EPOV

Я стоял, вцепившись в решетку, и делал всё, что в моих силах, чтобы не сорвать ее. Почему я так зол? Я позволил слишком многое. Белла сделала это чертовским простым. Когда я рядом с ней, меня одолевает невидимая пелена удовлетворенности, тоски, надежды и потребности. И желания. Невероятное количество желания. Всё навалилось сразу, вызывая обманчивые откровения о моем браке, отсутствия ограничений моего контроля.

И поцелуй. Я лучше знаю. Блядь. Это никогда не удается. Я всегда сдаюсь овладевающему мною мазохизму. Разве я удивлен своему открытию? Черт, да. То, как ее тело расслабляется и тает, говорит обо всем.

Преданность. Эта чертова преданность. Но почему? Это не имеет смысла. Я не уверена, хочу ли знать. Я лишь знаю, как это ощущается. Напуганный до смерти. Я никогда не имел с этим дела. В любом случае мне надо убедиться, что я не сделаю это снова. В замешательстве я посмотрел на часы. Еще пятнадцать минут. Вынув из кармана телефона, я отправил Эммету сообщение, чтобы задержать его и отвлечь. Прямо сейчас мне нужно пойти наверх и приготовить спальню. Белла еще не готова к игровой. Сейчас я хочу проверить ее. Проверить ее границы, терпение. Да и вообще: постучит ли она в дверь?

От этой мысли я сжал зубы из-за своей восставшей эрекции, которая становилась все сильнее с каждой секундой. Этот член пытал меня за последние двадцать четыре часа больше, чем когда-либо. Черт, почему?

Почему?

Я не могу перестать думать о ней. Белла уничтожает меня с момента нашей встречи. Почему я просто не могу оставить ее одну? Я уже разобрался с большей частью своего плана, который не будет до конца законченным, пока она не уйдет от него. Блядь. А что, если она не уйдет от него? Что, если он простит ее и примет обратно? Уверен, есть много женщин, которые отдали бы всё, чтобы только быть с единственным и неповторимым Джаспером Уитлоком, сыном высокоуважаемого политика. Деньги и власть. У Джаспера всё это есть, но никогда не будет собственной политической карьеры. Я чертовски в этом уверен.

Какая разница. Это не решает мою чертову проблему. Убирая бессвязные мысли в сторону, я пошел наверх, открыл дверь спальни и зашел внутрь. Сделав глубокий вздох, я подошел к столу и открыл ящик, вынимая ключи от чемодана. Интересно, зачем, черт возьми, я ввязался в это. Я знаю зачем. Я хочу Беллу. Хочу, чтобы она подчинялась моим приказам. Почувствовать ее под собой. Смотреть, как ее кожа краснеет от удара моей руки по ее попке. Она сабмиссив в самом притягательном и полном смысле этого слова.

Открыв чемодан, я достал оттуда веревки. Красный бархат покрывал всё длину веревки, а черный атлас образовывал наручники. Мне пришлось успокаивать свой член, когда я представил Беллу в середине своей кровати, ее голова опущена вниз, и она ждет пока я трахну ее. Присоединив веревки к стойкам кровати, я задумался, как много времени потребуется, что ревность начала изъедать Джаспера изнутри. У Джаспера было время обдумать присланные мной фотографии, его неоспоримая гордость и необходимость сохранить лицо будут требовать, чтобы он позволил ей уйти.

Черт. Я только что понял, что если Джаспер порвет с Беллой, это может причинить ей боль. Лишь мысль о ее разбитом сердцем заставляет меня хотеть ударить себя несчетное количество раз различными острыми предметами. Но мстительная часть меня голодна. Подчинить себе Беллу также важно, как сделать следующий вдох. Но мое желание не останавливается на этом, я боюсь, что это уйдет, пройдет дальше потребности в отмщении.

Здесь… большее.

