Название: Подари мне удовольствие
Музыка к фику: Enrique Iglesias- Ring my bells (минусовка)
Автор: -
Жанр: Romance, Angst
Рейтинг: R
Пэйринг: Эммет/Белла, Эдвард/Белла.
Саммари: Красивый дом, обеспеченная жизнь и любимый муж – что может быть лучше? А что если твой муж тебя не любит и в тайне мечтает о другой? Но ты знаешь об этом… Знаешь, но все равно ждешь, что он сможет полюбить тебя. Однако в один прекрасный день ты случайно встретишь человека, который будет любить тебя по-настоящему. Сможешь ли ты сделать правильный выбор и не ошибиться?

От лица Беллы.

«Ты двигаешься так,
Что я ощущаю, что живу по-настоящему…»

Я проснулась, когда прозвенел будильник, оповещающий, что наступило утро. Лениво потянувшись, я повернулась на другой бок, чтобы посмотреть на прекрасного мужчину, что лежал рядом со мной.
- Доброе утро, - ласково проговорила я, нежно проводя рукой по щеке мужа.
- Ммм, - промычал он, - сколько времени?
- Пора вставать, - улыбнулась я в ответ. Муж что-то невнятно пробормотал и, встав с кровати, пошел в ванную. Я же направилась на кухню. У меня никогда не возникало мысли о том, что приготовить, так как Эммет не любил разнообразия.
Пока мой муж собирался на работу, я накрыла стол, поджарила хлеб так, как он любит, налила черный кофе в его любимую чашку, достала хлопья с молоком. Потом быстро извлекла муку, пекарский порошок, яйца и молоко – все это взбила в миске, а после небольшими порциями выкладывала на сковороду. Эммет любил блинчики с медом по утрам. Закончив с основным блюдом, я налила в стакан апельсинового сока и стала ждать мужа.
- Пахнет вкусно, - заходя на кухню, сказал Эммет.
- Спасибо, - мягко ответила я. На этом наш утренний разговор был окончен. Эммет был не из тех людей, кто любит общаться по утрам, да и в другое время суток тоже. Молча позавтракав, муж как обычно поблагодарил меня и скрылся в коридоре, крикнув напоследок, что будет поздно, и я знала, что это значило. Опять она!

Меня зовут Изабелла Свон, мне двадцать пять лет. Я замужем за самым замечательным мужчиной на свете – Эмметом МакКарти. Вы, наверно, удивлены, почему у нас разные фамилии? На самом деле, это прихоть Эммета…
Мы познакомились, когда мне было семнадцать. Я сбежала от мамы и приехала к своему отцу в Форкс. Мне хотелось начать жить самостоятельно, а с мамой это было бы просто нереально. Ее постоянная опека и тщательное отслеживание моей личной жизни не давали мне покоя. Взяв себя в руки, я собрала чемоданы и рванула из солнечной Аризоны в пасмурный город Форкс. Именно тогда я и встретила Эммета. Мы были лучшими друзьями. Я помогала ему с уроками, а он спасал меня от назойливых мальчишек. Я даже не заметила, как влюбилась в него, но его сердце было занято другой, Розали Хейл. В то время она была первой красавицей в школе, да и вообще в городе. Ее отец работал в строительной компании в Сиэтле, а мать была престижной моделью. Розали жила в Форксе потому, что занятые родители отправили ее к тетке, чтобы та временно присматривала за их дочерью. После окончания школы девушка уехала в Сиэтл. Эммет очень тяжело переживал разлуку и просто места себе не находил, поэтому решил поехать за ней. Конечно, он понимал, что в Сиэтле его никто не ждет. Как верный друг я отправилась с ним. Я думала, что если буду постоянно рядом, то смогу завоевать его сердце. По приезду в Сиэтл мы сняли квартиру на двоих, устроились на работу. После месяца нашего проживания в этом не менее пасмурном, чем Форкс, городе Эммет стал говорить о совместном будущем с… Розали. Это могло значить только одно, она ответила на его чувства взаимностью. Мой друг был на седьмом небе от счастья, а я – просто убита. Конечно, я не показывала этого и лишь по ночам ревела в подушку. Я так боялась его потерять, страшилась отпустить. Но однажды ночью, когда я в очередной раз плакала из-за неразделенной любви, ко мне в комнату пришел насквозь промокший и абсолютно разбитый Эммет, от него пахло алкоголем и сигаретным дымом. Его глаза покраснели, веки опухли, а руки сжимались в кулаки.
- Что случилось? – обеспокоенно спросила я, быстро вытирая собственные слезы, но Эммет был слишком пьян, чтобы заметить это.
- Она ушла, - прохрипел он. Мне не нужно было спрашивать, я и так поняла, о ком он говорил.
Как оказалось, в тот вечер Розали бросила Эммета. Насколько я знала, он собирался сделать ей предложение руки и сердца, но она отказала ему и просто ушла.
Именно в ту самую ночь мы с Эмметом стали ближе. Я отдала ему самое дорогое, что было у меня, свое сердце. Я понимала, что ему нужно будет время, чтобы забыть Розали, и, набравшись терпения, ждала…

