Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Основы пикапа от Эдварда Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.
Неотвратимость Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Экзамен Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.
Он вернется Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Дата: Воскресенье, 03.08.2014, 14:14 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
Название: Ошибка Автор: Саня-Босаня Рейтинг: PG-13 Пейринг: Станислав/Варвара Жанр: Drama Аннотация: Каждая мать желает уберечь своего ребенка от ошибок. Но как знать, чем обернутся её усилия? От автора: Действие происходит в СССР в конце 50-х годов Размер: Мини Статус: Завершен Размещение: Публикация на других интернет-ресурсах, полное и частичное копирование ЗАПРЕЩЕНЫ
Саня-Босаня, привет и тут) Я пока отмечусь, чтобы тему не потерять wink
Как ты оперативна, Нина, однако! Я как раз тебе ссылку кинула на форуме рассказа "Право на память". Но ты уже сама все нашла. И раз пришла - милости просим!
Саня-Босаня, а вот он я Привет!) Спасибо за историю! Она мне понравилась, а еще подкупило то, как все легко читалось) Мда уж, нельзя матерям лезть в отношения детей. Это ничего хорошего не принесет. Понятно, что действуют из благих намерений, но как известно из них то и складывается дорожка в Ад. Станислав. По большому счету он не плохой, добрый, заботливый и тд и тп. Но поступки то лучше говорят за человека, чем рассказ о нем. Слабый он был, увы. Любил бы, да ни за что на свете не согласился бы с матерью. Ему было бы плевать, что будет к старости, главное, что сейчас. Да и некрасиво он поступил с Варей. Подло это было. В общем, маменькин сынок. Варя. Да обычная девушка, верующая в порядочность, любовь,... Жалко ее. Но главное, что она все-таки нашла свое счастье. Единственное не очень понравилась ее реакция, точнее ее чувства, а если еще точнее их отсуствие. Безусловно, у нее есть повод сердиться на Римму, на ее сына, но... она ведь любила. А такое чувство возникло, что умер... ну и умер. И как бы все. Хм, я бы так не смогла. Римма. Ну тут все понятно. Хотела как лучше, а получилось как всегда. Нельзя идти наперекор любви. То, от чего пытаешься спастись, непременно настигнет, если кажется, что решение было столь легким. Судьба любит черный юмор. Спасибо! ^_^ ______________
Забыла. Очень красивое оформление и обе обложки! Художницы молодцы!)) А еще я заметила, что от твоих историй идет особая нежная энергетика. Она очень манит Так что будут если еще собственные истории, зови! Я обязательно приду!
Сообщение отредактировал youreclipse - Четверг, 26.05.2016, 17:04
Спасибо за историю! Она мне понравилась, а еще подкупило то, как все легко читалось)
Спасибо, что прочитала рассказ и положительно его оценила. Для меня, конечно, важно, чтобы текст легко воспринимался - так быстрее рассказ найдет путь к сердцу читателя (или уж не найдет! )
Цитатаyoureclipse ()
Мда уж, нельзя матерям лезть в отношения детей. Это ничего хорошего не принесет. Понятно, что действуют из благих намерений, но как известно из них то и складывается дорожка в Ад.
В идеале так и должно быть, чтобы родители не вмешивались, но очень трудно удержаться - ведь с высоты прожитых лет и богатого жизненного опыта (у всякого он, правда, разный) им же виднее, когда собственное дитя поступает неправильно. Но как дети научатся правильно что-то делать, не ошибаясь?
Цитатаyoureclipse ()
Станислав. По большому счету он не плохой, добрый, заботливый и тд и тп. Но поступки то лучше говорят за человека, чем рассказ о нем. Слабый он был, увы. Любил бы, да ни за что на свете не согласился бы с матерью. Ему было бы плевать, что будет к старости, главное, что сейчас. Да и некрасиво он поступил с Варей. Подло это было. В общем, маменькин сынок.
Ну вот, вырос такой сынуля - отца не было, поэтому командовала мама. У мамы сильный характер - у сына слабый. Он привык ей подчиняться, ее любить, уважать и не прекословить. Ведь мама умнее и мама лучше знает жизнь. А способны ли такие мужчины на любовь к женщине, помимо матери, - вопрос открытый. Чтобы они (такие сыновья) уже во взрослом состоянии не делали, всегда будут на маму оглядываться.
