Киберняня Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
Уничтожающее пламя Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Одно ветреное утро «Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Звезда Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Горячий снег Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.
За минуту до конца времени Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира. Белла/Эдвард. Мини. Фантастика, путешествия во времени.
Жертва Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон? Белла/Эдвард. Мини.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Дата: Суббота, 27.10.2012, 18:36 | Сообщение # 1426
•Everybody Lies•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4581
Статус:
little_eeyore, благодарю.
Quote (little_eeyore)
Краткое содержание:
после такого я даже открывать не хочу. просто жесть. там не просто ляпы... язык не поворачивается это переводом назвать.
Quote (slyly)
Решилась я наконец-то прочитать Гарри Поттера. "Узника Азкабана" прочитала еще в школе, теперь надо и остальное добить. Так что только начинаю читать философский камень. Удачи мне
уууу....что там начинать. 7 книг, 7 дней и готово! удачи))
Дата: Пятница, 02.11.2012, 19:58 | Сообщение # 1428
● подари мне крылья ●
Группа: Проверенные
Сообщений: 1075
Статус:
Клубы:
Читаю сейчас Инсургента, вторую часть Дивергента Вероники Рот.
Мне очень нравятся эти книги. Умно, красиво, не пошло (что для сегодняшних книг очень актуально). Есть напряжение, есть мысли, есть логика и сюжет. Первая книга уже вошла в список моих любимых, дочитаю вторую, вероятно, тоже туда занесу)
Сюжет серии в том, что в будущем каждый подросток, достигший 16-ти лет должен выбрать фракцию по своим способностям и характеру. Всего существует 5 фракций: Отречение (отрекаются от своих нужд ради ближних), Эрудиция (много занимаются, понятно)), Дружелюбие (нет агрессии!)), Искренние (никогда не лгут) и Бесстрашие (учатся не обращать внимание на свои страхи).
Главная героиня выросла в семье Отречения, но она думает, что недостаточно самоотвержена, недостаточно хороша для него. При прохождении теста на способности, который показывает, к какой фракции принадлежит человек, она узнаёт нечто: она - Дивергент, т.е. у неё неоднозначный результат, она принадлежит и Эрудиции, и Бесстрашию, и Отречению.
Девушке приходиться держать это в тайне, ведь ей грозит опасность. Как я поняла, Дивергент - это потенциальный бунтарь против устоя общества, вот их и пытаются уничтожить.
Не буду дальше спойлерить, дабы не раскрывать все тайны, если кто-то захочет прочесть. Скажу одно: читать надо))
Книга вышла в официальном русском переводе, но у меня уже была скачана в народном, так что оф. перевод я и не читала. Каждому на усмотрение, но я просто даже по звучанию фракций поняла, что покупать эту книгу на русском не буду.
Дата: Четверг, 08.11.2012, 00:23 | Сообщение # 1429
Awake
Группа: Проверенные
Сообщений: 2651
Статус:
Сюзанна Кейсен Прерванная жизнь
Да, это книга по который снят фильм с Анджелиной Джоли в главной роли. Да именно за эту роль она получила Золотой Глобус... Но фильм и капли не отразил то, что я только что закончила читать... Я реально побывала в психиатрической больнице и в голове пациентки сего места. И это...шокирующе больно. Правда. Я не рекомендую её читать, я настоятельно советую, тем кто любит книги, в которых можно руками покопаться в голове главного героя и осознать насколько трудно быть в его шкуре.
Улыбнись, и весь мир засмеется с тобою, заплачь, и плакать будешь только ты сама...
