Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Кристофф Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
Упавшая звезда Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.
О драконе и любви Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
Осторожно, двери закрываются! Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Название:The Selkie Wife Автор:Lissa Bryan Разрешение автора: Hello, Yes. I assume you are on the Twilight Russia forum? You have my permission. If you would, please send me a link when you start posting so that I can add it to my profile page. Thanks!
Рейтинг:M Жанр:Romance/Supernatural Пейринг:Белла/Эдвард Дисклеймер:Все образы принадлежат Стефани Майер Размещение:Только на TwilightRussia
Саммари:Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?
Объем:42 главы + Эпилог Статус:Оригинал - завершен, перевод - завершен
Дата: Вторник, 31.12.2013, 10:28 | Сообщение # 1151
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23329
Статус:
Клубы:
Вот это да! Ура! Хорошие вести пришли от Джаспера и Элис. Теперь у них есть красавица дочка. Только Мэри как-то все омрачает. ( Однако, мне ее жалко. Сама столько всего нагородила, что сложно все воспринимает. И вновь прибавление в семействе Брендонов. Может через 9 месяцев это вновь повторится, но уже будут больше радоваться др. герои.
Дата: Вторник, 07.01.2014, 14:08 | Сообщение # 1154
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
С Рождеством ! Спасибо за интересное начало . Героиня Беллы и ее происхождение завораживает .Волшебство присутствует и в нашей жизни , но мы перестали его замечать . Конечно детке нужна мама , а Белла ей будет и наверное ему не плохой женой . Только , как потом он сдержит слово и как сможет отпустить Беллу? Спасибо за перевод . Я в ПЧ.
Добавлено (07.01.2014, 01:22) --------------------------------------------- Какая Белла умница защитила девочку и тем завоевала ее бесконечное расположение , да кстати и Эдварда тоже . Конечно ночка у Эдварда выдалась еще та , а как он хотел ? Влечение никуда не денется. Единственно ,что напрягает это религиозные разборки , да еще и появление Эдварда в качестве священника . Спасибо очень интересная история .
Добавлено (07.01.2014, 01:46) --------------------------------------------- Ну просто прелесть какая история слов нет . Вообще одежда Беллы повеселила меня донельзя , особенно юбкой по лбу . А какая страсть , а он наивный решил все узлом завязать ? Ох наивный . Повезло ему , что рядом такая женщина хоть и не человек . Спасибо огромное .
Добавлено (07.01.2014, 09:20) --------------------------------------------- Удивительно , что Эдвард имеет такой мягкий нрав в таком обществе . Белла зацепила и серьезно , отношение к его дочери , к нему . Конечно внутренние изменения в стране скажутся на всех подданных , вопрос только как ? Как переживут Эдвард и Белла эти изменения ? Он спас ее , а она своей мудростью спасет его . Жаль , что не может у них быть ребенка , а может надежда есть ? Хочется , чтобы они были вместе . Спасибо , такая завораживающая история .
Добавлено (07.01.2014, 11:33) --------------------------------------------- Да , скандал в королевском семействе . Сильно бывшая жена выступила и ребеночек не наш . А что все , как у людей , чем высшее общество лучше ? Даже было намного хуже по поведению . Ну да ладно было и было , что теперь ее винить ? Теперь задача номер ноль Белле забеременеть . И конечно попытаться избежать им всем гонения за религию . Спасибо огромное , такое удовольствие от прочитанного .
Добавлено (07.01.2014, 12:09) --------------------------------------------- Господи , избавь их от отца Джейкоба . Надо же было так попасть . Комменты переводчика и беты повеселили безмерно , конечно присоединяюсь к вам девочки. Слава Богу на приеме у королевы все обошлось малой кровью . Ведь и врать нельзя и правду не скажешь . Значит берем что то среднее . Надеюсь обойдется . Спасибо большое .
Добавлено (07.01.2014, 12:27) --------------------------------------------- Спасибо большое за главу . Хорошо , что у Беллы есть Элис , но плохо если придется остаться при дворе . Пережили коронацию королевы и Слава богу . Конечно девочку нужно было бы привезти к ним . А вот насчет греха Белла умничка быстро избавила его от сомнений .
Добавлено (07.01.2014, 13:05) --------------------------------------------- Спасибо девочки за главу и экскурс в историю , что очень интересно . На самом деле Белле и Эдварду очень тяжело при дворе , но что поделаешь так решила королева . А вот провести весь день в постели это прекрасная мысль тем более с таким мужчиной .
