Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
Излечи мою душу
Кости срастутся, раны затянутся. Это под силу любому целителю. Но как быть со шрамами? Шрамами, которые остаются на душе. Их вылечить не так уж просто, если не сказать, невозможно. Однако найдутся такие люди, которые готовы бросить вызов судьбе.
Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.
Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
Помолвка по обмену
В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.
Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…


А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13047
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Счастливый номер тринадцать/Lucky Number Thirteen (Сказка со счастливым "концом")
Счастливый номер тринадцать/Lucky Number Thirteen
ButterCupДата: Вторник, 29.12.2015, 12:33 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика



1 место в номинациях Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом, Лучший перевод самого юмористичного мини-фика



Ссылка на оригинал: Lucky Number Thirteen
Автор: GeekChic12
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - GeekChic12, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance & Humor
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Розали, не задумываясь, воспользовалась возможностью подарить своей подруге самый лучший в мире подарок на Рождество. Но из-за чего Эдвард и Белла были в разлуке все эти годы? Лишь из-за недопонимания?
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
От переводчика: Мой подарок любимым читателям на новогодние праздники. Счастья, любви и понимания вам!
Размещение: эксклюзивно для TR.


Огроменное спасибо за потрясающую обложку Shantanel



Глава 1. План
Глава 2. Стрижка
Глава 3. Смущение
Глава 4. Номер тринадцать
Глава 5. Омела
Глава 6. Договор


Сообщение отредактировал ButterCup - Среда, 20.01.2016, 12:37
 
sonadorДата: Понедельник, 11.01.2016, 09:44 | Сообщение # 101
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение wink
испытания и опыты проходят на дому tongue вот он какой идеальный размер, а блёстки biggrin это как вишенка на тортике cool
 
natik359Дата: Понедельник, 11.01.2016, 10:34 | Сообщение # 102
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


ButterCup, большое спасибо за приглашение и переведенные главы! Забавная история! Комичность ситуации зашкаливает! Интересная такая встреча получилось после неудачной в прошлом! Но главное, что они оба заинтересованы друг в друге! Спасибо Розали, что подтолкнула их друг к другу! И интересно, что же такое придумала Белла, ведь явно, что все слепки получились! wink biggrin Жду с нетерпением продолжения!
 
ButterCupДата: Понедельник, 11.01.2016, 10:44 | Сообщение # 103
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




sonador, biggrin biggrin сам слепил, сам попробовал... тяжела жизнь секс-исследователей biggrin
в блестках вся суть! Кстати, важная штука - дизайн. Ведь девочки такие девочки, выбирают вибраторы не только по цвету, но и по размеру happy happy

natik359, я рада тебя видеть и что история понравилась happy Розали тут карму Эммета подчищает, похоже biggrin biggrin
 
♥Лузя♥1Дата: Понедельник, 11.01.2016, 11:02 | Сообщение # 104
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




ButterCup, я в читателях B)
Веселенькое начало. Не ожидала я, что Белла работает в такой сфере biggrin Роуз та еще сводница, но зато какой результат.
Между Эдвардом и Беллой столько неловкости, неуклюжести. Конечно, когда перед тобой стоит мужчина без штанов трудно реагировать адекватно :D
Надеюсь, что их встреча будет судьбоносной, и ребята больше не расстанутся.

Я почему-то так и думала, что Беллу стошнило, когда разговор зашел о вечеринке. Всякое бывает, перебрала немного :D

Мне кажется, или Белла решила себе экземпляр сделать? biggrin surprised


Сообщение отредактировал ♥Лузя♥ - Понедельник, 11.01.2016, 11:59
 
♥Ianomania♥Дата: Понедельник, 11.01.2016, 11:28 | Сообщение # 105
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


ButterCup, огромное спасибо за перевод новой главы.
Повезло Белле, и поработала, и удовольствие получила biggrin
Очень жаль, что мы так и не узнали, что рассказал Белле Эммет. Но я надеюсь, что, возможно, в следующей главе нам об этом поведают wink
Конечно, Эдвард не сможет не прийти еще раз. Хотя со слепками там точно все в порядке. Что же тогда задумала Белла?
С нетерпением буду ждать продолжения wink
 
MiMaДата: Понедельник, 11.01.2016, 11:57 | Сообщение # 106
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Интересно и кто же под номером 13 прячется? Будем надеяться что оригинал не подкачает, хотя слепок не получился. Спасибо за главу.

