2024-5-3

14

0

0

- Эсми, что случилось? – спросил я, когда любимая вошла в гостиную. Они с Беллой только что вернулись из города, и я слышал, как она поднялась наверх к Эдварду. Когда же я увидел лицо своей жены, меня охватило волнение. Она была бледна. – Милая, что случилось? – я оказался рядом с ней и притянул к себе. Эсми вцепилась в рубашку у меня на спине, ее тело дрожало. – Любимая, тише, все хорошо. Я с тобой, все хорошо, - я гладил ее спину, пытаясь успокоить, и через какое-то время она расслабилась. – Эсми? – спросил я.

Она вздохнула и подняла глаза. – Белла беременная.

Я судорожно вдохнул воздух. – Проклятье.

- О да. Я едва ли не так же отреагировала, - слегка улыбнулась она.

- Их судьба – зеркальное отражение нашей, - простонал я.

- И не говори. Я перепугалась до смерти, когда узнала результаты тестов. И сейчас даже не знаю, какое решение хочу, чтобы они приняли.

Я еще крепче прижал к себе Эсми. – Все будет хорошо. Они умнее нас. Им понадобился всего лиш год, чтобы пожениться. А не двадцать пять лет, как нам. Они и с этим справятся лучше, чем мы в свое время.

- Кто бы знал, как меня это тревожит, - пожаловалась Эсми, положив голову мне на грудь.

- Я знаю, - я наклонился и поцеловал ее в висок. – Я отлично тебя понимаю.

Мы опустились на диван, Эсми положила мне руку на колено, будто бы черпая силу из этого прикосновения. Мы услышали тихие шаги и переглянулись. – Мы должны принять их решение. Каким бы оно не было, - проговорил я.

- Да, - выдохнула она, и мы повернулись к детям, которые вошли в комнату.

Я внимательно посмотрел на слегка бледноватого Эдварда и заплаканные глаза Беллы, понимая, что этот разговор был для них не легким. Но такова семейная жизнь. Всегда нужно было искать компромисс. Они клялись быть рядом и всегда поддерживать друг друга. И вот сейчас пришло время им доказать, что они готовы.

- Мама, ты рассказала Карлайлу? – спросила Белла, прижимаясь к Эдварду, рука которого покоилась на ее талии.

- Да, - ответила Эсми.

- Что ж, тогда все в курсе, - продолжил Эдвард и прижал Беллу ближе к себе. – Мы приняли решение.

Я почувствовал, как напряглась рядом со мной Эсми, и только тогда понял, что и сам сижу, натянут как струна. Я не знал, какое решение хочу от них услышать. С одной стороны, помня наш горький опыт с Эсми, я готов был умолять их отказаться от соревнований, лишь бы их будущему ребенку ничего не грозило. Но с другой… Я так хотел, чтобы мой сын выиграл золото олимпиады, что надеялся услышать от них, что они будут участвовать.

- Мы не станем сниматься с соревнований, - проговорила Белла.

- Послезавтра мы выйдем на лед и выиграем свое золото, - закончил Эдвард.

Мы с Эсми выдохнули, хотя напряжение не покинуло нас.

- Знаете, - проговорила она, - мы бы приняли любое ваше решения, каким бы они ни было. И если бы вы сказали нам, что снимаетесь с соревнований, мы бы поддержали вас. Так что если вы делаете это ради нас с Карлайлом, то не нужно.

- Мама, - Белла отошла от Эдварда и подошла к нам, опустившись на корточки, она сжала руку Эсми в своей. – Мы делаем это ради себя, ради нашего ребенка. Мы хотим этого так же, как и вы. Мы все много трудились ради этого золото. Поэтому послезавтра мы будем сражаться за него.

Но на следующий день, когда мы отправились на тренировку, я увидел, что не все так гладко, как хотелось бы. И виной всему был страх Эдварда. Когда они с Беллой вошли на каток, первое, что бросилось мне в глаза – бледность Эдварда и его осунувшиеся лицо. Похоже, он не спал всю ночь. И сейчас он боялся даже просто прикоснуться к Белле. Пока они разогревались, все было еще более-менее хорошо. Но как только мы перешли к полноценной тренировке… Как только дело дошло до выброса, нервы Эдварда не выдержали. Он подъехал к Белле, положил руки ей на талию и…

- Он ее не выбросит, - уверенно произнес я, смотря на детей.