Добавлено (07.01.2014, 13:40) --------------------------------------------- Спасибо большое , девочки . Между нами Господь мог бы выть к ним более милостив , не присылать козла Джейка , да и Розали тоже . Джейк сволочь так и будет теперь за ней следить , а то еще хуже докладывать кому нибудь .Но ничего может все обойдется .
Добавлено (07.01.2014, 14:08) --------------------------------------------- Ну , Розали молодец вытащила счастливый билет . А вот Элис не может так повезти выйти замуж за какого то козла . Такая хорошая девушка и так не везет . Может королева выйдя замуж подобреет ? Спасибо большое .
Дата: Вторник, 07.01.2014, 20:02 | Сообщение # 1157
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаRouzKallen ()
Беги Белла! Беги!
Куда? Не слишком ли поздно? Да и не побежит она одна никуда.
ЦитатаRouzKallen ()
Пусть Эд отдаст шкурку и она будет спасена!
А толку? А как же дети и Эдвард? Им может за такое непоздоровиться. Белла на такой шаг не решится. Она слишком сильно их любит.
ЦитатаRouzKallen ()
она Герцогиня!! что за бред?!
И что? Ты не слишком внимательно историю читала, раз говоришь такое. Инквизиторам все равно, кто ты, нищий или богатый, если тебя оклеветали, то возьмут уже на заметку и будут наблюдать. А тут Джейкоб, мать его священник\проповедник. Плюс в правительстве не все Беллу жаловали. Да и кто угодно мог рассказать что-то ТАКОЕ. Им и этого хватит, чтобы схватить девушку.
Дата: Вторник, 07.01.2014, 20:16 | Сообщение # 1158
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 531
Статус:
Уфф, весь фанф боялась этого больше всего!( и таки пришли за Беллой( Надеюсь она сможет найти какой-нибудь выход из этой ситуации, хотя даже не представляю, что тут можно сделать. Спасибо за главу!
Дата: Вторник, 07.01.2014, 20:32 | Сообщение # 1159
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 102
Статус:
Спасибо за новую главу! Ну вот, дожили... Неловко признаваться, но я, если можно так сказать, наконец-то успокоилась. Сразу поясню. Было понятно, что в ходе этой истории меня будут терзать только две проблемы: когда начнут обвинять Беллу в какой-нибудь дребедени и удастся ли ей избежать казни. Наверное, это странно... :/ Потом стало ясно, что от Джейкоба исходит главная опасность, и я стала ждать, когда же будет кульминация всего этого... Я уже как-то писала, что этот фанфик постоянно держит меня в напряжении... Ну так вот. Теперь в этом плане стало одной тревогой меньше. Сейчас осталась одна цель - выжить. Ну и ребеночка здорового родить
Дата: Вторник, 07.01.2014, 21:40 | Сообщение # 1161
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Сначала читала и радовалась они наконец то дома, а когда Белла сказала что беременна, то готова была прыгать от радости и тут в конце такой удар, у меня до сих пор шок, даже не знаю что сказать, буду ждать с ужасом дальнейшее развитие событий. Только бы с Беллой и ребеночком ничего не случилось, Эд просто сойдет с ума и даже теперь он ей шкурку отдать не может если она беременна. Жду продолжение. Спасибо. Поздравляю с Новым годом и Рождеством!
Дата: Вторник, 07.01.2014, 21:50 | Сообщение # 1163
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
Спасибо большое . Перевод великолепный . Как жаль , что Белле придется оставить Эдварда в такое неспокойное время . Но он не будет постоянно волноваться , как она , как ребенок . В деревне все спокойней . Надеюсь все останутся живы , что бы не случилось .
Дата: Вторник, 07.01.2014, 22:09 | Сообщение # 1164
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Цитаталиа ()
Уфф, весь фанф боялась этого больше всего!( и таки пришли за Беллой(
Да... Я так этого не хотела, нок ак много завистливых людей... Они готовы на все
Цитаталиа ()
Надеюсь она сможет найти какой-нибудь выход из этой ситуации, хотя даже не представляю, что тут можно сделать.
Я тоже не знаю. Мне страшно
Цитатаз@йчонок ()
Неловко признаваться, но я, если можно так сказать, наконец-то успокоилась. Сразу поясню. Было понятно, что в ходе этой истории меня будут терзать только две проблемы: когда начнут обвинять Беллу в какой-нибудь дребедени и удастся ли ей избежать казни. Наверное, это странно...
Успокоилась? Я вот в шоке, не была готова к такому повороту событий
Цитатаз@йчонок ()
Я уже как-то писала, что этот фанфик постоянно держит меня в напряжении... Ну так вот. Теперь в этом плане стало одной тревогой меньше. Сейчас осталась одна цель - выжить. Ну и ребеночка здорового родить
Уффф, по-моему тут целый фик полон тревог.
