Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?

Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...

24601
То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность.
Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках...
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Доброе сердце
- Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами.
- Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Бумажная любовь
ТэяДата: Вторник, 15.05.2012, 01:47 | Сообщение # 1
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод неанглоязычного фика
3 место в номинациях Лучший перевод Социального фика (о проблемах современного общества), Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории"




Автор: ManneVanNecker
Переводчики: Rebelde_Chica, Тэя и letchitskaya
Бета: Rara-avis
Оригинальное название и ссылка на оригинал: Paper Love
Разрешение на перевод: получено (скан у Тэи)
Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён
Рейтинг: T
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Humor
Размещение: Я и все мои труды однозначно принадлежим TR и только TR!
Саммари: Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Неизвестно, что в итоге получилось бы из этой истории и наступил бы в ней какой-либо просвет, но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
От переводчика:



Чудесная обложка от lar_kin


Дорогие читатели, спасибо вам большое за все ваши тёплые слова в адрес этого фф! Мне приятно, что данный рассказ нашёл такой отклик в ваших сердцах. А автор фанфика просто в восторге. Да-да, она читает каждый ваш комментарий и при этом она решила быть ближе к своим читателям иии... написала письмо вам, обращение к своим российским читателям!





Оглавление





















Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС


Сообщение отредактировал Тэя - Пятница, 11.04.2014, 20:43
 
taksimoola83Дата: Вторник, 05.02.2013, 19:02 | Сообщение # 426
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет! прими в пч!!
 
ТэяДата: Вторник, 05.02.2013, 23:34 | Сообщение # 427
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




taksimoola83, Vegetarianvampire, принимаю, приятного чтения, новая глава в процессе перевода)

Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
amely111Дата: Вторник, 05.02.2013, 23:51 | Сообщение # 428
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 152


Статус:




зацепило))добавьте в чп
 
Flaming_RoseДата: Среда, 06.02.2013, 13:32 | Сообщение # 429
• It's such a Wonderful Life •

Группа: Проверенные
Сообщений: 5035


Статус:




Тэя, пожалуйста, примите меня в список читателей! Очень зацепил этот фан-фик, и я буду рада прочесть его до конца. Спасибо!

Жду перевода очередной главы.


 
ТэяДата: Четверг, 07.02.2013, 00:51 | Сообщение # 430
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




amely111, сейчас всё самое интересное начнётся)

Цитата (The_Flaming_Rose)
Тэя, пожалуйста, примите меня в список читателей! Очень зацепил этот фан-фик, и я буду рада прочесть его до конца. Спасибо!

спасибо, с радостью принимаю_))


Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
Mari:)Дата: Четверг, 07.02.2013, 02:16 | Сообщение # 431
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Цитата (Тэя)
я уверена, он справится.


Тэя, я рада, что на выздоровление Эда шанси не малые wink


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
ШанхайДата: Пятница, 08.02.2013, 13:42 | Сообщение # 432
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


Rebelde_Chica, спасибо за перевод этой милой, наивной истории! Принимайте в ПЧ и жду продолжения!


 
bortinnaДата: Пятница, 08.02.2013, 19:12 | Сообщение # 433
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 234


Статус:




Syper
 
ТэяДата: Суббота, 09.02.2013, 00:15 | Сообщение # 434
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Шанхай, приятного чтения
Цитата (bortinna)
Syper

это у тебя авка супер, мой любимый Эм))

Я выложила новую главу на форум, ждём активации. Всем приятного чтения!


Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 09.02.2013, 00:54 | Сообщение # 435
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Тэя, огромное спасибо за перевод новой главы!
Я, в принцыпе, согла с Элис на счет того, что им нужно поговорить с Эдвардом о том случае в торговом центре... Ему нужно говорить, а не замыкаться в себе! Хотя я и понимаю, что для него это очень и очень трудно.
И все-таки Эдвард начал, сам того не понимая, вспоминать о произошедшем! Возможно, это признаки небольшого улучшения?! По крайней мере, я надеюсь на это!


 
Rara-avisДата: Суббота, 09.02.2013, 00:57 | Сообщение # 436
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:




Пожалуй, я тут всё же пару мыслей выскажу по поводу этой главы. Вот Эдвард для меня тут подросток-подростком: вроде и смышлёный парень и понимает, что надо-то от проблемы избавляться, а ерунду про предательство и "теорию заговора" городит. wacko Эх, юность, ты этой непонятостью и прекрасна и смешна. biggrin

 
psih1Дата: Суббота, 09.02.2013, 01:14 | Сообщение # 437
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Ну вот и начинается прогресс... Не такой очевидный, но всё же...
 
Helen77Дата: Суббота, 09.02.2013, 06:19 | Сообщение # 438
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Плохо, что у Эдварда чувство, что его предают, только бы он не наломал дров, особенно с Беллой. Спасибо большое за главу и редактуру.
 
LenoriДата: Суббота, 09.02.2013, 08:26 | Сообщение # 439
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Попытка Джаспера провалилась. Надеюсь Эдвард поймет, что Белла ничего об этом не знала и этот момент не повлияет негативно на их отношения. Ведь она была искренней и хотела его просто поддержать. Спасибо!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
ТэяДата: Суббота, 09.02.2013, 17:44 | Сообщение # 440
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Цитата (♥Ianomania♥)
Я, в принцыпе, согла с Элис на счет того, что им нужно поговорить с Эдвардом о том случае в торговом центре...

