Глава 2.
Белла.
Чарли был рад снова меня видеть. По крайней мере, он не вышел с ружьем наперевес мне навстречу.
Возможности пронести винтовку в самолет не было, поэтому у меня был только небольшой пистолет и полный магазин к нему. Татуировку я всю дорогу в самолете до Сиэтла замазывала тональником, потом пересела в машину и гнала до самого Форкса. Автомобиль мне предложил старый знакомый Джима, я была только рада, что не поеду к отцу на угнанной машине. Он ведь шеф полиции, в конце концов, хотя сомневаюсь, что он меня арестовал бы.
Я не стала ничего объяснять насчет побега, хотя Чарли спрашивал меня. Я сказала, что счастлива, он поверил в это. Я так часто повторяла себе эти слова, что сама почти верила. Для отца я придумала коротенькую душещипательную историю о жизни в большом городе. Он внимательно выслушал меня, радуясь придуманным успехам, огорчаясь с каждой придуманной потерей.
Вся моя жизнь – легенда. Мало, что теперь правдивого осталось в ней. Жизнь разучила меня верить, надеяться, опираться на ближнего. Вместо этого она учила выживать, делать все самой…
И я добилась.
- Белла, ты надолго? – Кажется, Чарли уже не первый раз задает мне этот вопрос.
- Не знаю. У меня отпуск. – Улыбнулась я. Чарли улыбнулся в ответ.
- Как Джейкоб? – Задала я волнующий меня вопрос.
- Вырос… - Неопределенно ответил он. Что-то здесь не так. Даже в шестнадцать его трудно было назвать подростком. Неужели он стал еще больше? Последнее предложение я озвучила вслух.
- Нет, просто вырос. Повзрослел, что ли. Не поймешь, пока не увидишь.
- Он до сих пор в резервации?
- Да.
- Как Билли?
- Все так же. Он три года, как в могиле. – Я поняла, сколько всего пропустила. Слезы, помимо воли полились из глаз. Жутко захотелось курить, но я бросила через полгода, после того, как начала это делать. Это сильно мешало на работе. Есть еще один способ – напиться. Но это не помогло бы.
- Я могу съездить к Джейку? – Немного успокоившись, спросила я.
- Конечно, Беллз. Парень совсем одичал и появляется только в компании Сэма. И еще… после того, как ты сбежала, он сам не свой.
- Хорошо, - пробормотала я, нащупывая в сумке оружие. Оно было на месте. В последнее время пистолет для меня единственный довод в конфликте с противником остаться в живых.
До дома Джейкоба я решила прогуляться пешком. Мне надо было собраться с мыслями. В последний раз мы виделись после смерти Виктории, после этого я исчезла на пять лет, не подавая о себе известий.
Спустя час я увидела знакомый дом и решительно подошла к двери. Меня ждал неприятный сюрприз: его дома не оказалось. Я села на крыльцо.
- Чертовы оборотни! – Выругалась я. В этот момент к дому подъехал черный джип. Из него вылезла вся стая и в замешательстве уставилась на меня.
- Привет! – Я мило улыбнулась.
- Привет, - оскал, что они адресовали мне, мало походил на улыбку, скорее на гримасу отвращения. Вау, это что-то новенькое! На всякий случай я перевесила сумку так, чтобы пистолет можно было бы достать в любую секунду. Так я чувствовала себя немного уверенней.
- Возращение блудной дочери?
- Скорее бесполезно потраченное время отпуска в компании оборотней.
- Значит, ты не вернулась.
- Значит, - я прикрыла глаза. – Я пришла извиниться, за то, что ушла по-английски.
- Мы не сердимся.
Я приоткрыла один глаз.
- Правда что ли? – С сарказмом произнесла я, резко вставая. – И это приветствие можно считать хлебом с солью… И тон с которым вы ко мне обращаетесь – ласковое мурлыканье. – Я собралась уходить.
- Белла, постой. – Джейкоб явно нервничал. – С тобой все впорядке?
- Просто супер, - голос сорвался. Желание закурить стало необходимостью. Еще хотелось вернуться в Чикаго в свою маленькую квартирку, запереть дверь и закрыть все окна. Забыть Форкс и никогда сюда не возвращаться. И просто отдыхать. Я очень устала жить, бороться.
Памятка номер один: я одинока. Как я забыла?
К Чарли я добралась довольно быстро – за сорок минут. Не желая разговаривать с ним, я пошла наверх, сразу в свою старую комнату. Воспоминания захлестнули меня при взгляде на знакомую обстановку. До крови, закусив губу, я сдержала слезы и прямо в одежде повалилась на кровать. Приезжать сюда определенно было ошибкой.
Через час я проснулась. Сходила в ванную, почистила зубы, положила пистолет под подушку: все на автомате, как и каждый вечер. Вещей с собой у меня было немного, поэтому я надела старую одежду. Она свободно на мне болталась. Оторвавшись от зеркала, я выключила свет и заснула чутким сном.
Проснулась я в девять утра от шелеста шин перед домом. Я выглянула в окно и не поверила своим глазам: на дворе стояла Эллис. Она мне снится, - как заклинание повторила я и ущипнула себя за руку. Вампирша не исчезла, а на руке появилось красное пятно. Я посмотрела на него, потом заметила татуировку. Черт! Если Эммет что-то рассказал ей, то она все поймет, когда увидит ее. Схватив тональник я начала замазывать клеймо в виде бабочки. Справившись, я надела серую тунику и черные джинсы. Волосы я заплела в высокий хвост – на другие изыски я не была способна в такую рань.
