Иллинойс 1918

- Почему ты всё ещё работаешь на них, они ужасные существа, которые ничего не делают, просто используют тебя? – спросила Кармен своего помощника Елезара.
- Охрана Волтури не позволяет им выезжать. Мне было позволено уехать с тобой, но я знаю, что они могут связаться со мной в любой момент, – ответил он.
- Итак, что же именно они ищут?
- Аро слышал о эпидемии испанского гриппа, пришедшего сюда, и он хочет, чтобы я обошёл больницы, посмотрел, есть ли что-то интересное среди этих людей.
Елезар и Кармен прошли через несколько больниц, в поисках каких-либо скрытых способностей, которые могут быть полезны для Волтури, когда они превращаются в вампиров. Они уже были в Северной Дакоте, Миннесоте и Висконсине, и после этого начался их поиск в штате Иллинойс. Они всё ещё были с пустыми руками, и пара решила переехать в Чикаго.
- Ты чувствуешь этот запах? – спросила Кармен.
- Ты имеешь в виду, этот ужасный запах разлагающихся трупов?
- Нет, новый запах мой любимый.
Елезар сделал глубокий вдох.
- Ах, да. В этом городе есть вампиры. Мы должны уходить отсюда. Последнее, что нам нужно сейчас, это какие-либо проблемы.
- Но это запах вампира, и он идёт из больницы, вон там. Ты действительно считаешь, что он питается плохой кровью?
- Большинство не выбрали бы такое питание, запах тошнотворный, но я могу предположить, что это просто была лёгкая добыча, всё равно человеческие болезни не могут передаться нам.
- Ах, эти бедные люди. У них достаточно проблем, чтобы беспокоиться о том, что они могут стать едой для вампира. Елезар, мы должны проверить что там.
- Милая моя, эти люди умрут в любом случае. Это на самом деле лучше, что вампиры питаются ими, а не здоровыми людьми, оставляя им их жизни.
Человек с золотыми волосами вышел из больницы и закрыл обзор Елезару. На первый взгляд, Елезар подумал, что он просто человек, потому что он был одет в белый халат врача, но потом он понял, что это не человек, а тот самый вампир, которого они унюхали.
Золотоволосый вампир медленно подошёл к Елезару и Кармен.
- Здравствуйте, меня зовут Карлайл, - сказал он и протянул руку Елезару, чтобы поприветствовать его рукопожатием.
- Вы вегетарианец? – шокировано спросил Елезар.
- Как и вы двое, я очень рад встретиться с вами. Я никогда не встречал других, которые разделяют мою близость к человеческой жизни, - говорил Карлайл вовремя рукопожатия.
- Да, мы тоже думали, что мы были одни в этом мире. Я Елезар, а это моя подруга Кармен.
- Если вы вегетарианец, то почему вы в больнице с людьми? - спросила Кармен.
- Вам покажется это невероятным, но я врач. Я работаю в этой больнице, но, к сожалению, моё время здесь заканчивается, и я должен двигаться дальше.
- Вы можете обойтись без крови? – зачарованно спросил Елезар.
- Да, я делал это в течение очень долгого времени. Это не всегда было легко, но я стал привыкать к этому. На самом деле я даже не пробовал кровь человека до вчерашнего дня.
- Вчера? – спросила Кармен.
- Я решил взять компаньона. Я хожу в этом мире один уже двести лет, и я не нашёл никого, кто разделяет мои убеждения. Но я почувствовал странную связь с мальчиком, который умирал здесь, и поэтому я решил изменить его. Он до сих пор проходит обращение, но я был вынужден покинуть его, чтобы забрать некоторые вещи из больницы, пока он не проснулся, и мы бы смогли продолжить наш путь.
- Замечательно. Я никогда не видел превращения, но меня всегда интересовал сам процесс. Вы не возражаете, если мы побудем с вами некоторое время, чтобы понаблюдать за новорождённым? – спросил Елезар.
Карлайл неохотно согласился, потому что он не знал этих вампиров, но он считал бесспорным тот факт, что они были вегетарианцами, как и он, что было видно по их золотым глазами, поэтому он подумал, что они могут помочь новорождённому адаптироваться к новой жизни.
- Конечно, конечно. - Карлайл согласился, и повёл их к себе на квартиру.
Когда трое вампиров прибыли в небольшую квартиру, только что укушенный мальчик лежал на диване, с лицом искаженным в пытках яда.
