Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17

Волк на диване
Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки.
Фантастика. Мини.

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!

Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Когда она не твоя
Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви?
Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Захоронены среди бегоний (Дарк Эдвард, психические расстройства, насилие)
Захоронены среди бегоний
LeopoldДата: Понедельник, 16.11.2009, 19:09 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:





1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ" и Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом



3 место - Лучшая музыкальная история раздела
«Наши переводы. Темные истории/ СЛЭШ и НЦ»



1 место в номинации Самая интересная адаптация названий глав
2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
3 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди



Захоронены среди бегоний


Оригинал: тут (удален со всех ресурсов)

Автор: DurtyNelly

Разрешение на перевод: You can translate it if you want, I don't mind at all. Just send me the translated chapters and I'll post them. That's the only stipulation I have, it has to be posted under my pin-name. Hope you understand

Переводчики: Leopold, [_MiSs_Trouble_], floran
Автор последних трех глав: Aelitka

Рейтинг: NC-17, местами NC-21

Пэйринг: Белла/Эдвард

Жанр: Angst/Romance

Дислаймер: Все герои принадлежат Стефании Майер


Саммари: Почему Элис не подпускает лучшую подругу к своему брату-близнецу Эдварду? Что случится, если Белла всё-таки встретится с ним? Сможет ли Элис удержать Беллу от него или позволит ей совершить чудовищную глупость? Очень темный, склонный к садизму Эдвард. Только для взрослой аудитории! (Примечание: Все герои истории - совершеннолетние люди)

Статус: оригинал – приостановлен; перевод – закончен

Предупреждения:
ООС, ненормативная лексика, детальное описание секса, жестокость, впечатлительным лучше не читать

Размещение: С разрешения переводчиков

Примечание: ☆-отредактированные главы

Дисклеймер от Aelitka: Оригинал фанфика, его идея, воплощение и герои целиком и полностью принадлежат непревзойдённой DurtyNelly. Последние три главы - это лишь плод воображения читателя, который не мог оставить эту историю окончательно брошенной и решил поделиться своими фантазиями со всеми остальными почитателями творчества оригинального автора. Я абсолютно ни на что не претендую, кроме того завершающего кусочка сюжета, что появился в моём воспалённом (благодаря Нелли))) мозгу. Аминь!



Оглавление:



перевела: Leopold


перевела: [-MiSs_Trouble-]


перевела: Leopold


перевела: [-MiSs_Trouble-]


перевела: Leopold


перевела: [-MiSs_Trouble-]


перевела: Leopold



перевела: [-MiSs_Trouble-]



перевела: Leopold



перевела: [-MiSs_Trouble-]



перевела: Leopold



перевела: Leopold



перевела: Leopold

☆ Глава 13. Порка, перелом и пламя. Часть I

Глава 13. Порка, перелом и пламя. Часть II

перевела: [-MiSs_Trouble-]


Глава 14. Daddy-O's, суки и подвал. Часть II

перевела: floran

Глава 15 . Холодная, мокрая и задыхающаяся. Часть I

Глава 15 . Холодная, мокрая и задыхающаяся. Часть II

перевела: floran



перевела: Leopold

Глава 17. Место Ада - подвал в Нью-Гэмпшире. Часть I

Глава 17. Место Ада - подвал в Нью-Гэмпшире. Часть II

перевела: floran


перевела: floran


перевела: Leopold


перевела: floran


перевела: Leopold


написала: Aelitka


написала: Aelitka


написала: Aelitka


КОНЕЦ


Еще один чудесный подарок от талантливой Aelitka:







Ещё один перевод фанфика DurtyNelly - Feet / Покажи мне свои ножки


Сообщение отредактировал Leopold - Среда, 29.06.2016, 13:28
 
UntouchedДата: Вторник, 03.05.2011, 07:19 | Сообщение # 1776
Пощечина общественному вкусу

Группа: Проверенные
Сообщений: 443


Статус:




Поздравляю с возвращением smile
Глава потрясающая.Соглашусь со всеми, Мэйсен - версия номер 2 - чертовски хорош.Не настолько жесток и беспощаден, как раньше, однако все так же умен, коварен и обольстителен.
Видно, что он любит Беллу и брата, раз забыл о своей неприязни к Роуз и пришел к ней.
Всему семейству Калленов(думаю, Розали можно отнести к ним) повезло друг с другом. Вряд ли бы они смогли выжить по-одиночке.Для них - израненных, сломанных, покореженных никогда бы ни нашлось места в обществе.
Рози оказалась сильной девочкой. Каждый день видеть перед собой человека, который причинил тебе столько боли и продолжать делать вид, что все хорошо - это сильно.
Но теперь она наконец обрела настоящую семью.Добро пожаловать домой, Розали smile
Спасибо за великолепный перевод и редактуру.


Я комплексами не страдаю-я ими наслаждаюсь...
 
Anomaliya2010Дата: Вторник, 03.05.2011, 09:42 | Сообщение # 1777
Weak and Drunken Heart

Группа: Проверенные
Сообщений: 844


Статус:




floran, Leopold, спасибо вам за продолжение!
Очень жаль, что и Роуз не могла избежать той мерзости, которая свела Калленов, Беллу, Джаспера вместе. Но теперь у нее появятся люди, которым можно будет 100% доверять и которые смогут защитить ее и всегда займут ее сторону, что бы ни случилось.
Смесь Эдварда и Мейсена действительно устрашающа.. не дай Бог перейти ему дорогу wacko
С нетерпением жду новой главы!


Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!

 
all395Дата: Вторник, 03.05.2011, 13:58 | Сообщение # 1778
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Наконец-то чокнутая семейка в сборе!И от этого история сиановится еще интересней.
 
Мартик)Дата: Вторник, 03.05.2011, 15:21 | Сообщение # 1779
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 158


Статус:




Начну сразу же с приветствия.. Безумно рада видеть труды переводчиков во всей своей силе и мощи!
Это большой подарок для читателей. Спустя достаточно долгий перерыв, вы подарили нам массу незабываемых эмоций!

Действительно, глава насыщенная.
Сначала во мне была буря злости и смятения, неужели Эдвард-Мейсен подбивает клинья к Розали? Благо, следующие абзацы повествования помогли развеять сомнения.

Отдельного длинного разговора заслуживает поведение главного героя. Ох, эти его повадки.. яразве такое можно прочитать и забыть? По не сколько раз перечитывала каждое предложение, в коем описывается поведение вышеупомянутого. Как же он хорош.. Потрясающий персонаж по всем существующим критериям.

История Розали. Конечно, не сложно было догадаться, что не все так просто, имею в виду именно последнюю главу, потому как все последующие, лично для меня, не давали никакой подоплеки для выдвижения подобным предположений.
Безусловно, произошедшее вызывает массу сожаления и сочувствия. Хотя, признаюсь, это произведение изменила мое отношение к некоторым вещам, не будь мною прочитано об издевательствах доктора Каллена, и насильственных действиях Фила, я бы острее отреагировала на трагедию в жизни этой девушки. Все же, все огорчение было перекрыто мыслью, что все израненные души все же нашли друг друга.
Так же, достаточно весомым бонусом бала возможность заглянуть в воспоминания главного героя. Уверена, всем было интересно, чем же все таки окрашена его юность и детство.

Еще раз, огромное спасибо за главу!!! smile
Перевод заслуживает наивысшей оценки!
Благодарю! wink


Подпись пользователя
Человек успокаивается, когда очередь за ним становится больше чем перед ним. (с.)
 
СнежаннаДата: Вторник, 03.05.2011, 16:54 | Сообщение # 1780
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1854


Статус:




Quote (all395)
Наконец-то чокнутая семейка в сборе!И от этого история сиановится еще интересней.
это точно...и если они будут мстить....а я уверена что так и будет...их ни что не остановит...аж мурашки по кожи бегут от предвкушения....