 
ButterCupДата: Понедельник, 11.01.2016, 12:05 | Сообщение # 107
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




♥Лузя♥, добро пожаловать :)

Да, история забавная biggrin И необычная в какой-то степени happy
Будем вместе надеяться на лучшее happy

Цитата ♥Ianomania♥ ()
Очень жаль, что мы так и не узнали, что рассказал Белле Эммет. Но я надеюсь, что, возможно, в следующей главе нам об этом поведают

Еще не вечер, как говорится wink

Цитата ♥Ianomania♥ ()
Конечно, Эдвард не сможет не прийти еще раз. Хотя со слепками там точно все в порядке. Что же тогда задумала Белла?

*скосила глаза на обложку* biggrin biggrin

Добавлено (11.01.2016, 12:05)
---------------------------------------------
MiMa, tongue tongue скоро познакомимся с тринадцатым номером biggrin

 
♥Лузя♥1Дата: Понедельник, 11.01.2016, 15:31 | Сообщение # 108
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата ButterCup ()
Да, история забавная biggrin И необычная в какой-то степени happy

Забавное это не то слово biggrin

Белла явно задумала что-то эдакое, секси шмекси biggrin
 
робокашкаДата: Понедельник, 11.01.2016, 18:15 | Сообщение # 109
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Белла, видать, подзарядилась с вибратором храбростью и готова поближе пообщаться с подлинником wink ,
сейчас устроит романтический вечер со стриптизом
Вот уж не ожидала, что девушка будет проводить на себе испытания
Спасибо за продолжение!
 
marykmvДата: Понедельник, 11.01.2016, 19:37 | Сообщение # 110
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Что это коза сделала с его образцом??? Этот фиолетовый же вроде был Э. Ничего не понимаю :))))
Но здорово. Спасибо за продолжение.
 
Любовь-ЛюбовьДата: Понедельник, 11.01.2016, 20:51 | Сообщение # 111
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за новую главу.
Думаю Белла хочет сделать себе персональный номер 13 или монополизировать оригинал. biggrin
 
Sveta1111Дата: Понедельник, 11.01.2016, 23:02 | Сообщение # 112
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 278


Статус:




Так-так-так ! Все-таки ей подошел и понравился тот вибратор, который был скопирован с Эдварда ! "Он оказался как раз: около семи дюймов, ..." умножим размер на 2,54, получится 17,5-18 см. Не хило ! Впечатляет !!! Я извиняюсь за следующий вопрос : а фотки его нет ? Было бы интересно посмотреть. В Инете нашла, со стоящим Эдвардом-младшим, но там фото кажется подделкой - только лицо его, а торс - не похож на Калленовский, не тот, что в Новолунии и Рассвете.
Но это все шутки юмора.
Если посерьезнее, как-то не верится, действительно ли на фирмах, занятых производством таких игрушек, творят их по образу и подобию оригиналов, скопированных в слепки. Неужели технология производства такова ?
А зачем Белке понадобился Эдвард в конце рабочего дня, и почему она его обманула, сказав что слепок не получился ? С каждой новой главой вопросов вроде как становится все больше-и-больше, так что пожалуйста, пишите продолжение, в котором на них будут ответы. Пусть вас не покинет вдохновение !
 
PinenutsДата: Понедельник, 11.01.2016, 23:46 | Сообщение # 113

Группа: Проверенные
Сообщений: 38639


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ButterCup, спасибо за новую главку!