Я обошел комнату и зажег свечи на платформе вокруг кровати. Это делает мою комнату особенной. Сделанная из красного дерева и сосны, она украшает периметр моей кровати в середине спальни, оставляя низ кровати открытым и достаточно места вокруг кровати, чтобы я мог двигаться. Скрытые ящички размещены по обеим сторонам для быстрого доступа к игрушкам и различным штучкам, которые нам понадобятся.

Задернув шторы на окнах, я сел на стул в углу комнаты, устраиваясь поудобнее из-за беспощадной длины моего члена. Я провел руками по волосам, мысль о том, как научить Беллу проявлять ее истинную сущность сабмиссива, сводит меня с ума. Я практически показал ей ту самую дикую сторону, чтобы она смогла почувствовать свободу и не бояться истинной себя. Но постучит ли она в эту чертову дверь? Четыре минуты. Четыре… чертовы… долгие… мучительные минуты.

Я так мало ждал, а казалось, что вечность. Когда я практически сдался, то услышал слабый стук в дверь, и ехидная улыба появилась на моем лице.

Пора.

Пусть начнутся игры…

BPOV

Не могу поверить, что делаю это. Прежде чем набраться смелости и постучаться в дверь, я просто стояла перед ней, по крайней мере, минут пять. Я почти сбежала, но увидела, как задвигалась дверная ручка. Холодок пробежал по моей спине, когда Эдвард открыл дверь. Он не говорил, но пригласил меня внутрь, взмахнув рукой.

От комнаты захватывало дух. Кровать с балдахином, очень похожая на мою, находилась в центре комнаты, располагаясь под углом. Темно-красный бархат покрывал кровать, и черные простыни из атласа были расстелены под покрывалом. Черные кисти веревок свисали вниз, свечи горели вокруг кровати, отбрасывая мягкий свет на всю комнату. Моё сердце пропустило удар, когда я увидела бархатные веревки, привязанные к столбикам кровати.

Я услышала, как позади меня закрылась дверь. Эдвард подошел ко мне и ласково отодвинул волосы в сторону от шеи, оставляя на мне поцелуи. Моё тело задрожало, когда он добрался до моей талии и развязал халатик.

- Повернись, - его тон был серьезным и сосредоточенным. Я сделал, как мне сказали, поворачиваясь к нему лицом.

- Эдвард… Я…

- Нет, - он опустил палец на мой губы, останавливая меня. – Тебе не позволено говорить.

Я застыла и даже не мигала. Поведение Эдварда, стоящего тут, абсолютно отличается. Отличается от того, какое былы в переулке, отличается от нашей неожиданной встречи в его офисе. Отличается от поведения в машине, от поведения на кухне. Даже от поведения в гроте.

Это его владения. Его святилище. Место, где он чувствует себя комфортно. Властным и полностью контролирующим.

Он придвинулся ближе и продолжит снимать халатик, позволив ему упасть медленно на пол. Его глаза стали шире, а челюсть стиснулась, когда он увидел меня. Я была обнажена. Даже и представления не имею, почему решила сделать это. Мои глаза исследовали его обнаженную грудь. Его широкие, обнаженные плечи заставляли мою голову кружиться, когда я сосредоточилась только на нем.

- Замечательно. Это отличное решение, Белла, - он поднес руку к моей щеке и заботливо погладил ее обратной стороной ладони. Я чувствовала, как краснею. – Черт, ты такая красивая. Просто чертовски идеальная во всем, - он продолжил свой путь, ласково скользя рукой по моей шее, проводя по плечам и, наконец, останавливаясь на груди. Мои соски были так чертовски напряженны, что причиняли боль, и влага между моих бедер увеличивалась с ускорением темпа пульса. Я глубоко вздохнула, когда он ущипнул и оттянул мои соски, посылая по моему телу смесь боли и удовольствия.

- Эдвард… Я…

- Что я тебе сказал? Тебе не позволено говорить, - он медленно обошел вокруг меня, я слышала это. Я почувствовала его руку на своем плече, а затем резкую острую боль на попе. Он снова ударил меня, повторяя движение в быстрой последовательности. Я сомкнула губы, сдерживая вскрик. Ощущения были и болезненными, и возбуждающими.