Через два года мы поженились. Это был самый счастливый день в моей жизни, мне хотелось петь от радости. Мужчина, которого я любила, наконец стал моим мужем. Но не все было гладко, я чувствовала, что Эммет не любил меня так, как я его. Без сомнения, он питал ко мне некоторые чувства, но не такие сильные, как любовь. Сначала я пыталась с этим бороться, лезла из кожи вон, чтобы он влюбился в меня, но это было бесполезно. В его сердце до сих пор властвовала ОНА. Вскоре я смирилась.
Первый год нашего брака был чудесным. Эммет постепенно возвращался к реальности. Мы часами гуляли по улицам, ездили к его родственникам в Нью-Йорк и даже один раз ходили в поход. Он рассказывал мне смешные истории из детства, а я хохотала до упаду. Я точно знала, что теперь он меня полюбит. По его просьбе я уволилась с работы и стала домохозяйкой. Мы даже обсуждали вопрос о детях, но моему счастью пришел конец.
В тот день я как обычно готовила мужу ужин. Эммет не выносил перемен, поэтому на ужин я выбрала свиные ребрышки в кисло-сладком соусе. Салаты мой муж не любил, поэтому к ребрышкам я запекла картофель с зеленью. Все это подавалось к отличному французскому вину.
Закончив сервировать стол, я с трепетом ждала прихода Эммета, но он так и не появился. Я забеспокоилась и принялась набирать все знакомые номера, которые были в моей записной книжке, но безрезультатно. В два часа ночи Эммет явился сам. Я пыталась узнать, где он пропадал, почему не позвонил, но муж лишь отмахнулся от меня и ушел спать. Произошедшее стало повторяться практически каждый день. Эммет уходил рано утром и возвращался поздно ночью, прикрываясь работой.
Как верная и любящая жена я доверяла ему до тех пор, пока не догадалась, где он проводит время на самом деле. Однажды в новостях объявили, что знаменитая модель Розали Хейл рассталась со своим мужем Маркусом Вольтури и вернулась обратно в Сиэтл. В тот момент мое сердце буквально остановилось. Я знала, что после того, как Розали бросила Эммета, она уехала в Париж, но о дальнейшей ее жизни я больше ничего не слышала. До этого момента. И тогда все части картины в моей голове встали на свои места. Он был с ней! Обида, боль, страх овладели мной. Я знала, что теперь он с легкостью мог уйти от меня, и я держалась за него как за последнюю ниточку моей жизни. В этой борьбе я потеряла саму себя, но не понимала этого, для меня главным было только то, чтобы ОН остался со мной.
Вот так и прошли пять лет нашего брака.

«Я сделаю всё, как ты любишь,
Я сделаю всё, как надо…»