Цитатаyoureclipse ()
Варя. Да обычная девушка, верующая в порядочность, любовь,... Жалко ее. Но главное, что она все-таки нашла свое счастье. Единственное не очень понравилась ее реакция, точнее ее чувства, а если еще точнее их отсуствие. Безусловно, у нее есть повод сердиться на Римму, на ее сына, но... она ведь любила. А такое чувство возникло, что умер... ну и умер. И как бы все. Хм, я бы так не смогла.
Возможно, Варя сознательно подавила с себе чувства к Станиславу. Тем более на момент встречи с Риммой месяц назад у Вари родилась дочь. А как правило у молодых мамочек все внимание особенно в первое время переключено на новорожденного малыша. Она закрыла прошлую страницу своей жизни и не хочет о ней не вспоминать, ни говорить. Хотя чисто по человечески Славу стоит пожалеть. И вполне возможно, уже позже в более спокойном состоянии Варя даже всплакнет по этому поводу. Но в момент самой встречи с Риммой у Вари всколыхнулось слишком много эмоций (в основном, отрицательных) - ей требуется время, чтобы остыть. Ведь первым желанием Вари, возникшем при виде Риммы, было желание исчезнуть куда-нибудь подальше.
Цитатаyoureclipse ()
Римма. Ну тут все понятно. Хотела как лучше, а получилось как всегда. Нельзя идти наперекор любви. То, от чего пытаешься спастись, непременно настигнет, если кажется, что решение было столь легким. Судьба любит черный юмор.
Точно! Судьбу не обманешь. Иной раз не надо ей сопротивляться - все равно будет так как по судьбе.)))
Цитатаyoureclipse ()
Очень красивое оформление и обе обложки! happy Художницы молодцы!))
Спасибо за комплимент! Первую обложку мне сделала Олеся - я тоже очень довольна. А вторую мне делала моя дочь под моим чутким руководством (я стояла у нее над душой и говорила, где потемнее сделать, где посветлее, где чего подрисовать, а где стереть )
Цитатаyoureclipse ()
А еще я заметила, что от твоих историй идет особая нежная энергетика. Она очень манит happy Так что будут если еще собственные истории, зови! Я обязательно приду! wink
Спасибо. Видно, мои истории отражают мою нежную сущность. И, конечно, если что-то напишется собственное, жди официальное приглашение.
Спасибо, что прочитала рассказ и положительно его оценила. Для меня, конечно, важно, чтобы текст легко воспринимался - так быстрее рассказ найдет путь к сердцу читателя (или уж не найдет! )
Он очень легко воспринимается. Есть авторы, у которых хороший слог, но я в каких-то моментах то засыпаю, то из-за обилия порой красоты путаюсь. Прочитав у тебя две истории, мне ни разу не захотелось прокрутить колесико. Для меня это много значит)))
ЦитатаСаня-Босаня ()
В идеале так и должно быть, чтобы родители не вмешивались, но очень трудно удержаться - ведь с высоты прожитых лет и богатого жизненного опыта (у всякого он, правда, разный) им же виднее, когда собственное дитя поступает неправильно. Но как дети научатся правильно что-то делать, не ошибаясь?
Безусловно, родителям порой что-то виднее благодаря опыту, особенно, если их чаду лет 16 примерно. Но они всегда должны советовать, пояснять, почему они думают так, а не иначе. Но никогда не решать за детей. Ведь тогда что из них может вырасти? Как они будут жить в этом "страшном" мире, где за каждым переулком то маньяк, то проститутка)))
ЦитатаСаня-Босаня ()
Ну вот, вырос такой сынуля - отца не было, поэтому командовала мама. У мамы сильный характер - у сына слабый. Он привык ей подчиняться, ее любить, уважать и не прекословить. Ведь мама умнее и мама лучше знает жизнь. А способны ли такие мужчины на любовь к женщине, помимо матери, - вопрос открытый. Чтобы они (такие сыновья) уже во взрослом состоянии не делали, всегда будут на маму оглядываться.