ЦитатаEdera ()
Белла беременна и вдруг такое! То, чего мы ждали и опасались! Что же будет дальше?
Ох
ЦитатаMiMa ()
буду ждать с ужасом дальнейшее развитие событий. Только бы с Беллой и ребеночком ничего не случилось, Эд просто сойдет с ума и даже теперь он ей шкурку отдать не может если она беременна.
Боюсь, следующая будет невеселая главка.
Цитатавильветта ()
Глава казалось спокойной даже королева отпустила домой даже не верилось потом новость о ребенке и в конце арест Жалко Беллу
Королева та еще штучка оказывается чего на беллу накинулась?!
ЦитатаOlga01 ()
Как жаль , что Белле придется оставить Эдварда в такое неспокойное время .
Дата: Вторник, 07.01.2014, 23:27 | Сообщение # 1165
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
Какая же сволочь двоюродный брат Эдварда , наговорил на Беллу . Единственная надежда , что королева действительно ничему не верит . Что будет с Англией , с ними ? А вообще я не пойму Белла бессмертна ? Спасибо большое за главу .
Добавлено (07.01.2014, 23:04) --------------------------------------------- Спасибо за перевод , глава очень сложная , как тяжело было ее перевести представляю . Вот так расправлялись монархи с неугодными и с теми , кто мешал или покушался на их власть . Как тяжело Эдварду и его семье , но деваться некуда это придется пережить . Спасибо девочки .
Добавлено (07.01.2014, 23:27) --------------------------------------------- Спасибо большое за перевод и исторические справки . История так захватывает , но как же хочется чтобы Белла осталась с ним навсегда , пока он жив конечно . Неужели она не хочет того же ? Такая любовь бесследно не проходит .
Дата: Вторник, 07.01.2014, 23:35 | Сообщение # 1166
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаOlga01 ()
Какая же сволочь двоюродный брат Эдварда , наговорил на Беллу .
Только по началу Эммет так себя ведет. И ты поймешь дальше почему. Он изменится
ЦитатаOlga01 ()
А вообще я не пойму Белла бессмертна ?
Ага Нууу... почти.
ЦитатаOlga01 ()
глава очень сложная , как тяжело было ее перевести представляю .
Фик сам по себе довольно сложный. Народ проделал колоссальную работу, учитывая, что здесь столько перепетий истории
ЦитатаOlga01 ()
История так захватывает , но как же хочется чтобы Белла осталась с ним навсегда , пока он жив конечно . Неужели она не хочет того же ? Такая любовь бесследно не проходит .
Не боись, их любовь будет очень сильной, и просто так никуда не денется.
Спасибо большое . Что то мне кажется , что Розали хотела вызвать у Беллы преждевременные роды .вот ведь сука , ну всегда ей была . А вот сыночек родился здоровенький , как чудесно . Вообще какое всем дело до их семьи , почему все пытаются вмешаться . А то , что Эдвард присутствовал при родах по тем временам вообще нонсенс . Повезло Белле с таким мужем .
Куда? Не слишком ли поздно? Да и не побежит она одна никуда.
да уж..
ЦитатаLanaLuna11 ()
А толку? А как же дети и Эдвард? Им может за такое непоздоровиться. Белла на такой шаг не решится. Она слишком сильно их любит.
но ее убьют!
ЦитатаLanaLuna11 ()
И что? Ты не слишком внимательно историю читала, раз говоришь такое. Инквизиторам все равно, кто ты, нищий или богатый, если тебя оклеветали, то возьмут уже на заметку и будут наблюдать. А тут Джейкоб, мать его священник\проповедник. Плюс в правительстве не все Беллу жаловали. Да и кто угодно мог рассказать что-то ТАКОЕ. Им и этого хватит, чтобы схватить девушку.
но как же так... это несправедливо!!! почему!? почему из за гребаного озабоченного джейка должна страдать беременная девушка!?!?!? и где мать его эд?! ведь королева еще жива! пусть поможет! или элизабет.. я не знаю!! скажи мне.. можешь даже в лч.. только скажи мне... ждет ли тут хеппи энд?
Спасибо большое . Страшно подумать , как жилось людям во времена подобных предрассудков и заблуждений . Как в те времена церковь пыталась управлять знатью так же , как простолюдинами. Удобная позиция и выгодная , все валим на Бога .
Что то мне кажется , что Розали хотела вызвать у Беллы преждевременные роды .вот ведь сука , ну всегда ей была .
