Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Скованный заклятьем
Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.
Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.
Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.
Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.
Приворот
Ты хочешь, чтобы парень любил только тебя и любил безумно? Хорошенько подумай перед ответом! Десятиклассница Настя решилась приворожить самого популярного парня в школе, и ей это удалось. Но вскоре любовь превращается в манию, защита в неусыпный контроль, а ревность становится смертельно опасной. Насте предстоит выяснить, что это: опасный характер Ромы или побочное действие приворота?


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Oceanic (Водные кровати могут быть сексуальными.)
Oceanic
AnnetkaДата: Понедельник, 13.08.2012, 23:49 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:








Ссылка на оригинал: Oceanic

Автор: Rochelle Allison

Разрешение на перевод: Есть.

Переводчик: AnNetkAa

Бета: RebelQueen (1-4 главы) dianochkaaa (c 5 главы)

Дисклеймер: Герои - Стефани Майер. Сюжет - Rochelle Allison

Рейтинг: М

Жанр: Romance/Humor

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Водные кровати могут быть сексуальными. Кто знал? Белла и Эдвард испробовали это на себе и из лучших друзей превратились в больше-чем-друзья.

Статус: Оригинал - закончен. Перевод - закончен.

Размещение: Только на TwilightRussia

От переводчика: Наконец-то это случилось. Это мой первый опыт перевода, но у меня есть довольно опытный наставник, поэтому, мне кажется, я вас не разочарую. Я долго крутилась вокруг этого фанфика, он действительно очень милый, поэтому я всё-таки набралась храбрости и взялась за перевод. Я хочу сказать спасибо всем тем девочкам, что помогали, помогают и будут помогать мне в процессе перевода, а так же тем, кто активно поддерживает меня и перевод в целом. Ну что, в добрый путь, приятного вам прочтения.

Большое спасибо за обложку моей Машуле! Дорогая, ты просто чудо!=*


Содержание:

Сообщение отредактировал AnNetkAa - Суббота, 09.03.2013, 10:03
 
Kristinka_Дата: Четверг, 16.08.2012, 16:53 | Сообщение # 101
❤Девочка с характером❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1822


Статус:




Quote (AnNetkAa)
Kristinka_,
Вперед wink

Все рано не понимаю. Он не бросил её на кровать, когда она хотела уйти к Джейкобу! Или у меня плохо со зрением! happy

Спросить меня можно здесь.
 
AnnetkaДата: Четверг, 16.08.2012, 17:26 | Сообщение # 102
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Kristinka_,
Бросил - не бросил. Всё равно она осталась с ним, а не ушла к Джейку wink biggrin
 
KamilleДата: Четверг, 16.08.2012, 17:29 | Сообщение # 103
Ad Infinitum.Sempre.

Группа: Проверенные
Сообщений: 5562


Статус:




Quote (AnNetkAa)
Всё равно она осталась с ним, а не ушла к Джейку wink biggrin

ага так все таки она осталось с Эдвардом!! biggrin happy
 
Kristinka_Дата: Четверг, 16.08.2012, 17:49 | Сообщение # 104
❤Девочка с характером❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1822


Статус:




Quote (AnNetkAa)
Kristinka_,
Бросил - не бросил. Всё равно она осталась с ним, а не ушла к Джейку wink biggrin

Да, это точно!

Спросить меня можно здесь.
 
AnnetkaДата: Четверг, 16.08.2012, 18:02 | Сообщение # 105
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Kamille,
Quote (Kamille)
ага так все таки она осталось с Эдвардом!!

Ты так считаешь? А то я не знаю biggrin

Kristinka_,
wink
 
KamilleДата: Четверг, 16.08.2012, 18:05 | Сообщение # 106
Ad Infinitum.Sempre.

Группа: Проверенные
Сообщений: 5562


Статус:




Quote (AnNetkAa)
Ты так считаешь? А то я не знаю biggrin

да хотя теперь задумавшись я не уверена ведь это надо растянуть на 12 глав
так она уйдет с Джейком(хотя мне это не нравится) а потом все пойдет как по точнее на водяной кровати biggrin
 
AnnetkaДата: Четверг, 16.08.2012, 18:18 | Сообщение # 107
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Kamille,
Quote (Kamille)
да хотя теперь задумавшись я не уверена ведь это надо растянуть на 12 глав так она уйдет с Джейком(хотя мне это не нравится) а потом все пойдет как по точнее на водяной кровати

Посмотрим wink
 
Belka_sweet_girlДата: Четверг, 16.08.2012, 19:02 | Сообщение # 108
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 223


Статус:




Ну вот она, первая глава! Водная кровать творит чудеса, тем более с таким очаровательным дополнением в виде Эдварда на ней
Один взгляд на Эдюшу на сексикровати - и Джейкоб не нужен!! biggrin

С нетерпением жду продолжения happy
 
AnnetkaДата: Четверг, 16.08.2012, 19:27 | Сообщение # 109
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Belka_sweet_girl,
Привет! Спасибо за комментарий!

