Келлан Латц рассказал журналу ОК! о том, как хорошо было вернуться к
работе над «Сумерками», как он конкурирует с волосами Роберта
Паттинсона, и почему он шлет самые лучшие пожелания на свадьбу Хилари
Дафф! Этот год для тебя был очень напряженный, как ты планируешь отдохнуть?
На самом деле, я только вернулся со съемок третьего фильма Сумеречной
саги. Знаете, это так круто - быть частью этого. Но, конечно же, я
предпочитаю быть дома вместе со своей семьей и собакой. Я хочу поехать в
Турцию, хочу посетить Стамбул, Исландию и Ирландию. Просто хочется
немного загореть перед очередными съемками, где мне надо быть бледным
вампиром. Мне нужен отдых, так как съемки «Рассвета» будут
довольно-таки масштабными. На отдыхе часто не следишь за тем,
что ешь, из-за этого поправляешься. Ты собираешься поддерживать свое
«Calvin Klein» телосложение? Я свято верю, что еда наоборот
помогает моему телосложению. Я действительно считаю, что еда помогает
мне оставаться в форме. Когда не ем или стараюсь есть меньше, я теряю
вес, а я не хотел бы быть худым. Так что я очень люблю стейки, индийскую
пищу. Еще хочу попробовать Ливанскую еду. Всё и Вся, я очень люблю
есть! Вы начинаете съемки осенью? Да, мы могли бы
начать подготовку в сентябре, ну там репетиция сцен борьбы и прочее.
Тогда съемки фильма начнутся в ноябре и продлятся до марта. В Ванкувере и
Бэйтон Руж. Что тебе нравится в съемках в Ванкувере?
Всё! Я очень люблю кататься на сноуборде. Я собираюсь побывать там
зимой, и надеюсь, посетить Уистлер (прим. пер. : горнолыжный курорт)
Я, словно наркоман, не могу прожить без сноуборда. Также там
удивительные рестораны: морепродукты, стейки – всё на высшем уровне. Мы
снимали там два последних фильма и, когда у нас были окна в графиках,
убегали туда, чтобы подкрепиться. Куда вы собираетесь бегать в этот раз? Если я сейчас буду болтать, у нас может не быть окон в графике. Мы – большая группа актеров, и нам очень хорошо всем вместе. Скажи мне, каково это работать на одной съемочной площадке с Кристен Стюарт и Робертом Паттинсоном?
На самом деле, очень весело. Мы настолько сблизились, что понимаем друг
друга с полуслова. У нас также есть общие шутки, понятные только нам.
Мы не надоедаем друг другу, так как съемки длятся всего лишь три-четыре
месяца, потом мы разъезжаемся по своим делам. А потом, очень волнительно
вернуться назад. Это словно воссоединение большой дружной семьи. Я не
могу дождаться очередных съемок. Я думаю, что все актеры Сумеречной
саги солидарны со мной в этом плане. Это так здорово, воссоединиться
снова и поделиться своими новостями или воспоминаниями. Вы продолжаете общение со своими коллегами вне съемок?
Да, и это здорово. Мы проводим много времени вместе: месяцы съемок и
часы работы на площадке. У нас есть возможность узнать человека от и до.
Здесь можно встретить человека, который в последствие будет твоим
лучшим другом. Это же мечта: актерство – профессия непостоянная, но зато
сколько друзей за это время можно обрести. Ты желаешь сниматься дальше в «Сумерках» или же предпочитаешь двигаться вперед к новым проектам?
Я очень трепетно отношусь к "Сумеркам". Это счастье, оказаться в этом
проекте. Всё так круто изменилось, до сих пор прийти в себя не могу. Лет
через пять я буду очень признателен «Сумеркам». Для меня роль в саге
открывает много дверей в актерстве. Это позволяет мне формировать мою
карьеру так, как я хочу. Я очень люблю боевики, мне нравится делать все
эти трюки. Каково было воссоединиться с Эшли Грин в фильме «Воин»?
Мы работали над этим фильмом примерно полтора года назад. Это было
потрясающе. Это независимое кино, и создатели этого фильма не хотят
добавить еще немного денег, чтобы сделать этот фильм лучше. Наверное,
это затратило бы больше времени для релиза картины. В этом месяце вы оба появились на обложках обнаженными! Да это было действительно круто. Сделать это с лучшим другом на самом деле очень весело. Я горжусь этим. Также ты снялся в музыкальном видео Хилари Дафф. Я сделал это! Я сделал! Ты поддерживаешь с ней связь? Нет. Она выходит замуж.
Я знаю. Это разбило мне сердце! И что самое забавное, я совсем не хотел
идти на прослушивания для съемок в ее клипе. Но мой агент сказал:
«Просто сходи туда», а я ему отвечал: «Нет, я некрасивый парень, который
собирает каталоги, где можно купить парфюм от Хилари Дафф». Но
всё-таки я это сделал. Хотя я не из таких парней. Я не привязан к
музыке, чтобы делать клипы, и у меня нет таких волос, как у Роберта – но
зато, у меня есть ямочки. Мой агент убедил меня пойти на прослушивание,
я сходил, потом мне позвонили и пригласили на съемки. Для меня это
большой опыт работы.
Что ты хочешь пожелать ей на свадьбу?