Была такой, да, но она изменится
ЦитатаRouzKallen ()
но ее убьют!
Ну, значит, такова ее судьба. Не лети вперед, читатель
ЦитатаRouzKallen ()
это несправедливо!!! почему!? почему из за гребаного озабоченного джейка должна страдать беременная девушка!?!?!? и
Если ты ищешь справедливости, то ошиблась фанфом, временем и вообще историей. Слышала такую фразу "охота на ведьм". Там была справедливость? Сколько невинных душ было сожжено в то время? На то и называется это время - правление КРОВАВОЙ МЭРИ ТЮДОР.
ЦитатаRouzKallen ()
только скажи мне... ждет ли тут хеппи энд?
Ну, как посмотреть Автор ведь пишет сиквел. Там уже 7 глав по-моему есть.
ЦитатаOlga01 ()
Как в те времена церковь пыталась управлять знатью так же , как простолюдинами. Удобная позиция и выгодная , все валим на Бога .
Ну да. Бог велит, а мы только его слуги. Может быть, это вы сами в Бога заделались? Какой Бог велит убивать? Не убий ведь заповедь! Не тобой дана жизнь, и ни тобой она будет отобрана. Только Богом.
Наконец то королева вышла замуж , муж конечно не очень , но при таком отношении к своим поданным другого она и не заслуживает . Какой у них будет брак если он не очень желает выполнять супружеские обязанности .Вполне возможно из за неудовлетворенности будет срывать свое зло и недовольство на подданных и начнутся гонения из за религии . Спасибо большое .
Добавлено (08.01.2014, 09:13) --------------------------------------------- Хорошо , что Розали осталась дома , но плохо что может тесно общаться с Джейком и много рассказать ему о Белле . Если примут закон о ереси , то Белла может оказаться в сложной ситуации даде несмотря на дружбу с королевой . Слишком много вокруг недоброжелателей. Необходимо Белле быть осторожней для себя и своих маленьких детей , теперь у нее трое . Хорошо , что Эммет знает кто Белла и на ее стороне . Спасибо большое .
Ну вот, дождались и неприятностей наконец-то. Интересно, теперь освободит ли умирающая Мэри свою любимицу, или это уже придется делать новой королеве? В любом случае, ничего особенно хорошего не светит. Если в Беллу вцепится инквизиция, ей придется помучиться, и есть настоящий риск ее разоблачения. Правда, если ее будут испытывать распространенным в те времена методом, это даст Белле шанс сбежать.
Как раз в эпоху Филлипа и Мэри ведьм для "выведения на чистую воду" бросали именно в эту самую воду. Если она тонула, то считалось, что она честная католичка, которой не полагалось уметь плавать, а если держалась на воде, то только с помощью колдовства. Таких неутонувших обычно вытаскивали из реки или моря и сжигали на костре. Белла могла бы при благоприятных условиях сбежать, вот только этим она могла бы подставить свою семью. Хотя семье по-любому было бы хреново.
Спасибо за перевод. Вот только вычитывать текст надо немного внимательнее, а не по диагонали: "Из ее волос выпали заколки и стали развеваться позади, как темное покрывало." Это заколки развевались как покрывало, да? хочу посмотреть на заколки Беллы
Спасибо большое . Вот закон принят и чем это может обернуться для наших героев даже не хочется думать . Эммет протестант да и Эдвард не стал католиком . Не понятно , как насильно можно заставить человека верить ?Не было бы опасно Белле продолжать служить королеве пока та не родит . Какое то хрупкое равновесие , но даже если они уедут к себе там может быть не спокойней , чем в Лондоне . Такое волнение за них , за деток , за их жизни .
Добавлено (08.01.2014, 10:29) --------------------------------------------- Спасибо большое за перевод . Вообще не удивительно , что в стране такой раздрай власть переходила , как передовое красное знамя из одной веры в другую . Естественно католическая церковь мечтала править миром , а королева не понимала , что от нее только требовалось утвердить религию . Да во все времена , кого волновал народ и его мысли и пожелания ? Собственное благосостояние волновало и монархов и церковь , а по сути цель оправдывает средства . И может ли семья Эдварда верить королеве если она неоднократно обманывала , не держала слова . За них очень страшно , не хочется думать с чем они могут столкнуться .