- Он должен, - возразила Эсми.

- Он не бросит Беллу, - твердо проговорил я, и мы увидели, как руки Эдвард соскальзывают с талии Беллы и он останавливается, запуская руки в волосы. Его спина была напряжена, а грудь вздымалась от тяжелого дыхания.

- Карлайл, что происходит? – спросила Эсми. – Почему он отказался?

- Он научен моим горьким опытом, - ответил я и вышел на лед, Эсми последовала за мной. – Он боится потерять их.

- Эдвард, что с тобой? – услышал я тихий голос Беллы, когда подъехал к ним. Она положила руки на кисти Эдварда, который все еще сжимал голову руками.

- Я не могу, - судорожно выдохнул он. – Я не могу. – Когда он поднял голову, мы смогли увидеть его безумный взгляд. – Это выше моих сил.

- Эдвард, любимый, - проговорила Белла, обнимая его за талию. Руки Эдварда крепко сжались на ее талии, притягивая к себе. Казалось, только она могла сейчас успокоить его. – Все хорошо. Ты же знаешь, что я отличная фигуристка. Все будет хорошо.

Эдвард спрятал лицо у нее в волосах, но даже так я видел, что он не в силах справится со своими эмоциями. Они были слишком сильными.

- Теперь-то ты понимаешь, почему я не сказала тебе, что беременна? – спросила Эсми, кивнув на детей. – Ты бы тоже не смог.

- Эдвард, успокойся, - продолжала убежать сына Белла. – У нас все получится. Тебе нужно всего лишь выбросить меня, а уж я-то смогу приземлиться. Я всегда приземляюсь на ноги.

Казалось, что Белла уговаривала маленького ребенка. Я видел, как сжались руки моего сына вокруг нее, как впились его пальцы в ее нежную кожу. Я понимал, что сейчас мой сын переживает свой самый жуткий кошмар. Жизнь его ребенка зависела только от него. Только от точности его движений, потому как Белла в действительности несет ответственность только за выезд. И если он, не дай Бог, разнервничается в последний момент… Если выброс будет слишком легкий или слишком сильный…

- Я не могу, - бормотал он.

Я понимал, что с этим нужно было что-то делать. Я посмотрел на Эсми. – Прости меня, - произнес я и выпустил ее руку, направляясь к Белле.

- Белла, иди ко мне, - сказал я. Она посмотрела на Эдварда и отстранилась от него, вложив свою руку в протянутую мою.

- Карлайл, что ты собираешься делать? – спросила Эсми. Эдвард же с тревогой смотрел на меня.

- Учу своего сына. Следуй за мной, - проговорил я Белле и начал скользить по кругу, набирая скорость. – Если мы сейчас не убедим Эдварда, он снимет вас с соревнований, лишь бы вы с ребенком не пострадали. Так что, доверься мне, Белла.

Я положил руку на талию Беллу и собрался было уже выбросить ее, когда услышал резкий звук скольжения по льду и рука Эдварда легла на мою.

- Не смей, - прорычал он. – Я сам, - одним движением он убрал меня в сторону и взял руку Беллы. Они посмотрели в глаза друг другу, и я увидел, что безумие все еще пляшет во взгляде Эдварда.

- Карлайл, что они творят? – встревожено спросила Эсми, подъезжая ко мне.

- Он борется со своим самым сильным кошмаром. Он должен поверить в себя, поверить в Беллу. Он должен побороть свой страх.

- Я люблю тебя, - услышал я тихий голос своего сына, когда его руки легли на талию Беллу. – Я не позволю, чтобы с вами что-то случилось, - добавил он и выбросил Беллу. Сильно, уверенно, точно. Белла приземлилась и чисто выехала. Эдвард догнал ее и обнял, останавливаясь.

- Карлайл, откуда ты знал? – спросила Эсми. Ее рука вцепилась в мою и сжала ее до такой степени, что моя кожа побелела.

- Он не позволил бы мне выбросить Беллу. Он не доверяет мне безопасность Беллы. Не сейчас, когда она носит его ребенка. Сейчас он верит только себе.

После этого тренировка пошла лучше. Эдвард наконец-то сдался и точно выполнял все поддержки и выбросы.

- Они готовы, - огласил вердикт я.

