Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..

Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 77
Гостей: 73
Пользователей: 4
hel_heller, lily30, Saturn2763513, magahristina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Maria Это я, и я еще здесь

2024-5-2
16
0
0
«Это меньшее, что я могу сделать
Причина этому - жизнь
Совсем не бесспорна.
Когда они закроют занавес
Ты получишь правду
Потому что ты еще здесь»

Still Around by 30H!3

Осталась всего неделя до операции Марии. Прошла одна неделя с того момента, как Мария сбежала в тот вечер. Одна неделя осталась, и мы притворяемся, будто все хорошо.

А что нам еще делать? Ну, конечно, вы можете нас обвинить. Это будет проще, если мы не будем думать каждую секунду об операции. Это не заставит Марию чудесным образом поправиться, и поэтому каждый день мы встречались с обычными улыбками на лице.

Мария ничего не говорила ни о своем побеге, ни об операции, ни о каких ее других личных отношениях. Я не волновалась по этому поводу. Если она захочет, она расскажет. Потребовать от нее рассказать будет намного хуже.

Элис, Розали и я были в нашей квартире. Сегодня суббота. Элис сидела на диване и водила пальцем по краям кружки с кофе. Розали сидела на полу с пустой тарелкой из-под завтрака. А я лежала на диване у Элис на коленках, смотря в потолок.

- Это ее первый мальчик? – спросила Элис.

- Наверное, - ответила я, пожимая плечами.

- Ей только десять, Элис, - сказала Розали, ставя свою тарелку на кофейный столик. - Сколько, по-твоему, парней у нее должно быть? – она подошла к дивану, подняв мои ноги, тоже села на кушетку, после чего положила мои ноги обратно на свои и колени Элис.

- Ну, может, я уже и не помню эту жизнь в десять лет. Все, что я помню, это то, что в десять лет у тебя было уже три парня, а Белла нашла своего парня только в колледже. Ну, и как я должна судить о Марии, если у меня есть два замечательных примера?! – защищалась Элис. Я показала ей язык, а Розали швырнула в нее подушкой.

- Элис, Мария далека от такой девицы, какой Розали была в ее возрасте, - сказала я, смеясь.

Элис тоже согласилась, и мы вместе начали смеяться над ошарашенным лицом Розали. Роуз впилась в меня взглядом и сильно зажала мою лодыжку так, чтобы я завизжала.
- И она - не монахиня, как Белла, - подразнила Розали. Я скорчила ей рожицу.

- Ладно, ладно, - нетерпеливо сказала Элис. - Мы установили, что Мария что-то посередине.

- Мы можем ему доверять? – спросила Розали.

- Я никогда не говорила с ним так долго. Но если Мария доверяет… - сказала я, затихая.

- ... тогда, думаю, мы тоже можем, - закончила Элис. Она сделала глоток своего кофе и вздохнула.

- Как Эдвард… отнесся к парню? – спросила она.

- Он не… ну, он его еще не убил, - сказала я.

- О, нет. Это плохо? – спросила Розали.

- Он не выражал свою неприязнь по поводу этой идеи, но не мог прекратить об это говорить всю ночь. Эдвард был настолько бледным и напряженным, когда Мария рассказала нам эту новость. Но он ничего не мог поделать, потому что она светилась от счастья…

Элис сочувственно на меня посмотрела.

- Ну, и что ты собираешься делать с Эдвардом сегодня вечером, когда Мария будет с Райаном? – спросила она.

***

- Эдвард, нет! - сказала я, захватывая его за воротник и таща от двери.

- Белла, я только хочу удостовериться, что…

- Послушай, Эдвард, они дети. Думаю, Мария будет расстроена, если ты захочешь посмотреть все ли нормально.

- Она не увидит меня, я обещаю, но я не позволю другому ребенку…

- Эдвард, - вновь прервала я его.

- Я только…

Я схватила Эдварда за шею, разворачивая лицом ко мне, и пристально посмотрела ему в глаза.

- Остынь, - твердо сказала я. Эдвард вздохнул и посмотрел на свои ботинки. Он обнял меня и положил свою голову ко мне на плечо.

- Прости, - пробормотал он. - Я просто очень взволнован.