- Белла, - позвала меня Крис, - ты меня слышишь?
- Да, слышу, - быстро отозвалась я, - прости, задумалась.
- Может, уже хватить мыть посуду? - возмутилась она. Я даже не заметила, что мою посуду по второму разу. Отложив тарелку, которая была у меня в руках, в сторону, я улыбнулась сестре.
Кристен Свон – моя двоюродная сестра. Сейчас она временно жила в Сиэтле, но в ближайшие дни собиралась переехать в Лос-Анджелес. Крис была единственной, кто знал правду о нас с Эмметом, а вернее то, что за моей спиной он встречается с Розали.
- Белла, почему бы тебе не поехать со мной? – вот уже в сотый раз спрашивала она.
- Крис, я не могу.
- Почему?
- Я замужем!
- Бред, - фыркнула она. И мне не нужно было спрашивать, почему она так сказала.
- Давай не будем, - я хотела прекратить этот неприятный для себя разговор.
- Белла, брак – это когда люди любят друг друга, - сестра пропустила мимо ушей мои слова.
- Я люблю Эммета.
- А он?
- Тоже, - тихо ответила я. В сердце что-то кольнуло, и я попыталась сдержать слезы.
- Если бы любил, то не поступал бы как последняя скотина.
- Он так не поступает, - я старалась оправдать мужа.
- О да, он просто трахает Розали Хейл вместо тебя, - от этих слов внутри все невольно сжалось, а в горле образовался комок. - Белла, ты сама это знаешь, и он знает, что ты в курсе его «дел» с этой сукой.
Тут Крис была права, хотя где она не права? Однажды, когда утром мой муж собирался на работу, я зашла в спальню, чтобы позвать его к столу, но стала свидетелем телефонного разговора с НЕЙ.
- Милый, - позвала я, входя в комнату.
- Роуз, я перезвоню, - быстро протараторил он и бросил трубку. Я буквально замерла на месте. Он разговаривал с ней. В нашем доме, в нашей спальне. Я боролась со слезами, хотя так хотелось закричать от переполняющего меня горя. Эммет схватил пиджак и поспешил в офис…
В тот день я ничего не ела, не пила и даже к телефону не походила. Я плакала без остановки. Мне так хотелось, чтобы вся боль вышла из меня с этими слезами.

- Крис, я люблю его, - практически прокричала я.
- Это я уже слышала, - скептически ответила она.
- Что еще ты хочешь от меня?!
- Чтобы ты поняла, что он тебя не ценит. Ему наплевать, что ты до последнего ждешь, когда этот мерзавец соизволит придти домой.
Я тяжело вздохнула.
- Раньше ты могла постоять за себя, а сейчас? Ты превратилась в прислугу Эммета МакКарти.
- Это не так, - прошептала я.
- Не так! Ты готовишь, убираешь, стираешь его вещи, пока он развлекается с Хейл.
Я молчала. А что тут скажешь?
- Белла, вы женаты вот уже пять лет, а детей нет.
- Эммет пока…
- Не хочет! – перебила меня сестра. – Я это уже слышала. «Эммет пока не готов». «Он хочет подождать»... Белла, это пустые оправдания!
Слезы потекли по моим щекам, обжигая кожу.
- Когда вы последний раз занимались сексом?
Я снова промолчала.
- Наверно, когда твоему муженьку этого захотелось. Ну как ты не поймешь, Эммет делает только то, что хочется ему! Он настоял, чтобы ты уволилась с работы, потом заставил тебя принимать противозачаточные. Ты сутками сидишь дома и только и делаешь, что выполняешь его поручения. Милая, я хочу, чтобы ты вновь стала жизнерадостной Беллой Свон, - ее голос смягчился.
Всхлипывая, я смотрела в печальные глаза сестры.
Тут у Крис зазвонил телефон.
- Алло, - ответила она.
………..
- Да-да.
………..
- Хорошо, - она отключилась.
- Звонил Джаспер, сказал, что уже подъехал. Я побегу, а ты мне звони, хорошо?
Я обессиленно кивнула.

К вечеру я приготовила еду и как обычно стала ждать мужа. Эммет пришел домой ближе к полуночи и, ничего не говоря, сразу же прошел в спальню. Я так и осталась сидеть в кресле в нашей гостиной…

«Иногда ты её любишь,
Иногда нет.
Иногда тебе это нужно,
А иногда – нет, и тогда тебе не жаль с ней расстаться…»

Следующим утром я сидела на кровати, поджав ноги. Эммет как обычно бегал по комнате, собираясь на работу. Перед уходом он чмокнул меня в щеку и оставил деньги на продукты. Я чувствовала себя птицей в клетке: лишь на какое-то время хозяин открывал ее, чтобы я могла вдохнуть каплю свежего воздуха и свободы, а потом опять запирал на ключ.

Выйдя из дома, я воспользовалась привычным маршрутом, который привел меня к продуктовому магазину. Купив все необходимое, я с сожалением направилась обратно в свой «ад», но проходя мимо одного кафе, неожиданно для себя замедлила шаг. Реклама гласила:

«У нас вы сможете забыть все свои проблемы. Добро пожаловать в кафе «Райский уголок».