Как у них все практично однако biggrin Сам сделал слепок, сам опробовал потом в деле cool Удобно
Чет Белла задумала, это точно cool

с нетерпением жду новую главку wink
 
ButterCupДата: Вторник, 12.01.2016, 04:26 | Сообщение # 114
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата ♥Лузя♥ ()
Белла явно задумала что-то эдакое, секси шмекси

Тыц-тыц-тыц cool

Цитата робокашка ()
Белла, видать, подзарядилась с вибратором храбростью и готова поближе пообщаться с подлинником ,

Тогда надо было уж со всеми biggrin Она же не знает, по кому делали вибратор tongue

Цитата робокашка ()
Вот уж не ожидала, что девушка будет проводить на себе испытания

Чего только не встретишь в мире biggrin

Цитата marykmv ()
Что это коза сделала с его образцом??? Этот фиолетовый же вроде был Э. Ничего не понимаю :))))

Белла не знает, где именно чей образец wink

Цитата Любовь-Любовь ()
Думаю Белла хочет сделать себе персональный номер 13 или монополизировать оригинал.

Я тоже думаю не следует останавливаться на одной подделке, лучше сразу захапать оригинал ;)

Цитата Sveta1111 ()
Так-так-так ! Все-таки ей подошел и понравился тот вибратор, который был скопирован с Эдварда ! "Он оказался как раз: около семи дюймов, ..." умножим размер на 2,54, получится 17,5-18 см. Не хило ! Впечатляет !!! Я извиняюсь за следующий вопрос : а фотки его нет ? Было бы интересно посмотреть. В Инете нашла, со стоящим Эдвардом-младшим, но там фото кажется подделкой - только лицо его, а торс - не похож на Калленовский, не тот, что в Новолунии и Рассвете.

На сколько я знаю, Роб нигде не светил своим хозяйством ;)

Цитата Sveta1111 ()
Если посерьезнее, как-то не верится, действительно ли на фирмах, занятых производством таких игрушек, творят их по образу и подобию оригиналов, скопированных в слепки. Неужели технология производства такова ?

Ну, игрушки бывают разные. Некоторые делают по образцу реальных членов, некоторые более современного дизайна, с плавными линиями и пр. Но да, слепок делают примерно так smile В видео, которое видела я, форма имеет вырез сбоку. Она приставляется так, чтобы не касаться эрекции, и через отверстие второй человек обмазывает смесью (довольно густой) всю промежность. Форма не дает
ей "убежать" до застывания.
Цитата Sveta1111 ()
А зачем Белке понадобился Эдвард в конце рабочего дня, и почему она его обманула, сказав что слепок не получился ? С каждой новой главой вопросов вроде как становится все больше-и-больше, так что пожалуйста, пишите продолжение, в котором на них будут ответы. Пусть вас не покинет вдохновение !

Ну не могла же она его просто пригласить на свидание biggrin
Автор уже все написал, мне осталось только допереводить wink

Цитата Pinenuts ()
Как у них все практично однако Сам сделал слепок, сам опробовал потом в деле Удобно

Да ваще молодцы ребятки cool
 
KittiyДата: Вторник, 12.01.2016, 08:07 | Сообщение # 115
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Спасибо за новую главу))
Она была отпадной))
Насмеялась я много.. .))
Вот Белка- искусительница решила заманить парня))
Думаю, она догадывается кто скрывался за таинственным фиолетовым органом:D
*скатилась от смеха под стол*
Скоро узнаем))
Думаю, Теперь она в оригинале испробует Эдварда)))

 
ButterCupДата: Вторник, 12.01.2016, 10:18 | Сообщение # 116
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Kittiy, смех продлевает жизнь, так что веселись на здоровье biggrin biggrin
 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 12.01.2016, 19:37 | Сообщение # 117
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата ButterCup ()
Тыц-тыц-тыц cool

Жду горяченькое продолжение happy
 
ButterCupДата: Воскресенье, 17.01.2016, 05:19 | Сообщение # 118
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