Вы знаете, она такая милая. Я не знаю ее жениха лично, но знаю, что он
хоккеист из Северной Дакоты. Я любитель хоккея. А моя сестра большой
фанат Хилари. К браку я отношусь очень уважительно. Я желаю Хилари
прожить долгую и счастливую жизнь вместе с ее мужем. Думаешь ли ты, что АннаЛинн МакКорд - твоя единственная и неповторимая? Разве? Я определенно думаю, что вы двое создали тесный рабочий союз! (Улыбается) Перевод выполнен Fill_a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
|
Ну что ж, всем снова привет))) Снова пишет вам ваша Котя, которая оказывается жутко везучая и за этот месяц встретила не только Кристен Стюарт, побывала на концерте Black Eyed Peas, но и встретилась с моим самым любимым (как многие знают) Келланом Латсом. Итак, начну все по порядку. Как вы знаете из прошлого рассказа, живу я в 2х часах от Нью Йорка - в Нью Джерси, город Атлантик сити. В прошлый понедельник, 1ого числа, ко мне подошел мой знакомый, хорошо осведомленный о моей любви в мистеру Латсу и сообщил мне радостную весть - Келлан будет у нас в городе! Нет, вы представляете мой шок?! В нашей дыре и сам КЕЛЛАН ЛАТС!!! Я, конечно, сначала не поверила, что Келлан будет тут.. Думала, может обознался парень, все-таки не так хорошо знает Сумерки, как я. Но я решила проверить.. Сначала был его сайт.. Ничего не было... Ни одной весточки (кстати она появилась только в субботу, то есть за день до его приезда сюда). После я полезла в великий и могучий Гугл. Он мне выдал, что Келлан действительно приедет в МОЙ город 8ого числа. Я 2 дня была под впечатлением. Вся неделя прошла в предвкушении... А когда наступил заветный день, я собралась и поехала в Боргату, отель, в котором должен был появиться Келлан. Как и с Кристен Стюарт, чтобы найти этот Sunbar мне потребовалось где-то полчаса. Я очень переживала, так как бар открывается в 7 и я боялась пропустить Келлана. Но мне в какой то степени повезло, потому что Келлан приехал только в после 10. Я сидела на диване и ждала его, когда заметила оживление у небольшой красной дорожки, где должны были фотографировать Келлана. Кстати, я была, наверное, единственной фанаткой, приехавшей ради Келлана))) Правда, там после была еще одна девушка, которая видимо хотела тоже отхватить кусочек внимания Келлана, которая узнала, что Келлан в вестибюле пробудет минут 10 и фотографироваться и раздавать автографы не будет, если только сам не решит это сделать. Я конечно расстроилась, но когда появилось оживление, я встала, подошла ближе и...... Вышел он и я просто абалдела.... Мягко говоря я была в шоке... Во-первых, он оказался не таким, как я ожидала.... Не настолько высокий, не настолько огромный.... Но даже все это затмилось пониманием, что это ОН! Сам Келлан!! Передо мной!!! С привычными волосами торчком, в черной футболке, в джинсах, в его любимых ботинках, с его белым браслетом, часами, со значком на шее. Немного небритый, с потрясающими серо-голубыми глазами. И снова, как бы я не была немного разочарована что он не такой огромный, как мне казалось с фоток, я была очарована им. Его потрясающие ямочки, его улыбка, все это было завораживающе. Мой взгляд блуждал от его волос, к которым мне просто так и хотелось прикоснуться и проверить, действительно ли они сами так торчат или это такой style, к его небольшому вырезу на груди, который открывал его ключицу и часть груди. Боже, это было очень сексуально. Никогда бы не подумала, что буду так пускать слюни по кому-то, но он... там... стоял... и был такой реально и такой реально сексуальный.. Кстата, в отличие от КСтю, я смогла унюхать запах Келлана даже на расстоянии)))) Может потому что я стояла рядом с ним в 2х шагах почти что минут 20.. И пах он, я вам скажу, очень вкусно.. Не приторный, не древесный аромат. Очень приятный, может даже немного сладкий аромат. Ему он шел)))) Ну так вот. Когда он вышел, он сделал пару фотографий в его любимой позе, с фирменной улыбочкой. Казалось, он воспринимал это не только как работу, но и в какой то степени получал от этого удовольствие. Не знаю, просто он не выглядел вымученным всем этим. После настала очередь давать интервью. Было всего двое людей видимо из журналов и одна девушка, которая брала у него видео интервью. Первым двум он давал интервью минут по 7 каждому. Отвечал на вопросы очень подробно, с удовольствием. Говорил обо всем, шутил про Роба, что он не такой красавчик с сексуальными волосами, что у него есть только ямочки (очень кстати симпатичные, я говорила об этом?)))) Говорил про Анну (*готова была убить кого-нибудь, потому что он сказал что она милая*)... Но, с другой стороны, вроде ничего про их отношения... Если я конечно все услышала сквозь шок. Говорил про Рассвет, где будут снимать, говорил про их отношения с Эшли и их фильм Воин. Говорил про друзей, который приехали с ним. Сказал он его друг (если я правильно помню, он его сосед), решил приехать в Атлантик сити, вот Келлан его типа и привез. Кстати, когда он давал интервью, я стояла позади интервьюеров и Келлан постоянно переводил взгляд на меня или мои руки, в которых я крутила фотик (хорошо что я маникюр перед этим сделала))))). И когда он смотрел, я начинала крутить его еще сильнее)))) Вот такой эффект))) Ну, после, конечно же, не смотря на охрану бара, не смотря на что-то там еще, что якобы он не будет фоткаться, он раздавал автографы и фотографировался... Но вы же знаете Келлана)))) Не смотря на то, что я была единственная, кто пришел именно ради него, народу, желающих с ним сфоткаться набежало много. Когда я наконец то вырвала свой кусочек внимания, знаете, мое сердце колотилось так, будто я пробежала стометровку. Непередаваемое ощущение, что вдруг он сейчас уйдет и ты не успеешь сказать ему самого главного и сфоткаться с ним. Ну так вот, когда я прорвалась к нему, он положил мне руки на спину, собираясь сфоткаться (боже, она у него такая теплая, такая мягкая), а потом на меня так внимательно посмотрел и не дав мне и слова сказать, говорить "You look so familiar, we met somewhere?". О боже мой, я ему показалась знакомой. Это было невероятно! Я сказала "No, I'm from Russia" (да да да, я решила всем сумеречным актерам напомнить про Россию))))) и тут Келлан такой (так, надеюсь вы все сидите? если нет, сядьте, потому что.....) "Oh, really? I wanted to go to Russia" Ааааааааааа вы представляете?!! Келлан приедет к нам!! Просто отпад!! Я даже не представляю, как я не упала в обморок от этого! А после я рассказала ему, что содержу его официальную группу в контакте и создала его сайт. Он снова так удивленно-внимательно посмотрел на меня и сказал "Really? That's awesome!" Но, как обычно, все хорошее когда либо кончается. Из-за того, что я была единственной фанаткой, с которой Келлан разговаривал смотря ей в глаза а не расписываясь, его друг поторопил его, сказав, что это последнее фото (хотя вовсе это не было последним фото - Келлан как обычно не может никому отказа))))) мое мнение, будь его воля, он бы фоткался и фоткался с фанатами бы вечно)))) Мы сфотографировалась (фотография правда не очень удачная, но мне нравится))))) он тут милашка такой)))) стоит там, обнимает меня своей теплой рукой, от которой по плечу прямо искорки бегут)))) К сожалению, автограф отхватить не удалось, но все же. Я была рядом с ним. Я разговаривала с ним! Я обнимала его! Я..... О господи, это же Келлан Латс!!! В том баре он пробыл чуть меньше часа, и когда выходил, заметил меня на диванчике, на котором я сидела до этого (ждала когда меня заберут друзья), задержал взгляд и после его увели :( Очень было жалко расставаться с ним. Хотелось большего и большего... Поговорить подольше, сфоткаться получше, получить автограф, видео заснять, сделать побольше фоток. Но увы, хорошее имеет свойство кончаться. Зато я знаю, что все, что говорят про Келлана, что он милый, добрый, открытый и всегда лицом к фанатам - это правда! Очень надеюсь, что через месяц, когда я поеду в ЛА, я смогу снова выловить Келлана в более спокойной обстановке, попросить автограф, нормальную фотку (чтобы он сфоткал, у него это хорошо получается) и может пару слов для русских фанатов)))) А может мне удастся еще кого увидеть и поделиться с вами впечатлениями! Всегда ваша, Котя! Как обычно специально для http://twilightrussia.ru , и для групп http://vkontakte.ru/club5660389 и http://vkontakte.ru/club2711791
Огромное спасибо говорим автору материала Морской_Котик. Фотоотчет смотрим в нашей галерее.