Это было похоже на знак свыше, и я вошла внутрь. Кафе было просторным, внутреннее убранство – светлым и уютным. Это точно был райский уголок. Вышколенные официанты приветливо улыбались посетителям, принимая заказы.
- Добро пожаловать, - рядом со мной с добродушной улыбкой оказалась миниатюрная девушка с короткими темными волосами.
- Здравствуйте, - смущенно отозвалась я и прошла к одному из столиков. Мне хотелось скрыться и затаиться где-нибудь, поэтому я расположилась за самым дальним столиком. Народу в кафе было не так много, в основном, молодые парочки. Когда я присела, ко мне сразу подошла та же девушка, что встретила меня возле входа.
- Пожалуйста, меню, - она еще раз одарила меня улыбкой и упорхнула в другой конец помещения.
Просмотрев меню, я была удивлена, что цены в этом заведении не столь велики, как в типичных кафе. Есть мне не хотелось, поэтому я заказала чашку чая. Пока я ждала свой заказ, то решила осмотреться получше. Первым, на что я обратила внимание, была сцена. Она выглядела небольшой, с настилом темного цвета и микрофоном в центре. Интересно, сегодня кто-нибудь будет петь?
Потом я случайно перевела взгляд на молодую пару, что сидела возле сцены. Парень смотрел на девушку искренним чувственным взглядом, а она, в свою очередь, отвечала ему тем же. Между ними ощущалась страсть и любовь. Во мне заиграла зависть, и я опустила глаза на стол и стала рассматривать свои руки.
- Подари мне удовольствие, - проговорил приятный мужской голос надо мной. Я резко вскинула голову и встретилась взглядом с красивым парнем. Он, очевидно, работал тут официантом, так как на нем была форма. В руках он держал поднос, на котором стоял одинокий бокал. Парень приветливо мне улыбался.
- Что? – не поняла я.
- Подари мне удовольствие, - повторил он, и его улыбка стала еще шире.
- Я… Эм… - я не знала, что сказать.
- Коктейль, - пояснил парень, указывая на тот бокал, что стоял на его подносе.
- А, - опомнилась я, - я не заказывала его.
Парень сначала нахмурил брови, но потом улыбнулся и извинился. Перед тем как он ушел, я прочитал его имя на бейдже – Эдвард.

Через пару минут мне принесли мой заказ, но почему-то глазами я искала ЕГО. Не найдя парня в зале, я вновь опустила глаза. Внезапно заиграла мелодичная музыка. Все с интересом обратили взор на сцену, на которой появился парень в синих джинсах и в белой футболке, с кривоватой улыбкой на лице и яркими зелеными глазами. Он слегка пританцовывал возле микрофона, проводя рукой по непослушным волосам. Он был невероятно привлекателен. Я его узнала – это был тот официант, что по ошибке принес мне чужой коктейль. Эдвард.
Он взял в левую руку микрофон и приглушенным голосом начал петь:

Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
(Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие)

Я замерла. Все это было так странно…

Say you want, say you need
I can do by your face know the way it turns me on
(Скажи, что ты хочешь, скажи, что тебе нужно.
Я умею читать по твоему лицу, ты знаешь, как меня это заводит)

I say you want, I say you need
I will do all your things
I would never do you wrong
(Я говорю: «Ты хочешь этого», я говорю: «Тебе это нужно»,
Я сделаю всё, как ты любишь,
Я сделаю всё, как надо)

Он посмотрел на меня, и его улыбка стала еще шире. Возникло такое чувство, будто он пел только для меня. Но этого ведь быть не могло.

Coz the way that we love is something
That we can't fight oh yeah
I just getting up oh
You make me feel alive so come on
(Наша любовь друг к другу – это то,
С чем мы не в силах бороться.
Моё возбуждение нарастает,
Благодаря тебе я ощущаю, что живу по-настоящему, так давай…)

Он подмигнул мне, и по моему телу побежали мурашки, к щекам прилила кровь, а руки задрожали.

Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
Say you want say you need
(Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие,
Скажи, что ты хочешь, скажи, что тебе нужно)

Я была загипнотизирована его бархатным голосом, движениями его гибкого тела... а эти слова…

Ring my bell, ring my bells.
Ring my bell, ring my bells.
Say you want say you need
(Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие…
Скажи, что ты хочешь, скажи, что тебе нужно)

- Подари мне удовольствие, – повторила я шепотом.