я тоже согласна, не надо потакать Эдварду и игнорировать происшествие.
Цитата (Rara-avis)
Вот Эдвард для меня тут подросток-подростком: вроде и смышлёный парень и понимает, что надо-то от проблемы избавляться, а ерунду про предательство и "теорию заговора" городит.

а что ж ты хотела, что б он повёл себя как взрослый мужчина? Так он и есть ещё... юноша... подросток вчерашний.
потом не все готовы встретиться с душевной болью лицом к лицу.
с другой стороны непотяно, сколько можно сопротивляться, если все вокруг талдычат - давай поговорим.
но и поведение Карлайла какой-то в прошлом недальновидное, выходит, он, сам того не желая, усугубил заикание сына.
Цитата (psih1)
Ну вот и начинается прогресс... Не такой очевидный, но всё же...

да, начало положено, это не может ни радовать.
Цитата (Helen77)
Плохо, что у Эдварда чувство, что его предают, только бы он не наломал дров, особенно с Беллой. Спасибо большое за главу и редактуру.

да, Беллу это он зря обвинил, печально.
Цитата (Lenori)
Попытка Джаспера провалилась.

думаешь? а мне, напротив, кажется, что начало положено, не всё же сразу.

спасибо за отзывы!!!


Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
Heleno4kaДата: Суббота, 09.02.2013, 17:58 | Сообщение # 441
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




Одно из двух - или методика Джаспера будет иметь положительный результат или Эд еще больше замкнется в себе и отстранится от друзей
спасибо


 
Mari:)Дата: Суббота, 09.02.2013, 18:23 | Сообщение # 442
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




М-да, интересный поворот событей. Мне так жаль, что Эд думает, что Би его обманула и... Да в общем ситуация не из приятных Я боюсь, что Эд прекратит общаться с Би и станет невидимкой опять! sad

СПАСИБО за новую главу!

С нетерпением жду проду!)


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
amely111Дата: Суббота, 09.02.2013, 18:26 | Сообщение # 443
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 152


Статус:




Класная глава)жаль что эдварду придется снова это вспоминать
 
LeNyCuKДата: Суббота, 09.02.2013, 19:11 | Сообщение # 444
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




спасибо огромное за перевод happy

 
ღValentinaღДата: Воскресенье, 10.02.2013, 02:28 | Сообщение # 445
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Приветик smile спасибо за главку! Понятно, что Эд нервничал и переживал, зачем его вызвал Джаспер. Это естественно. Ох, теперь Эд думает, что отец его предал, хотя в какой то мере с ним можно согласиться! Но почему он думает на Беллу? Она ведь любит и просто заботится о нем, переживает... sad а он такое подумал. Все же какой-то врач Эду не нравился, его бывший терапевт, а Карлайл его не слушал о его домыслах! Теперь он замкнется в себе?! Никого не захочет слышать. Грустно sad Спасибо за чудесную главку! Удачки в переводе-редакции и вдохновения smile

 
natik359Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 16:26 | Сообщение # 446
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Тэя, большое спасибо за новую главу! Эдварду очень тяжело сейчас, но ему просто необходимо вернуться в прошлое! Я надеюсь, что он скоро поймет, что никто его не предавал, и все только ради его выздоровления! Жду продолжения!

 
ТэяДата: Воскресенье, 10.02.2013, 22:49 | Сообщение # 447
I'm every woman

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318


Статус:




Цитата (Heleno4ka)
Одно из двух - или методика Джаспера будет иметь положительный результат или Эд еще больше замкнется в себе и отстранится от друзей

Я думаю, что вся эта ситуация должна найти какой-то выход, раз уж её раскачали.
Цитата (Mari:))
М-да, интересный поворот событей. Мне так жаль, что Эд думает, что Би его обманула и

это он погорячился, но с обиды и не такое намерещится.
Цитата (amely111)
Класная глава)жаль что эдварду придется снова это вспоминать

а без того, чтобы не вспоминать, не получится.
LeNyCuK, спасибо, что читаешь!
Цитата (ღValentinaღ)
Это естественно. Ох, теперь Эд думает, что отец его предал, хотя в какой то мере с ним можно согласиться!

скорее, действия в прошлом у него были совсем недальновидными.
Цитата (natik359)
Я надеюсь, что он скоро поймет, что никто его не предавал, и все только ради его выздоровления!

да, я тоже надеюсь, обида его долго не затянется.

спасибо всем за отзывы!!!


Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
 
VegetarianvampireДата: Вторник, 12.02.2013, 01:01 | Сообщение # 448
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 456


Статус:

Клубы:


спасибо! какого черта Эдвард бегает от своих проблем? уже давно бы все обдумал и решил на счет своей проблемы и заикание прошло бы. наверное. надеюсь Белла вправит Эдварду мозги и отправит его на сеанс к джасперу


 
slylyДата: Вторник, 12.02.2013, 21:10 | Сообщение # 449
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Вот это да! Что ж удачи Джасперу в его оз как не легком деле. Надеюсь, что Эдвард обдумает все и поймет, что Джас не навредит ему
Спасибо за потрясающий перевод новой и очень интересной главы
С нетерпением жду продолжения


 
Love_In_The_KedsДата: Среда, 13.02.2013, 09:09 | Сообщение # 450
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




Класс!
Спасибо большое автору!)
Неуверенный в себе Эдвард и красивая, понимающая Белла - это то, что доктор прописал для меня сейчас!
Я требую продолжения! happy
 
Поиск:


Продолжение истории Асмодей