Глава 24. Расплата за счастье. BPOV
Моя жизнь в последнее время была полна счастливых моментов: с трудом убедив Джейка, что он для меня не так опасен, как он сам считает, я теперь была абсолютно счастлива. У меня было все, о чем можно только мечтать. Любящие родители, замечательная сестра – Элис, очаровательный орангутанг – Эмметт, мой любимый Джейкоб, ну, и Тейлор. Ох, Тейлор – это отдельная песня. Наши с ним отношения не попадали ни под одну известную мне категорию, но с ним, тем не менее, я чувствовала себя спокойно и уверенно. А как он умеет пить! Боже, спасибо за то, что послал мне такого собутыльника. Вампиры пить не станут, их алкоголь все равно не вставляет, а вот Тейлор… Я с улыбкой вспоминаю округлившиеся глаза Джейкоба, когда он увидел нас с Теем выпадающих из "Порше" Элис под утро. Нормально мы оба идти просто были не в состоянии. Объехав все известные и не очень заведения в городе, мы осушили количество спиртного соизмеримое с небольшим озерцом, если не с морем. Ну а что еще делать оборотню, температура которого сжигает весь алкоголь в считанные минуты, и мне… я вообще не знаю, сколько мне нужно выпить, чтобы мой рассудок был хоть на мгновение замутнен винными парами. Мы вернулись домой где-то в районе шести, вывалившись из машины в обнимку, мы распевали патриотические песенки о свободе на французском. Интересно, а откуда Тей так хорошо знает французский?! Спустя несколько часов, я увидела перед собой, ну очень серьезного Джейкоба, держащего в руках стакан с минералкой и пару таблеток аспирина.
- Спасибо, - прохрипела я. Да, все же мой персональный рекорд по количеству выпитого виски был мною же сегодня побит. Осушив стакан, я потянулась… Эх… хорошо…
- Белла, что это было? – серьезно спросил вампир, усаживаясь на край огромной кровати. Я пожала плечами. Вот поэтому в собутыльники я выбрала Тейлора. Он мог выслушать, не задавая лишних вопросов, и, конечно же, навряд ли, что-то из этого запомнить. А вот Джейку знать об этом не обязательно, мне хватает и этих его стенаний по поводу своей опасности. Не хватало, чтобы он знал о том, насколько опасна я сама.
- Мы с твоим братом немного развлеклись! Все в порядке, Джейкоб.
- Белла, я себе места не находил. Ты хоть представляешь, как сильно заставила меня волноваться! – прошептал Джейкоб, сжимая мои пальцы. Я выдавила из себя виноватую улыбку.
- Прости, в следующий раз мы с Теем поставим тебя в известность, - хмыкнула я.
- В следующий раз?! Ты думаешь, я отпущу тебя с ним еще куда-нибудь?! – взревел парень. Я хмыкнула. О, да мы большие грозные вампиры, как я могла забыть!
- Так, Джейк дыши спокойно, я жива и здорова. Все нормально, мне просто захотелось развлечься, и твой брат решил составить мне компанию, - я успокаивающе погладила вампира по руке. Он закрыл глаза, сосредотачиваясь, а когда распахнул их, я увидела, что они снова красные. Ох… злится… вот, твою мать, за ногу!
- Что ты от меня скрываешь? Помимо очевидного.
- Помимо очевидного чего? – а что, будем играть в дурочку, неужели младший Блэк что-то вспомнил из прошлой ночи? Ой-ой-ой… как не хорошо-то… вот и выговорилась! – Что ты хочешь знать?
- Ты говорила, что твой отец был вампиром, а мать - полукровкой. Они служат Вольтури. Это правда?
- Да… - протянула я, не совсем понимая, к чему он клонит.
- Белла, это все, о чем ты бы хотела мне рассказать?
- Да, - выдохнула я. – Прости, но это всё!
- Хорошо, - кивнул Джейк. – Поспи, любимая, ночка у вас была бурная! Тейлор сейчас мучается, вспоминая какие-то бессвязные отрывки, я у него такой мешанины в голове еще ни разу не слышал.
Джейкоб наклонился, поцеловал меня и сразу выскользнул из комнаты. Зашибись!!! Только этого мне не хватало. Тейлор, сколько же в тебя надо было влить-то? У оборотней что, тоже нет лимита на алкоголь?! Фак!!!