Я погладила рукой его спину и сказала:

- Эдвард, все будет хорошо, я обещаю.

Эдвард снова вздохнул, еще сильнее прижимая меня к себе.

- Несправедливо, что это может быть ее последним… - начал Эдвард, но затих.

- Это несправедливо, - согласилась я, - но если ты помешаешь, она может и сбежать с ним.

- Я знаю… я только…

Я снова подняла его голову так, чтобы он посмотрел на меня. Я погладила своим большим пальцем около его виска, он закрыл свои глаза, прислоняясь к моей руке. Он знал, мы знали, что мы все должны быть там и поддерживать друг друга. Он наклонился ко мне и запечатлел поцелуй на моих губах. Я закрыла свои глаза и взяла его лицо в свои ладони.
Эдвард отстранился первым.

- Сегодня китайская? – спросила я, нарушая тишину.

- Звучит неплохо. Я хочу пойти принять душ, а ты не возражаешь, если одна сходишь за едой?

- Хорошо, - сказала я, мимолетно целуя его, - я вернусь через…

Я остановилась, Эдвард посмотрел на меня непонимающе.

- Что? – спросил он.

- Я точно могу тебе доверять? Ты не собираешься шпионить за Марией?

Эдвард закатил глаза и сказал:

- Да, Белла. Обещаю быть здесь и никуда не выходить.

- Хорошо, - сказала я с улыбкой, - увидимся через несколько минут!

Я открыла дверь и пошла в небольшой ресторанчик, неподалеку от квартиры Эдварда, где можно было заказать еду домой. Приблизительно через двадцать минут я уже шла к Эдварду с двумя большими пакета нашей любимой китайской едой. Пахло все просто восхитительно, и теперь мой аппетит разыгрался не на шутку.

Я решила, что сегодняшний вечер будет обычным, без какого-либо волнения или жалости или еще какого-то ужасного чувства. Не думаю, что это было бы лучше, если бы я и Эдвард провели целую ночь, волнуясь о Марии. Я, конечно, думала, что это было эгоистично и глупо желать провести время только с Эдвардом, вместо того, чтобы как-то поддержать Марию. Возможно, даже я была эгоистом. Но Мария, казалось, сама не хотела этого. Я вздохнула, надеясь, что Эдвард все-таки выполнит свое обещание.

Я открыла дверь и положила сумки на пол.

- Эдвард? – позвала я его. - Я собираюсь все съесть, если ты сейчас же не выйдешь и не заберешь свою порцию.

Я не услышала ответа и нахмурилась. Я неохотно отошла от пищи и пошла в ванную Эдварда. Когда я подошла ближе, то услышала звуки музыки и голос Эдварда. Я улыбнулась и тихо подошла ближе, слушая, как поет Эдвард.

Мое сердце запорхало, и я даже немного покраснела, когда услышала, как он поет без единой фальши в голосе. Боже, Белла, должно быть это его смутит, если он узнает, что ты это слышала.

Я тихо подошла близко к двери. Действительно ли это было правильно? Хорошо, возможно, нет. Но это ведь было очень забавно для меня? Да… нет... подождите. Да, Белла, твои мозги сейчас распухнут. Интересно, от чего?

Я услышала немного фальши среди его слов, возможно, он не знал эти слова, и еле сдержала смех. Какой же он восхитительный! Он продолжал петь, но я чувствовала в его голосе озабоченность, как будто он что-то делал во время пения. Я услышала, как он выключил воду.

Внезапно дверь открылась, и я немного отошла назад, когда он увидел, что я стояла там.

Светло-розовый румянец появился на его щеках, и Эдвард застыл, перестав вытирать полотенцем с лица пену для бритья. Его волосы были еще влажными, и он, к моему счастью, был только в одних джинсах. Я усмехнулась.

- Я понятия не имела, что ты поклонник ЗОН!З, - воскликнула я, хихикнув. Он быстро зашел обратно в ванную и закрыл дверь. Я засмеялась и подошла к закрытой двери.

- Эдвард! – сказала я. - Не смущайся! Думаю, это прекрасно, что ты поешь, когда бреешься!

- Уйди! – сказал Эдвард. Это только заставило меня еще больше смеяться, и я ударила кулакам по двери.