- Я же сказал, Белла, я не терплю неповиновения, - он сгладил боль, когда легонько прикоснулся ладонью к моим полушариям. Моё дыхание стало тяжелее, когда он придвинулся ближе. Я чувствовала тепло его тела напротив моего, затем его рука опустила на мой живот и дальше к киске, поглаживая ее двумя пальцами. Я знала, что намного больше, чем просто влажная, и он это знал. Его прикосновение лишь увеличивало удовольствие.

- Отлично. Я хочу, чтобы ты была влажной, Белла. Всегда, - он подарил мне низкий сексуальный смешок. И этот звук прошел через меня. Эдвард хотел не только подарить мне удовольствие, он хотел контролировать меня, пристрастить меня. И мое тело отвечало ему самым беззащитным способом.

- Стоп. Я не хочу этого.

Эдвард придвинулся ближе и, прежде чем я успела что-то сказать, скользнул в меня двумя пальцами. Быстрым движением пальцев он нашел мою точку G, нажимая и быстро щелкая по ней кончиками пальцев. Я ахнула, почувствовав приближающуюся разрядку.

- Ты уверена, что не хочешь этого? – он вынул пальцы и развернул меня лицом к нему. Я заметила, что кожаный флоггер, которым он порол меня, лежал на краю кровати.

- Ты всё еще думаешь, что я сабмиссив?

- Ха! Ты же постучала, не правда ли? Ты пришла ко мне. И нет, я не думаю, что ты сабмиссив.

Я изогнула бровь, пытаясь побороть желание оседлать его.

- Наконец-то. Довольно много времени тебе потребовалось, чтобы понять это.

- О, сладенькая. Я не думаю, что ты сабмиссив. Я знаю это.

Мой рот приоткрылся. Его высокомерие рикошетит от стен. Ублюдок. Прежде чем я смогла хоть что-то сказать, он протянул руки и снова пальцами сжал мои соски.

- Я не говорила, что ты можешь прикасаться ко мне.

Его улыбка исчезла.

- Во-первых, я никогда не буду спрашивать твоего разрешения, поэтому прекрати играть со мной в игры. Ты знала, кто я, когда уходила со мной с пристани, и ты осталась здесь. Никто не заставлял тебя. Ты храбрая и умная женщина, Белла. Ты работаешь на порно компанию. Это то, кем ты являешься. Не женщиной, которая пытается сбежать и спрятаться от самой себя, от своих желаний.

И опять его логика. Будь он проклят за то, что так чертовки горяч и без рубашки выглядит абсолютно божественно.

- Этим утром в гроте была я, и я ни от чего не бегу. Ты не можешь сбежать от того, чего нет. И я не играю в игры.

Эдвард подошел ближе ко мне и наклонил мою голову так, чтобы наши глаза встретились.

- Может, это была и ты этим утром, но ты сдерживалась. Белла, ты способно на большее, чем позволяешь себе. Этим утром ты позволила мне увидеть лишь небольшую часть тебя. Не смотри так шокировано. Я видел это. Твоя темная часть хочет, чтобы ею управляли, именно это ты прячешь от меня. Твой отказ необъясним, и я не могу этого понять. Ты можешь быть достаточно упрямой, чтобы захотеть уехать домой и встретиться лицом к лицу с мужчиной, который пытается тебя убить, но ты не можешь позволить себе удовольствие, которое я могу тебе дать.

Я проигнорировала правду в его словах. Вместо этого я посмотрела вниз и сосредоточилась на это большой выпирающей из джинсов эрекции.

- Ты просто используешь женщин, чтобы они давали тебе то, что ты хочешь. Переступаешь через них, используешь их, а затем выбрасываешь, будто они ничего не значат.

Выражение боли появилось на его лице. Я задела за живое.