Ring my bell, ring my bells.
(Подари мне удовольствие…)

Музыка стихла, и по залу раздались громкие аплодисменты и даже свист. Парень поклонился и удалился со сцены. Я все еще была заворожена его голосом, поэтому не сразу сообразила, что все закончилось. Когда я опомнилась, стала судорожно осматривать помещение в поисках Эдварда, но его не было. На душе стало грустно и почему-то обидно. Допив чай, я расплатилась и поспешила к выходу. Я настолько погрузилась в свои мысли, что даже не заметила, как на пороге споткнулась и неловко натолкнулась на кого-то.
- Простите, - пробормотала я, поднимая глаза на этого человека.
- Привет, - улыбнулся мне Эдвард.
- Привет, - отозвалась я. Парень стоял рядом с выходом и курил. Он был одет так же, как и на сцене, только накинул сверху куртку.
Он молчал, а я тем более не знала, что сказать, поэтому развернулась и пошла в направлении дома.

«Иногда мы торопим события
И спотыкаемся.
Но это не важно, детка,
Мы можем всё сделать не торопясь…»

- Эй, - раздался голос позади меня. Я обернулась и увидела, как ко мне приближается Эдвард.
- Ты забыла, - он протянул мне пакет с продуктами. Вот я растяпа.
- Спасибо, - смущенно поблагодарила я, мысленно ругая себя за рассеянность.
- Я тебя провожу? – предложил он. Я растерялась. Снова!
- Я не знаю, - честно ответила я. Мне хотелось, чтобы он меня проводил. Этот парень смог меня чем-то зацепить. Но ведь дома у меня муж. Хотя... Эммета точно сейчас нет, он «на работе».
- Красивая песня, - сказала я, неловко улыбаясь.
- Моя любимая, - едва слышно произнес он, отчего мое сердце странно екнуло.
- Зачем тебе зонт? – спросила я у него, заметив эту вещь у него в руках.
- Будет дождь.
Я, было, собралась узнать у него, с чего он это взял, как вдруг почувствовала на своей щеке холодную каплю. Дотронувшись рукой до этого места, я подняла голову к небу и увидела тучи, надвигающиеся на Сиэтл. В один миг прогремел гром и пошел дождь. Эдвард тут же раскрыл зонт и отдал его мне.
- А как же ты?
- Мне тут не далеко, - быстро ответил тот и, одарив меня улыбкой, зашагал прочь.

«Ты пытаешься скрыть это от меня,
Не отнекивайся, я ведь знаю наверняка.
Когда ты будешь готова? Мы должны подняться и достичь цели…»

Весь вечер я просидела в гостиной, любуясь на зонт, что сох на полу. Я даже не стала заниматься ужином, какой в этом смысл? Муж опять вернется поздно и сразу пойдет спать.
- Эдвард, - зачем-то позвала я, укутываясь в плед. Не знаю, сколько я так просидела, раз не заметила, как уснула.

Проснулась я утром в своей кровати. Видимо, Эммет по возвращению перенес меня сюда. В спальне мужа не было, и лишь шум на кухне выдал его присутствие в доме. Мне больше не хотелось вставать и бежать к нему, впервые за все время нашего брака. Однако слушать грохот, доносящийся с кухни, было невозможно, поэтому подняться все же пришлось.
- Эммет, - окликнула я его.
- Я уже поел и побежал, - торопливо сказал он, чмокнул меня в щеку и заторопился к двери.
- Поел? – я осмотрела кухню. Она была похожа на поле боя.
- Он что, включал миксер? – я заметила на стене остатки пищи. Тяжело вздохнув, я приступила к уборке.

Когда кухня заблестела чистотой, я пошла в ванную комнату и набрала себе горячую ванну. Теплая вода расслабила меня, позволяя странным мыслям окутать голову. В них присутствовал тот незнакомец, хотя почему незнакомец, я же знала, как его зовут.
После водных процедур я со светлой головой устроилась в гостиной. Впервые мне захотелось просто полежать, ничего не делая. Но, как только я поудобнее уселась в своем любимом кресле, мой взор упал на зонт. Зонт Эдварда. Неужели Эммет даже не заметил его? Или заметил? Почему тогда не спросил, откуда он? Ему было все равно…
Недолго думая, я побежала в комнату, быстро оделась, схватила зонт и помчалась в то кафе.