Мда уж. Конечно, сын не виноват, что его мать такая властная. Может ли он любить - фиг знает. Думаю, может. Другое дело, на что он готов ради этой любви? Чаще - к маме под юбку (в смысле, раз мама сказала, что девушка плохая, значит с ней и не общается) Была у меня такая ситуация. Подруга моя (реально подруга, не я ) довольно общительная, открытая, любит порой что-то нестандартное для родителей делать (например, танцами она увлекалась, любила много гулять, куда-то ездеть и тд и тп, а не сидеть дома). И вот появился у нее мч. Боже, я думала такие реально только в сериалах бывают) Мамин сын. Что скажет, то и сделает, даже если не хочет и вообще нет в этом никакого смысла. А он то уже в универе учился, больше 20 ему было, но меньше 25 (сейчас уже не вспомню). Так его мать мою подругу как только за глаза не называла и проститутка (тк танцами занимается, а они были нормальные, ну да, восточные), и шл*хой, тк красилась и тд и тп... В общем, подруга первая не выдержала. А мальчика то жалко... Он по-сути то неплохой был, добрый, заботливый и тд и тп, но с мамой трус трусом. Не мужик.
ЦитатаСаня-Босаня ()
ей требуется время, чтобы остыть
Да, понимаю. Я, наверно, немного мысль свою коряво пояснила. То, как она ушла от Риммы, что сказала - все гуд, никаких, как говорится, предьяв) Я о том, что внутри нее не было... боли, если можно так сказать. Мне вот было бы не по себе, узнай я о том, что мой бывший мч умер, даже если он козел козлом. А был и такой
ЦитатаСаня-Босаня ()
Спасибо за комплимент! Первую обложку мне сделала Олеся - я тоже очень довольна. А вторую мне делала моя дочь под моим чутким руководством (я стояла у нее над душой и говорила, где потемнее сделать, где посветлее, где чего подрисовать, а где стереть )
Ого, у тебя есть дочь? Это называется, не смотри в профиль Красивые обе обложки Я просто сейчас фш начала увлекаться и люблю рассматривать чужие работы, гадать как их творили. Видно, что обе сложные и умело сделанные
ЦитатаСаня-Босаня ()
Спасибо. Видно, мои истории отражают мою нежную сущность.
Конечно)) Читая работы авторов, даже если они выдумывают то, что вообще не соответствует их характеру и мировоззрению, меж строк всякое можно заметить))
ЦитатаСаня-Босаня ()
И, конечно, если что-то напишется собственное, жди официальное приглашение.
Есть авторы, у которых хороший слог, но я в каких-то моментах то засыпаю, то из-за обилия порой красоты путаюсь.
Аналогично! Прочитав массу всякой литературы, я поняла, что писать надо просто, без каких-то особенных изысков. Вернее, их можно использовать, но "точечно", в разумном количестве. Даже красивость слога приедается, когда ее явный перебор. Поэтому я лучше лишнее слово уберу, чем добавлю. Еще в прошлый раз хотела сказать, что, например, в изобразительном искусстве мне очень близка по духу традиционная японская живопись, когда пространство на листе использовано по минимуму. То есть изображение предметов занимает меньшую площадь по отношению к свободному оставшемуся пространству. Восточная философия оставляет зрителю "пустоты" для того, что бы тот сам додумывал и мысленно заполнял это пространство. Вот и в литературе мне нравится тот же принцип, когда автор позволяет думать читателю, оставляя место на полет его фантазии, а не разжевывает малейшую деталь…
Цитатаyoureclipse ()
Была у меня такая ситуация.
И у меня был очень хороший приятель в свое время – тоже все около мамы вился. И жил он с ней в одной квартире (на тот момент ему было уже 36). С мамой на дачу, с мамой в театр, в кино, в гости… Я как-то питала поначалу некую надежду, что что-то у нас может получится – было много общих интересов, и парень очень компанейский, и с юмором все в порядке. Правда, мама там вроде бы не стерва, как у меня в рассказе. Но такое ощущение, что он все ждал маминого одобрения или пинка что-ли. Короче, ждать, когда он созреет, было некогда. Женский век короткий, как говорится, и замуж выходить надо вовремя – затягивать с этим делом не стоит. Лучше уж сходить замуж-то – там разберемся. В случае чего, развестись всегда можно.)))) Это я так шучу))))
Цитатаyoureclipse ()
Я о том, что внутри нее не было... боли, если можно так сказать. Мне вот было бы не по себе, узнай я о том, что мой бывший мч умер, даже если он козел козлом. А был и такой biggrin
Значит, у моей героини все прошло к бывшему.)))) Тем более, я так думаю, что все же ее любовь к нему не успела расцвести по полной. Ну две недели они погуляли культурно, один раз поцеловались, а потом некоторое время была переписка. В принципе, отношения не успели развиться полноценно. Поэтому и легче моей героине забыть Славика.))))