- Ты ничего не знаешь. Ты сильная женщина, Белла. Женщина красивая, умная, сексуальная и интеллигентная. Доминирование не имеет ничего общего с унижением женщины. Это значит позволить уйти от ответственности во время секса, позволить мужчине, который понимает тебя, дать тебе освобождение и контроль над твоим разумом и твоим телом. Тем, о чем тебе не нужно думать. Всё, не говоря ни единого слова.

Я замерла. Получилось так, будто он читает мои мысли, мои эмоции.

- Я уделял тебе пристально внимание, Белла. Я знаю, что ты ищешь мужчину, который сможет доминировать над тобой правильным способом. Очевидно, что ты не изучила свою темную сторону должным образом и не получила точный результат. Ты уже идеально реагируешь на то, что я хочу. Не отказывай мне или себе.

Господи, Эдвард – представление мужской уверенности и силы, плавного контроля и чертовски сексуальной улыбки, которая наводит хаос в моих чувствах. Он так убедительно говорит.

- Если бы ты на секунду остановился и перестал подталкивать меня к своим темным желанием, ты мог бы заметить, что я обычная, нормальная девушка.

Я видела, как его плечи напряглись, и лицо перестало выражать какие-либо эмоции. Он лишь обошел меня, поднял свою рубашку и начал ее надевать. Я запаниковала, что делать дальше.

- Ты, Белла Свон, кто угодно, но не обычная и нормальная девушка. Нормальные девушки работают в библиотеках и становятся школьными учителями. Ты же смотришь, как люди трахаются и делаешь то, что не делают нормальные люди, - он повернулся, чтобы выйти из спальни.

- Эдвард… - я нагнулась и взяла халатик, а потом подошла и села на край кровати.

- Что?

- Забавно. У тебя ничего не получилось, и ты убегаешь, поджав хвост между ног.

Он плотно сжал губы, потом подошел к кровати и сел около меня, но так, чтобы ни одни наши части тела не соприкасались.

- Если ты не можешь признать, кем являешься, тогда я могу дать тебе только то, о чем ты просить. Платонические и профессиональные отношения.

Отлично, он сказал то, что я так хотела услышать. Но тогда почему я не счастлива?

- Ты сердишься на меня?

- Нет. Если ты продолжаешь бежать от этого, сладенькая, я не могу тебе помочь. Я оставлю тебя в покое.

Встав, он послал мне взгляд, в котором читалось сожаление, и развернулся ко мне спиной. Я смотрела на него. Власть, контроль, интеллигенция, забота и невероятное количество терпения. Всё, что я хотела в мужчине. И я собираюсь позволить ему уйти.

- Подожди… У меня были мысли о подчинении. Но… - я кусала губу, злясь на свою неспособность заткнуться.

Эдвард повернулся, чтобы посмотреть на меня.

- И…

- Это не я, вот и всё.

- Откуда ты знаешь, если ты никогда не пробовала быть сабмиссивом ни для одного своего любовника? Или пробовала?

Слезы наполнили мои глаза, и я подтянула к себе ноги, прижимая колени к груди. Мысли мельтешили в моей голове. Ненавижу, когда он прав. Смысл в том, что я избегала этого из-за того, что случилось с Джеймсом. Из-за испытанной мной травмы. Но это никогда не уменьшало моего желания. Просто подавляло.

- Белла? Расскажи мне, - Эдвард подошел ближе. Я так и не взглянула на него, да он и не заставлял.

- Я пробовала… однажды. С бывшим мужем Джеймсом. Он… довел это до крайности. Я… оказалась в больнице со сломанной рукой, поврежденной скулой и несколькими шрамами, - сейчас я плакала сильнее. Я пыталась остановиться, но воспоминания были слишком сильными. Эдвард нагнулся ко мне, и я могла чувствовать его тепло. Напряженность ослабла, и он положил руку мне на подбородок и повернул моё лицо к своему. Нежным движением он убрал прядь волос с моего лица, убирая ее за ухо.