Дата: Суббота, 10.11.2012, 01:41 | Сообщение # 1430
Zamiataje zima
Группа: Проверенные
Сообщений: 1285
Статус:
Дочитываю я, значится, сегодня "Огненные врата" (Нет, все же Емец концентратом, сразу тридцатник с лишком книг - даже для меня перебор. И как Мефодий мог просто ПОЙТИ СПАТЬ? Тысяча первое подтверждение, что все они...) и оказываюсь перед выбором... На книге лежало "Ежевичное вино" Джоан Харрис. Ее "Шоколад" мне очень понравился, действительно вкусная книга. Так вот, начала я "вино"... и сразу на меня дохнуло этими самыми ягодными ароматами, сырым погребом, а уж чего стоит само повествование от лица вина, с которым "теснейшим образом связана судьба Джея"! Пока прочтено лишь несколько десятков страниц, я заинтригована - слогом, авторским ходом, сюжетом - и с удовольствием продолжу читать.
Параллельно утыкаюсь в "Гарри Поттера" в оригинале. Медленно, но верно продвигаюсь к пониманию прочитанного и расширению словарного запаса
Моя любимая серия Так рада, что понравилась и что ты ее прочитала.
В октябре мне повезло на хорошие книги: - Сборник стихов Есенина 5/5; - "Север и Юг" Гаскелл 5/5; - "Вопрос и ответ", "Война хаоса" Несса 5/5; - "Прислуга" Стокетт 5/5; - "Луна и грош" Моэма 3,5/5; - "Звездная пыль" Геймана 4/5; - и сейчас читаю "Кысь" Толстой. Неожиданно, честно говоря. Посмотрим, что будет дальше.
Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 21:57 | Сообщение # 1435
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
Я дочитала "Кысь" Т. Толстой и пришла делиться впечатлениями. Не думала, что наши, современники, умеют так писать (стыд мне и позор за это). Книга - юморная, яркая, занятная, полуславянская (словечки вроде "пущай", "кругали" и "чай" здесь в порядке вещей). Сюжет берет свое начало после некоего Взрыва, после которого практически все вдруг деградировали, да обрели Последствия... тьфу, брошу это дело, описать так ярко, как есть на самом деле, не смогу, как ни пытайся. Чтоб подстегнуть к прочтению, напишу пару цитат:
"Такие все раскрасавицы - хоть сейчас портки долой да шутки с ними шути". "А государственный подход - он всегда с вывертом: ты думаешь, надо так толковать, - ан нет, толковать надо не так, а эдак". "- Так... Свободы... Тут у меня записано... памятка... не разберу. У тебя глаза помоложе, прочти-ка. - Э-э-э... Почерк какой корявый... Кто писал-то? - Кто-кто, я и писал. Из книги списывал. Консультировался, все чтоб по науке. Читай давай. - Э-э-э... свобода слева... или снова... не разберу... - Пропусти, дальше давай. - Свобода... вроде собраний? - Покажи-ка. Вроде так... Ну да. Значит, чтоб когда соберутся, чтоб свободно было. А то набьется дюжина в одну горницу, накурят, потом голова болит, и работники с них плохие. Пиши: больше троих не собираться". "Я, Ольга Кудеяровна, одно место знаю... Подземная вода пинзин... Спичку бросить, хуяк! - и летим..."