Quote (Belka_sweet_girl)
Водная кровать творит чудеса, тем более с таким очаровательным дополнением в виде Эдварда на ней

Ой и не говори biggrin

Quote (Belka_sweet_girl)
Один взгляд на Эдюшу на сексикровати - и Джейкоб не нужен!!

Одни эмоции: biggrin biggrin biggrin
 
Helen77Дата: Четверг, 16.08.2012, 19:30 | Сообщение # 110
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Очень интересное начало. Посмотрим, что будет дальше с ними, надеюсь недолго они будут просто друзьями. Спасибо большое за перевод интересной истории.
 
cat7496Дата: Четверг, 16.08.2012, 20:09 | Сообщение # 111
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




AnNetkAa спасибо за главу!!!!
Воденая кровать реально возбуждающия biggrin
Белла с Эдвардом отлично провидут на ней время biggrin
А Джейкоб Блек надеюсь будит в полном пролете wink
 
AnnetkaДата: Четверг, 16.08.2012, 20:23 | Сообщение # 112
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Helen77,
Привет. Спасибо за комментарий!

Quote (Helen77)
надеюсь недолго они будут просто друзьями.

Это в принципе не возможно, глав-то всего 12 biggrin

cat7496,
Привет. Спасибо за комментарий!

Quote (cat7496)
Белла с Эдвардом отлично провидут на ней время

Даже не сомневайся wink
И не только на ней biggrin biggrin biggrin

Quote (cat7496)
А Джейкоб Блек надеюсь будит в полном пролете

Ну что вы так Джейка-то не любите? wacko
 
СольгаДата: Четверг, 16.08.2012, 21:54 | Сообщение # 113
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1930


Статус:




AnNetkAa и RebelQueen ,
спасибо за первую главу

Первая глава и сразу третьим активным действующим персонажем становится волшебная кровать ...
Где-то там, вдалеке, маячит ожидающий свидания Джейк, но очарование, притяжение и обаяние Эдварда, поддержанное удивительными свойствами водяной кровати, усилившей эффект воздействия отвлекая, увлекая, завоёвывая девушку, уже неспособную сопротивляться возбуждению, всколыхнувшему уже неуправляемые желания. ...
Очень жаль, что маленькая глава, несмотря на большую кровать с огромным потенциалом ...
Жду следующую главу, с пожеланием для неё стать длиннее первой, правда, есть выход, - в крайнем случае, можно измерить её в попугаях ...

Сообщение отредактировал Сольга - Четверг, 16.08.2012, 22:04
 
ShantanelДата: Четверг, 16.08.2012, 22:18 | Сообщение # 114
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Анют, сорри, что я тут с маленьким спасибо этот раз... Не могу с Айпада кликать нормальные отзывы dry вернусь домой и исправлюсь!
Спасибо за перевод!
RebelQueen, спасибо за редактуру!
 
ОПРАДата: Четверг, 16.08.2012, 22:57 | Сообщение # 115
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 27


Статус:




спасибо большое за главу! с нетерпением жду продолжения smile ! ps:можно в пч ?
Подпись пользователя
 
86Дата: Пятница, 17.08.2012, 08:14 | Сообщение # 116
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Как часто будут главы?
Подпись пользователя
Элис Каллен
 
МилачкаДата: Пятница, 17.08.2012, 10:54 | Сообщение # 117
♣Дама треф♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 1995


Статус:




AnNetkAa, мать, да ты тут всех собрала)))) biggrin Вот что значит реклама!
Милый рассказ, в первой главе и уже к делу... ням, что же будет дальше.
Несколько смущает связь Беллы с Джейком, но я надеюсь, она передумает и останется с Эдом, а если и не останется, то по край ней мере будет думать-думать-думать и мечтать о повторении... А ещё лучше о том, чтобы зайти ЕЩЁ дальше!
В общем Ань спасибо за перевод! Ты меня потихоньку пинай (напоминай) и я буду приходить читать и комментировать, потому, что история интересная. Я в ПЧ)
 
AnnetkaДата: Пятница, 17.08.2012, 15:09 | Сообщение # 118
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




Сольга,
Привет, Оль)) Спасибо за комментарий wink

Quote (Сольга)
Первая глава и сразу третьим активным действующим персонажем становится волшебная кровать ...