|
Интернет-магазин модной одежды в Великобритании ASOS (произносится как
"а-сос") провел закрытый ужин в Soho House в Западном Голливуде вечером в
понедельник для группы знаменитостей, стилистов и дизайнеров, чтобы
отпраздновать открытие их американского сайта, который начал свою работу
в сентябре. Сумеречная вампирша и самая последняя девушка с
обложки интернет-магазина ASOS, Эшли Грин, принимала гостей, которые
включают пару покупателей/дизайнеров ASOS, которые были в городе ради
вдохновляющей поездки в местные винтажные места такие, как: The Way We
Wore, Golyester и Shareen. Они собирали креативные идеи для их
собственной коллекции ASOS, которая этой осенью включает: обтягивающие
платья, брюки с высокой талией, романтические кружевные блузы, а также
украшенные вечерние клатчи и полусапожки на плотформе, которые несут в
себе высоко-эстетическую моду за приемлемую цену. И не сравнивайте их с
коллегой - Британским интернет-магазином Top Shop; их стиль менее
трендовый, быстро становящийся старомодным, более современный и
взрослый.
...
Читать дальше »
|
Журнал Glamour опубликовал список своих "50 Сексуальных Мужчин", и в нем присутствует несколько красавцев из "Сумеречной Саги: Затмение". Также они соревнуются за лучший выбор издания, так что можете голосовать. Ксавьер Сэмюэль ("Райли Бирс") - номер 2 в списке; Тэйлор Лотнер ("Джейкоб Блек") - под номером 3; Келлан Латс ("Эммет Каллен") - 5 номер; и Роберт Паттинсон находится под номером 46 (СЛЕДУЕТ ЗАМЕТИТЬ, ЧТО ЭТО "НЕ МЕСТА"). Другое продолжающееся соревнование также проводится Entertainment Weekly, и в нем много-много предложенных вариантов выбора для "Сексуальнейшего монстра" в категории "Фильм о Вампирах и Оборотнях" (ранее включал таких героев, как: "Луи де Пон дю Лак" (Брэд Питт) из "Интервью с вампиром", "Селена" (Кэйт Бекинсейл) из "Другого мира", "Сантанико Пандемониум" (Сальма Хайек) из фильма "От заката до рассвета", "Блэйд" (Уэсли Снайпс) из "Блэйда", "Эммет Каллен" (Келлан Латс) из "Сумеречной Саги", "Джеймс" (Кэм Жиганде) из "Сумерек" и "Римус Люпин" (Дэвид Тьюлис) из серии про Гарри Поттера, помимо остальных), список был выстроен по возрастным рамкам, например, как "Эдвард Каллен" против "Джейкоба Блека". Прямо сейчас, "Эдвард" лидирует с 56% голосов. Вы можете отдать свой голос на EW . Перевод Юли _leaf_ Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
|
Привет Кристен, ты отличаешься от других голливудских актрис, которых мы видим на красной дорожке, что ты думаешь об этом?
Не знаю, что вы подразумеваете под словом «отличаешься». Возможно,
потому что я не очень удобно себя чувствую, стоя на высоченных каблуках и
в платье перед тысячами людей, выкрикивающих мое имя. Я на самом деле
не люблю многолюдные места. Очень быстро это может стать пугающим и
невыносимым, так что в данном случае я не отношусь к тем гламурным
персонам. Очень сложно искренне улыбаться, когда ты ошеломлен, потрясен
натиском толпы. Об этом отличии вы говорите? Да, но также еще о том, что ты очень естественна
Я не единственная, кто ведет себя естественно. Весь этот интерес ко мне
связан, прежде всего, с Сумерками. Так что люди заблуждаются на мой
счет. Я воспринимаю это как комплимент. Я просто стараюсь быть честной.
Мой успех… я воспринимаю его как нечто, чем можно гордиться, что делает
меня счастливой. Я благодарна зрителям за их признание. Так что я
спокойна. Я в абсолютной гармонии с тем, кто я есть, что я говорю, что и
как я чувствую. Я не претендую на то, чтобы быть идеальной, я не хочу,
чтобы люди думали, какая я есть, я хочу, чтобы они видели меня такой,
какая я есть.
...
Читать дальше »
|
Радости Тэйлора Лотнера не было предела, когда он встретил Селину Гомес на Teen Choice Awards в минувшее воскресенье.
Как сообщает Radar Online, актер выразил свою радость от встречи, крепко заключив Селину в медвежье объятие перед всеми присутствующими в зале. Во время рекламной паузы они подбежали друг к другу и обнялись, покачиваясь из стороны в сторону. Было очевидно, что они были очень счастливы вновь увидеться. Они улыбались и заметно волновались.
Источник рассказал, что счастливый момент был прерван, когда фотограф попросил их попозировать. «Кто-то постучал по плечу и попросил их, сфотографироваться вместе, они обнялись и улыбнулись в камеру». Незадолго до начала шоу они быстро разошлись по своим местам.