 
Wincy_EdwardsДата: Среда, 04.05.2011, 00:08 | Сообщение # 1781
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! С нетерпением жду продолжения!

 
ksenaДата: Среда, 04.05.2011, 00:59 | Сообщение # 1782
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 350


Статус:

Клубы:


ура!! наконец-то продолжение... спасибо большое!!!
мда, оказывается Роуз тоже из их категории искалеченных жизнью... их всех стоит пожалеть, но наблюдать за развитием сюжета очень увлекательно...
жду продолжение!!! wink


Подпись пользователя

Новолунье не придёт никогда (автор Billie_Jean)
 
anetikДата: Среда, 04.05.2011, 16:11 | Сообщение # 1783
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 7


Статус:




После прочтения я нахожусь в странном сотоянии....Одно могу сказать , очень талантливые переводчики! Сама тема тоже эксклюзивная..необычные характеры у героев. Спасибо.
 
FeatheryДата: Среда, 04.05.2011, 22:28 | Сообщение # 1784
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 261


Статус:

Клубы:


Так и хочется сказать: с возвращением)))). очень рада, что история продолжается. Американский автор ничего не говорит по поводу частоты обновления глав???
По поводу главы, ну прям выездной дурдом собирается под одну крышу. Прям стационарная садо-мазо-психбольница будет. Мейсен-каллен в одном лице это ж ваще жесть, бедная Белла, являясь человеком очень отчаянным, бы даже в самом страшном сне о таком не хотела думать... Забавная штука, обычно если главы долго новые не появляются, то забываешь потом о чем фик, а тут помнится все в деталях...



Со-авторствую))
 
NataRaДата: Пятница, 06.05.2011, 21:44 | Сообщение # 1785
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу! Последняя, недостающая, часть пазла Розали на месте! Еще один поломанный человек(, ее участь не лучше, чем у остальных. И они сильны тем, что есть друг у друга, со всем своим сумашествием и ненормальностью. Кажется их "чудесным" родственникам придется теперь иметь дело со всех их компанией! Не завидую им)

Подпись пользователя
рекомендую:
dimming light
 
3LitraДата: Суббота, 07.05.2011, 14:49 | Сообщение # 1786
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Leopold, [_MiSs_Trouble_], floran спасибо за перевод, спасибо за новую долгожданную главу, я скучал по этой сумасшедшей семейке. wink
Бедная Розали, не ожидал wacko конечно произошедшее с ней в детстве наложило отпечаток на нее и я думаю, что с Калленами ей будет проще. Жду продолжения.


 
Miss_LamperushДата: Суббота, 07.05.2011, 15:50 | Сообщение # 1787
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




безумно рада продолжению этого затягивающего фф
принимайте в пч
жду проду


 
kukusaДата: Воскресенье, 08.05.2011, 01:07 | Сообщение # 1788
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 60


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Всем привет. Только добралась до такого долгожданного продолжения. Еще больше интригующе, захватывающе и не понятно. Огромное спасибо переводчикам, и автору за продолжение. Надеюсь, следующая глава скоро. Сгораю от нетерпения.
 
Mila♥LetoДата: Воскресенье, 08.05.2011, 13:05 | Сообщение # 1789
«Hurricane In My Mind»

Группа: Проверенные
Сообщений: 154


Статус:




Я вернулась и сразу сюда! Я так рада, что автор продолжила писать, рада, что Мэйсен вернулся! УРА! Извращения продолжаются!
Девочки, спасибо, перевод как всегда шикарен! Уже жду продолжения))) Сейчас приду в себя и обязательно отпишусь по поводу прочитанного.