«Это то, чему мы не можем противостоять.
Ты двигаешься так,
Что я ощущаю, что живу по-настоящему…»

Я сама не заметила, как добежала до кафе. На входе меня встретила та же самая девушка, что и вчера.
- Добро пожаловать, - официантка проводила меня до столика, за которым я сидела вчера, видимо, запомнила, и подала меню.
- Можно мне коктейль «Подари мне удовольствие»?
- Что? – удивленно переспросила она.
- Ну... коктейль такой... - уже менее уверенно произнесла я.
- Извините, но у нас в меню нет такого коктейля.
- Вы уверены?
- Абсолютно.

Я задумалась. Как же так? Ведь вчера Эдвард сказал, что это название коктейля. Может, я неправильно поняла?
- А где Эдвард? – поинтересовалась я. Я не могла быть уверена, что он тут не единственный Эдвард, но попробовать стоило.
- Его сегодня не будет, - ответила девушка.
- Почему? – с грустью спросила я.
- Он позвонил и сказал, что заболел. Вы что-то хотели?
- Мне нужно передать ему кое-что важное, - конечно, зонт не настолько важная вещь, но мне необходимо было его увидеть... ну то есть просто отдать зонт.
- Я могу дать вам его номер, если дело такое срочное.
- Давайте, - я стала радостно ощупывать карманы, но, как оказалось, телефон я оставила дома. Видимо, чересчур торопилась.
- Ох, я забыла взять с собой телефон, - опечаленно сказала я.
- Ну если это дело жизни и смерти, то я могу дать его адрес.
- Да-да, именно такое, - повторила я за ней. Сама не знаю, почему я соврала...
Пока я размышляла, девушка записала на листке бумаге адрес Эдварда и отдала его мне.

«Скажи, что ты хочешь, скажи, что тебе нужно…»

И вот я уже стояла прямо перед домом, в котором жил Эдвард. Набравшись смелости, я подошла к входной двери. Здание само по себе было старым, что сразу бросалось в глаза. Лифт при движении издавал какие-то странные звуки, казалось, что он вот-вот рухнет. Добравшись до нужного этажа, я побрела по коридору, внимательно смотря на номера квартир. Вот и она. Его квартира.
От волнения у меня вспотели руки, в горле пересохло, колени подгибались. Собравшись с духом, я нажала на звонок. В квартире раздался легких звон, а затем – поспешные шаги, приближающиеся к двери.
- Да, - резко распахнув дверь, произнес Эдвард. Он был одет в коричневые шорты и красную футболку, на голове царил беспорядок, дающий понять, что Эдвард недавно проснулся.
- Привет, - тихо проговорила я.
- Привет, - ответил он, рассматривая меня.
- Я принесла тебе твой зонт, - я попыталась улыбнуться, но, думаю, это выглядело жалко. Наверно, не стоило приходить. Чувствуя себя глупо, я хотела развернуться и уйти, но вдруг Эдвард пригласил меня войти, и я согласилась.

«Ты придвигаешь меня ближе к себе,
Я чувствую твоё дыхание.
Я словно растворяюсь в розе,
Когда ты обхватываешь меня…»

С этого момента мы начали встречаться каждый день, и через неделю я почувствовала, будто родилась заново. Эдвард открыл мне такие вершины блаженства, о которых я даже не подозревала. Во мне что-то щелкнуло, что-то такое, что помогло мне открыть мир заново. С Эмметом я ощущала себя пустой куклой, а с Эдвардом... я была самой собой, настоящей. Я знала, что поступаю неправильно, ведь у меня есть муж, но, если быть честной, мне стало все равно. Я стремилась ухватить хоть чуть-чуть счастья, немного пожить для себя. Но одновременно я понимала, что не могу желать одного, а быть замужем за другим.
- Белла, сделай выбор, - настаивал Эдвард. Он знал правду, я не могла что-то от него скрывать.
- Эдвард, прошу, это так сложно...
- Ты не можешь вот так просто приходить ко мне, а потом уходить к нему.
- Я знаю, но я люблю его.
- А меня? – Эдвард смотрел на меня с болью в глазах. – Меня ты любишь?
- Люблю, - честно отвечала я.
- Так выбирай…

«Я говорю: «Ты хочешь этого», я говорю: «Тебе это нужно»…»