- Да, готовы, - согласилась Эсми, обнимая меня за талию.



- Вернитесь к нам без снега на попе, - проговорила Эсми, улыбаясь детям. – Удачи.

Эдвард кивнул, Белла улыбнулась. Затем она взяла руку мужа и сжала ее. – Обязательно.

- Изабелла и Эдвард Каллен, - объявили их имена, и они направились на лед. Я обнял Эсми и притянул к себе.

- С ними все будет хорошо, - произнес я.

- Что это у тебя так голос дрожит, а-а? – спросила Эсми и улыбнулась мне. – Эдвард точно такой же, как ты. Он не позволит, чтобы с Беллой что-то случилось. Они вернутся к нам целыми и невредимыми.

Наши дети заскользили по льду, и по их виду совсем нельзя было сказать, что одна из них беременна, а второй до смерти боится за свою партнершу. Эдвард скользнул рукой по руке Беллы и остановился позади нее, что-то тихо прошептав ей на ухо. Она улыбнулась.



Звуки «Искусства на льду» Эдвина Мартона разлились по катку, а они начали исполнять свою произвольную программу. Когда я ставил ее, я рассчитывал, что исполнять ее будут два сильных фигуриста, которые ничего не бояться. Но сейчас Эдвард был смертельно напуган, а Белла в любой момент могла почувствовать слабость. Но все же я надеялся, что как только они выйдут на лед, все их страхи пройдут. Так было всегда, когда эти двое скользили. Казалось, что вокруг них нет никого, что они катаются только друг для друга.

- Карлайл, отпусти бортик, а то ты его сейчас сломаешь, - рука Эсми легла на мою, которая впилась в дерево.

Я вздохнул и принялся наблюдать, как дети разгоняются перед первым прыжком. Тройной аксель выполнен идеально. Зал зааплодировал. Их катание было таким легким, что я действительно поверил, что они расслабились и выбросили из головы все посторонние мысли, сосредоточившись только на катание.

Они вышли на первый каскад. Тройной и двойной тулуп. Опять чисто и без ошибок. Скольжение по спирали, когда Белла скользит впереди, положив один конек на бедро Эдварда. Со стороны это выглядело легко и очень красиво. Они двигались синхронно и точно. Спираль закончилась, и Эдвард с Беллой начали набирать скорость. Руки сына ложатся на талию Беллы, и они выполняют подкрутку в три оборота. За этот элемент я совсем не переживал, потому как он ни за что не уронил бы свою любимую. Белла грациозно опускается на лед и скользит, держа Эдварда за руку. Сын догоняет Беллу и кладет руку ей на талию, они вновь ускоряются. Впереди их ждет выброс.

- Все будет хорошо, - пробормотала Эсми и я, не глядя, обнял ее за талию, притягивая к себе, понимая, что сейчас не один я волнуюсь из-за этого элемента.

Руки Эдварда ложатся на талию жены, и он притягивает ее к себе, чтобы в следующее мгновение выбросит вперед. Тройной оборот и Белла чисто выезжает. Мой сын смог победить свой страх. Увидев это, я наконец-то выдохнул. Они собрались, они готовы сражаться за свою золотую медаль.

- Вот теперь я точно знаю, что все будет хорошо, - произнес я. Толпа скандировала, они были восхищены той легкостью, с которой катались Эдвард и Белла.

Динамичная музыка сменилась напевными звуками скрипки, темп катания уменьшился, первая часть программы закончилась. Медленно и нежно Эдвард и Белла скользили рядом, держась друг за друга. Ее рука у него на шеи, его у нее на талии. Легкий разворот и через мгновение ноги Беллы обвились вокруг талии моего сына, а сама она откинулась назад, скользя в невысокой поддержке в руках Эдварда.

И снова музыка сменяется. Спокойная и тихая мелодия уступила место динамичной. И вот пришел черед первой поддержки. Эдвард взял Беллу за обе руки и легко поднял наверх, удерживая ее всего на одной руке. Белла улыбалась, летая над катком. И я даже отсюда чувствовал, как веселилась она, паря на руках сына. Грациозный спуск и вот Белла вновь скользит по льду, но ее рука все так же лежит в руке Эдварда, который ни на шаг не отпускает ее от себя. Они смотрят в глаза друг другу, заходя на следующий элемент.