 
floranДата: Понедельник, 09.05.2011, 21:39 | Сообщение # 1790
Dnt Mtr*

Группа: Проверенные
Сообщений: 241


Статус:




ann_swan, спасибо, что отписалась :) рады, что тебе так понравилась эта история и наш неповторимый мейсен :)

angelochik, MITRА, Аматея, дамы, мы рад, что вы дождались продолжения этой захватывающей истории) спасибо за комментарии.

redwitch, дурдом, одним словом, творится вокруг беллы, спасибо за отзыв :)

Mary_Hellcat, beenky, Bella_Ysagi, Кутяфка, спасибо, что заглянули :) бегонии вернулись!)

lenasane, роуз просто отгородила себя от всего мира, не веря, что кто-то может понять ее, принять, что есть еще такие же поломанные люди. насчет мейсена - не уверена, что от этого он станет "стабильнее", думаю, сущности смешались в кашу оО
благодарим за комментарий :)

spyglass, с радостью принимаем еще одну извращенную душу ^_^

♥Annette♥, лично я надеялась, что хоть роуз останется в дали от всего этого, но не судьба, и плюс один сумасшедший. спасибо за отзыв :)

len4ikchi, мейсен хорошо управляет своими сильными сторонами и в нужное время их задействует, а убеждать он умел всегда, одно отличие - теперь он это делает словами. благодарим за отзыв :)

Тесс, поддерживаю твои мысли по поводу ввода розали в семью калленов, надеюсь, что хоть что-то в их жизни станет немного проще. рады, что появление главы вызвало столько положительных эмоций :)

Solt, для мейсена главное, чтобы члены его семьи были счастливы, а появление розали обрадует эммета и беллу) спасибо за комментарий :)

Зелец, мы долго ждали возвращения, и, наконец, это случилось :)

Esperantsa-L@dy, думаю, что роуз культивировала свое горе, мысль о том, что беллу может постичь такая же участь как и ее саму (разрушение души) просто снесла ей крышу, слишком много переживаний свалилось на нее.
горжусь мейсеном за то, что он пришел за роуз, может в семье калленов она хоть немного излечится от своих стразов.
спасибо за отзыв :)

Untouched, согласна с каждым твоим словом :) спасибо за комментарий :)

Anomaliya2010, согласна, каллены станут опорой роуз, ее каменной стеной. спасибо за отзыв :)

all395, Wincy_Edwards, ksena, лотия, anetik, NataRa, девушки, спасибо, что забежали к нам и чиркнули пару строк :)

Мартик), мейсен очень запоминающийся персонаж, нелли - мастер своего дела, создала такого жестокого персонажа, который, по идее, должен отталкивать от себя, в то время как тебя притягивает к нему магнитом.
да, возможно, произошедшее с калленами несколько скрашивает произошедшее с розали, но боль у каждого своя.
спасибо за такую высокую оценку наших стараний :) благодарим за отзыв)

Feathery, бегонии врезаются в память, алыми буквами выписываясь на закорки памяти) спасибо за отзыв :)

3Litra, мы тоже очень скучали, рады возвращению) а розали.. розали для всех стала удивлением, я думаю. спасибо за комментарий)

kukusa, спасибо, что добралась :) спасибо, что чиркнула нам)

Mila♥Leto, ловлю тебя на слове, замужняя мили, с тебя эссе :D

еще раз всем спасибо!
floran


 
Мартик)Дата: Понедельник, 09.05.2011, 23:38 | Сообщение # 1791
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 158


Статус:




Feathery,
Quote (Feathery)
Забавная штука, обычно если главы долго новые не появляются, то забываешь потом о чем фик, а тут помнится все в деталях...

подписываюсь под этими словами!
удивительно, но это так)
в основном, и вправду смутно припоминаешь, о чем шла речь в предыдущих главах, но это точно - не про ЗСБ!
floran,

Quote (floran)
по идее, должен отталкивать от себя, в то время как тебя притягивает к нему магнитом.