Цитатаyoureclipse ()
Ого, у тебя есть дочь? surprised Это называется, не смотри в профиль biggrin Красивые обе обложки happy Я просто сейчас фш начала увлекаться и люблю рассматривать чужие работы, гадать как их творили. Видно, что обе сложные и умело сделанные happy
Да, дочь есть – не отрекаюсь!)))) Это ее профиль. Когда-то она успела в системе юкоз зарегистрироваться раньше меня на мой адрес, поэтому теперь уже делать что-то слишком поздно. Меня многие здесь уже знают: и как меня зовут в реальности, и мой реальный возраст))))) Раньше у меня была поясняющая подпись в профиле, но потом я ее заняла рекламой)) И я фотошопом начала заниматься не очень давно. Стараюсь теперь себе сама что-то наваять. Ведь другому объяснить, чего тебе надо, очень сложно. Тем более с моим художественным образованием, мне трудно угодить. Приходится самой ковыряться в фотошопе.)))
Дата: Понедельник, 30.05.2016, 09:38 | Сообщение # 81
~Озаряющая ночь~
Группа: Проверенные
Сообщений: 10003
Статус:
Саня-Босаня, привет! Извини за долгий ответ, была конкретно заплывами, вот только сейчас появилось время и я сразу к тебе)
ЦитатаСаня-Босаня ()
Поэтому я лучше лишнее слово уберу, чем добавлю.
Ты молодец) Я только этому учусь. Вначале было сложно, ибо как так, ну это же ведь такое красивое слово и тд и тп)) Но потом вроде как то ли поумнела, то ли еще что)))
ЦитатаСаня-Босаня ()
Еще в прошлый раз хотела сказать, что, например, в изобразительном искусстве мне очень близка по духу традиционная японская живопись, когда пространство на листе использовано по минимуму
Ух ты, я даже об этом не знала. Сейчас до отвечаю тебе, пойду гуглить и смотреть.
ЦитатаСаня-Босаня ()
что бы тот сам додумывал и мысленно заполнял это пространство
Тогда мне определенно зайдет. Очень ценю, когда то или иное искусство заставляет человека думать!
ЦитатаСаня-Босаня ()
Вот и в литературе мне нравится тот же принцип, когда автор позволяет думать читателю, оставляя место на полет его фантазии, а не разжевывает малейшую деталь
Согласна)
ЦитатаСаня-Босаня ()
Но такое ощущение, что он все ждал маминого одобрения или пинка что-ли.
Мне кажется, такие мужчины просто бояться самостоятельной жизни. Я тут как-то вывела одного молодого человека на разговор о семейно жизни, почему этого у него пока нет (ему около 30, чуть меньше). Он вроде и желает и есть с кем, но! сильно переживает, что не выйдет, ведь мама делала то, мама делала все, ему лишь оставалось делать мелкие какие-то поручения. Хотя он довольно самостоятельный и умеет решать сложные жизненные задачи. Но вот именно в быту как маленький ребенок, ему и покушать надо сделать и убраться. А в семье же это и муж иногда должен делать (а лучше всегда )
ЦитатаСаня-Босаня ()
Значит, у моей героини все прошло к бывшему.)))) Тем более, я так думаю, что все же ее любовь к нему не успела расцвести по полной. Ну две недели они погуляли культурно, один раз поцеловались, а потом некоторое время была переписка. В принципе, отношения не успели развиться полноценно. Поэтому и легче моей героине забыть Славика.))))
Да, я понимаю) Просто все равно каждый человек так или иначе судит по себе. Да я даже просто знай человека, не имея любви очень сильно расстроилась бы из-за его смерти... А тут даже целовались, влюбленность. Эх, разные личности)
ЦитатаСаня-Босаня ()
Да, дочь есть – не отрекаюсь!)))) Это ее профиль. Когда-то она успела в системе юкоз зарегистрироваться раньше меня на мой адрес, поэтому теперь уже делать что-то слишком поздно. Меня многие здесь уже знают: и как меня зовут в реальности, и мой реальный возраст))))) Раньше у меня была поясняющая подпись в профиле, но потом я ее заняла рекламой)) И я фотошопом начала заниматься
Ааа понятно))))
ЦитатаСаня-Босаня ()
И я фотошопом начала заниматься не очень давно. Стараюсь теперь себе сама что-то наваять. Ведь другому объяснить, чего тебе надо, очень сложно. Тем более с моим художественным образованием, мне трудно угодить. Приходится самой ковыряться в фотошопе.)))