Ох уж эта кроваааать biggrin

Quote (Сольга)
Где-то там, вдалеке, маячит ожидающий свидания Джейк, но очарование, притяжение и обаяние Эдварда, поддержанное удивительными свойствами водяной кровати, усилившей эффект воздействия отвлекая, увлекая, завоёвывая девушку, уже неспособную сопротивляться возбуждению, всколыхнувшему уже неуправляемые желания. ...

Ооооооль, тебе самой бы фанфики писать biggrin biggrin biggrin

Quote (Сольга)
Очень жаль, что маленькая глава, несмотря на большую кровать с огромным потенциалом ...

У Рошель всегда маленькие главы wink

Quote (Сольга)
Жду следующую главу, с пожеланием для неё стать длиннее первой, правда, есть выход, - в крайнем случае, можно измерить её в попугаях ...

Будем мерить в попугаях biggrin

ОПРА,
Добро пожаловать!

Shantanel,
Спасибо за комментрий, Ксюх!

Quote (Shantanel)
Анют, сорри, что я тут с маленьким спасибо этот раз...

Знаю я твой хитрожопый план biggrin

Quote (Shantanel)
Спасибо за перевод!

Допиналась biggrin biggrin biggrin

86,
Как только так сразу.

милачка,
Привет, Лер. Спасибо за комментарий!

Quote (милачка)
мать, да ты тут всех собрала)))) Вот что значит реклама!

Учись, студент, пока я жив biggrin

Quote (милачка)
Милый рассказ, в первой главе и уже к делу... ням, что же будет дальше.

Делу время biggrin

Quote (милачка)
Несколько смущает связь Беллы с Джейком, но я надеюсь, она передумает и останется с Эдом, а если и не останется, то по край ней мере будет думать-думать-думать и мечтать о повторении... А ещё лучше о том, чтобы зайти ЕЩЁ дальше!

С чего вы все взяли, что она с Джейкобом встречается? wacko

Quote (милачка)
В общем Ань спасибо за перевод!

Заглядывай по-чаще wink

Quote (милачка)
Ты меня потихоньку пинай (напоминай) и я буду приходить читать и комментировать, потому, что история интересная. Я в ПЧ)

Не волнуйся, я тебя так пнууу, мало не покажется biggrin
 
МилачкаДата: Пятница, 17.08.2012, 15:32 | Сообщение # 119
♣Дама треф♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 1995


Статус:




Quote (AnNetkAa)
С чего вы все взяли, что она с Джейкобом встречается?

Вечером, она сама сказала Эду, что вечером у неё встреча с Джейком biggrin
Quote (AnNetkAa)
Не волнуйся, я тебя так пнууу, мало не покажется

ну да... насчёт этого не сумниваюсь... dry
 
AnnetkaДата: Пятница, 17.08.2012, 15:34 | Сообщение # 120
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




милачка,
Quote (милачка)
Вечером, она сама сказала Эду, что вечером у неё встреча с Джейком

Встреча, а не свидание tongue

Quote (милачка)
ну да... насчёт этого не сумниваюсь...

не сомневайся tongue
 
psih1Дата: Суббота, 18.08.2012, 18:10 | Сообщение # 121
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Первая глава оправдала ожидания... Романтика с легкой ноткой юмора... Всегда был фанатом ангта и комфорта, но иногда хочется чего нибудь легкого...
P.S. И как вы надеюсь поняли я уже точно в Пч)
 
KallistratiaДата: Суббота, 18.08.2012, 18:18 | Сообщение # 122
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 147


Статус:




Интересное начало, люблю такие истории! Буду читать) Примешь?

