Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15534]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.

24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 105
Гостей: 98
Пользователей: 7
sladkaya, Stasia_june, miroslava7401, AliceParker, Olga_Malina, Izzi-Izabella, jisoo_kim_2024
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2017 » Октябрь » 14 » Цитата дня

Цитата дня

18:42


Присылайте любимые цитаты из фильмов/сериалов и книг, цитаты актеров (освещаемых на TR) и выдержки из интервью на почту рубрики - [email protected]! Также мы предлагаем выписывать цитаты из ваших любимых фанфиков. Самые яркие высказывания или мысли Беллы, Эдварда и остальных героев фанфикшна также могут оказаться на главной странице нашего сайта.

Условия для цитат актёров
В названии письма следует указать: «Цитата актёра»,
«Цитата режиссёра», «Цитата Стефани М» и т.д.
В теле письма указывается:
- сама цитата;
- имя и фамилия цитируемого.

Условия для цитат из фанфиков
В названии письма следует указать: «Цитата из фанфика».
В теле письма указывается:
- сама цитата;
- название фанфика;
- имя героя-автора высказывания.

Длина вашей цитаты не должна превышать 450 знаков!

Внимание! Цитаты из фанфиков должны быть смешными и остроумными сами по себе, а не из-за того, что автор/переводчик допустил ошибку/опечатку/неверно выразил свою мысль.

Не забудьте указать в письме ваш ник на сайте.

В конце месяца самый активный помощник рубрики получит 1000 баллов-бонусов и специальный значок под аватарку!
Переводчик | Категория: Цитата дня | Добавил: OlyaTwin |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 9
Обновить комментарии
0
9 Breathe_me_Bella   (10.11.2017 18:28) [Материал]
Мне кажется, что здесь можно долго спорить. Но мне кажется, что если спас кого-то не обязательно был злым.

0
8 Twilighter_anetta   (24.10.2017 16:23) [Материал]
Фото подобрали очень подходящее. Именно на этом фрагменте Кристен похоже на Беллу Свон. И её взгляд задумчивый, размышляющий.

0
7 ElSi5   (20.10.2017 08:09) [Материал]
Какая все-таки спорная фраза. С одной стороны, ты соглашаешься. А с другой - ищешь все подводный в ней камни.
Но при этом, ты веришь, что человек вообще от природы не может быть злым. Злым делает его жизнь. Поэтому, когда ты машинально лезешь на рожон, у тебя срабатывают инстинкты, те самые, которые кто-то да и заколотил внутри себя семью замками.
Спасибо за цитату и милое оформление! wink

0
3 katerina420   (16.10.2017 20:11) [Материал]
Интересная фраза для размышления.
В оригинале звучит логичнее и разумнее. Спасибо leverina за перевод.

К отечественному варианту у меня возникают такие вопросы:
а если у существа отменная реакция, и оно спасает, допустим, из спортивного интереса?
а если оно уберегает только плохих.. хорош он или нет?

0
4 leverina   (17.10.2017 16:10) [Материал]
мне кажется, в отеч.варианте № 1 нет никаких ответов biggrin .

слово "рефлекс\рефлекторно" означает что-то вроде "действовать до того, как успеешь подумать", так что нет шанса оценить, кто перед тобой - плохой или хороший.

и в "рефлексе" между стимулом и ответом на него (действием) нет никакого промежуточного элемента - например, спортивного азарта.

0
5 katerina420   (17.10.2017 21:08) [Материал]
Я имела в виду, что и с наличием машинального/рефлекторного спасения спаситель не обязательно будет не злым (что практически утверждается в цитате). wacko biggrin

0
6 leverina   (17.10.2017 23:36) [Материал]
да, бесполезно искать смысл и логику в ахмеровском переводе. wacko .

1
2 leverina   (14.10.2017 19:26) [Материал]
Действительно, в оригинале это не утверждение, а вопрос - часть размышлений Беллы, ее спора с самой собой.

"Насколько плохим может быть тот, для кого спасение жизней - это рефлекс?"

"But if it was a reflex to save lives, how bad could he be?"

1
Как сказано красиво. Да, вопрос добра и зла - тема интересная и многогранная, и тут можно вести много споров, но мне просто нравится то, как Белла это сказала. Она так юна и молода, первая любовь, подросток, и все такое, но Белла никогда не забывало, что логика ее друг wink Спасибо за цитату!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Easier to run