Вопреки - Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами. - Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме. Фанфик по Зачарованным. Фиби/Коул
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Прекрасный палач Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше. Это - её история.
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Нечто большее... Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...
Всё, что тебе нужно сделать - попросить Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?
Раб своих привычек Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
2 место в номинации Самое долгожданное возвращение истории
Оригинальное название: The Monster and I Автор: beautifulyes Разрешение на перевод: получено, скрин есть у Sensuous Переводчик: ButterCup (с 12 главы) Экс-переводчики: Champagne (с 1-3 главы) ♥small♥sun♥ (с 4 главы) Бета: tatyana-gr Дисклеймер: Персонажи принадлежат Стефани Майер, история - beautifulyes, а перевод - переводчикам Рейтинг: R, NC-17 Жанр: Romance, Horror Пейринг: Эдвард/Белла Размер: Миди: 16 глав Саммари: Темная история. В поисках равновесия и правды Эдвард и Белла ведут между собой запутанный разговор о сексе, крови, секретах, извращениях и демонах из прошлого. Неканонные вампиры. Много секса, насилия, а также темный, доминантный Эдвард. Статус: оригинал - закончен, перевод - восстановлен Размещение: только на TwilightRussia. От переводчика: Пора бы уже довести историю до конца, что скажете? Глав осталось не много. Списка ПЧ вести не буду, все отписавшиеся после последней главы в комментариях и на форуме получат оповещение.
Темных историй никогда много не бывает. И каждый может сделать выбор: читать или нет. Так вот, я хочу почитать. Или хотя бы начать читать. Могу предложить свои услуги по беттингу
Первая глава поразила))) Ну да как это встречатся, говорить что любиш, обнимать...и при этом не разу не поцеловать!!! Я в шоке Ну а Белла молодец не растерялась, всю эту возню взяла на себя *ну тоесть поцелуй*, и молодец девочка распалила в Эде *зверя* Вот только один вопрос меня интересует, она знает что он ВАМПИР, или нет??? И укус...интересно будет посмотреть, что она скажет ему при встрече за него!! По этому жду с нетерпением новую главку, и спасибо за перевод!
Интересная история)) Да и тем более дарк Эдвард, это здорово Молодец Белла, хоть сама проявила инициативу)) а то так до старости бы ждала, когда Эд, какие-то решительные действия предпримет Спасибо) Я в ПЧ.
Champagne, и правда очень интересная темная история. Начало захватывает, а не канонные вампиры = это нечто необычное и очень привлекательное Жаль только, что Беллу я в качестве вампира не увижу, но посмотрим, что будет дальше)
Champagne, спасибо за перевод! little_eeyore, спасибо за редактуру! Мне понравилась глава 1, хотя по саммари я ожидала нечто иное, но тем интересней, наверное. А главное расхождение в том, что Эдвард не показался мне очень тёмным. Не знаю, в этой главе он производит впечатление чуть ли не канонного - как мило он заикался, пока Белла не взяла всё в свои руки! Кстати, Белла пока производит более "тёмное" впечатление Ну, поживём-увидим, как говорится
Champagne спасибо за перевод главы!!!!!!!! Начало очень интересное!!!!!!!! Белла не вкурсе,что он вампир Но после такого думаю догадается Можно в ПЧ????
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