День сменялся днем в череде спокойствия и счастья. Тейлор вроде бы ничего так и не вспомнил, а если и вспомнил, то Джейкоб и Эдвард об этом не думали вовсе, и я спустя какое-то время успокоилась и расслабилась.
Ли узнав, что я не совсем человек, буркнула, что от меня не стоило ожидать чего-то другого. Дэвида очень заинтересовало кто же я такая на самом деле, но он не задал вопросов, лишь стал сторониться меня еще больше. Кейт нас с Джейком не беспокоила. Все её недовольство тем фактом, что Джей Каллен принадлежит теперь мне, выразилось в парочке сломанных деревьев, моей сгоревшей машиной и её поруганным самолюбием. Но она вскоре успокоилась и переключилась на новый объект страсти, которым, как ни странно, оказался Тейлор. Они, как нельзя кстати, подходили друг другу. Два самовлюбленных циника нашли друг друга, и все вздохнули спокойно. На мои ехидные замечания по поводу их отношений, Тей попросил меня заткнуться в весьма красноречивых оборотах, и я решила оставить их в покое. В конце концов, это не мои проблемы, кого и когда трахает малолетний оборотень-переросток.
Только вот я знала, что рано или поздно судьба представит мне счет. Моё прошлое не оставит меня в покое. И как бы Джейкоб не был уверен в том, что Вольтури его боятся, эта уверенность ничем кроме его дара подкреплена не была. И поэтому я ждала. Аро не оставит это просто так. Его прилюдно унизили, он не прощает такого отношения к себе. Откуда я могла это знать? Ну, я же историк, не плохой кстати историк! К тому же, я знала, что мои настоящие родители не смогут скрывать от него мое существование вечность. И, конечно же, мой дражайший дедушка захочет увидеть столь необычную наследницу. Джаспер, как мог, пытался успокоить мою психику своим даром и Джейкоб тоже, но предчувствие не отпускало меня из своих объятий.
В понедельник, отправив Джейкоба и Кейт вместе с остальными Калленами на охоту, мы с Тейлором направились на занятия. Тейлор - на экономический факультет, я - на свой любимый, исторический. Встретиться мы должны были в кафетерии.
- Здравствуй, Изабелла, - услышала я за своей спиной тонкий высокий голос, который, несомненно, принадлежал вампиру. Я развернулась и встретилась взглядом с фиолетовыми глазами обладательницы прекрасного сопрано. Ею оказалась сексапильная красотка, одетая в мини-платьице, обтягивающее её, как вторая кожа, выделяя все соблазнительные округлости фигуры девушки.
- Хайди!!! – прорычал, материализовавшись из неоткуда передо мной Тейлор, предусмотрительно задвинувший меня к себе за спину.
- А я смотрю, вы знакомы! – недовольно буркнула я.
- Эта дрянь убила моего друга! – рыкнул Тейлор, все его тело зашлось мелкой дрожью. Ох, только этого нам не хватало. Огромный волк посреди кафетерия! Что может быть лучше? Я положила руки на плечи Блэка-младшего и вкрадчиво прошептала ему на ухо:
- Тейлор, мы в колледже, здесь люди, успокойся.
- Да, успокойся, пёс! Тем более я здесь не по твою душу. Не так ли, мисс Свон?
- Ну, я не сомневаюсь в этом, мисс Вольтури. Пройдемте отсюда, не нужно привлекать лишнего внимания, – я схватила Тейлора за руку и потянула его из помещения столовой. Вампирша последовала за нами. Твою мать! Как не вовремя уехали Каллены! Хотя, если знать или хотя бы догадываться о предполагаемом визите собачонки Аро, уехали они как раз кстати. Оказавшись на улице, я посмотрела на Хайди, как её назвал Тейлор. Блэк все еще трясся, с трудом себя контролируя. Самое странное, что Каллены не вызывали в нем такой же реакции! Я знала, что тут было не малое влияние дара Джаспера и Джейкоба, но, тем не менее, сейчас счет шел на секунды. И я знала лишь один способ все уладить.
- Ну, в чем дело? – изогнув бровь, спросила я.
- А ты не понимаешь? – перебила меня девушка. – Ты должна вернуться домой, в Вольтерру. Рената и Джейсон ждут тебя дома.