- Да, ладно, я еду принесла, - сказала я, усмехаясь. - Я обещаю не смеяться над тобой!

- О, конечно, - сказал Эдвард с сарказмом. Дверь открылась, и там стоял Эдвард, все еще с пеной на лице, все еще без рубашки и все еще пристально смотрящий на меня. Я хихикнула.

- Много ты слышала? – потребовал он, обвиняюще указывая на меня пальцем.

- Достаточно для того, чтобы упасть в обморок от моего прекрасного парня.

- У каждого есть право на частную жизнь!

- Я никому не скажу, - сказала я, неспособная сдержать улыбку. Я не могла сохранить серьезное лицо. Эдвард впился взглядом в мою улыбку.

- Ты врешь, - обвинил он.

- Нет, я в обмороке от твоего пения, - защищалась я, все еще усмехаясь, как безумная женщина, которой я и была.

- Конечно!

Его щеки были все еще розовыми, и я не могла больше сопротивляться. Я притянула его к себе и, встав на цыпочки, быстро поцеловала. Я старательно избегала его крема для бритья, который все еще был на одной стороне его лице.

- Мне понравилось, - сказала я, в нескольких миллиметрах от его губ. Он закатил глаза и обнял меня за талию.

- Это не означает, что ты прощена.

- О, я вижу, - сказала я, хихикнув. - Тогда каким образом ты собираешься наказать меня?

- Увидишь, - сказал Эдвард с усмешкой на лице.

Я засмеялась, обнимая его шею, которая была горячая после душа. Он посмотрел на меня, прежде чем его взгляд переместились на мои губы. Я поднялась за поцелуем и в это время совершенно забыла о его креме для бритья. Вы не можете обвинять меня в этом. Сейчас меня больше заботило чувство его голых плеч под моими руками.

Эдвард, однако, не забыл о креме. Он повернул свою голову и прошел своей щекой с пеной по моей щеке. Я резко глубоко вздохнула и отодвинулась от него. Он вредно усмехнулся. Я попыталась оттолкнуть его так, чтобы причинить ему физическую боль, но он быстро перекинул меня через плечо и понес в спальню.

Он бросил меня на кровать и нависнул надо мной. Он потерся об мою шею и ключицу своей щекой с кремом. Я визжала и пинала его, но Эдвард крепко прижимал мои бедра к кровати. Когда же теперь вся его пена была на мне, он перестал держать меня и посмотрел на свой «шедевр» своей ребяческой улыбкой.

Я нахмурилась. На его лице теперь не было крема. Но зато теперь одна сторона его лица была чисто выбрита, а на другой все еще была щетина. Ха! Съешь, Эдвард!

- Это было неуместно, - обвинила его я, впиваясь в него взглядом, в то время как он заливался смехом.

- Правда? Я так не думаю.

Я усмехнулась и закатила глаза, подняв низ своей рубашки так, что можно было вытереть весь это крем с лица шеи и ключицы. О, и естественно, я это сделала не просто так. Я задрала рубашку так высоко, что бы он мог видеть мою талию, но не видеть мой лифчик. И естественно это не осталось не замеченным.

Эдвард подошел ко мне и, нависнув надо мной, завел мои запястья за голову, наклоняя голову ближе ко мне.

- Ты меня дразнишь? – обвинил он меня, пристально смотря в глаза.

- Что? Это ты обтерся об меня своим кремом, - сказала я, немного затаив дыхание, когда его голое тело соприкоснулось с моим.

Эдвард проигнорировал мое замечание, прокладывая поцелуи по шеи и до ключицы. Я закусила свою губу, когда его губы оказались около моего уха.

- Ты меня дразнишь, - пробормотал он и переместился на мои губы. Он поцеловал их с еще большей жадностью и еще сильнее вжался в меня своим телом. Когда он отстранился, то начал опускаться вниз к моему голому животу. Я начал задыхаться, и мои руки теперь были свободны, так как Эдвард держал мои бедра.

Он поцеловал мое бедро, а затем снова начал поднимать выше, доходя губами до основания лифчика.

Я задыхалась, оттого что его нос отодвигал край моего лифчика, и тем самым он смог поцеловать основание моей груди.

