Эпилог
- Где он? – потребовала Блэр ответа, притопнув ножкой. – Я собираюсь замуж, а его все нет!
- Полегче, мам, - успокоил ее Чарли Басс, когда вошел в холл дома в Хэмптоне. – Будешь выглядеть нервозной на свадебных фото…
- Наконец-то! – вскрикнула Блэр, обращая, наконец, внимание на своего восемнадцатилетнего сына, который как обычно опоздал. Простив его, как всегда она делала, она поправила его галстук и воротник рубашки. – Ты должен был приехать вовремя… В конце-то концов, это свадьба твоей матери.
Чарли закатил глаза почти так же, как это сделала его мать. – Снова, - усмехнулся он. – В который раз я провожу тебя по проходу: четвертый или пятый? А еще те твои две свадьбы до этого? Ты доходишь до крайностей, мам.
- Утихомирься, - спокойно пожала плечами Блэр. – Ты же знаешь, как я люблю свадьбы… Твоя сестра там или нам нужно начать обыскивать ближайшие кустарники?
- Ты же знаешь, что с ней происходит, когда в пределах ее видимости появляется новый парень…
- Хм-м-м… - пробормотала Блэр, думая о том, как же Би-Би была похожа на своего отца… и свою тетю Серену. Чарли, однако, казалось, пошел в мать… или, по крайней мере, Блэр так казалось, ведь она знала несколько его девушек, в то время как счет парням Би-Би она давно потеряла...
Заиграла музыка, и Чарли улыбнулся, предлагая матери свою руку. Блэр улыбнулась в ответ, когда он вывел ее на широкую лужайку. На землю спускались сумерки, вокруг мерцало искусственное освещение от сотен свечей, расположенных по всей территории. В конце лужайки, под невысокими деревцами был раскинут белый тент. Блэр закатила глаза, когда увидела Би-Би, забегающую под тент и встающую на свое место. Би-Би лукаво подмигнула матери и усмехнулась.
Тогда Блэр, наконец, взглянула на жениха. Она шла к нему, будто притягиваемая магнитом, пока не поравнялась с ним. Чарли поцеловал свою маму в щеку, а затем отошел в сторону, теперь глаза Блэр были обращены только лишь к одному человеку.
- Миссис Басс… - улыбнулся Чак, когда протянул ей руку.
Блэр улыбнулась, беря его руку. После их второго брака Блэр и Чак упорно работали, чтобы восстановить свои отношения, и это был именно то, к чему они стремились. Они были вместе. Они все еще иногда ссорились как сумасшедшие, и была даже парочка ситуаций, когда они рассматривали как вариант убийство или самоубийство, но хорошие времена сменяли плохие, и даже в не самые лучшие времена они становились только ближе друг другу.
Чак и Блэр были очень эффектной парой, казалось, что они объединились, готовые противостоять всему миру. Чарли и Би-Би уже закончили среднюю школу Верхнего Ист-Сайда, и у обоих были планы на университет. А после университета... весь Манхэттен!
За эти годы Серена сыграла внушительно количество свадеб, и однажды после того, как Блэр закатила истерику на предмет того, что у нее были только две свадьбы, причем с одним и тем же человеком, особенно, если учесть, что на второй она была похожа на психически больную, Чак сделал ей предложение. После этого свадьбы пошли одна за другой. У Блэр были разные обручальные кольца на каждый день недели. Большие свадьбы, небольшие свадьбы, свадьбы в Париже, свадьбы на островах… единственное слагаемое, что не менялось - это сами новобрачные. В очередной раз стоя перед священником, Чак смотрел на Блэр, зная, что он женился бы на ней и в миллионный раз. Блэр смотрела на Чака, зная, что он единственный человек, за которого она выйдет замуж хоть в миллионный раз.
После церемонии, они лежали вместе в шезлонге, наблюдая за праздничным фейерверком, Блэр перебирала пальцами волосы своего мужа и ласкала его шею. Большинство гостей спустились на пляж, оставляя многократных молодоженов наедине в углу лужайки. Как кошка, попробовавшая сливки, Блэр довольно улыбнулась Чаку. – Должна сказать, это было именно так, как я и ожидала…
Чак откинулся назад, улыбаясь и, как обычно, вскинув одну бровь. – Разве сейчас…
- Я знала, что ты любил меня, когда нам было еще по восемнадцать. Тебе просто нужно было научиться, как вести себя более непринужденно… И я знала, что могу приручить великого Чака Басс. Очко в мою пользу! – поддразнила Блэр, слегка ударив кулачком своего мужа.
Схватив ее за бедра, он притянул ее ближе к себе и прошептал ей в шею: - Я не сказал бы, что полностью приручен…
Блэр ахнула, когда губы Чака оказались на ее шее.
Отодвинувшись, она выбралась из его крепких объятий и прошептала ему на ухо: - Три слова. Десять букв… Скажи их, и я твоя.
Чак легко рассмеялся, услышав эти слова, произнесенные с соблазняющими нотками в голосе. – Полегче… Я люблю тебя… Но действительно ли ты думала, что весь этот исход был
твоим планом?
Блэр чуть отодвинулась, чтобы посмотреть в его мерцающие глаза и увидеть его победную улыбку.
- Шах и мат, милая.
Перевод: Rob♥Sten
Редактура: barsy