Быстрое скольжение, Эдвард снова берет Беллу за талию, готовясь. Пальцы Эсми сжимают мою руку и мы со страхом смотрим за выполнением выброса.

- Да! – воскликнула я, поднимая руки. – Да! – зал же взорвался громкими аплодисментами. Им нравилось катание наших детей. Впрочем как и нам с Эсми.

Эсми смеялась и плакала вместе со мной. – Какие же они молодцы.

Дорожка шагов по кругу и ребята наслаждаются каждой минуту своего скольжения, опасными позициями лезвий и вращениями. Их движения легки и завораживающие. Они кружатся рядом друг с другом, смотря в глаза, ни на мгновение не разрывая рук. И даже когда им приходится наконец-то разорвать эту связь, они не отпускают взгляды друг друга.

Дорожка закончена, и Эдвард слегка приседает, готовясь поднять Беллу в очередную поддержку. Но, правда, так казалось со стороны. В действительности же он взял ее руки в свои и Белла сделала элегантный разворот. Со стороны это выглядело так, будто вот сейчас Эдвард забросит ее на свое плечо и исполнит их с Таней коронную поддержку. Но времена пары Денали-Каллен прошли, и я не хотел, чтобы Белла и Эдвард исполняли чьи-то поддержки. У них должны быть свои собственные, по которым их легко можно было бы узнать.

И вот они вновь скользят друг напротив друга. Их руки тянуться в желание вновь соединится. И как только их пальцы переплетаются, Эдвард поднимают Беллу в очередной поддержке. Его рука держит ее за бедро, Белла же ухватилась правой рукой за лезвие конька, левую положив на плечо сына. Эта позиция была чрезвычайно сложна еще и тем, что Белла смещала центр тяжести, и одно неверное движение могло стоить им обоим падения. А затем Эдвард нежно опускает Беллу, но все же не сразу отпуская ее от себя, задержав ее на мгновение в своих объятиях, не позволяя ее ногам коснуться льда.

Их руки вновь соединены, и они скользят по льду, заходя на тодес. Легкость и воздушность каждого их движение просто завораживает как нас, так и зрителей. Казалось, что на льду парят ангелы, а не простые смертные, насколько околдовывал их танец.

Дети переходят в параллельное вращение, двигаясь вместе, зеркально отражая друг друга, будто бы действительно были частями одного целого. Хотя ведь на самом деле так и было. Они были одним целым, одной семьей. Они были едины не только на катке, но и в жизни.

И вот они вновь разгоняются, скользя рядом по льду. Эдвард поднимает Беллу в поддержке, держа ее за бедро на вытянутой руке. Голова Беллы опущена вниз, а правая нога выпрямлена высоко вверх. И вот ее руки ложатся на плечи Эдварда и она сама соскальзывает с его спины, разворачиваясь вокруг него. Точно так же, как сделала это однажды на тренировке, спасая их обоих от травм. Это движение было таким интересным, что я не смог удержаться и вставил его в программу.

Это было катание истинных чемпионов. Каждое движение идеально совпадало с изменениями музыки, казалось, что они просто танцуют, наслаждаясь обществом друг друга.

Музыка же в это время достигает своей кульминации и дети заходят на финальный тодес, чтобы уже через мгновение Эдвард поднял Беллу. Несколько шагов и он притягивает Беллу к себе, переходя в парные вращения. Музыка все убыстряется и становится понятно, что это был их последний элемент. На последнем аккорде Эдвард поднимает Беллу за ноги, и они завершают свою программу в необычной позе, оба довольно улыбаясь.

Музыка остановилась. Зал взорвался аплодисментами.

Эсми бросилась мне на шею. – Они сделали это! – кричала она. – Они сделали это! Они выиграли золото!

Я же не мог выдавить из себя ни слова. Наши дети исполнили нашу мечту. Они выиграли золото олимпиады. Я смотрел, как Белла бросилась на шею Эдварду, как он крепко обнял ее, притягивая к себе, сжимая в объятиях.

- Я люблю тебя, - прочел я по губам сына и даже не осознал, что произнес эти слова вслух, пока не посмотрел на Эсми.

- И я люблю тебя. Жаль, что я была так глупа, что мне понадобилось четверть века, чтобы понять это, - она потянулась и поцеловала меня.