Дата: Понедельник, 30.05.2016, 16:08 | Сообщение # 82
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
Нина, привет!))
Цитатаyoureclipse ()
Извини за долгий ответ, была конкретно заплывами, вот только сейчас появилось время и я сразу к тебе)
Все мы тут плывем в ту или иную сторону, только с разной скоростью. Хорошо, если вообще куда-то приплываем!)))))
Цитатаyoureclipse ()
Ты молодец) Я только этому учусь. Вначале было сложно, ибо как так, ну это же ведь такое красивое слово и тд и тп)) Но потом вроде как то ли поумнела, то ли еще что)))
Спасибо)) Только я тоже учусь – я же не профессиональный писатель)) Вначале это очень сложно – расстаться с тобою написанным словом, выбросить его из текста. А как болезненно отчекрыживать целые абзацы! «Но надо, Федя, надо!» В результате текст только выигрывает.
Цитатаyoureclipse ()
Ух ты, я даже об этом не знала. Сейчас до отвечаю тебе, пойду гуглить и смотреть.
Я как-то в свое время увлекалась традиционном искусством Востока, помимо изобразительного. У них очень философские и одновременно пронзительные (я же не говорю о красоте) стихи. Своеобразная литература – тоже очень красивая (эстетская). Совершенно другой подход, чем у нас. Я раньше все к маме приставала с вопросом, почему восточные литературу и искусство не изучают в школе. И получила достойный ответ – типа на это не хватит времени (часов), чтобы пройти.
Цитатаyoureclipse ()
Тогда мне определенно зайдет. Очень ценю, когда то или иное искусство заставляет человека думать! wink
Вот!))) Когда я смотрю на лист, где мне оставлено место для моих собственных мыслей, - я дышу полной грудью. А когда места этого нет – все забито какими-то подробностями (мне обычно их лень рассматривать) – я задыхаюсь, буквально.
Цитатаyoureclipse ()
Мне кажется, такие мужчины просто бояться самостоятельной жизни. Я тут как-то вывела одного молодого человека на разговор о семейно жизни, почему этого у него пока нет (ему около 30, чуть меньше). Он вроде и желает и есть с кем, но! сильно переживает, что не выйдет, ведь мама делала то, мама делала все, ему лишь оставалось делать мелкие какие-то поручения. Хотя он довольно самостоятельный и умеет решать сложные жизненные задачи. Но вот именно в быту как маленький ребенок, ему и покушать надо сделать и убраться. А в семье же это и муж иногда должен делать (а лучше всегда biggrin biggrin biggrin )
Да, это женщине проще в силу устройства ее мозга – делать миллион дел одновременно. Мужчине, за редким исключением, это сложно. А маменьким сынулькам – тем более.
Цитатаyoureclipse ()
Эх, разные личности)
Мы и должны быть разными)))
Цитатаyoureclipse ()
Тык я тоже)) В марте или в апреле лишь начала))
Я чуть подольше, но как-то периодами, когда есть время и вдохновение.))
Вначале это очень сложно – расстаться с тобою написанным словом, выбросить его из текста. А как болезненно отчекрыживать целые абзацы! «Но надо, Федя, надо!» В результате текст только выигрывает.
О да, прекрасно понимаю. Где-то 1,5 года назад для меня это был полный ад, когда подруга (я ей показывала истории) брала и начинала резать, дело чуть ли не до слез доходило Но я довольно быстро прихожу в себя, поэтому потом, на следующий день видела, что она то права... И вот сейчас стало легче. Но вначале определенно ад был))
ЦитатаСаня-Босаня ()
У них очень философские и одновременно пронзительные (я же не говорю о красоте) стихи.
А можешь парочку в пример привести, которые вот очень тебе запали?)
ЦитатаСаня-Босаня ()
А маменьким сынулькам – тем более.