В тот день мы с Эдвардом поссорились. Я пришла домой не в духе. Но больше меня удивило то, что муж был дома.
- Где была? – поинтересовался он, встречая меня возле двери.
- Ты дома? – удивилась я.
- А где мне еще быть, - ответил Эммет так, будто я сказала какую-то чушь.
- Так где ты была? – повторил он свой вопрос.
- Гуляла, - быстро проговорила я.
Потом Эммет рассказывал мне о своей работе, как он провел день, избегая «интересных» моментов. Я делала вид, что внимательно слушаю, а сама была далеко, мои мысли витали рядом с Эдвардом. Можно ли любить двоих? Я не находила ответа…

- Ты меня слушаешь? – спросил Эммет.
- Да, - солгала я.
- Не похоже, - нахмурился тот, - ты вообще в последние дни как-то странно себя ведешь.
- В последние дни?
- Ну да.
Неужели он и правда ничего не замечал? Я уже больше недели веду совсем другую жизнь, а он только сейчас это говорит.
- Я понимаю, ты, наверно, расстроена, что я работаю допоздна… - он не успел договорить, поскольку я его перебила, горько рассмеявшись.
- Ты это серьезно? – не выдержала я.
- Что именно? – не понял муж.
- Эммет, ты ВСЕГДА работаешь допоздна, - меня буквально трясло от возмущения, - за все пять лет нашего брака ты в первый раз пришел домой до полуночи!
- Просто сегодня было мало работы...
- Пять чертовых лет у тебя была работа, а сегодня кончилась? – практически закричала я. Он промолчал. - Пять лет я терпела твою ложь!
- Какую еще ложь?
- Про твою «работу»!
- Я на самом деле работал, - прорычал он.
- Дай угадаю, - я сделала вид, что задумалась, - и называется твоя работа «Розали Хейл».
Глаза Эммета остекленели, нижняя губа стала нервно подергиваться, а сам он застыл.
- Я права, Эммет! – кричала я на него. - Вот такая у тебя была работа?
Слезы потекли по моим щекам, но я не обращала на них внимания.
- Мы просто… Я просто… - муж пытался найти себе оправдание. Он явно не ожидал от меня взрыва, да я сама от себя такого не ожидала.
- Ты просто спал с ней, - закончила я за него. – Ты все еще надеялся на ее любовь, да?
- Белла…
- Ты думал, что я буду молчать и дальше? Нет! Я любила тебя, я отдала тебе всю себя. А ты? Что сделал ты?
Мне было так плохо и больно, даже сейчас он честно не мог сказать мне правду.
- Я сделала все, как ты хотел: ушла с работы, готовлю только то, что ты любишь, даже согласилась с детьми подождать…
Говорить было тяжело, а думать – еще хуже. Я не могла больше видеть перед собой его растерянное лицо, поэтому убежала в комнату и закрылась на замок. Всю ночь я провела одна. Эммет не приходил, не стучал в дверь, умоляя открыть, он просто ждал…

Утром я проснулась совершенно опустошенной. После вчерашних слов и слез голова раскалывалась, а тело ныло. Но именно в это утро я поняла, чего на самом деле хочу. Аккуратно выбравшись из-под одеяла, я накинула на себя халат и прошла на кухню, чтобы выпить чего-нибудь, в горле было сухо.
Эммет уже встал и, очевидно, сам занялся завтраком.
- Доброе утро, - осторожно сказал он, - я приготовил завтрак.
Этим он пытался загладить свою вину?
Я подошла к столу, налила себе стакан воды и направилась обратно в комнату. На пороге я развернулась к мужу и с серьезно произнесла:
- Я подаю на развод.
Ложка выпала у Эммета из рук, глаза шокировано впились в меня. Я постаралась не выказывать никакой реакции, лишь абсолютное безразличие, и вновь закрылась в спальне.
Я смогла, наконец, это сказать. Тогда почему мне так плохо? На щеках появились влажные дорожки. Эдвард, ты мне сейчас так нужен...