Еще в апреле 2009 года ходили слухи о том, что Тэйлор Лотнер и Селина Гомес встречаются. Их несколько раз видели вместе в Ванкувере. Якобы пара распалась из-за того, что студия Summit Entertainment и папа актера посоветовали Тэйлору воздержаться от отношения с девушкой.
|
Из всей съемочной группы Сумеречной саги Джексон Рэтбоун (Джаспер Хэйл) дружелюбнее всех относится к фанатам, но он не зарегистрирован ни на Twitter, ни на Facebook, ни на MySpace.
Чтобы предотвратить одурачивание поклонников фальшивыми аккаунтами в этих социальных сетях, Джексон Рэтбоун снял видео, где он подтверждает этот факт.
«У меня нет аккаунтов на Facebook, MySpace. Я не зарегистрирован на Twitter», – просто говорит он. «Если вы видите аккаунт Jackson Rathbone\ или "JAction” – это ложь. Меня не интересует, насколько они правдоподобны или неправдоподобны… они лжецы, и они вас обманывают. Мне жаль. Я приношу свои извинения за их поведение, и мне хотелось бы, чтобы они остановились».
...
Читать дальше »
|
Хотя фильм собрал неплохую кассу в бокс-оффисе, заполучив около 130 $
млн. с самой даты выпуска - 1 июля, фэнтези-фильм "Повелитель стихий"
М.Найта Шьямалана получил холодный прием от критиков - реакция, которую,
как считает звезда Джексон Ретбоун, фильм получил незаслуженно. "Критики
в США... Я не думаю, что им теперь действительно нравится М.Найт
Шьямалан," рассказал Рэтбоун MTV News во время голубой ковровой дорожке
на 2010 Teen Choice Awards. "Я не знаю почему. Это печально, потому что
он - такой удивительный режиссер и удивительный человек."
...
Читать дальше »
|
статья содержит СПОЙЛЕРЫСцены, снятые на Кладбище Веллифилда, будут включены в фильм с бюджетом в
25 млн. долларов, основанный на бестселлере "На дороге" американца
Джека Керуака. В прошлую среду владения Канадского Легиона,
Виктория Стрит, были полностью захвачены командой французской компании
MK2, которая продюсирует фильм вместе с Lyla Films, Монреаль, и двумя
другими английскими и бразильскими компаниями. Многие заметят
присутствие множества трейлеров на месте, как небольшие признаки
местоположения, пока доступ к кладбищу полностью запрещен для любопытных
посетителей. Кладбище послужило в качестве фона для похорон отца
одного из главных героев (Сэла). Свыше тысячи инженеров, множество
Квебекцев было отобрано для этой цели. "Они приходят сюда со всем
своим оборудованием, обслуживанием, они полностью независимы и остаются
очень-очень болтливыми об их работе", - рассказал президент Легиона
Реми Шампань.
...
Читать дальше »
|
Сумеречные фанаты могут падать в обморок от Роберта Паттинсона и Тэйлора
Лотнера - но Дженни Гарт хочет другого вампира: Ее мужа Питера
Фасинелли, который играет Карлайла Каллена в серии фильмов. "Я
всегда считаю его очень привлекательным", - сказала Гарт PEOPLE о ее
сердцееде-муже на Style n' Smile в Нью-Йорке в четверг. - "Я всегда
думала: "Вау, мне безумно повезло". Он красавчик". Даже после 15
совместных лет их отношения остаются крепкими - и они передали их
прекрасные гены трем своим дочерям: 13-летней Люке, 7-летней Лоле и
4-летней Фионе.
...
Читать дальше »
|
Starpulse: Майкл Сера, Эдгар Райт, Анна Кендрик и Джейсон Шварцман рассказывает о фильме "Скотт Пилигрим против всех" Q: Анна, что привлекло вас в роли Стэйси? Анна
Кендрик: Я - Стэйси. Я думаю, отношения между Стэйси и Скоттом выглядят
действительно искренними. Она немного придирчива и получает немного
удовольствия, заставляя его переживать неловкие ситуации, но они
действительно настоящие для меня, потому что у меня подобные отношения с
моим старшим братом. Даже когда мы обращаемся друг к другу со словами:
"Я знаю, у тебя сейчас тяжелые времена, и я здесь для тебя", далее
следуют другие: "Но ты все еще полный отстой и, в любом случае, я буду
называть тебя чмом (douchebag - буквально "клизма") через двадцать
минут". Q: Анна, с вашим театральным опытом, как это сравнить с кино? У вас есть предпочтения?
...
Читать дальше »
|
Если вы смотрите Teen Choice Awards, то будьте готовы к шоу Тэйлора Лотнера. Новолунная
звезда выигрывает и получает три награды на сцене, даже обойдя Роберта
Паттинсона в номинации "Самый сексуальный мужчина" (который выиграл эту
награду в прошлом году с Меган Фокс) и выиграл Лучшего Актера в жанре
Фэнтэзи. Итак, присутствовал ли негативный настрой между двумя
коллегами по фильму, которые к тому же сидели рядом? И как повлияло
отсутствие Кристен Стюарт на шоу? Прежде всего, Тэйлор и Роб не
могли быть еще более благосклонно настроенными. Ну или не могли
тревожиться еще меньше чем было, вам решать.
...
Читать дальше »
|
В новом трейлере "Бурлеск", фильма, который в мире кино представляет Кристина Агилера, появится Кэм Жиганде, актёр, который изображал Джеймса в "Сумерках". В "Бурлеске" Кэм играет Джека, бармена. "Бурлеск" - один из многих фильмов, в которых участвует Жиганде; он открывается 24 ноября 2010 года. Недавно Жиганде появился на Comic-Con, чтобы прорекламировать свой фильм "Священник" (роли второго плана исполняют Стивен Мойер и Пол Беттани) и чтобы рассказать, что фильм выйдет в свет 13 мая 2011 года. Также он фигурирует в "Легкомысленная А", выходящем 17 сентября этого года, "Керосиновые Ковбои", открывающийся 7 ноября, и "Соседка по комнате", попадающий в кинозалы 4 февраля 2011 года. В своей работе кино Жиганде известен как "плохой парень" в таких фильмах как "Сумерки" и "Никогда не сдавайся", и не похоже, что он удержит эту репутацию в "Бурлеске".