- Мой дом здесь, - отрезала я. – Есть еще предложения?
- Тогда Каллены умрут, - выпалила вампирша.
- Не думаю, - покачала головой я. – Хайди, ты даже не представляешь, на что я способна, особенно если вывести меня из себя.
- Это вы не представляете себе, на что способны Вольтури! – холодно произнесла она. Тейлор наблюдал за нашим диалогом, молча. Я крикнула:
- Тейлор, давай! – Блэк перекинулся и отшвырнул Хайди в сторону леса. Я бросилась за ними. В лесу, там, где мы были скрыты от посторонних глаз, я впервые за долгое время, воспользовалась своим даром. Один мой взгляд - и красивая вампирша была полностью поглощена огнем. Через несколько минут, от Хайди Вольтури осталась лишь горстка пепла.
- Ты как? – я развернулась к волку. Тейлор не сводил глаз от кострища. – Перекинуться сможешь?
Волк наклонил голову вниз, затем поднял вверх, кивая.
- Вот и отлично, я пойду домой, нужно собираться. Вольтури прибудут со дня на день. А ты дуй в лес, разыщи Калленов. Вы ни в коем случае не должны возвращаться домой! Уведи Калленов как можно дальше, и вообще измените имена, скройтесь в лесах, уезжайте в Швейцарию! Тей, что угодно! Главное чтобы вас не нашли! – времени у меня было в обрез, поэтому, когда Тейлор тихо переступая лапами, подошел ко мне, я вытянула ладонь. Я знала, что он хочет поговорить.
Волк ткнул меня носом в руку. "А как же ты?" – произнес его голос у меня в голове.
- Я сильнее, чем ты думаешь, я сама вас найду, - произнесла я.
"Джейкоб никогда на это не пойдет", - еще одна мысль оставила ожог на моей душе. Я встряхнула головой. Я и сама понимала, что Каллены навряд ли станут слушать Тейлора, но…
- Так уговори его, если нужно оглуши его, что угодно, лишь бы вы не оказались в радиусе нескольких километров возле дома. Иди, Тей, иди!
Волк не уходил. Я зарычала от бессилия.
- Тейлор, пожалуйста. Я не прощу себе, если потеряю вас. Подумай о своей зазнобе Кейт. Ты же не хочешь её потерять.
"Белла, они же убьют тебя".
- Не убьют, - покачала головой я. – Я слишком ценна, чтобы со мной вот так просто покончить. А вот вы все… - я замолчала, оборвав предложение на середине. Я ни за что не дам их в обиду. В конце концов, это дело касается моей настоящей семьи, и решать его нужно мне без тех, кто для меня реально дорог. - Тейлор, беги и… еще… скажи Джейку, что я люблю его больше всего на свете, всегда любила.
Я коснулась лба волка губами и оттолкнула его в сторону. Волк отлетел от меня на несколько метров, а затем, поднявшись на лапы, отряхнулся и бросился бежать в противоположную от меня сторону. А мне предстояло спасти еще одну семью. Его семью. Вольтури легко могут найти рычаги давления на меня и в Ла-Пуш. Я бросилась бежать в сторону особняка Каленов, на ходу набирая номер Ли.
- Ли, это Свон! Послушай меня внимательно. Позвони в резервацию, предупреди всех, что на нас и вас объявлена охота. Будьте осторожны, попробуйте где-нибудь скрыться, мы попробуем решить всё сами.
- Да кто ты такая, что бы указы…? – вспылила девушка. Я остановилась и, переведя дух, затараторила.
- А теперь послушай меня, детка, если ты сейчас же не соберешь всех, кто тебе дорог, и вы не уберетесь из Ла-Пуш, вас не то, что на винегрет покрошат, вас вообще сотрут с земли, и сделают это так изящно, что даже воспоминаний не останется. Так что собирай стаю и всех близких, и бегите, пока сил хватит! И еще, Ли, увезите моего отца, то есть Чарли Свона.
- Но как я это сделаю? – уже спокойнее поинтересовалась девушка.
- Как хочешь, - рыкнула я, и резко затормозила возле особняка. Я отключила телефон и посмотрела на особняк. Внешне он выглядел очень спокойно. Но я на 99% процентов была уверена в том, что там меня уже ждут. И эта встреча не закончится для меня банальным хэппи-эндом.