Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Артефакт
Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть.
Научное фэнтези, мини.

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?

Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Захоронены среди бегоний (Дарк Эдвард, психические расстройства, насилие)
Захоронены среди бегоний
LeopoldДата: Понедельник, 16.11.2009, 19:09 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:





1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ" и Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом



3 место - Лучшая музыкальная история раздела
«Наши переводы. Темные истории/ СЛЭШ и НЦ»



1 место в номинации Самая интересная адаптация названий глав
2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
3 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди



Захоронены среди бегоний


Оригинал: тут (удален со всех ресурсов)

Автор: DurtyNelly

Разрешение на перевод: You can translate it if you want, I don't mind at all. Just send me the translated chapters and I'll post them. That's the only stipulation I have, it has to be posted under my pin-name. Hope you understand

Переводчики: Leopold, [_MiSs_Trouble_], floran
Автор последних трех глав: Aelitka

Рейтинг: NC-17, местами NC-21

Пэйринг: Белла/Эдвард

Жанр: Angst/Romance

Дислаймер: Все герои принадлежат Стефании Майер


Саммари: Почему Элис не подпускает лучшую подругу к своему брату-близнецу Эдварду? Что случится, если Белла всё-таки встретится с ним? Сможет ли Элис удержать Беллу от него или позволит ей совершить чудовищную глупость? Очень темный, склонный к садизму Эдвард. Только для взрослой аудитории! (Примечание: Все герои истории - совершеннолетние люди)

Статус: оригинал – приостановлен; перевод – закончен

Предупреждения:
ООС, ненормативная лексика, детальное описание секса, жестокость, впечатлительным лучше не читать

Размещение: С разрешения переводчиков

Примечание: ☆-отредактированные главы

Дисклеймер от Aelitka: Оригинал фанфика, его идея, воплощение и герои целиком и полностью принадлежат непревзойдённой DurtyNelly. Последние три главы - это лишь плод воображения читателя, который не мог оставить эту историю окончательно брошенной и решил поделиться своими фантазиями со всеми остальными почитателями творчества оригинального автора. Я абсолютно ни на что не претендую, кроме того завершающего кусочка сюжета, что появился в моём воспалённом (благодаря Нелли))) мозгу. Аминь!



Оглавление:



перевела: Leopold


перевела: [-MiSs_Trouble-]


перевела: Leopold


перевела: [-MiSs_Trouble-]


перевела: Leopold


перевела: [-MiSs_Trouble-]


перевела: Leopold



перевела: [-MiSs_Trouble-]



перевела: Leopold



перевела: [-MiSs_Trouble-]



перевела: Leopold



перевела: Leopold



перевела: Leopold

☆ Глава 13. Порка, перелом и пламя. Часть I

Глава 13. Порка, перелом и пламя. Часть II

перевела: [-MiSs_Trouble-]


Глава 14. Daddy-O's, суки и подвал. Часть II

перевела: floran

Глава 15 . Холодная, мокрая и задыхающаяся. Часть I

Глава 15 . Холодная, мокрая и задыхающаяся. Часть II

перевела: floran



перевела: Leopold

Глава 17. Место Ада - подвал в Нью-Гэмпшире. Часть I

Глава 17. Место Ада - подвал в Нью-Гэмпшире. Часть II

перевела: floran


перевела: floran


перевела: Leopold


перевела: floran


перевела: Leopold


написала: Aelitka


написала: Aelitka


написала: Aelitka


КОНЕЦ


Еще один чудесный подарок от талантливой Aelitka:







Ещё один перевод фанфика DurtyNelly - Feet / Покажи мне свои ножки


Сообщение отредактировал Leopold - Среда, 29.06.2016, 13:28
 
prizrak_polunochiДата: Вторник, 17.11.2009, 17:10 | Сообщение # 26
Stoker

Группа: Проверенные
Сообщений: 722


Статус:




Девочки, просто потрясающий фанф.
Я, конечно же, в читателях!!!
Этот образ Эдварда, такой опасный и сексуальный...
Прям растекаюсь по полу, когда читаю... а ведь ничего ещё и не было....
не знаю, как вы его нашли, название не очень-то кричащее, а вот сам фанф biggrin
Большое спасибо за перевод!! happy happy