...
Читать дальше »
|
Недавно стало известно, что у звезды Сумеречной Саги Никки Рид
появился собственный сайт, и одной из наиболее заслуживающих внимания
особенностей являются личные фотографии (а также сопровождающие каждую
фотографию истории). Недавно была добавлен новый пост («Сохрани это в Семье»), которая содержит фотографии Рид, сделанные ее братом – Натаном. И вот, что Рид сказала о съемках:
«Мой старший брат просто гениальный фотограф. Некоторые могут
восхитительно фотографировать какие-нибудь вещи, но с людьми у них не
получается. У Натана есть замечательная способность передавать
человеческие эмоции через объектив, такого я раньше никогда не видела
(наиболее наглядно это можно увидеть на фотографиях, которые он сделал
во время путешествия по Европе и Южной Америке).
...
Читать дальше »
|
Звезда Сумерек рассказывает нам о его следующих проектах – и ролях, которые мечтает сыграть!Ничто не официально до тех пор, пока вы не поставите свою подпись на некоторых документах, вот почему Джозеф Гордон-Левитт возможно, должен провести более серьезную кампанию для роли "The Riddler" (тут подробней о персонаже http://ru.wikipedia.org/wiki/Загадочник) в следующем фильме Кристофере Нолана про Бэтмена. Сумеречный крсавчик Джексон Рэтбоун признается в том, что хотел бы сыграть роль – и мы думаем, что он был бы прекрасен! "Это шутка? Я сделал бы это без колебаний!” - сказал 25-летний актер HollywoodLife.com эксклюзивно на мероприятии Мелани Сигал, 5 августа. "И теперь мне не придется снимать свою шляпу", пошутил он, "но это было бы потрясно. Роли подобной этой, как раз по мне." Простите друзья, но это означает, что вы никогда больше не увидите Джексона, играющего романтического героя, не то, что его коллега по "Сумеркам" Роберт Паттинсон! "Единственные роли, которые мне не нравятся - это типичный герои в романтических комедиях,” сказал он. "Вы знаете, в конце дня, я люблю играть странноватых персонажей. Мне нравится показывать [в фильмах] крайности человеческой души и я люблю раскрываться через искусство." В настоящее время его творческие планы включает в себя режиссуру и гастроли со своей группой "100 Monkeys". "[Моя группа] работала вместе со мной для оригинальной музыки к фильму "Girlfriend , ”сказал он нам, добавляя: "и я также снимался в нем. Я также в следующем году планирую режиссировать короткометражный фильм, сценарий к которому написал я." Хотя у него есть все эти новые планы, Джексон не собирается забывать Сагу, которая сделала из него знаменитость! Фактически, он даже рассказал нам, что хотел бы, чтобы его персонаж в "Сумерках", Джаспер Хэйл, получил свой собственный фильм! "Я бы хотел увидеть "Сумерки. Начало: История Джаспера!” объявил он. "Я хочу вернуться к армии вампиров в гражданскую войну. Это было очень забавно снимать в Затмении. Это будет очень грустно, так как мы каждый раз встречались от одного Сумеречного фильма к другому. Это, правда, как семейное воссоединение. Я вырос со всеми этими актерами, как артисты и как люди. Это настолько прекрасно видеть, что все их карьеры взлетают, и они все заслуживают этого. Мне повезло, чтобы быть одним из них.” Перевод Илоны "NoLic" Березиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk
|
Лос-Анджелес, 4 августа, PRNewswire. Подростковая сенсация: Бубу
Стюарт (Сэт Клируотер в «Сумерки. Сага. Затмение») и его сестра, певица и
актриса, Фивел Стюарт, уделяют время и используют свою популярность,
чтобы помочь Invisalign Teen® и подарить детям Америки возможность
сделать свой 'Choice Smile' (прим. перевод.: дословно – «выбор улыбки»).
Invisalign Teen – спонсор TEEN CHOICE 2010 и категории Choice Smile
Award, которая будет обнародована на FOX 9го августа. С красной
дорожки в Интернет Invisalign Teen будет распространять свою помощь
National Children's Oral Health Foundation: America's Toothfairy® -
национальной некоммерческой организации, которая стремиться устранить
детские заболевания ротовой полости за счет поддержки общественных
всесторонних некоммерческих программ по здравоохранению ротовой полости
для нуждающейся молодежи. Бубу и Фивел будут присутствовать на
красной дорожке TEEN CHOICE 2010 вместе с Teen Smile Cam, получающим «из
первых рук» сенсации от кандидатов. За каждую полученную улыбку Align
Technology Inc., создатели Invisalign Teen, будут жертвовать $1000 для
America's Toothfairy.
...
Читать дальше »
|
Декадентская адаптация режиссеров Ника Ормерода и Деклана Доннеллана истории 19 века Мопассана о взбирающемся по карьерной лестнице журналисте, прокладывающим себе дорогу своим способом через Парижское общество, может стать рискованным делом. Во-первых, он не на Французском - нечто, что ошеломило Марион Котийяр, когда Роберт Паттинсон, выбранный на роль похотливого журналиста, попросил ее прочитать сценарий. - "Зачем снимать "Милого друга" на английском?" - спросила она. Во-вторых, может ли подросток-вампир показать все свои умения в образе лучшего литературного невежи? Но с лучшими коллегами (Умой Турман, Кристиной Риччи, Кристин Скотт Томас и Холлидэй Грейнджер), массой обнаженки и первоклассным производственным дизайном "Милый друг" сможет согреть зимой. О ла ла! Вторая новая волна: Холлидэй Грэйнджер любит РПатца:
"Мне нравятся корсеты", - смеется Холли Грэйнджер, когда TF встречается с ней в ресторане Café de Paris - "Но я до сих пор основательно обедаю. И ем десерты". В настоящий период времени она практикуется в классике - "Милый друг", "Джейн Эйр" и сериал "The Borgias"... -У вас роман с Робертом Паттинсоном в "Милом друге" - расскажите об этом?Я рада, что работала с ним раньше (над "Дневником плохой мамаши"), потому что там он был просто Робертом, но он не изменился. Я не должна была, но все же чувствовала себя немного напуганной. Там повсюду были сотни кричащих девушек. Даже в 5 часов утра. Тогда вам не стоит переезжать в ЛА...У меня абсолютно нормальная жизнь в Манчестере, когда я не работаю. Моя мама и мой парень мои самые суровые критики, так что я если я понравилась им, значит я отлично поработала. Чем вы хотите заняться дальше?Я с удовольствием поработала бы с Шейном Мидоусом...или снялась бы в большом фильме Спилберга о карате! "Джейн Эйр" выйдет в 2011 году. "Милый друг" - в декабре 2011. Перевод Юли _leaf_ Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk
Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
|
На прошлой неделе мы поболтали с сумеречной звездой Киовой Гордоном, больше известным как оборотень и лучший друг Джейкоба Блэка из суперзнаменитой франшизы. А вы знали, что Киова (из тысяч претендентов) получил роль на открытом прослушивании, после того как Стефани Майер – его товарищ по церкви – убедила его попробовать? Это говорит о том, какой большой талант скрывался в этом мальчишке. Киова был весьма великодушен и уделил нам немного времени, чтобы рассказать о том, как они снимали сцены с босыми оборотнями (у них были специальные стельки), о своих музыкальных стремлениях в группе Touche и о любимом женском персонаже в Сумеречной Саге. Подсказка: ему больше нравится его реальная девушка. Ты гастролируешь сейчас со своей группой Touche?Мы сейчас немного облегчили расписание гастролей, потому что нам нужно оглянуться назад и понять, что же мы делаем, и начать с новыми силами. То есть ты хочешь сделать перерыв в музыкальной карьере или это все лишь переоценка ценностей? Ваша группа ведь не распалась?