- Ах, бедное дитя, – прокомментировала Кармен.
- Да, меня мучает принятое мною решение, перевоплотить его, тем более, когда я смотрю на его боль, но я не могу заставить себя пожалеть.
- О, Карлайл, вы сделали себе действительно очень талантливого друга, – вдруг сказал Елезар.
- Извините?
- Елезар умеет распознавать таланты вампира, а также их скрытые формы в организме человека, - пояснила Кармен.
- Как интересно, и вы считаете, у Эдварда есть способности?
- Да, у него особый талант телепатии. Он будет в состоянии читать мысли всех, и всего вокруг него. Это прекрасный и полезный дар.
Елезар был хорошим человеком, и у него не было никакого желания предавать своего нового друга, но способности мальчика были именно тем, что он искал, и неважно отпустил бы он Карлайла и его нового сына, Аро скоро узнает о его существование в любом случае. Если Елезар не найдёт способа забрать мальчика с собой в Италию, то Аро всё равно придёт за ним, но скорее всего Карлайла убьют.
- Карлайл, когда в последний раз вы ели? Твои глаза очень тёмные, - быстро произнёс Елезар.
- Признаю, давно. Я был так поглощён потребностями больных в больнице, а теперь я с Эдвардом, проходящим через преобразования, у меня просто не было времени, чтобы ходить на охоту. Я полагал, что могу пойти, когда Эдвард проснётся, ему будет нужна помощь на охоте.
- О, это не очень хорошая идея, Карлайл, - Кармен подошла ближе, - как новорожденный, он будет очень сильным и, возможно, его надо будет ограничивать по тем или иным причинам, лучше всего, если вы будете в форме, прежде чем он проснётся.
- Да, я тоже так думаю. Я просто не хочу оставлять его, пока он так уязвим, мне это не нравится. Я был вынужден покинуть его на короткое время, и это было очень тяжело для меня.
- Не бойтесь, мой друг, мы останемся с ним, пока вы не вернётесь, - предложил Елезар.
- Я не знаю. Я очень хочу быть здесь, когда он проснётся.
- Карлайл, он будет гореть, по крайней мере, ещё один день, пожалуйста, сходите и покормите себя. Должно быть, было очень трудно укусить, не убив его, когда у вас такая жажда, - сказала Кармен.
- Да, это действительно было не просто для меня, - честно ответил Карлайл. – Хорошо, я воспользуюсь вашим предложением.
- Вы можете доверять нам, - заверила его Кармен.
- Спасибо, я действительно ценю это. После двухсот лет, приятно знать, что я не совсем одинок в этом мире, и есть добрые люди, как вы. – Сказав это, Карлайл развернулся и вышел из квартиры.
- Быстро, мы должны перенести его, пока он не проснулся или не вернулся Карлайл, - сказал Елезар своей помощнице.
- Что ты говоришь, куда мы перенесём его? - Кармен выглядела напуганной.
- Он именно то, зачем Аро послал меня.
- Ты что, серьёзно? Мы не можем забрать этого мальчика у Карлайла.
- У нас нет другого выбора. Я должен вернуться в Италию, в противном случае Деметрия пошлют на наши поиски. В любом случае, Аро коснётся меня и прочтёт мои мысли, и узнает о способностях этого мальчика. Если мы заберём его без Карлайла, то, возможно, спасём ему этим жизнь. Ты знаешь, Аро убьёт Карлайла, просто, чтобы добраться до этого мальчика.
- Мы не можем просто забрать его, я дала Карлайлу слово, что он может нам доверять, - разочарованно произнесла Кармен.
- Я боюсь, что у нас нет другого выбора.

Елезар и Кармен принесли Эдварда к железнодорожной станции, где они сели в первый поезд, который взял курс на восток. Они могли бы легко транспортировать его по стране, но они нуждались в том, чтобы их запах исчез, чтобы Карлайл не мог отследить их. Они вышли из поезда через несколько часов, потому что боялись, что проснувшись, новорождённый может убить всех пассажиров.
Когда Эдвард проснулся, они отвели его в лес, думая, что он будет охотиться на животных, но, как и любой другой новорожденный, он жаждал крови человеческого многообразия. Он быстро нашёл нескольких отдыхающих, но этого было не достаточно, чтобы утолить жжение в горле. Елезар был опечален предпочтениями Эдварда в еде, но он знал, что жизнь с Волтури будет хищная в любом случае, поэтому он не останавливал его.