 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 17.11.2009, 18:32 | Сообщение # 27
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




первые главки мне очень понравились)))))такого Эда я еще нигде не видела,да и парни тут остальные тоже весьма отличаются от хороших мальчиков))))спасибки большое за перевод)))))я определенно в читателях!!))))с нетерпением жду проду,ведь все закончилось на самом интересном))))кстати что то мне подсказывает что Джас не так хороший каким его представляла Белла))))особенно если учесть то что он держал Элис вместо того чтоб ей помочь,очень хочется узнать какие они в этом фане))))да и я не понимаю почему Элис извиняется,ну да это же ее брат но все же это не ее вина))))вообще я в восторге от первых главок)))

 
jadanДата: Вторник, 17.11.2009, 21:05 | Сообщение # 28
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 15


Статус:




Я боюсь названия фика)))))) Моя фантазия уводит меня в некрофилию)))

История просто невероятная. Перевод бесподобен. Спасибо вам, вы полностью захватили все мои мысли этой историей.
С нетерпением жду продолжения!

 
orchids_soulДата: Вторник, 17.11.2009, 22:51 | Сообщение # 29
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Классно что увеличили обложки и разрешили насладиться просто прекрасным .. кхе-кхе... "цветовым разрешением")))) wink

 
anyaivДата: Вторник, 17.11.2009, 23:05 | Сообщение # 30
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (orchids_soul)
разрешили насладиться просто прекрасным .. кхе-кхе... "цветовым разрешением"))))

Обложки реально классные ...Особенно первая....Теперь мы точно убежденны что ждет Беллу...Наручники, связаные руки, наверняка кляпы еще...


 
EsPeRaNtSa-LaDyДата: Вторник, 17.11.2009, 23:49 | Сообщение # 31

Группа: Удаленные






Прочитала все три !!!!Я под впечатлением!!!!!Такого Эдварда мы еще явно не видели,и думаю,что больше нигде не увидим!!!!!!!!!!!!!!Пока читаешь,адреналин просто подлетает!!!!меня до сих пор трясет!!!!
 
ВалькирияДата: Среда, 18.11.2009, 11:46 | Сообщение # 32
♥ ...carpe diem... ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 210


Статус:




Люся,Дашка, две садистки, когда же прода будет? Не мууууууууучайте нас))) wink

Переводные:
"The Teenage Angst Brigade"
"The Emperors of Washington"

Меня нет! Уехала во Францию, вернусь в конце августа.

 
SHAILOДата: Среда, 18.11.2009, 12:30 | Сообщение # 33
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 104


Статус:




anyaiv,
Я не сомневалась)) просто приятно видеть знакомый...эмм глаз))

Leopold, Буду наглой - дико хочется проду dry прямо оч оч) аж до нервной почесухи!!!

оооооооооо и обложки просто шикарны...особенно первая... взгляяяяяяяяяяяд. фаааааааак... я же на работе!!!




Сообщение отредактировал SHAILO - Среда, 18.11.2009, 12:32
 
anyaivДата: Среда, 18.11.2009, 13:12 | Сообщение # 34
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Валькирия)
когда же прода будет? Не мууууууууучайте нас)))

Quote (SHAILO)
Буду наглой - дико хочется проду прямо оч оч) аж до нервной почесухи!!

Как дожить до следующей главки.....Черт, я просто муууучаюсь...Моя больная и развращенная фантазия рисует безумные картины навеянные
Quote
«Обещаю, не буду тебя мучить… сильно»,
....
Черт, нужно срочно успокоиться.... biggrin

SHAILO, я тоже всегда рада видеть тебя такой...заигрывающей,заманивающей....

Черт, я ж говорю спокойствие только спокойствие...