"Теща: - Доедай, зять, каклеты стынут. - М-м. - Каклеты хорошие, жирные. - М-м. - С грибышами упарены. Поди, час в печи томила. Оленька: - А еще хорошо к каклетам пюре с репы. Тесть: - Пюре, почитай, ко всему хорошо. - Нет, к каклетам - особливо. - Ну да и то сказать: не кажный день каклеты парим. - Не кажный. "..........", - читал Бенедикт, бегая уже привычными глазами по строчкам, - "..........". - А о прошлом годе, помните, кусай-травы набрали да с репой масседуан сварганили. - А то. - А еще бы для духу козлякового сыру в масседуан-то наблякать, оно бы еще вкусней было. - А то. - А еще вермишель хорошо. - А еще бы не хорошо. - А кабы в вермишель маслица, да травок лесных, да кваску чуток, да запечь, да протомить, а как заскворчит - на стол. - А сверху - грибышей толченых. - Ага. - А к этому вертуту рассыпчатую, орешками фаршированную. - С папоротом. - Но. - Опосля пряники. Плетеные. - Зачем плетеные. На поду лучше. - Ща, на поду. На поду они с горчинкой. - Но? И чего? Оно и хорошо. - Чего ж хорошего? Плетеные куды лучше. В их яйцо кладут. - Что ты понимаешь. Плетеные!.. Еще скажи: блины!.. - А что блины? Что блины-то? - А то, что неча!.. Блины!.. Тоже мне!.. - А чего тебе? - А ничего! Вот чего! - Ну и ничего! А то: блины!.. - А вот и блины! - Сама ты "блины". - Да я-то вот блины. А ты-то что? - А ничего! - Ну и молчи! - Сама молчи! - Ну и помолчу! - Ну и помолчи! - Ну вот и помолчу! "Блины!" - Ну и молчи! Тише будет! Помолчали. Жуют. Бенедикт страницу перевернул, миску переставил, опять журнал придавил. - Каклеты-то ешь, зять. - Я ем. - Еще накладывай. Оленька, наложи ему. Да ты соусу-то полей! Во. Еще полей. - Грибышей ему положите. - А вот еще поджарочки. Опять помолчали. - А жаль, Евдоксинья-то помре. Каки она суфле с орехов наворачивала. - Но. А то. - Сверху вроде корочка, а внутри мягкое. - Ну. - А шарлот? Кто такой шарлот таперича изготовит? - Это который? С репы? - С репы. - Да я с репы и сама могу. - Щас прямо. - А че? - Ниче. - Думаешь, не могу? - Не-а. - А вот могу. - Ври. - А вот и могу. Спервоначалу упарить ее, потом намять. Опосля яиц в нее, орехов, молока козьего. Обвалять и в печь. И чтоб жар большой. Как все равно для блинов. - Опять блины. - Да что ж ты к блинам-то, ирод, привязался?! Еще попросишь блинов-то! - А и попрошу! Слоеные! - А хрен тебе! - А чего это? - А того! - Ща, ей-Богу, как дам в лоб уполовником, - будут тебе блины-то!"
В общем, читайте! Негативной реакции не будет точно 5/5
Прочитала "99 франков" Бегбедера, которую так настоятельно рекомендовала моя сестра. Не впечатлена. Страдания богатых о том, как им бедным некуда себя деть и как их бабло разлагает, не стоило моего потраченного времени.
Дата: Четверг, 22.11.2012, 18:37 | Сообщение # 1439
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
Quote (Nato4ka)
Жду третью книгу - конец второй уж очень интригованный happy
А мне так влома дочитывать вторую книжку. Прочла несколько страниц и сдулась.
Сейчас мучаю "Золотую лилию" Р. Мид моей любимой. Читаю в жутком переводе, от того и мучаюсь, а в оригинале читать лень. В целом пока все норм, скучаю только по событиям АВ.
Читаю сейчас как улитка из-за нехватки времени, так что у меня список книг на прочтение увеличился раза в четыре
Дата: Четверг, 22.11.2012, 19:26 | Сообщение # 1440
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1302
Статус:
Сейчас читаю книгу Рейчел Мид "Кровные Узы" Книга замечательная, но до сих пор немного непривычно читать от лица Сидни, и вообще читать что-то без участия Розы и остальных. Радует, что Адриан и Эдди есть. Тут уже родненькое, так что легче. Шутки Адриана затмевают все
Quote
В целом пока все норм, скучаю только по событиям АВ.