- Мне жаль, что это случилось. Ты доверила свою обнаженную душу человеку, которого ты думала, что любила, а он сломал тебя. Сладкая, так не должно было быть. У него не было опыта. Господи, Белла, мне так жаль. Если бы я знал…

Такое тепло и понимание исходили от человека, который просто кричал о противоречиях своего характера. Проявления заботы заставляли моё сердце болеть. Я еще больше, чем раньше, прониклась им. Эдвард задурманивал мои мысли. Черт, он так превосходно пах. Мужество, сочувствие и чувственность слились в единое целое. Разве, если я сдамся ему хотя бы раз, это меня убьет.

- Это не важно. Я просто не могу этого сделать.

- Ты можешь, сладкая. Я не Джеймс. У меня есть опыт. И к тому же я никогда не причиню тебе боли таким образом. Я не могу видеть тебя несчастной.

- Неужели, Эдвард? Я не несчастна. Мне нравится течение моей жизни. Хотя на секунду прекрати делать всё это для себя.

- Я уверен, что тебе нравится твоя жизнь, Белла. Если у тебя хватит силы воли и смелости, чтобы открыть правду, проведи одну ночь со мной, лишь одну, всё, о чем прошу тебя. Если тебе не понравится, то мы забудем, что это когда-то случилось. И тогда я обещаю больше к тебе не прикасаться.

Вот черт. Ужасная и простая истина. Он прав, снова. Черт, если он собирается использовать меня для секса, тогда почему я не могу сделать то же самое? Сумасшедший исследователь в спальном эксперименте. Да. Именно так. Докажу его неправоту и вернусь к своей обычной жизни. Буду нормальной. Обычной.

- Я не сабмиссив и докажу тебе это. Поднимайся, и ты увидишь.

Он улыбнулся этой победоносной улыбкой.
- Нам нужно слово безопасности.

- Хорошо. Если я скажу слово… бабочка… ты прекращаешь всё.

Он кивнул.
- Согласен. Я слышу «бабочка», и всё прекращается. Но, черт, тебе лучше быть абсолютно уверенной, прежде чем ты используешь это слово, и испытывать более сильную боль, чем ты можешь вытерпеть. Это единственный способ, с помощью которого я смогу узнать, на что ты способна. Просто жгучей боли недостаточно. Я воспринимаю всё это серьезно, Белла. Я собираюсь бросить тебе вызов и сделать с тобой такое, что будет противоречить обычным твоим представлениям. Я дам тебе почувствовать саму себя больше, чем когда-либо. Запомни, ты не должна от меня прятаться. Я лишь хочу, чтобы это было ясно, сейчас твой шанс отказаться.

Я тяжело сглотнула, всматриваясь в его тяжелый взгляд. Он серьезен.

- Нет. Не могу дождаться, когда докажу твою неправоту.

Неожиданно воздух наполнился властью, когда он встал и снял рубашку. Я почувствовала, будто меня поразила молния. Но я держалась стойко и ждала, когда он заговорит.

- А теперь правила. Я твой хозяин, пока мы в спальне. Я обладаю абсолютным авторитетом. Ты делаешь, что я говорю, когда я говорю и как я говорю. Никогда, никогда не задавай мне вопросов, - с этими словами он дернул за веревку, затем нагнулся и что-то вытащил из-под кровати. Я посмотрела вниз и поняла, что это были распорки. Он посмотрел на меня, в его глазах туман и намек на дикость. Это было так… чертовски сексуально.

Он улыбнулся, когда увидел, что я смотрю на фиксаторы.

- Отлично. А сейчас встань и сними халат, медленно.

Холодок пробежал по моей спине, когда его голос стал бесчувственным.

Пора...

Пусть начнутся игры…

---

Вот теперь многое прояснилось. Белла рассказала о своих страхах, Эдвард уверил ее в безопасности. Думаю, все знают, что будет в следующей главе...
Ну а пока покидаться тапками за очередной облом и поблагодарить переводчиков можно на форуме.

И еще одна отличная новость: наш команда вновь в сборе, поэтому не забудьте поблагодарить за перевод Yansel.

И скажем дружное спасибо за редактуру Sirena.