 
Green_LisДата: Среда, 18.11.2009, 15:06 | Сообщение # 35
~ღ~Lovely splinter~ღ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1747


Статус:




я опять присоединяюсь к тебе Люсик после третьей главы))))
пока прочитана только первая но я исправлюсь))))
и конечно, ДЕВЧОНКИ ВЫ ТАКИЕ МОЛОДЦЫЫЫ)))

Добавлено (18.11.2009, 14:39)
---------------------------------------------
Вот и вторая глава позади,
Но еще третья есть впереди!
Ну а потом?
Ну а потом!
Мы с нетерпением продочку ждем!

Добавлено (18.11.2009, 15:06)
---------------------------------------------
Джаспер какой то странный неужели он в команде Эда?
автор так классно передала страх что ты чувствуешь внутри главы)
ЛЮСЯ!!! ты так классно пишешь и переводишь!
даже места в которых отсутствует секс пропитаны им насквозь!


Меня нет на сайте
http://vkontakte.ru/id84626094
 
SHAILOДата: Среда, 18.11.2009, 15:18 | Сообщение # 36
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 104


Статус:




Green_Lis,
Quote
даже места в которых отсутствует секс пропитаны им насквозь!

а там, где его и в принципе нет, мы все равно его придумаем biggrin biggrin

anyaiv,

Quote

SHAILO, я тоже всегда рада видеть тебя такой...заигрывающей,заманивающей....

о хохо!!))) это вы меня право в краску вогнали))) где моя нюхательная соль?))

*продолжаю повторять себе, что я взрослая и что я на работе*

Leopold, прости за флуд, это истерическое patsak


 
LeopoldДата: Среда, 18.11.2009, 18:53 | Сообщение # 37
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




Quote (Mleno4ka)
ОГО, а что, надо будет [бояцца]? Вы тогда предупредите, когда начинать

Mleno4ka, надо будет, надо))) конечно ;))) мы то уж предупредим))
Quote (Mleno4ka)
Leopold, [-MiSs_Trouble-], спасибо вам за этот охренительный ванфик, и не менее охренительный перевод!!!!!!!!!!!!!

ааай, спасибо)) бальзам на душу переводчикам))

Quote (orchids_soul)
Я надеюсь это не будет против правил, если я спрошу, сколько глав в этом рассказе?

orchids_soul, ох, спасибо за очередной охренительный комментарий)) и вопрос очень уместен) фанф не закончен, но великая и ужасная автор написала уже 15 глав) я с ней связывалась, она утверждает, что забрасывать не собирается)))
Quote (orchids_soul)
Мне кважется что в палате извращенцев, я поселила, и мне надо выделить отдельную койку навечно)) Организуете?))

хх biggrin кончено, организуем))) *держи отдельную койку* ))
Quote (SHAILO)
старый Ройс никогда не доводил Роуз до оргазма.

SHAILO, спасибо за комментарий)) и давай разбираться) старый - это в смысле старина) он молодой, но давно ее парень) я поняла автора так)
Quote (Eny)
Первое, что мне дико понравилось - это название, просто чума... Сразу настраивает на темные и пессимистические настроения, вау

Eny, благодарю за отзыв)) ммм, супер)) я думала название не многих привлекет)) сама не знаю, как нашла этот фанф))
Quote (Тира)
В-третьих, огогошеньки, такого Эдварда я нигде не видела. Очень интересная и запутанная история.

Тира, ураааа))) мы очень рады, что такого ты еще не видела)) мы, если честно тоже))) поэтому и вязлись за перевод))
Quote (anyaiv)
Ну. что ж девчонки принимайте новенького в члены клуба извращенцев.

anyaiv, принимаем))) с распростертыми объятьями)
Quote (anyaiv)
Фантазия щедро рисует камеру пыток, плети,наручники и много чего еще...

твоя фаннтазия идет в правильном направлении wink
 
Green_LisДата: Среда, 18.11.2009, 18:58 | Сообщение # 38
~ღ~Lovely splinter~ღ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1747


Статус:




а где я?
Люся ты чего мне не ответила?(((


Меня нет на сайте
http://vkontakte.ru/id84626094
 
LeopoldДата: Среда, 18.11.2009, 19:03 | Сообщение # 39
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




Quote (prizrak_polunochi)
Я, конечно же, в читателях!!!

prizrak_polunochi, с радостью принимаем))) теперь ты в нашем клубе)))
Quote (prizrak_polunochi)
Прям растекаюсь по полу, когда читаю... а ведь ничего ещё и не было....