Но самое страшное/обидное, что женщины сами себе ведь таких мужиков творят...
О да, прекрасно понимаю. Где-то 1,5 года назад для меня это был полный ад, когда подруга (я ей показывала истории) брала и начинала резать, дело чуть ли не до слез доходило biggrin Но я довольно быстро прихожу в себя, поэтому потом, на следующий день видела, что она то права... И вот сейчас стало легче. Но вначале определенно ад был))
У меня тоже пару лет назад была прекрасная бета и хорошо меня выдрессировала на этот счет. Я ее всегда вспоминаю, когда начинаю сомневаться резать мне тот или иной кусок текста. Чтобы сильно не расстраиваться, я все вырезанное собираю в отдельный файл - вдруг пригодится!
Цитатаyoureclipse ()
А можешь парочку в пример привести, которые вот очень тебе запали?)
Эх! Зря ты меня попросила!
Это из японской поэзии ХVII века – самая что ни на есть классика.
Поэт Басё
*** Роняя лепестки, Чуть пролил горсточку воды Камелии цветок.
*** Вода так холодна! Уснуть не может чайка, Качаясь на волне.
*** Весна уходит, Птицы плачут. Глаза у рыб Полны слезами.
*** В чашечке цветка Дремлет шмель. Не тронь его, Воробей-дружок!
А это разброс - тоже Япония с IX по XV век
Неизвестный автор *** «Сейчас приду», — мне прошептала ты, Но так словами и осталось это. Ты не пришла… Весь долгий путь луны Я проследил до самого рассвета!
Идзуми Сикибу *** Осенними полями я бродил, Стал влажен от росы Шелк белых рукавов, И ныне рукава промокшие мои Благоухают ароматами цветов!
Ки Томонори *** Ах, только удержать бы мне его Того, кто от меня решил уйти!.. О вишни лепестки, Рассыпьтесь по земле, Преградой будьте на его пути!
Футзивара Мотодзанэ *** О, если б ты меня спросила: «То белый жемчуг иль роса?» В ответ тебе Я показал бы рукава, Где, полные тоски, мои застыли слезы.
Отомо Якамоти *** Даже пояс, Которым один раз меня обвязала Дорогая моя, Я три раза могу обвязать. Вот что стало со мною!
Это - Исикава Такубоку – начало XIX века.
*** Зарыться В мягкий ворох снега Пылающим лицом... Такой любовью Я хочу любить!
*** Раскрыл всю душу В разговоре… Но показалось мне, Я что-то потерял. И я от друга поспешил уйти.
*** С безучастным видом Я говорил. С безучастным видом Слушала ты. Вот, пожалуй, и всё.
А это уже Китай – там все «поцветастее»)))))
Ли Юй (937-978) в переводе М.Басманова
***
Тусклый месяц. Туман на цветы
Чуть заметную бросил прядь.
Этот вечер словно затем,
Чтобы тайной встречи искать.
Золотого шитья башмачки
Я сниму, понесу в руках.
По душистым ступеням наверх
Поднимусь я в одних чулках.
В самом южном крыле дворца,
Где нарядно расписанный зал,
Наконец увижусь с тобой
И в твои загляну глаза.
Как мне было трудно прийти,
А уйти и того трудней...
Мой желанный, я очень прошу,
Будь поласковей и понежней!
Цитатаyoureclipse ()
Но самое страшное/обидное, что женщины сами себе ведь таких мужиков творят...
Я тоже так делаю)) Но у меня что-то тогда много док-тов становится и в один день я решаю все удалить))
В принципе, ты права. Как показывает практика, обычно эти "вырезки" уже никуда не вставишь. А для новых историй придумаются новые предложения и фразы.
Цитатаyoureclipse ()
Слушай... А мне очень понравилось!!! Так кратко, но там обьемно! happy Буду теперь читать)))) Спасибище!)
Рада что понравилось)) Хокку и танка (трехстишия и пятистишия) - образец, как можно в трех или пяти кратких предложениях создать целую объемную картину.
Рада что понравилось)) Хокку и танка (трехстишия и пятистишия) - образец, как можно в трех или пяти кратких предложениях создать целую объемную картину.
Слушай, а ты мне можешь в лс кинуть (если не трудно и у тебя есть) ссылку на какую такую книгу? Или название?..) Ну очень заинтересовало)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