«Наши прикосновения друг к другу –
Это то, чему мы не можем противостоять…»

Я рассказала обо всем Эдварду. Он радовался, что я смогла сделать это – подать на развод. Но мне все еще предстояло забрать свои вещи из нашего с Эмметом дома. Там я не была уже несколько дней. После того, как я сказала мужу, что мы разводимся, я поехала к Эдварду и осталась у него. В наших отношениях с мужем стоило поставить точку.
Эммет наверняка был на работе, и это облегчало мне задачу. Как бы то ни было, я была сильно к нему привязана и до бракоразводного процесса нам лучше не видеться.
Войдя в дом, первым делом я поспешила в спальню. Однако там меня ожидал сюрприз в виде Эммета. Он сидел на стуле возле окна и смотрел куда-то вдаль.
- Что ты здесь делаешь? – спросила я.
- Сижу, - безжизненным голосом ответил он, отчего мое сердце вновь сжалось.
- Почему не на работе?
- Не хочу…
Я больше ничего не сказала. Достав чемодан, я принялась собирать свою одежду, лишь изредка поглядывая в сторону мужа. Я отметила темные круги у него под глазами, помятое лицо и грустные глаза.
Когда я хотела уйти, Эммет схватил меня за руку и упал на колени.
- Прошу, не уходи, не бросай меня, - умолял он. На другом конце города меня ждал человек, который показал мне, что такое настоящая любовь. А здесь был мой муж, слезно умоляющий меня не оставлять его. Какой выбор мне сделать?

«Ты пытаешься скрыть это от меня,
Не отнекивайся, я ведь знаю наверняка…»

- Эдвард, я не знаю, как мне поступить... – зашептала я в трубку телефона.
- Я думал, что ты уже все решила, - ответил мне голос на другом конце провода.
- Он не сможет без меня...
- А я не могу больше ждать.
- Прошу, пожалуйста...
- Завтра я улетаю в Лондон, - дрожащим голосом сказал мне любимый. - Прощай.
- Эдвард, стой! - крикнула я, но в трубке уже были гудки.
Он уедет. Оставит меня. Как же мне быть?!

От лица Эдварда.

Я сидел дома на чемоданах и ждал ее. В запасе было еще полчаса, Белла может успеть, если сама этого захочет.
Но она так и не пришла… Значит, ее выбор пал на мужа. Что ж, я не буду больше вмешиваться, если Белла любит его, то пусть так и будет.

«Наши прикосновения друг к другу –
Это то, чему мы не можем противостоять.
Ты двигаешься так,
Что я ощущаю, что живу по-настоящему…»

Я приехал в аэропорт и занял место в зале ожидания, дожидаясь, когда объявят посадку. В голове крутилось наше знакомство с Беллой. Грустный и пустой взгляд девушки, сидящей за дальним столиком, привлек мое внимание. Она заинтересованно разглядывала внутреннее убранство кафе, будто в первый раз видела его. Когда она посмотрела на влюбленную парочку, что сидела возле сцены, ее взгляд еще больше потускнел. Мне стало не по себе от того одиночества, что волнами исходило от нее, поэтому я решил подойти.

«Подари мне удовольствие…»

Объявили мой рейс, и я пошел к выходу, который вел на взлетную полосу.
- Эдвард, - кто-то окликнул меня. Я развернулся, но, кроме толпы людей, идущих туда же, куда и я, больше никого не увидел. Разочарованно вздохнув, я продолжил идти.
- Эдвард, - вновь раздался этот же голос. Но вокруг по-прежнему никого не было. Может, мне показалось? Но тут в толпе промелькнули знакомые каштановые волосы. Я остановился.
- Эдвард, - звал меня знакомый и любимый голос.
- Белла...
Толпа поредела, и я смог увидеть ее, бегущую ко мне. Мой ангел спешил ко мне с большой сумкой за спиной.
- Белла, - я бросился ей навстречу.
- Я успела, - воскликнула она, обнимая меня.
- Любимая, ты со мной, - я не мог поверить своему счастью.
- Я люблю тебя больше всего на свете, - ласково ответила она.
- Ты моя жизнь! – я поцеловал ее со всей нежностью, на которую был способен, чтобы показать ей, как она мне нужна.
- Подари мне удовольствие, - сквозь поцелуй проговорила она, заставляя меня рассмеяться. Улыбка озарила ее лицо, и, взявшись за руки, мы направились к самолету, чтобы взлететь и начать новую счастливую жизнь. ВМЕСТЕ.

«Наша любовь друг к другу –
Это то, чему мы не можем противостоять.
Ты двигаешься так,
Что я ощущаю, что живу по-настоящему,
Давай…

Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие…»