Даа!
При первом знакомстве с фиком, крайне удивлялась и поражалась сама себе.. "Как можно возжелать подобного героя? Это же аморально! Кому скажи - осудят!" А потом заглянула на форум))
Становится на много легче, при осознавании того факта, что ты не одна. Без единомышленников было бы сложновато)
Ищем добрых, нежных и понимающих, а мечтаем о персональном Мейсене..
Хотя, думаю, он обладает хорошими человеческими характеристиками. Садист, но честный и порядочный. wink


Подпись пользователя
Человек успокаивается, когда очередь за ним становится больше чем перед ним. (с.)
 
len4ikchiДата: Вторник, 10.05.2011, 03:09 | Сообщение # 1792
♪Музыка - душа моя♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 3362


Статус:




Quote (floran)
а убеждать он умел всегда, одно отличие - теперь он это делает словами.

Вот эта черта в нём и изменилась, наверно от Эдварда досталась. Должно же в Мейсоне появиться что-то от его нормальной сущности. И теперь вообще не понятно, кто из них был настоящим, а кто второй сущностью. Мне теперь уже кажется, что Мейсон был изначально, а Эдвард так, рядом пробегал.

Quote (Мартик))
При первом знакомстве с фиком, крайне удивлялась и поражалась сама себе.. "Как можно возжелать подобного героя? Это же аморально! Кому скажи - осудят!" А потом заглянула на форум))
Становится на много легче, при осознавании того факта, что ты не одна. Без единомышленников было бы сложновато)
Ищем добрых, нежных и понимающих, а мечтаем о персональном Мейсене..

Ха-ха, я с тобой согласна на все 100%, у меня такие же мысли были.


Моя проститутка. (Драма, ангст, роман) Закончен[/size]
 
Rob♥StenДата: Четверг, 12.05.2011, 17:27 | Сообщение # 1793
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Да-да, я притащила сюда свой зад!!! Не прошло и полгода. Стоило мне приболеть и посидеть один день дома, и я смогла сесть за Бегонии. Черт, как же хочется почитать, но для этого нужно соответвующее настроение. Ох, Мейсен. Как же я по нему скучала.

О, ну начнем-с.

Начало. Трек моей любимой группы Nine Inch Nails как эпиграф. Уже впечатляет. Текст шикарен. Кстати, как считаете, I wanna fuck you like an animal может быть жизненным кредо Мейсена? Считаю, вполне))

Quote
- Еще.

О, ну все, вижу отчаевшуюся женщину. Ну шикарно. Роуз ушла в загул. Блеск. Это не к ней ли подойдет Мейсен в том кусочке, что кидала Маша? Хехе помоем, все возможно))) Кто же еще сможет вправить Роуз мозги и сказать, что никакой, нахрен, лжи не было? *ой, у меня заиграли эмоции. So sorry*

Дааа приз мне за сообразительность biggrin Секси Мейсен пришел за ней *о, как звучит-то хаха* Блин, понимаю, что Роуз испытывает страх к нему, но, черт, не уж-то она не замечает его сексуальности, а? Я прям в панике.

Quote
- И только?

Понимаю удивление Розали. Мейсен? Пришел пришел просто поговорить? Да не смешите мои подковы. Везде ищу какой-то подвох. Но, знаете, с другой стороны, мило, что Мейс пришел тупо поговорить. На него это явно не похоже, точнее, если только это не помесь Эда и Мейса)

Quote
- Потому что люблю обоих, Беллу и Эммета. Они скучают по тебе.

Боже, я сейчас расплачусь. Мейсен - милаш. Аааа как это мило. Реально. Он пришел, чтобы поговорить с Роуз и заставить ее вернуться. И зачем? И все это ради любви к Белле и Эммету. Черт, хотела бы я быть его девушкой или просто частью семьи. Вот это защитник, черт возьми! Сделает все, что угодно, лишь бы его близкие были счастливы. Я действительно умилилась)

Quote
- Ты… они оба. Вместе?