Конечно, нет. Мы просто сейчас пересматриваем некоторые вещи, и уже имеем определенные планы на будущее. Как сказалось на твоей музыкальной карьере твое участие в сумеречных фильмах?Мы выступали на различных сумеречных шоу и конвенциях в Лос-Анджелесе. Кажется, у нас там и правда много поклонников, и они любят нас, а также хотят поддержать меня в моих начинаниях. Поэтому я позволяю им почувствовать это и понять, что они могут сделать. Это привлекает к нам больше фанатов и способствует повышению нашей славы. Я помню, мы прилетели за день до премьеры «Затмения», а фанаты разбили лагерь у кинотеатра, прям как самые самоотверженные поклонники. Мы устроили мини-концерт для них. Было здорово, словно магическая атмосфера. Ты уже понял, что сумеречные фанаты безграничны в своей поддержке? Как если бы ты решил заняться живописью, они бы обязательно тебя поддержали.
Да, безусловно. А вообще один из наших собратьев по стае, Алекс Мераз, на самом деле рисует, и он продает свои работы на сумеречных конвенциях. Я знаю, твои коллеги отличные музыканты. У Роба была песня на первом саундтреке, Билли только недавно выпустил альбом, Кристен и Никки играют на музыкальных инструментах, и теперь еще ты в банде. Кого бы ты назвал самым музыкальным из всего каста?
Думаю, Джексена. Конечно! Джексен из 100 Monkeys. Как я мог забыть.Да, определенно, Джекеон. Он отличный парень, и мне очень нравится его музыка. Я знаю, что во время съемок «Сумерек» у ребят было много импровизированных джем-сейшенов (прим. переводчика - джазовое мероприятие, на котором музыканты импровизируют совместно). Было что-то подобное во время съемок «Новолуния» или «Затмения»?Нет, у нас были совершенно разные графики, и мы проводили кучу времени на площадке или в тренажерном зале, что у нас просто не было времени на подобные мероприятия. Сейчас у нас больше свободного времени, и я думаю, мы еще организуем что-то в этом роде, и, несомненно, будет весело. Ты не пытался протолкнуть либо свою музыку, либо музыку Touche в саундтрек «Рассвета»?Нет, никаких проталкиваний, я просто не хочу прыгать выше головы. Вдобавок, у нас нет песни, которая подошла бы к тематике «Рассвета». Мы специализируемся на прогрессивном трэше и андеграунде. Я слышал несколько ваших песен сегодня в интернете и подумал, что они отлично вписались бы в сцену драки.Да, было б здорово! Когда я смотрел, как ты выступаешь со своей группой, мне показалось, будто ты перестаешь быть собой в ту же секунду, как начинаешь играть.
Как только они начинают играть, и я слышу это, во мне будто что-то щелкает, и я просто отдаюсь целиком музыке, плыву по течению, становлюсь частью ее. Это своего рода отдушина, еще один способ, отличный от актерской игры, позволяющий выразить себя. Но я люблю оба способа. А на съемках все происходит так же или ты наоборот сосредотачиваешься на себе или используешь какой-то другой подход?
Помню, когда я пришел в «Новолуние», я ведь был новичком, я подумал «Э, что я должен делать? И как сделать правильно?» Потом я сказал свою первую реплику и понял «Ух ты, это не так уж сложно. Думаю, я справлюсь». Я просто был собой и вдобавок привносил какие-то черты персонажа, так получился Эмбри. Все вышло довольно естественно, и я продолжил в том же духе. Больше я не нервничаю на съемках. Т.е. в характере Эмбри есть кое-что от тебя или даже большая часть тебя? Да, определенно большая часть меня. Правда, что вы работаете вместе с Джеймсом Мозли, по прозвищу «Мясник» (the Bone Man)?Да. Проект называется «Крысолов встречает Мясника», и Touche будет тоже фигурировать. Мы играем в горах, и музыка настолько громкая, что Мясник восстает из-под земли. Он поднимается, и мы типа «Вау, этот парень появился из ниоткуда». Он сильно повлиял на твою музыкальную карьеру? Да, конечно, можно сказать, он протолкнул нас. Волнуешься перед Comic-Con? Я знаю, что будешь там в субботу вечером, а в воскресенье будешь раздавать автографы.Чувак, да я б туда хоть каждый день ходил. Нет, ни капельки не волнуюсь. На самом деле, я жду это с нетерпением. Хочу туда. Вообще-то я и сам любитель комиксов, люблю читать «Звездные войны», «Зеленый фонарь» и «Бэтмен». Тебя выводит из себя обязанность раздавать автографы и постоянно общаться с людьми или тебе нравится встречаться с фанатами?