ДА! Соглашусь. И я довольно часто возвращаюсь к этим событиям... мысленно. Скучаю по Розе, Дмитрию и Кристиану
Дата: Пятница, 30.11.2012, 16:27 | Сообщение # 1442
Awake
Группа: Проверенные
Сообщений: 2651
Статус:
Карлос Луис Сафон Тень ветра
Наткнулась на неё случайно, чтобы почитать что-то в дороге... А сейчас вот уже третьм сутки просто засыпаю с электронной книгой руках. Не могу оторваться! Просто не отпускает! Многие из вас наверное читали Дена Брауна...и не могли заснуть, не узнав отгадку его книги. Так вот, для меня это новый Ден Браун, но как бы сказать... Ден Браун того времени. Времени, где происходит весь сюжет книги, а именно Барселоны 1945 г. Прекрасный, просто изумительный слог, загадочные улочки Барселоны, немного пугающий сюжет, и великолепно прописанные образы. Кстати, не понимаю, как автору удается так слаженно охватить образ главного героя Даниэля. Ведь в книге описана почти вся его жизнь. От отрочества 10 лет, до взрослого, состоявшегося мужчины... Вообщем. Кому нравится тайны, загадки, мужчины в черных плащах, с горящими глазами, казалось являющиеся посланниками самого дьявола, преследующие героя из-за весьма странной вещи, найденной им в детстве... Вам сюда! По-мне так просто ошеломительно!
Сообщение отредактировал Nutik - Пятница, 30.11.2012, 16:29
Черт, я даже немного забыла про эту серию и как-то даже не заметила, что вышла третья книга (да и еще и четвертая!). Прочла я ее на одном дыхании. Некоторые моменты выбешивали, но герои все равно радовали своими поступками. Предательство Дориана меня не очень обидело, потому что он хотел сделать, как лучше, а вот Кийо настоящий мудак. Книжка мне понравилась концовкой. Это было действительно неожиданно (хотя я знала название четвертой книги, и у меня уже тогда сложились какие-то свои предположения), я хотела ликовать. Ну и предложение Дориана порадовало) А вот только непонятно, что происходит с двуземельством у ГГ. Как-то она захватила Рябиновые земли, но потом, бац, и забыли. Даже притом, что ими руководит Шайя, все равно молчок. Короче, в целом было круто. Начала читать четвертую книжку. А за третью моя оценка: 4/5. Читать вполне можно и интересно. Мид всегда радует (хотя Кровные узы серия меня не очень впечатляет, только моментами и появлениями любимых героев из АВ).
Согласна с Nutik! Тень Ветра стал одним из моих любимых! 9/10
Параллельно с ним читала Лорен Оливер "Прежде чем я упаду". Грустная, больше ориентированная на читателей подросткового возраста. Но тем не менее, она учит отвечать за свои поступки, сколько бы лет тебе ни было. Жизнь нужно прожить достойно, чтобы умирая не мучиться от угрызений совести. 7/10
Сейчас читаю Сару Дессен "Просто слушай". Милая книжка, но пока не впечатлила.
Дата: Пятница, 14.12.2012, 19:20 | Сообщение # 1446
Awake
Группа: Проверенные
Сообщений: 2651
Статус:
Сейчас вновь перечитываю Франсуаза Саган " Немного солнца в холодной воде" Саган для меня со временем стала классикой ангста и драмы. Только от её рассказов в этом жанре у меня просто встает комок в горле... Советую любителям драмы, именно жизненной, в которую веришь! 10 из 10.
Дата: Суббота, 15.12.2012, 18:17 | Сообщение # 1448
Becoming fearless
Группа: Проверенные
Сообщений: 7453
Статус:
Айзек Марион "Тепло наших тел"
6/10. Так хорошо автор начал, но к середине как все "сдулось". То ли мне скучно стало, то ли еще что. Но, в общем-то, задумка понравилась. Будет интересно увидеть адаптацию.
Дата: Понедельник, 17.12.2012, 00:36 | Сообщение # 1450
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
Quote (Nato4ka)
Айзек Марион "Тепло наших тел"
6/10. Так хорошо автор начал, но к середине как все "сдулось". То ли мне скучно стало, то ли еще что. Но, в общем-то, задумка понравилась. Будет интересно увидеть адаптацию.
У меня аналогичная позиция относительно этой книги, только даже на 6/10 не особо тянет
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