Форма входа

Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.

Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул

Секс-машина
В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.

Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15593
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Снежная Королева и мистер МакКарти (В мире, полном ненависти, нужно уметь надеяться ©)
Снежная Королева и мистер МакКарти
little_eeyoreДата: Понедельник, 31.10.2011, 23:19 | Сообщение # 1
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:






Оригинальное название: The Ice Queen and Mister McCarty

Ссылка на оригинальное произведение: оригинал удален

Автор: SebastienRobichaud

Разрешение на перевод: получено

Переводчик: little_eeyore

Редактор: gazelle

Дисклеймер: Все герои принадлежат С.Майер, оригинальное содержание, идея и результат интеллектуальной деятельности принадлежат SebastienRobichaud, перевод - little_eeyore.

Предупреждение: Альтернатива/Все люди/OOC/Элементы канона присутствуют

Рейтинг: М

Пейринг: Розали & Эмметт

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Саммари: Они зовут её Снежной Королевой, его - мистером МакКарти. И это их история.

Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: Исключительно на TwilightRussia.ru!

В мире, полном ненависти, нужно уметь надеяться.
В мире, полном зла, нужно уметь прощать.
В мире, полном отчаяния, нужно уметь мечтать.
В мире, полном сомнений, нужно уметь верить.
© Майкл Джексон




















(и последняя)





За эту невероятную,
невообразимо прекрасную,
безусловно шикарную и
мега-мега-талантливую обложку
благодарим Иру.
За красивый заголовок большое спасибо Полине.

Если кто-нибудь хочет прорекламировать эту историю,
можно вставить в подпись баннер:



Сообщение отредактировал little_eeyore - Четверг, 08.12.2016, 00:01
 
little_eeyoreДата: Пятница, 06.07.2012, 01:17 | Сообщение # 351
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




S_I_R, wink

элфийка, спасибо.


 
ЖабеняткоДата: Суббота, 07.07.2012, 14:12 | Сообщение # 352
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Спасибо за главу. Бабушка прикольная у Рози. Эммет очень мудро себя ведет. Не напирает.У брата и сестры замечательные отношения.

 
little_eeyoreДата: Вторник, 10.07.2012, 00:27 | Сообщение # 353
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Жабенятко, спасибо за отзыв wink

Девчата, а кто хочет новую главу-у? Официально могу объявить: лед тронулся, господа присяжные заседатели! Лед тронулся!


 
SubmissiveДата: Вторник, 10.07.2012, 14:31 | Сообщение # 354

Группа: Удаленные






Quote (little_eeyore)
Девчата, а кто хочет новую главу-у?

Я хочу. Дайте мне главуу!
 
little_eeyoreДата: Вторник, 10.07.2012, 14:51 | Сообщение # 355
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Quote («G_S_R»)
Я хочу. Дайте мне главуу!

Вам понравится wink Только отредактируем и выложим.


 
SubmissiveДата: Вторник, 10.07.2012, 14:53 | Сообщение # 356

Группа: Удаленные






Quote (little_eeyore)
Вам понравится Только отредактируем и выложим.

А хто против то? Мне всегда нравилось. wink
 
little_eeyoreДата: Вторник, 10.07.2012, 17:18 | Сообщение # 357
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Quote («G_S_R»)
А хто против то? Мне всегда нравилось. wink

Так же, как и мне wink Но тут появляются уже более чувственные строки... и откровения, куда же без них happy


 
SubmissiveДата: Вторник, 10.07.2012, 18:08 | Сообщение # 358

Группа: Удаленные






Quote (little_eeyore)
Но тут появляются уже более чувственные строки

Чувственность всегда была.
Quote (little_eeyore)
и откровения, куда же без них

А вот этого мало. wink
 
little_eeyoreДата: Воскресенье, 15.07.2012, 23:29 | Сообщение # 359
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




[texterror3]
Добавлена новая глава!
[/texterror3]


 
♥Ianomania♥Дата: Понедельник, 16.07.2012, 12:54 | Сообщение # 360
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


little_eeyore, огромное спасибо тебе за перевод новой главы!
ужин прошел очень хорошо!
я рада, что Розали все-таки задумалась о том, что, возможно, она совершила ошибку, когда отвергла Эммета! и она начала сама открываться ему, это так хорошо happy
хотелось бы, чтоб они были вместе, они бы сделали друг друга счастливыми smile
буду с нетерпением ждать продолжения!


 
little_eeyoreДата: Понедельник, 16.07.2012, 16:03 | Сообщение # 361
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Bad_Romance,

Quote (Bad_Romance)
я рада, что Розали все-таки задумалась о том, что, возможно, она совершила ошибку, когда отвергла Эммета!