Действительно здорово общаться с самыми разными фанатами, но иногда это бывает очень утомительно, потому что ты сначала едешь в одно место, потом вылетаешь в другое, прибываешь туда поздно ночью, и у тебя нет возможность поспать толком. Ложишься где-то в два утра, а просыпаешься в восемь… А автографы приходиться раздавать часами, и действительно начинает раздражать просто сидеть на одном месте и писать свое имя снова и снова. Итак, ты назвал несколько людей, которые повлияли на твои музыкальные взгляды, а ты фанатеешь по кому-нибудь, как люди вроде меня фанатеют по Сумеркам?
Circa Survive. Я просто с ума по ним схожу. Пытаюсь попасть на каждый концерт, проходящий в моем городе или где-нибудь по близости, куда я могу добраться на машине. Так ты застал палаточный лагерь перед премьерой «Затмения» и все эти футболки с надписями Team Edward и Team Jacob?
Да, застал. Думаю, девчонки хотят либо нездорово-бледного старого вампира, либо свеженького, юного горячего загорелого парня. Сразу ясно, на чьей ты стороне. Знаешь, мы можем сочинить целый скандал между тобой и Робертом Паттинсоном, где ты обзываешь его болезненно-бледным вампиром. [смеется] Да, давайте. Твоя девушка не переживает по поводу всего того внимания, что ты получаешь от поклонниц?
Да, первые пару раз, когда я брал ее с собой на различные мероприятия, она была сама не своя, говорила «Зачем ты это делаешь?» Теперь она начинает привыкать к этому, и потихоньку осознает, что это просто я, что я просто общаюсь с фанатами и с людьми, которые сделали меня таким, какой я есть, это то, почему я встаю по утрам, то, что обеспечивает мне будущее, понимаете? Она знает, что я люблю ее больше всего на свете, поэтому с этим нет проблем. Ух ты, а ты милый парень. [В обмороке!] Ты уже читал «Рассвет»? Вообще-то, нет. Моя девушка собирается его читать, а потом расскажет мне, что там происходит. Какая прелесть! Ты заставляешь свою девушку читать, чтоб самому этого не делать, или она вызвалась добровольцем?Нет, она сама хочет. Мне уже рассказали, что там произойдет, и я подумал «Уф, они испортили всю интригу». Так что я думаю, подожду сценарий и прочту его. Значит, у вас пока нет сценария «Рассвета»? Нет, и не думаю, что у кого-нибудь есть. Ты точно поедешь в Ванкувер на съемки, а поедешь ли ты в Луизиану? Думаю, да. Я слышал кое-что, но буду знать наверняка только где-то за месяц до съемок. Чувствую, вы ребята на славу повеселитесь в Луизиане. Там и скрываться будет легче. Ты не ощутил на себе пристального внимания папарацци?
Нет, не особо. Они в основном охотятся за Робом, Тэйлором и Кристен, поэтому могут запросто не заметить меня. Видя, как Роб и Кристен живут с пристальным вниманием, тебя не пугает такая перспектива?Нет. Я иногда встречал их случайно, они не были агрессивно настроенными, даже наоборот, старались быть очень милыми. А вообще меня это все не волнует – если они не будут цепляться ко мне, я не буду цепляться к ним. У меня есть вопрос от одного из пользователей Twitter – Сложно ли было снимать те сцены, в которых вы бегали босиком? Не было ли холодно? Да, было. Они дали нам молескиновые стельки. Они приклеиваются к ступням, поэтому ты не испачкаешься и не порежешься. В них было довольно тепло, так как на улице очень холодно, а мы ходили без рубашек, поэтому запросто могли заболеть. Так же можно было наступить на какую-нибудь палку или что-нибудь подобное и пораниться. Вот спрыгивать с крыльца Эмили, когда мы встречали Беллу, было действительно больно, потому что я все время приземлялся на какие-то камни, ощущения не из приятных. А тебе ведь, наверное, пришлось кучу дублей делать? Да, около десяти дублей. Ты готов физически к «Рассвету»? Тренируешься? Да, правда, в последнее время я немного ленился, потому что было много работы и недостаточно времени на тренажерный зал. Но я занимаюсь любой физической активностью, до какой только руки доберутся – альпинизм, плавание и бег. Поэтому, да, думаю, я готов к «Рассвету», определенно. Если бы тебе пришлось выбрать одного женского персонажа из Сумеречной Саги в качестве своей подружки, какой бы тип ты предпочел: Белла, неуверенная в себе девушка, Леа, непокорная оторва, или Эмили, заботливая мамочка?
Если бы был персонаж, включающий в себя всех их, я бы его выбрал. А так, думаю, Белла. И почему же тебе нравится Белла больше всех?Мой тип девушки, но моя подруга даже больше мой тип. Перевод выполнен FoxyFry специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на источник и автора перевода.
|
http://www.fleckingrecords.co.uk: Кристен Стюарт плакала на концерте Ван Моррисона: Сумеречная актриса Кристен Стюарт поделилась, что в какой-то момент заплакала на концерте Ван Моррисона. В интервью с 1Live Кристен говорила о том, кого она боготворит. "Если честно, я никогда никого не боготворила, я никогда не была такой", - сказала Кристен. Она
сказала, что она плачет на концертах, если они замечательные, упоминая о
моменте, когда она плакала на выступлении Ван Моррисона. "Это было своего рода одержимостью", - добавила она. *** http://www.ioncinema.com: Возможно, "На дороге" выйдет в Каннах в следующем мае:
...
Читать дальше »
|
Эшли Грин задумывается о переезде в Нью-Йорк. Звезда "Сумерек"
говорила приятелям, что она "будет держать свое место в LA, но хочет
проводить больше времени в Нью-Йорке в целях создания постоянного
жилья.” "Она рассматривает квартиры с одной спальней, для аренды и
планирует перевезти туда и свою собаку,” процитировал New York Post
одного из приятелей. Грин была замечена на Port 10 по West 28th
Street рядом с High Line и Atlantic Development’s 2 Cooper Square, где
арендная плата квартир переваливает за 20 000 долларов в месяц и идет с
бассейном на крыше. "Эшли планирует относиться как к восточному, так и к западному побережью США ,” сказал источник. Перевод Илоны "NoLic" Березиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk. Полное или частичное копирование данной информации ЗАПРЕЩЕНО!
...