Они сели в лодку, чтобы пересечь Атлантику, но, к сожалению, для человеческих пассажиров, они не выжили в этой поездке. Они оставили лодку у берегов Италии, и проплыли остальной путь к берегу. Прошло совсем немного времени, пока они не достигли ворот Вольтерры.
- Эдвард, ты должен контролировать себя здесь, Волтури не будет мириться с убийствами у всех на глазах. Понимаешь? - спросил его Елезар.
- Конечно.
Эдвард говорил редко, потому что ему не было что сказать. Он смутно помнил свою человеческую жизнь, но, как любой новорожденный вампир, сейчас он жил инстинктами. Он даже не дал себе возможности пожалеть о своей человеческой жизни, которую он потерял, он автоматически стал рассматривать людей, как ни что иное, как источник пищи.
Три вампиры были встречены двумя членами охраны, и сопровождены в тронный зал, для встречи с Аро.
- Ах, Елезар, друг мой, ты, наконец, вернулся. - Аро встретил их ласково. - И я вижу, ты привёл кого-то с собой.
- Да, Аро. Я искал долго и нашёл много талантливых вампиров, но никого, кто обладал талантами, которые бы реально могли бы помочь вам. Но потом мы столкнулись с этим талантливым новорождённым.
Елеазар шагнул вперёд и протянул руку, которую Аро оперативно принял. Интерес Аро усилился, и его глаза сразу же посмотрели на Эдварда.
- Ты правильно поступил, Елезар... Ты поступил очень хорошо. Молодой Эдвард очень хорошо впишется в нашу семью.
Аро подошёл ближе к Эдварду, и потянулся к его руке. После прикосновения, Аро был в состоянии прочитать каждую мысль Эдварда, мог увидеть всех о ком, он когда-либо думал, в том числе и его сестру.
- Поистине захватывающе. Когда я прикасаюсь к тебе, я могу услышать все мысли во всей комнате. Я наслаждаюсь вами, мой новый молодой друг, - сказал он Эдварду, а затем повернулся к Елезару. - Теперь, ты должен вернуться в Чикаго и найти сестру Эдварда Элис. Она человек, но из воспоминаний Эдварда о ней, я думаю, что она тоже имеет некоторые скрытые таланты.
Сестра Эдварда всегда видела что-то из будущего, и Аро знал, что её талант только окрепнет, если она станет бессмертной. Эдварда не расстроило известие о том, что его любимая сестра будет украдена из своего дома и доставлена в Италию, чтобы её обратили. Как и большинство вампиров, Эдвард думал, что они высшие существа, и Элис будет только на пользу стать одной из них.

Эдвард быстро делал всё то, что Аро хотел от него, он был всегда рядом с ним, он стал порочным убийцей, как и все вампиры. Он был умен и хитёр. Когда Эдвард достигнет зрелости, и Аро увидит, что он может быть незаметным среди людей, он решил, что Эдвард будет сопровождать Хайди в её вылазках.
Но Эдвард был молод, всего семнадцать, когда его обратили, поэтому он был беспокойным и творил сумасшествия, поэтому Аро не решался отпускать его к людям, он надеялся, что с появлением его сестры, Эдвард успокоится немного.
Элис прибыла через несколько недель и её сразу же обратили. Когда она проснулась, она не отнеслась к своей новой жизни, так же как и брат. Элис ненавидела себя за то, кем она стала и, хотя она не сердилась на Эдварда за это, она определенно не разделяла его взгляды на многие вещи. Эдвард убедил её дать ему время, но Элис становилась всё более и более подавленной. Она всегда делала то, что говорил Аро, показывала ему свои ведения, но со временем она совсем раскисла и в один день исчезла из Вольтеры.
Эдвард был расстроен из-за потери сестры, он не знал, что с ней случилось. Он слушал мысли всех, кто находился рядом, чтобы попытаться выяснить, знает ли кто-то что-нибудь, но никто не думал о ней, как будто она никогда не существовала.
Вампир Эдвард, не заботился о потере своей человеческой семьи, но он заботился о потере своей сестры вампира, и это сделало его жестоким.
___________________________________________________________________________________
Повествование идёт от третьего лица, но это только в предисловие) Далее главы будут от Эдварда и Беллы.