♥Лузя♥, готово wink

Добавлена новая глава

Рождество без карамельной палочки и не Рождество вовсе biggrin biggrin
 
KittiyДата: Воскресенье, 17.01.2016, 08:19 | Сообщение # 119
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Аня, Спасибо за проду))
Прочитав твое сообщение про "карамельную палочку"подумала, Они Там что леденцы есть собрались)) )))))но удивили, не то слово, я долго смеялась вместе с Белой над этим видом:D
Молодец Белка взяла все в свои руки, позвала парня, приготовилась))
Их разговор о прошлом все разъяснил для них.. Убрал всю их неуверенность в себе, Эммета, тоже можно понять, он же не знал, что произошло и как эта девица, оказалась у него на коленях..
Их воссоединение было жарким, Они Теперь нацелуются за все те годы наверстают, ,)
И самое интересное Белла узнала, кто скрывался под номером "13"))
Как она так его запомнила? Хотя, наверное годы работы в "Венере "дают свое))) Как говорится глаз уже наметан) ))Спасибо, Еще раз за главу))

 
робокашкаДата: Воскресенье, 17.01.2016, 08:29 | Сообщение # 120
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Подготовка и тактика Беллы сработали на 100% yu !
Благодаря работе Беллы в сфере секс-товаров, к услугам нашей парочки прорва всего интересного и будоражащего
Конечно, им обоим надо благодарить Розали, примерившую на себя обязанности купидона чтобы дать им второй шанс tongue
Спасибо за главу! А продолжение будет?
 
ButterCupДата: Воскресенье, 17.01.2016, 08:42 | Сообщение # 121
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата Kittiy ()
Прочитав твое сообщение про "карамельную палочку"подумала, Они Там что леденцы есть собрались)) )))))но удивили, не то слово, я долго смеялась вместе с Белой над этим видом:D

У меня в позапрошлом году был рассказ, где тоже карамельная палочка задействована в таком духе biggrin biggrin
Цитата Kittiy ()
Их разговор о прошлом все разъяснил для них.. Убрал всю их неуверенность в себе, Эммета, тоже можно понять, он же не знал, что произошло и как эта девица, оказалась у него на коленях..

Да, расставили все точки над i, теперь можно двигаться вперед happy
Цитата Kittiy ()
Как она так его запомнила? Хотя, наверное годы работы в "Венере "дают свое))) Как говорится глаз уже наметан) ))Спасибо, Еще раз за главу))

Ну так... мужчины индивидуальны, а тут буквально накануне, считай он уже в ней побывал biggrin

Цитата робокашка ()
Спасибо за главу! А продолжение будет?

да, еще одна глава осталась wink
 
Любовь-ЛюбовьДата: Воскресенье, 17.01.2016, 09:25 | Сообщение # 122
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за новую главу.
Для Беллы №13 действительно оказался счастливым.
 
Ol14gaДата: Воскресенье, 17.01.2016, 10:24 | Сообщение # 123
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6187


Статус:




Спасибо за главу. Вот так и бывает. Он подумал... Она подумала... Они не поговорили... Третий вмешался, чтобы защитить. но не разобрался.... Так они бы не были счастливы... Но есть счастливая подруга, которая хочет осчастливить других... Всё хорошо, что хорошо кончается!
 
MiMaДата: Воскресенье, 17.01.2016, 10:32 | Сообщение # 124
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Романтическое свидание устроила Белла, теперь все в руках Эда и он решительно не хочет отступать. Спасибо за главу.

 
Alin@Дата: Воскресенье, 17.01.2016, 10:53 | Сообщение # 125
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23334


Статус:

Клубы:


Белла подготовилась, просто не было шансов у него отказаться. И вот как Эм отгородил их...
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Счастливый номер тринадцать/Lucky Number Thirteen (Сказка со счастливым "концом")
Поиск:


Лишь для твоих глаз



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92