Читать дальше »
|
Брент Ленг из The Warp просто не понимает этого. Просто и ясно. В его
вызывающе-одноименном творении «Зак Эфрон и невероятно сокращенные
подростковые звезды», Ленг утверждает, что новейшее поколение молодых
звезд (Зак Эфрон, Роберт Паттинсон, Майли Сайрус и т.д.) разочаровали в
кассовых сборах, даже в номерах, которые были у него запасными
вариантами. Вновь ученый попал в классическую ловушку: Потому что
последний фильм кинозвезды не соответствует его или ее списку лучших
ролей, получается теперь звезда подлежит неизбежному забвению. Но это не
учитывает двух очевидных фактов: не каждый фильм актер делает
идентичным и конкурентоспособным, и от звезды нельзя ожидать, что каждая
новая роль будет лучше предыдущей.
...
Читать дальше »
|
Как у современного Самсона, его сила идет от его волос. Все же вопреки
пожеланиям его преданной женской фан-базы и Леса Гроссмана, Роберт
Паттинсон обрезал локоны, сделавшие его знаменитым. Стрижка для
его нового фильма "Воды слонам", в котором он играет весьма
привлекательного ветеринара бродячего цирка, который встает между
дрессировщиком, его играет Кристоф Вальц (Ганс Ланда в "Бесславных
ублюдках") и его наездницей-женой - Риз Уизерспун. Но теперь, когда мы
пережили шок, мы думаем, образ хорош - смеем мы даже сказать, он
улучшенный? По факту, нам так сильно нравится новый образ
Паттинсона, что мы попросили стилиста высшего класса из Лондона Джонни
Сэпонга - в настоящее время всплывающий в картинах на выставке в Студии
Джонатана Йео в Беверли-Хилз, ЛА - рассказать, как сделать его прическу.
- "Этот новый образ придает ему больше классики, возвращая его в
сороковые и пятидесятые", - сказал нам Сэпонг. - "Для него это может
быть отличным изменением, далеким от его знаменитой гривы, растрепанного
стиля к более ухоженному".
...
Читать дальше »
|
Лаки Дайамонд, собачка, спасенная в 1999 году, стала символом спасения животных. Но быть лицом миллионов животных в приютах этой страны означает, что приходится тереться носами со знаменитостями и политиками, также как и информировать людей о своей ситуации. От обедов в Белом доме до Голливудских премьер фильмов. Но несмотря на то, обсуждает ли она по-дружески кинематограф с Шоном Коннери, или бизнес с Сэром Ричардом Брэнсоном, или политику с бывшим президентом Биллом Клинтоном, или сплетничает с Чейзом Кроуфордом, Лаки всегда находит возможность продвинуть свою программу спасения нации во всем мире.
...
Читать дальше »
|
Энергия и возбуждение наполнили всех, кто был на шоу группы 100 Monkeys в Showbox Sodo 29 июля. Единственное, что отсутствовало – банан в натуральную величину, который, к сожалению, не появился. Описать все шоу кратко просто невозможно, но описать те эмоции, которые ты испытывал, тому, кто там не был - уже ближе к реальности. Я восхищаюсь этими парнями за их боевой дух и талант (который они и показали на шоу), и, конечно, их вид также не портит общей картины.
...
Читать дальше »
|
Сумеречная звезда рассказала "The Telegraph", что даже при том, что она приближается к более взрослым ролям, она не считает необходимым раздеваться на экране. Анна сказала: " Решительно нет. Я не буду этого делать". 24-летняя актриса, которая была номинирована на Оскар за роль в комедии "Мне бы в небо", продолжила, сказав: " Мне повезло, потому что я не была отнесена к категории актеров молодежных фильмов". " Я не критикую людей, которые делают это (снимаются обнаженными), но я планирую продолжать заниматься своим делом и надеяться, что все будет хорошо".
...
Читать дальше »
|
Сумеречная Эшли Грин обладает локонами натурального шоколадного цвета,
но этим летом она решила добавить немного медового цвета своим волосам.
На мероприятии "Super Saturday" в Нью-Йорке Эшли похвасталась новыми
прядками, которые придали ее образу веселое, летнее сияние. Прежде
чем вы отправитесь в ближайший салон для мелирования, нанесите на
волосы цвет 101 - это гораздо сложнее, чем вы могли подумать. Затем
поведайте вашему стилисту план игры вашего нового образа. Вот вам
наводка: • Фольга. Этот метод использует фольгу, чтобы отделить
пряди волос, которые будут осветляться. Во время процедуры можно нанести
несколько оттенков цвета и можно лучше контролировать нанесение краски
на волосы. • Окраска вручную. В этом случае краска наносится на
волосы вручную обученным специалистом. Прореживание, французская
техника, создает естественное мелирование, поэтому когда волосы
отрастают, линию корней не сильно заметно.
...
Читать дальше »
|
Мы поведуем Вам подробности о той программе, по которой занимается Роберт. Так что же Харли делает такого, чтобы сделать Роба таким чертовски сексуальным?
Приятно знать, что Роберт Паттинсон такой же, как все остальные: у
него естественное неприятие к спортзалу! Тем не менее, в отличие от
многих из нас, РПатц нанял знаменитого тренера Харли Пастернака, чтобы
привести себя в форму, а значит привести себя к физическому
совершенству! Ознакомьтесь с его фитнес программой на HollywoodLife.com! ТРЕНИРОВКИ:
"По моей 5-фазной программе клиенты тренируются пять дней в неделю по
минимум 25 минут", рассказывает Харли. "Каждая тренировка состоит из
пяти фаз, каждая из которых должна быть проделана 20 раз и повторена по
чертырех-разовой схеме. Вам нужно тренировать все ваше тело. Вы не
можете тренировать одни и те же мышцы каждый день. Вы же не хотите
довести себя до такого состояния, чтобы ваши ноги болели каждый день. Вы
можете нанести себе вред".
...
Читать дальше »
|
Расскажем немного о разговоре с костюмером-дизайнером Ким Бауен, которая
работала над фильмом «Добро пожаловать к Райли». Она говорит о работе
над фильмом с режиссером Джеком Скоттом и уровнях загруженности с
главными тремя актерами. Она также рассказывает о профессии
костюмера-дизайнера в целом и разнице между работой над фильмом и
рекламой. Вот некоторые выдержки из ее интервью, касающиеся Кристен Стюарт: Подготовка идеального вида для персонажа Стюарт, Меллори:
...
Читать дальше »
|
|