Добавлено (08.01.2014, 10:52) --------------------------------------------- Спасибо девочки . Жуть , что творили люди , да и продолжают творить прикрываясь именем божьим . У многих наверняка возникал вопрос , как же бог допускает такое , а он и не допускает . Просто выбор есть у каждого и если человек хочет остаться человеком он не будет убивать и мучить именем господа , он наооборот будет пытаться помочь и делать он будет это в первую очередь для своей души . Злоба , ненависть и корысть среди церковных властей была всегда , да наверное и будет вот только к вере в бога это не имеет никакого отношения . Это жажда власти и не более того . И то , что творит королева просто жалкая попытка укрепить и удержать власть любой ценой . Какое счастье для Эдварда , что у него жена-тюлень , добрая , любящая , прекрасная мать . И даже если однажды он ее отпустит всегда будет память о счастье , которое он испытал рядом с ней .
Добавлено (08.01.2014, 12:37) --------------------------------------------- Спасибо девочки за перевод и комментарии . Можно было бы сказать , что жаль королеву но увы это неправда не жаль совсем . Стране не нужна такая королева , а значит и наследник не нужен . Казалось бы пройдя тяжелый путь она должна быть лояльней к своим поданным , но куда такая злость на всех вокруг могут привести к еще более плачевным результатам . Скорей бы Белла и ее семья уехали .
а какая мать хотела бы этого? теперь они могут стать и станут скорее всего пешками чьей-то игры
Цитата
Это заранее проигранная битва, дорогая.
ему виднее, сынок то в папочку пошел
Цитата
смеялся и тыкал в него пальцем
такая вещь смешная какое милый мальчик
Цитата
подарках и завязывании знакомств, которые должны будут создать связь с детьми или подчинить их
ну вот, началось хорошую услугу оказала Мэри детишкам
Цитата
Как бы я хотела, чтобы ты был моим
еще бы она не хотела, ха
Цитата
Разрезать занавески на кровати
Цитата
Ты скоро будешь готова для замужества
какое замужество, она еще ребенок!! пусть наслаждается детством!!! а то скоро начнется гонка за ее руку и за возможности
Цитата
Я верю, что ношу ребенка
беременна? теперь по настоящему? правда? вау....пусть в этот раз у нее все получится надеюсь ее мега-правильное лечение закончилось? а то беременность и такие пытки не совместимы просто
Цитата
Она оставляла корону ребенку
это наверное хорошо..но до совершеннолетия ребенка, править будет папа - а это хреново после такого правления дай бог что ребенку достанется
Цитата
если ребенок умрет вместе с ней
почему она не продумала это? лучше Бесс на трон, чем муж королевы
Цитата
и оставить корону Эдварду
нет, Белла бы думаю не вынесла такой жизни...да и Эдварду это не надо, жизнь дороже
Цитата
то все гораздо хуже, чем до того, как я заняла трон
да
Цитата
и не понимаю, почему...
плохо надо быть реалистом!!
Цитата
Ее намерения - вести наш народ к проклятию,
откуда такая уверенность в этом?
Цитата
Я достаточно люблю тебя, чтобы хотеть, чтобы ты была счастлива, даже если это означает, что должна отпустить тебя
неужели отпустит?
Цитата
Ребенок был не запеленатым, пухленьким и здоровеньким
и это хорошо
Цитата
часть войск короля подожгла город и сравняла его с землей. С людьми внутри.
какой кошмар жуть
Цитата
Он бродит по деревне, предупреждая людей
ё-мое блин, и кто его слушает? он же опозорил себя!! блин, наведет паники как всегда и будет пожинать плоды
Цитата
И мы все заплатим за укрывание врагов Бога
кошмар...нашел мне врагов. сам он точно враг
Цитата
что может позволить младшему брату и «ее девочке» причинить себе вред.
какая она милая, следит за ними, переживает, она такая молодец
Цитата
от Мэри не было ничего
жаль ее, снова такой удар
Цитата
на подняла его руку и прижала к своему животу
зато Белла решила родить второго королеве на зависть здорово
Цитата
Все знали, что Мэри умирает
ужас ни ребенка, так еще и здоровье подвело
Цитата
Дочь Анны Болейн, Великой Шлюхи, сядет на трон Англии.
может это и к лучшему
Цитата
но это все равно была ложь.
жаль
Цитата
Я арестовываю вас именем королевы за обвинение в колдовстве и ереси
что? как? а где Эдвард мать его???? это ведь рук Джейкоба проделки? господи она де беременна мамочки этого не должно было случится? кто ее обвинил? за что? Белла ничего не сделала я просто в шоке спасибо за новую главу началось все так хорошо, они дома, Белла сообщила, что будет еще ребенок...и тут этот шериф кошмар...поскорее бы глава, хорошая глава, где все образуется!!! как же тревожно
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Слишком кровавая Мэри оказалась. 
Не слишком ли поздно? Да и не побежит она одна никуда. 