Всё в лучших традициях жанра: он, она и водная кровать. Я настаиваю, чтобы её считали еще одним (и даже совсем не последним) действующим персонажем)))

Удач, девочки, в переводе (особенно дебютантам wink ), побольше свободного времени и вдохновляющего музА biggrin
Подпись пользователя
"Если хочешь истинной любви - заведи себе собачку. Они чище и забавнее." (с)
 
ღpantercaღДата: Суббота, 18.08.2012, 22:49 | Сообщение # 123
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет солнце! Вот наконец то и я соизволила все-таки сюда явится! biggrin
Ну что тут сказать...
начало действительно положено с новой главой тебя дорогая. Мне рассказ безусловно нравится с первой главы. И я уже жду второй, интересно узнать что будет дальше там у Беллы и Эдварда. Надеюсь она не пойдет к этому псу, а останется с нашем сексуальным Эддиком и его суперским водным матрасом!)
К стати о нем. Блин всегда мечтала по сидеть, а лучше по лежать на водном матрасе, но пока не сложилось как то не где не встречала, поэтому приходится только читать о таком, и завидовать белой завистью героям. smile
AnNetkAa, Анют, спасибо большое за перевод первой главы.
RebelQueen , спасибо большое за редактуру.)
И с нетерпением буду ждать продолжения! wink
 
AnnetkaДата: Воскресенье, 19.08.2012, 11:02 | Сообщение # 124
Mrs. Dazzling

Группа: Проверенные
Сообщений: 6087


Статус:




psih1,
Привет! Спасибо за комментарий, очень приятно в читателях видеть мужчину wink

Quote (psih1)
Первая глава оправдала ожидания...

Очень рада)

Quote (psih1)
Романтика с легкой ноткой юмора... Всегда был фанатом ангта и комфорта, но иногда хочется чего нибудь легкого...

Надо иногда отдыхать от душевных переживаний wink

Quote (psih1)
P.S. И как вы надеюсь поняли я уже точно в Пч)

Добро пожаловать!

Kallistratia,
Привет! Спасибо за комментарий!

Quote (Kallistratia)
Примешь?

А разве я могу отказать? biggrin

Quote (Kallistratia)
Я настаиваю, чтобы её считали еще одним (и даже совсем не последним) действующим персонажем)))

В том-то и дело, что она и есть главный персонаж! Какие нафик Белка с Эдей? Пфффф, кровать! biggrin biggrin biggrin

Quote (Kallistratia)
Удач, девочки, в переводе (особенно дебютантам ), побольше свободного времени и вдохновляющего музА

О да, детка, мне музА мужика подавайте biggrin

ღpantercaღ,
Привет, бубусик *цем*

Quote (ღpantercaღ)
начало действительно положено с новой главой тебя дорогая.

сэнкс, хани! biggrin

Quote (ღpantercaღ)
Вот наконец то и я соизволила все-таки сюда явится!

Да что ты говоришь? Я уже собиралась кошаку по попе надавать tongue biggrin

Quote (ღpantercaღ)
Надеюсь она не пойдет к этому псу, а останется с нашем сексуальным Эддиком и его суперским водным матрасом!)

Пфффф, хватит наезжать на Джейка, он здесь милаха! wacko

Quote (ღpantercaღ)
К стати о нем. Блин всегда мечтала по сидеть, а лучше по лежать на водном матрасе, но пока не сложилось как то не где не встречала, поэтому приходится только читать о таком, и завидовать белой завистью героям.

Лиза у Пауля требует, а ты у Лизы отними biggrin

Quote (ღpantercaღ)
AnNetkAa, Анют, спасибо большое за перевод первой главы.

Спасибо за пенки biggrin

Quote (ღpantercaღ)
RebelQueen , спасибо большое за редактуру.)

Да, детка, не забываем Лерку плюсовать!

Пы.Сы. Я жду тя в скайпе!
 
ღpantercaღДата: Воскресенье, 19.08.2012, 19:27 | Сообщение # 125
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (AnNetkAa)
Привет, бубусик *цем*

Ну еще с бубусиком я смирится с могу то, а цем, почему? biggrin

Quote (AnNetkAa)
Я уже собиралась кошаку по попе надавать

Ну не надо так....мой статус говорит сам за себя! happy

Quote (AnNetkAa)

Пфффф, хватит наезжать на Джейка, он здесь милаха!

Да хоть голубой! Как был псом так и останется для меня. tongue

Quote (AnNetkAa)
Лиза у Пауля требует, а ты у Лизы отними

Зачем мне у собственного мужа отнимать совместно нажатое имущество! Значит скоро появится у Лизы...... хорошо.....

Quote (AnNetkAa)
Спасибо за пенки

Я тебя пока не сильно пинала. P.S. ключевое слово пока! wink

Quote (AnNetkAa)
Пы.Сы. Я жду тя в скайпе!

Сегодня я почти весь день была в скайпе, за то тебя там не было!((((((
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Oceanic (Водные кровати могут быть сексуальными.)
Поиск:


Больше, чем любовь



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92