Body canvas - Twilight Russia. Форум

Набор в команду сайта
Требуются Бабки-Ёжки (критики)! Набор в команду Видеомонтажа Набор в Студию TRAudio Набор переводчиков новостей Требуются переводчики для заброшенных фанфиков!

Наши конкурсы
ФАНФИКИАДА Значки за комментарии

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Задай вопрос специалисту Наш народный перевод Фанфик-фесты Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 12. Часть 1

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 12. Часть 1

The Falcon and The Swallow. Глава 11

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 4

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 2

The Falcon and The Swallow. Глава 30. Часть 1

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.

Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?

Уподобляясь животному миру
Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба) 1. Келлан Латс 2. Джексон Рэтбоун 3. Питер Фачинелли 4. Тейлор Лотнер 5. Джейми Кэмпбелл Бауэр [ Результаты · Архив опросов ] Всего ответов: 496

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 2 1 2 »
Модератор форума: vsthem

Body canvas (мини-переводы с неформальными героями)

Body canvas

Limon_Fresh

Дата: Воскресенье, 06.03.2016, 04:04 | Сообщение # 1

Sugar Daddies

Группа: Проверенные

Сообщений: 23908

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Переводчики: Limon_Fresh и ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - авторам, перевод - нам.
Размещение: эксклюзивно для TR!

Горячая парочка

Оригинальное название: We're A Hot Match
Автор: LyricalKris
Разрешение на перевод: тут

Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: романтика
Рейтинг: М

Саммари: Он – сосед. Точнее владелец роскошного винного бара по соседству с собственным тату-салоном Беллы. Он – элегантность, она – разрозненность. Нет ни единого шанса, что они будут парочкой, не так ли?

Глава первая и единственная

Сообщение отредактировал Limon_Fresh - Суббота, 12.03.2016, 16:12

ButterCup

Дата: Воскресенье, 06.03.2016, 04:06 | Сообщение # 2

Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные

Сообщений: 4539

Статус:

Отмечусь

Мои переводы

Pinenuts

Дата: Воскресенье, 06.03.2016, 05:21 | Сообщение # 3

Группа: Проверенные

Сообщений: 38639

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Я ТУТ! Я первый biggrin

Лютик не считается cool

Девочки поздравляю с открытием темки happy

Я ждаль!
Оформление шикарное.

Меня сразу в ВИп-Пч cool

С нетерпением жду первую историю wink

Личная страничка

ButterCup

Дата: Воскресенье, 06.03.2016, 09:03 | Сообщение # 4

Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные

Сообщений: 4539

Статус:

Pinenuts, ну нормально ваще, чейт я не считаюсь?!
добро пожаловать. Первый миник уже на редакции smile

Мои переводы

Pinenuts

Дата: Воскресенье, 06.03.2016, 20:21 | Сообщение # 5

Группа: Проверенные

Сообщений: 38639

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

ButterCup, ты переводчик ваще то tongue

Так, что не считаешься

Личная страничка

ButterCup

Дата: Воскресенье, 06.03.2016, 22:31 | Сообщение # 6

Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные

Сообщений: 4539

Статус:

Pinenuts, вот вечно вы так! biggrin

Мои переводы

Сообщение отредактировал ButterCup - Среда, 16.03.2016, 02:34

вильветта

Дата: Суббота, 12.03.2016, 15:07 | Сообщение # 7

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 3802

Статус:

Спасибо за прекрасную историю!
Классное оформление.

Ушла не знаю когда вернусь!

Rara-avis

Дата: Суббота, 12.03.2016, 15:49 | Сообщение # 8

На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные

Сообщений: 11261

Статус:

Смайл настроения:

Я неоднократно перечитывала эту историю в оригинале - уж больно Эдвард не тривиален и по-своему горяч. Ох уж эти спичечки! happy

Приятно было прочесть тут. Спасибо за перевод, девчата. wink

marykmv

Дата: Суббота, 12.03.2016, 15:51 | Сообщение # 9

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4390

Статус:

Клубы:

Какой приятный сюрприз. Легкая ненавязчивая история. Нашли друг друга двое горячих.
Limon_Fresh, спасибо, что нашли и перевели эту историю. Побольше бы таких. smile

робокашка

Дата: Суббота, 12.03.2016, 15:54 | Сообщение # 10

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Эдвард так галантен, а Белла философична. Месяцы поглядываний-подглядываний и один вечер рядом... Притяжение налицо, взаимная симпатия в расцвете, явно есть много общего, и еще больше того, что хотелось бы познать

Отличная зарисовка, спасибо!
Обложка очаровательно-горяча

Ммммммм...

Rara-avis

Дата: Суббота, 12.03.2016, 15:56 | Сообщение # 11

На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные

Сообщений: 11261

Статус:

Смайл настроения:

Девы, у вас ссылка на статью ведёт на форум - исправьте этот круг Данте. biggrin

Limon_Fresh

Дата: Суббота, 12.03.2016, 16:14 | Сообщение # 12

Sugar Daddies

Группа: Проверенные

Сообщений: 23908

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Rara-avis, день у меня сегодня безумный, даже не заметила. Спасибо, исправила.

Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

tatyana-gr

Дата: Суббота, 12.03.2016, 18:47 | Сообщение # 13

Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия

Сообщений: 2645

Статус:

Как быстро выложили! Обложка классная! Полностью соответствует расскажу.

Caramella

Дата: Суббота, 12.03.2016, 19:17 | Сообщение # 14

Группа: Проверенные

Сообщений: 19537

Статус:

Клубы:

Девчата, спасибо большое за перевод, он также опьяняющий как вино Эдварда biggrin

Интересные герои, хотя обложка конечно спойлер уже ясно было, что Эдвард татуированный на радость Белле (и Лимону) biggrin

хотя я тоже таких люблю.
Жалко, что продолжения нет мне этого мало. Люблю такие легкие и интересные истории, читала и отдыхала, прям в удовольствие прочла (давно я по саге ничего не читала)
Только что-то тут горячего мало, как то даже не похоже на вас. А где хотя бы +18? biggrin

Мне очень понравилась история, спасибо вам ещё раз, если будет что-то такое же маленькое и страстное зовите меня! wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)

Любовь-Любовь

Дата: Суббота, 12.03.2016, 22:19 | Сообщение # 15

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 795

Статус:

Спасибо за классный перевод.
История просто супер.

Мурлыська0319

Дата: Воскресенье, 13.03.2016, 19:18 | Сообщение # 16

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 257

Статус:

Limon_Fresh, ButterCup, отменный перевод! Спасибо огромное!)
А история и вовсе загляденье! Почему чего то настолько привлекательного, всегда так мало... А какой то безвкусицы в избытке??? Эх, несправедливая жизнь!(
Но эта история словно "трюфель", таких миников очень мало. Характерная история с яркими героями и замечательным повествованием. С уверенностью могу сказать, что с удовольствием прочитала бы продолжение, если бы такое имелось, но буду довольствоваться своей фантазией)
Благодарю вас за выбор! Он крутой!)

Миром правит ЛЮБОВЬ!!!

natik359

Дата: Воскресенье, 13.03.2016, 20:34 | Сообщение # 17

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5624

Статус:

Клубы:

Большое спасибо за приглашение и перевод! История очень милая. Эти их подглядывания подмигивания, правда долго они приглядывались друг к другу! Хорошо, хоть Эдвард взял все в свои руки, а парочка у них и правда страстная. Хорошо, хоть остановится смогли! Думаю это начало прекрасным отношениям! Спасибо, получила удовольствие от прочтения!

MiMa

Дата: Воскресенье, 13.03.2016, 20:35 | Сообщение # 18

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Хорошо поужинали. Спасибо.

Chekhova_Anna

Дата: Понедельник, 14.03.2016, 02:24 | Сообщение # 19

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 278

Статус:

спасибо большое!

Не выношу пустых слов.
-
Хватит путать "НАдеть" и "Одеть", в конце концов!
День рождения - МУЖСКОЙ РОД. МОЙ день рождения.
Скучают НЕ "за ним", а ПО НЕМУ.
Про правильное сочетание "не не", "ни не", "ни ни" - тихо бьюсь об стенку.
Запятые - отдельный ужас.
Читайте/повторяйте/учите элементарные правила русского языка! Кругом столько ошибок.. словно в школе вовсе никто не учился.

Pinenuts

Дата: Понедельник, 14.03.2016, 23:38 | Сообщение # 20

Группа: Проверенные

Сообщений: 38639

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Limon_Fresh и ButterCup, девочки спасибо за первый миник.
Просто вай-вай-вай happy

Оххх, ну история прямо бальзам на сердце. Тем более тату. biggrin

Балдею прямо когда читаю такие истории.
Белла и Эдвард и правда горячая парочка. Эххх, я бы даже почитала продолжение cool

Личная страничка

Счастливая_Нюта

Дата: Среда, 16.03.2016, 17:53 | Сообщение # 21

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 178

Статус:

ух сколько страсти happy

восхитительно, они нашли друг друга...
а татуировки по жизни сводят с ума, а тут так классно описанны, что захотела себе сделать biggrin

спасибо за перевод!!! happy

а продолжение будут!? или что то подобное!? если да, то я прибегу на огонек wink

SvetlanaSRK

Дата: Четверг, 17.03.2016, 02:02 | Сообщение # 22

Оборотень

Группа: Проверенные

Сообщений: 134

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Интересная история! smile

Kittiy

Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 22:24 | Сообщение # 23

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1488

Статус:

Спасибо за невероятно милую историю!)
Казалось бы они совершенно разные со стороны.. Но под рубашкой Эдварда скрывался, еще тот горячий парень.. Тату и пирсинг.. Они точно горячая парочка.. ))

Gracie_Lou

Дата: Понедельник, 21.03.2016, 11:09 | Сообщение # 24

Miss Congeniality

Группа: Проверенные

Сообщений: 9372

Статус:

Да уж .Жизнь загоняет нас в социальные рамки.Внешность бывает обманчива,а первый взгляд не обязательно самый верный.Часто случается,что человек огонь внутри и лёд снаружи.И не менее часто-очень экзальтированный внешне оказывается спокойным и рассудительным.Нужно не бояться сделать первый шаг.Больше общайтесь,девочки и мальчики,и половинка найдёт вас wink

Сообщение отредактировал Василина - Понедельник, 21.03.2016, 12:31

Limon_Fresh

Дата: Суббота, 26.03.2016, 22:03 | Сообщение # 25

Sugar Daddies

Группа: Проверенные

Сообщений: 23908

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

вильветта, рады, что понравилось!