охохохо ) мне очень интересна твоя реакция на 4-ую главку)))
Quote (Лапочка))))
вообще я в восторге от первых главок)))

Лапочка))), а мы в восторге от твоего коммента))) спасибо за потраченное на него время)))
Quote (EsPeRaNtSa-LaDy)
Пока читаешь,адреналин просто подлетает!!!!меня до сих пор трясет!!!!

EsPeRaNtSa-LaDy, ох, очень приятно такое читать) значит, перевод не подвел)) спасибо)
Quote (Валькирия)
Люся,Дашка, две садистки, когда же прода будет? Не мууууууууучайте нас)))

Валькирия, ну, должны же хоть чуток вас помучить?))) хх))
Quote (jadan)
Я боюсь названия фика)))))) Моя фантазия уводит меня в некрофилию)))

jadan, не боись)) рано)) но кто знает, чем все закончится??)) все может быть)
Quote (Green_Lis)
даже места в которых отсутствует секс пропитаны им насквозь!

ооо, Лизка, мы очень рады, что тебе понравилось)))
Quote (SHAILO)
Leopold, прости за флуд, это истерическое

у нас тут можно все)))))
ДОРОГИЕ ДЕВУШКИ!!)) спасибо всем за отзывы) нам очень очень приятно и важно читать ваше мнение))
ВОПРОС ПРОДЫ: постараемся сегодня (среда)). надеемся, ожидание оправдает себя))

Добавлено (18.11.2009, 19:03)
---------------------------------------------

Quote (Green_Lis)
а где я?
Люся ты чего мне не ответила?(((

Лизк, ты такая нетерпеливая)))) странички то две)) ответила)
 
Green_LisДата: Среда, 18.11.2009, 19:22 | Сообщение # 40
~ღ~Lovely splinter~ღ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1747


Статус:




хих)) неужели сегодня? ))
да кстати я тоже тут надолго так что примите в ПЧ))


Меня нет на сайте
http://vkontakte.ru/id84626094
 
EsPeRaNtSa-LaDyДата: Среда, 18.11.2009, 21:17 | Сообщение # 41

Группа: Удаленные






С нетерпением жду продолжения самого ОСТРОГО фанфика!!!!!!!!!!!!!!!Безумно хочется посмотреть на ПЛОХОГО Эдварда!!!!!!!!!!!!!!!А особенно на поступки ПЛОХОГО Эдварда!!!!!!!!!!!!!!!!!Девчонки,СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
LeopoldДата: Среда, 18.11.2009, 21:32 | Сообщение # 42
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




Девочки, официально заявляю!)) Прода будет 19 ноября! 4 глава Испуганные животные, цепи и татуировки.
не пропустите обновлений в нашем "Клубе Извращенцев". Будет горячо!
 
anyaivДата: Среда, 18.11.2009, 21:51 | Сообщение # 43
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1762


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Leopold)
Прода будет 19 ноября! 4 глава Испуганные животные, цепи и татуировки.

УРА!!!!!УРА!!!!!!УРА!!!!!!!!!

Leopold ждем с нетерпением.

П.С. Лично меня немного в названии главы пугает слово "Животные". surprised surprised surprised
Нехочеться думать о плохом, но мой развращенный мозг упорно рисует не очень красивую картину...


 
LeopoldДата: Среда, 18.11.2009, 22:15 | Сообщение # 44
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




Quote (anyaiv)
Нехочеться думать о плохом, но мой развращенный мозг упорно рисует не очень красивую картину...

ахахахха)) не боись)) там без зоофилов))))
 
SHAILOДата: Среда, 18.11.2009, 22:15 | Сообщение # 45
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 104


Статус:




Leopold,

Quote
Девочки, официально заявляю!)) Прода будет 19 ноября! 4 глава Испуганные животные, цепи и татуировки.