О, она об этом подумала не раз, уверена. И открываться она ему будет с каждой главой все больше.
Quote (Bad_Romance)

хотелось бы, чтоб они были вместе, они бы сделали друг друга счастливыми smile

Не знаю, как счастливыми, но в следующей главе будет один курьезный, смешной и в то же время немного неудобный момент, который поднял мне настроение wink *это я немного спойлерю*

Спасибо большое за отзыв!
P.S. Подпись - о Йен! - постоянно-на-неё-смотрительная-и-восхитительная smile


 
irishka24Дата: Понедельник, 16.07.2012, 23:12 | Сообщение # 362
Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные
Сообщений: 1297


Статус:

Клубы:


Все таки замечательный фанф написал автор, за что ему огромное спасибо, и еще более огромное спасибо переводчику, который не просто прочитал, но и реила перевести его для нас всех))))
Глава очень милая и трогательная, знакомство Роуз с семьей и друзьями Эммета)) А как она ревновала его к Элис, вполне естественно, учитыая, что она не знает всей их истории знакомства, но думаю скоро все прояснится))) Как трогательног описано их поваеддение и разговор у него в комнате, я читала и представляла, как это все было бы, надеюсь все таки, что Эммет поможет ей преодолеть свои страхи и зажить полной жизнью)))


Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...
 
barsyДата: Вторник, 17.07.2012, 12:45 | Сообщение # 363
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 191


Статус:




Ох, Женя, Женя, Женечка... Прости, что не получается часто к тебе заглядывать, но эта история, поверь, мой фаворит wink

Благодарю тебя и gazelle за прекрасный перевод!

Ну, что ж, Эммет не перестает нас радовать, да и дни Снежной королевы, кажется, сочтены? Скоро-скоро, я чувствую, мы увидим мисс Хейл во всей прекрасной страстности ее натуры wink И как она ревновала к Элис... О-ла-ла biggrin

Женечка, еще раз спасибо и замерла в ожидании продолжения истории.
 
Розали-ХейлДата: Вторник, 17.07.2012, 14:53 | Сообщение # 364
В ожидании чудА

Группа: Проверенные
Сообщений: 467


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Восхитительная история! В который раз благодарю автора, переводчика и редактора! Девочки, всё отлично, спасибо Вам.
Розали ревнует?! Да, наша Снежка оттаивает, просыпается настоящая миссис Хейл.))
Сестренку на место поставила - молодец Роуз)
А Эммет с каждой главой радует всё больше, такой милый! И семья у него хорошая.
 
SubmissiveДата: Вторник, 17.07.2012, 15:22 | Сообщение # 365

Группа: Удаленные






little_eeyore, привет и спасибо за главу. К сожалению не могу, что-либо сказать об этой главе, так как не тронуло совсем.
 
СatRinaДата: Вторник, 17.07.2012, 23:53 | Сообщение # 366
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Я вот все не могу насытится этой историей, мне все мало.... Мне нужно все и сразу. так хочется вот уже заглянуть вперед.
Розали такая милая. Мне нравятся их осторожные "отношения" с Эмметом (от него я ввосторге априори)
Белла не переминула упомянуть про кота ( а как же без этого? она бы не пережила такого)
И Розали ревнует ко всем женщинам окружающим Эммета (пускай не явно, но от этого ей точно не уютно)
Жень, спасибо за перевод, он, как всегда прекрасен) Ожидаю продолжения)


Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
little_eeyoreДата: Среда, 18.07.2012, 22:44 | Сообщение # 367
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




irishka24,

Quote (irishka24)
и еще более огромное спасибо переводчику, который не просто прочитал, но и реила перевести его для нас всех))))


Quote (irishka24)
А как она ревновала его к Элис, вполне естественно, учитыая, что она не знает всей их истории знакомства, но думаю скоро все прояснится)))

Мне, кстати, не понравилось совершенно собственническое поведение Элис. Есть в нем что-то такое неприятное.

barsy,
Quote (barsy)
Прости, что не получается часто к тебе заглядывать, но эта история, поверь, мой фаворит wink

Тю, да за такие слова целую в обе щечки и всегда смиренно жду
Quote (barsy)
да и дни Снежной королевы, кажется, сочтены?

Похоже wink Да ещё и лето на дворе... tongue

Розали-Хейл,
Quote (Розали-Хейл)
Восхитительная история! В который раз благодарю автора, переводчика и редактора! Девочки, всё отлично, спасибо Вам.

Спасибо огромное за признание! Нам всем очень приятно =)

«G_S_R», ну что ж, спасибо за прочтение.