- Вор в законе, - он засмеялся. – Целиком и полностью обернутый в милый, аккуратный, сумасшедший бантик.


Хаха тоже мне юморист :DD

Quote
- Он… часто, - прошептала я срывающимся голосом, – заставлял меня и моих друзей заниматься сексом, в то время как он наблюдал за этим.

Пипец. Скажи, в этом фанфике есть кто-нибудь нормальный? Помоем, тут все были когда-то изнасилованы оО

Quote
– Нет. Мне начало это нравиться. Я хотела этого.

Оооо девочка, ты попала точно по адресу biggrin

Дааа вот это глава. Эмоции, черт возьми, эмоции. И без ругательств никак уж biggrin Так рада, что у нас теперь сексуальный парень "два в одном". Это делает его еще горячее. *Опять пришла моя пошлая сторона. Я как Каллен - во мне бушует пай-девочка и истинная извращенка* biggrin
Машуль, родная, спасибо за перевод. Была довольна главой. Это прям то, что нужно! Лю, спасибо, сонц, за редактуру.
О, ну и мой коронный вопрос: а когда продолжение-то? biggrin Автор что-нибудь говорила? Как там со следующими главами?
Ну и мне, как всегда, любопытно, что там будет дальше. Как будет вести себя Эд-Мейсен? Я вся в нетерпении.

Спасибо вам еще раз, дорогие. Ценю ваш труд. Вы лучшие!

Ви.


 
fueteДата: Пятница, 13.05.2011, 23:02 | Сообщение # 1794
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:




Спасибо переводчикам за новую и долгожданную главу
Теперь и Роуз присоединится к семье. Могу себе представить, как было ей больно и тяжело скрывать от окружающих правду, пытаться показывать, что она нормальная и "неиспорченная".

Девочки, подскажите: автор продолжил писать или только побаловал нас новой главой?


 
orchids_soulДата: Пятница, 13.05.2011, 23:50 | Сообщение # 1795
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Большое спасибо за перевод новой главы! Как тонко и почти красиво Мэйсен раскрыл перед нами историю Розалии, которая оказалась ни чуть не лучше произошедшего в жизнях других персонажей, того, что сломало их, в одночасье, создав нерушимый союз и круговую поруку.
Припоминая кажду историю, мы ежимся от ощущения омерзения, содрогаясь под ударами неприятных эмоций, однако нельзя оставить в стороне, что все они уникальны, без повторений, узнать которые нам было невероятно интересно. Розалии наконец-то сделала свой выбор, теперь ей только надо оказаться дома. Честно говоря, решение отправить Мэйсена в качестве парламентера к этой девушке весьма и весьма удивило меня.
Еще раз спасибо, дорогие!


 
dianochkaaaДата: Суббота, 14.05.2011, 13:52 | Сообщение # 1796
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вах, спасибо за долгожданную главу, ё маё! Только сейчас прочитала... под впечатлением, спасибо за перевод!

 
InmanejableДата: Среда, 18.05.2011, 21:05 | Сообщение # 1797
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Спасибо за перевод это потрясающей истории. Захватила с первых строк. Огромное спасибо за эту историю. Автору и переводчикам.

 
LittleDreamerДата: Среда, 18.05.2011, 21:32 | Сообщение # 1798

Группа: Удаленные






Спасибо за перевод)
 
Rob♥StenДата: Четверг, 26.05.2011, 17:04 | Сообщение # 1799
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Хэй хэй, девчонки, что за тишина? Слышно что от автора? Моя хочет новую главу. Мне не хватает Мейсена в эти тяжелые дни сессии biggrin

 
bykateДата: Вторник, 31.05.2011, 16:44 | Сообщение # 1800
•Forever with us•

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:




саммари заинтригвоало, думаю прочту)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Захоронены среди бегоний (Дарк Эдвард, психические расстройства, насилие)
Поиск:


Вампир в подвале / The Vampire in The Basement