готовый ко сну организм снова заработал в полную силу, глаза открылись, сердце забилось чаще, мозг выдал одну фразу " ох ни хрена ж себе!!!"
ЖДУ!!!! завтра по-любому супер день, и я точно спячу окончательно и навсегда... а жаль(

пы.сы. спасибо за разъяснения))) но старый Ройс было бы круто - такой низенький, пузатенький, с жиденькими волосиками декан, увлекающийся студентками, отчаянно молодящийся и играющий в футбол)))


 
zdorik-sandorikДата: Среда, 18.11.2009, 23:18 | Сообщение # 46
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Quote (Leopold)
Девочки, официально заявляю!)) Прода будет 19 ноября! 4 глава Испуганные животные, цепи и татуировки.

Мой дико больной огранизм наяинает расцветать от одной только мысли!!!!
Quote (Leopold)
не пропустите обновлений в нашем "Клубе Извращенцев". Будет горячо!

Люся, а я что-то боюся... Татуировки меня пугают... Но нато мы и клуб извращенцев biggrin biggrin biggrin biggrin


Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
ВалькирияДата: Среда, 18.11.2009, 23:21 | Сообщение # 47
♥ ...carpe diem... ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 210


Статус:




Quote (Leopold)
Испуганные животные, цепи и татуировки.

В смысле, перепуганная овечка, прикованная к постели и татуированный лев, поигрывающий плеткой? wink wink wink
Все, молчу, а то присниться еще....

Quote (Leopold)
не пропустите обновлений в нашем "Клубе Извращенцев". Будет горячо!

ура!ура!ура! бегу к извращенцам=)


Переводные:
"The Teenage Angst Brigade"
"The Emperors of Washington"

Меня нет! Уехала во Францию, вернусь в конце августа.

 
Mleno4kaДата: Четверг, 19.11.2009, 13:36 | Сообщение # 48
SherLoki'd

Группа: Проверенные
Сообщений: 5428


Статус:




Quote (Leopold)
Прода будет 19 ноября! 4 глава Испуганные животные, цепи и татуировки

ООО, уже сегодня!!!!!!!!!!!!!! Хи-хи-хи-хи, уррра А название главы-то какое, прям ухххх......


 
orchids_soulДата: Четверг, 19.11.2009, 15:25 | Сообщение # 49
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Leopold, спасибо большое.. я вижу что вы не забываете своих читателей. Это очень похвально. Но я просто уже изнываю.. когда же будет следующая глава? Может вы установите график как будете переводить и выкладывать главки?
Боже, я знаю, что я просто законченная эгоистка... но я не могу по-другому... Я так долго жду.. я каждый день в темку захожу смотрю, есть ли обновления..
Ну хоть маленький, ну хоть кусочечек, ну хоть капельку.... ну?
Кстати ваша фраза в крастком описании...
Quote
What if he's not a hero? What if he is a bad guy?

Это что-то... фраза с "Сумерок", но мне от нее почему-то постоянно голову сносит... представляю сразу нашего темного Эдварда.
Так, короче, я слишком увлеклась, заговорилась, когда же следующая глава?

P.S. и я предупреждаю, что я не отцеплюсь, буду каждый день "флудить" в этой теме...
Может попинать вас немножечко?!... Не знаю что делать!

Добавлено (19.11.2009, 15:25)
---------------------------------------------

Quote (Leopold)
ВОПРОС ПРОДЫ: постараемся сегодня (среда)). надеемся, ожидание оправдает себя))Добавлено (18.11.2009, 19:03)---------------------------------------------

МДА!.. я лузеро... я не увидела предыдущего сообщения... но это не умаляет того, что СЕГОДНЯ-то уже ЧЕТВЕРГ!




Сообщение отредактировал orchids_soul - Четверг, 19.11.2009, 15:27
 
LeopoldДата: Четверг, 19.11.2009, 15:55 | Сообщение # 50
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:




ой, девочки, девочки)прода будет) я прост немного расстроилась из-за всей этой темы с переводами, мой тоже куда-то подевали. (Беллу-похитительницу).
щас разберемся, я отойду от печали и выложу) а то ошибок настряпаю) но прода будет) и сегодня.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Захоронены среди бегоний (Дарк Эдвард, психические расстройства, насилие)
Поиск:


...Butterfly...