Cat-Lullaby,

Quote (Cat-Lullaby)
Я вот все не могу насытится этой историей, мне все мало.... Мне нужно все и сразу. так хочется вот уже заглянуть вперед.

Тогда я постараюсь побыстрее переводить wink
Quote (Cat-Lullaby)

И Розали ревнует ко всем женщинам окружающим Эммета (пускай не явно, но от этого ей точно не уютно)

Думаю, она скоро поймет, что "приклеилась" к Эмметту. По правде говоря, подвижки в этом направлении будут уже в след. главе wink

Огромное спасибо всем за отзывы!


 
SubmissiveДата: Четверг, 19.07.2012, 11:22 | Сообщение # 368

Группа: Удаленные






Quote (little_eeyore)
«G_S_R», ну что ж, спасибо за прочтение.

Я жду другой главы с нетерпением, потому что уже хочется горяченького. wink *намек* smile
 
little_eeyoreДата: Четверг, 19.07.2012, 14:45 | Сообщение # 369
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Quote («G_S_R»)
*намек* smile

О, это не ко мне happy Горяченьким заправляет автор wink


 
SubmissiveДата: Пятница, 20.07.2012, 00:23 | Сообщение # 370

Группа: Удаленные






Quote (little_eeyore)
Горяченьким заправляет автор

Не хочу его обидеть, но он наверное девственник или слишком стеснительный. Какого черта он никогда не пишет много-много сексуальных главок? Сексом его произведения уж точно не исправишь.
Хотя знаешь, я недавно услышала такую классную фразу: Когда мужчина пишет, он смотрит на Бога, а когда пишет женщина, она смотрит на мужчину. Это цитата не слово в слово, но думаю ты смысл поняла?

P.s кто-то, что-то про картинки Эмметта говорил или мне показалось?
 
little_eeyoreДата: Пятница, 20.07.2012, 01:00 | Сообщение # 371
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




«G_S_R»,

Quote («G_S_R»)
Какого черта он никогда не пишет много-много сексуальных главок?

Если бы в этом произведении было много-много сексуальных главок, честно говорю, я за него бы не взялась. Думаю, секса на нашем форуме (и не только) достаточно. Процесс ожидания, завоевания, "притирок" друг к другу гораздо увлекательнее, по моему скромному мнению wink
Quote («G_S_R»)
Когда мужчина пишет, он смотрит на Бога, а когда пишет женщина, она смотрит на мужчину.

Примерно понимаю, за родину женщин обидно... wink
Quote («G_S_R»)

P.s кто-то, что-то про картинки Эмметта говорил или мне показалось?

Это я, наверное, пообщала и забыла dry


 
SubmissiveДата: Пятница, 20.07.2012, 21:00 | Сообщение # 372

Группа: Удаленные






Quote (little_eeyore)
Если бы в этом произведении было много-много сексуальных главок, честно говорю, я за него бы не взялась. Думаю, секса на нашем форуме (и не только) достаточно. Процесс ожидания, завоевания, "притирок" друг к другу гораздо увлекательнее, по моему скромному мнению

Да, я знаю об этом, но именно в его произведениях хочется хоть иногда прочесть, что-то горячее.
Quote (little_eeyore)
Примерно понимаю, за родину женщин обидно.

Да? А мне нет, ведь правда.
Quote (little_eeyore)
Это я, наверное, пообщала и забыла

Да-да. wink
 
little_eeyoreДата: Воскресенье, 22.07.2012, 00:18 | Сообщение # 373
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Quote («G_S_R»)
Да, я знаю об этом, но именно в его произведениях хочется хоть иногда прочесть, что-то горячее.

Боюсь, автор практически все растратил на УЭМ. Но и здесь кое-что есть smile
Quote («G_S_R»)
Да? А мне нет, ведь правда.

Лично для меня - нет happy
Quote («G_S_R»)

Да-да. wink

Тогда надо вспомнить, где оно - мое обещание, и начать его исполнять tongue


 
SubmissiveДата: Воскресенье, 22.07.2012, 16:57 | Сообщение # 374

Группа: Удаленные






Quote (little_eeyore)
Боюсь, автор практически все растратил на УЭМ. Но и здесь кое-что есть

Ох, УЭМ. Я уже соскучилась по профессору. cry

Quote (little_eeyore)
Тогда надо вспомнить, где оно - мое обещание, и начать его исполнять

tongue wink
 
little_eeyoreДата: Четверг, 26.07.2012, 17:15 | Сообщение # 375
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Добавлена новая, самая любимая моя глава на данный момент!


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Снежная Королева и мистер МакКарти (В мире, полном ненависти, нужно уметь надеяться ©)
Поиск:


Сказка о принцессе и войне