Rara-avis,

Цитата Rara-avis (

)

Я неоднократно перечитывала эту историю в оригинале - уж больно Эдвард не тривиален и по-своему горяч. Ох уж эти спичечки!

Да, Эдвард тут очень необычный. happy

Цитата Rara-avis (

)

Приятно было прочесть тут. Спасибо за перевод, девчата.

Рады были стараться!)

marykmv,

Цитата marykmv (

)

Легкая ненавязчивая история. Нашли друг друга двое горячих.
Limon_Fresh, спасибо, что нашли и перевели эту историю.

Над переводом мы с Лютиком вместе работали! wink

робокашка,

Цитата робокашка (

)

Месяцы поглядываний-подглядываний и один вечер рядом... Притяжение налицо, взаимная симпатия в расцвете, явно есть много общего, и еще больше того, что хотелось бы познать

Думаю, у них все еще впереди happy

tatyana-gr, Спасибо, Тань, за редакцию!

Caramella,

Цитата Caramella (

)

Девчата, спасибо большое за перевод, он также опьяняющий как вино Эдварда

Рады, что понравилось, Юлек!

Цитата Caramella (

)

Интересные герои, хотя обложка конечно спойлер уже ясно было, что Эдвард татуированный на радость Белле (и Лимону) biggrin хотя я тоже таких люблю.

Нуууу... На радость нам обеим! biggrin

Цитата Caramella (

)

Только что-то тут горячего мало, как то даже не похоже на вас. А где хотя бы +18?

Еще будет, хоть и не в этой истории...

Цитата Caramella (

)

Мне очень понравилась история, спасибо вам ещё раз, если будет что-то такое же маленькое и страстное зовите меня!

Юлек, это будет сборник про тату, так что и горяченькое тоже будет. Обязательно позовем!

Любовь-Любовь, рады, что понравилось!

Мурлыська0319,

Цитата Мурлыська0319 (

)

отменный перевод! Спасибо огромное!)

Спасибо за комментарий!

Цитата Мурлыська0319 (

)

А история и вовсе загляденье! Почему чего то настолько привлекательного, всегда так мало... А какой то безвкусицы в избытке??? Эх, несправедливая жизнь!(

Ну, тут вопросы к автору, почему так мало, мы бы тоже еще перевели happy

Цитата Мурлыська0319 (

)

Характерная история с яркими героями и замечательным повествованием.

Рады, что понравилось!

natik359,

Цитата natik359 (

)

Эти их подглядывания подмигивания, правда долго они приглядывались друг к другу!

А чем не отличное начало?

Цитата natik359 (

)

Хорошо, хоть Эдвард взял все в свои руки, а парочка у них и правда страстная.

Кому-то же надо было сделать первый шаг...

Цитата natik359 (

)

Хорошо, хоть остановится смогли!

А я бы не отказалась от продолжения!

MiMa, спасибо за комментарий!

Chekhova_Anna, всегда пожалуйста!

Pinenuts,

Цитата Pinenuts (

)

Просто вай-вай-вай happy
Оххх, ну история прямо бальзам на сердце. Тем более тату. biggrin Балдею прямо когда читаю такие истории.

Ах, я знала, что тебе понравится!

Цитата Pinenuts (

)

Белла и Эдвард и правда горячая парочка.

А то!

Счастливая_Нюта,

Цитата Счастливая_Нюта (

)

ух сколько страсти happy восхитительно, они нашли друг друга...

Им повезло wink

Цитата Счастливая_Нюта (

)

а татуировки по жизни сводят с ума, а тут так классно описанны, что захотела себе сделать

Так что мешает сделать? У меня вот есть две, и еще хочу... happy

Цитата Счастливая_Нюта (

)

а продолжение будут!? или что то подобное!? если да, то я прибегу на огонек

Эта история закончена, но в данной теме будет сборник переводов, так что обязательно еще позовем wink

SvetlanaSRK, спасибо!

Kittiy,

Цитата Kittiy (

)

Казалось бы они совершенно разные со стороны.. Но под рубашкой Эдварда скрывался, еще тот горячий парень.. Тату и пирсинг.. Они точно горячая парочка.. ))

Но все же они идеально друг другу подходят! wink

Василина,

Цитата Василина (

)

Внешность бывает обманчива,а первый взгляд не обязательно самый верный.Часто случается,что человек огонь внутри и лёд снаружи.И не менее часто-очень экзальтированный внешне оказывается спокойным и рассудительным.

Думаю, тут Белла более чем рада, что оказалась неправа в своем первоначальном суждении об Эдварде!

Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

Body canvas (мини-переводы с неформальными героями)

Страница 1 из 2
1
2
»

Остров Каллена

Живая лента активности сайта

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92