- Эллис? – Спросила я с таким изумлением, словно только что увидела Кеннеди верхом на байке. Она растерялась. Все ясно, она считала, что я ее жду и боюсь.
- Белла, привет! – Она подскочила ко мне и обняла. Я чувствовала себя так, словно попала домой – так прекрасны были прикосновения холодной кожи. Я отошла на пару шагов в тень и демонстративно поправила волосы рукой с замазанной татуировкой. Естественно Эллис ее не увидела, так как это было возможно только на ярком солнце. Вампирша взглянула меня с облегчением, а я живенько сделала вид, что не замечаю выражения ее лица. На ходу придумывая дела, которые я бы делала, если бы жила в Форксе я с фанатической решимостью думала лишь о том, как их выполнить. Уловка удалась. Эллис застыла в одной позе с остекленевшими глазами и явно увидела, как я готовлю обед, стираю одежду, цветочки поливаю.
Самая легкая часть плана сделана. Теперь осталось только не допускать вампиршу к Чарли во избежание вопросов.
К счастью отец уехал с утра на работу. Проблема решена до вечера, и я со спокойным сердцем наслаждалась компанией подруги.
- Поехали в Сиэтл, сходим в кино, - предложила я. – Я вообще-то редко куда выбираюсь.
- Почему?
- Не с кем. – Я печально улыбнулась. Главное не переиграть, а то Эллис еще и по магазинам пройтись предложит, глядя в мои «несчастные» глаза. – Эллис, я так рада, что ты приехала. – Слезы, выступившие на моих глазах, были искренние. Странно, а мне казалось, что я разучилась плакать.
- Как ты думаешь, Чарли разрешит мне остаться на ночь?
- Конечно, не выгонять же тебя из дома, на ночь глядя! – Неплохо было бы… Не лучше, но спокойней. – Поехали?
- Конечно. – Эллис подошла к двери, а я за ней. Перед моим домом затормозил вчерашний джип. КАКОГО ЧЕРТА ТУТ ДЕЛАЕТ ДЖЕЙКОБ?
- Белла, нам надо поговорить… Что какого черта тут делает эта кровососка? Стоило только…
- Нам не о чем с тобой разговаривать! – Отчеканила, прерывая оборотня, пока тот не сболтнул лишнего.
- Ты не так все поняла. – Начал было он оправдываться.
- Ты насчет вчерашнего? А, по-моему, ты и твои дружки выразились ясно, что не хотите видеть меня в резервации. – Эллис не вмешивалась, внимательно слушая.
- Ты виновата и сама это знаешь!
- Это моя жизнь! И, к тому же, я извинилась! – Я была на грани истерики. Еще хоть одно неверное слово Джейка, и пистолету в моей сумочке найдется применение. Ему то ничего не будет, зато мне полегчает. Ага, и Эллис тоже. Наконец-то будет подтверждение тому, кем я являюсь.
- Эллис, мы уезжаем. – Я не узнала собственный голос. Это был голос не Изабеллы Мэри Свон, а Бабочки. Холодный, расчетливый, мертвый, как и мое сердце. Это – мое отражение. Глаза – зеркало души. Моя душа осталась с Эдвардом, поэтому глаза пустые.
А голос – зеркало сердца. Оно тоже не выпускает все чувства наружу.
А действия – зеркало разума. Поэтому с уверенностью могу сказать, что разума мне не хватает.
Ночь…
Я приготовилась к бессоннице. Трудно уснуть, когда в доме у тебя – вампир, который явно догадывается, что ты – киллер. Мда, ну и ситуация! Рассказать кому – так те вызовут персонал в белых стерильных халатиках. А, чуть не забыла! Когда недалеко от твоего города обитает стая оборотней, тоже тяжело заснуть.
Я прислушивалась, но ничего не услышала, кроме храпа Чарли. Через час во дворе послышалось шевеление. Я бесшумно встала с кровати и подкралась к окну.
Конечно Эллис! Кто бы еще это мог быть! Она стояла с телефоном около уха и терпеливо ждала, пока абонент возьмет трубку. Я отбросила на задний план все мысли, переживания… посторонние звуки.
- Эммет. – Она сказала так быстро, что я едва разобрала. – Мы ошиблись. Никакой татуировки, она живет тихой мирной жизнью в Форксе. Да. Я завтра приеду. Нет. Не говори ни кому!
Я не смогла сдержать вздох облегчения, когда услышала эти слова. Ты с ума сошла! – Процедил в голове бархатный голос. Знаю, - отозвалась я. Эллис мгновенно повернула голову в мою сторону, затем в сторону леса. Воспользовавшись секундой, когда та отвлеклась я нырнула в кровать. Пружина предательски скрипнула. Не прошло и секунды, как вампирша была в комнате. Хочешь поиграть в шпионов? Ладно, я не против.
Я перевернулась на другой бок и тихо прошептала:
- Как мне надоел Форкс. – Я раньше разговаривала во сне, надеюсь она помнит. Вот, лишнее доказательство того, что я не та, за кого меня принимали. Ну, кто теперь не поверит, что я образцовая папина дочка?
Налоговая инспекция, люди из моей новой жизни, полиция Чикаго, ФБР и другие мало понятные мне организации.