- Эдвард,- тяжело дышала я. Он начал двигаться от моего живота вверх, к моим губам шеи.

- Мы должны…- только начала я, но Эдвард прервал меня поцелуем. - Поесть, - сказала я на вздохе, когда он начал посасывать мочку моего уха, а затем его дыхание начало щекотать мне ухо.

- Правда? – прохрипел он.

- Будет поздно… и еда может… - остановилась я, когда увидела разочарование на его лице. - Что? – спросила я.

- Ты убийца хорошего настроения, - вздохнул он, качая своей головой в наигранном разочаровании. Я усмехнулась и поцеловала его в шею. А он, будто ничего и не было, снова взял мое лицо в свои руки и начал с жадность целовать. Когда он отодвинулся, я воскликнула:

- Эдвард!

- Я не голоден! – объяснил Эдвард, блуждая своими ручонками по моему обнаженному животу и целуя меня в шею. Боже мой, как можно сопротивляться такому мужчине? Я вздохнула, поглаживая своими руками его мускулистую обнаженную спину. Он застонал в удовольствии.

Я перевернулась так, что теперь я была на нем. Эдвард посмотрел на меня с непонимающим взглядом, поскольку его руки были еще у меня на талии, а я наклонилась ближе к нему, и теперь мои руки были между его головой.

- Ты знаешь, кто еще убийца настроения? – спросила я, целуя го в губы. - Урчащий живот!

Я поцеловала его еще раз, а затем быстро слезла с него. Он недовольно застонал и положил свою руку на лицо.

- Время обеда, Синатра, - подразнила его я. Эдвард убрал свою руку с лица и впился в меня взглядом.

- О, Белла, так смешно, - сказал он с сарказмом, смотря на меня, и начал быстро вставать.

Я завизжала и ринулась к двери, поскольку он начал преследовать меня. Вдруг я
почувствовала его руки у себя на талии, и уже через секунду я уже была перекинута через его плечо. Он пошел на кухню, в то время как я пиналась и брыкалась.

- Эдвард! Это уже второй раз за сегодня, когда ты меня носишь по своей квартире! – сказала я, пинаясь ногами. Он ответил мне шлепком по попе, и я завизжала. - Эдвард! – воскликнула я. Он засмеялся, и опустил меня на кухонный стол рядом с едой.

- Милая, ты шпионила за мной, дразнила меня, а затем еще и высмеивала, - сказал он, косо смотря на меня, роясь в сумке. - Думаю, ты заслужила немного подождать с едой.

- Я не шпионила за тобой!

- Хорошо, может.

- Я не виновата, просто твоя музыка играла слишком громко!

Я указала на его ванную, где музыка все еще играла и так громко, что сидя на кухне, я могла спокойно сказать, что это был T.I - Swing Ya Rag. Я усмехнулась, когда Эдвард скептически посмотрел на меня.

- У тебя есть проблемы насчет моей музыки? – спросил он, вручая мне палочки и белую коробочку с едой.

- Swing Ya Rag? – спросила я с приподнятой бровью. - Немного вульгарно, ты так не думаешь?

- Я - взрослый мужчина, Белла.

Я закатила глаза, а Эдвард усмехнулся, слегка качая головой в ритм. Я скрестила ноги на прилавке, и Эдвард сел рядом со мной.

***

Swing Ya Rag застрял в моей голове на весь следующий день. Я пела, даже не замечая этого, когда рассматривала стойку с одеждой. Розали стукнула меня своим кошельком, потому что ей явно не нравился мой выбор. Да и Элис тоже была не в восторге.

- Ай! – завизжала я, когда Розали прошла рядом со мной.

- Хватит петь эту песню! - потребовала Роуз. Я закатила глаза.

- Простите, Эдвард ставил ее вчера миллион раз, - сказала я со вздохом. - Как только я выказывала неприязнь по поводу его вкуса, он тут же ставил ее снова и снова.

- Как романтично, - фыркнула Элис, бросая мне кое-какие вещи с прилавка. Я еле скрыла улыбку, когда вспоминала, как Эдвард дразнил меня вчера вечером.

- Фырканье – это весьма непривлекательная черта, Элис, - сказала я. – Может, тебе стоило просто посмотреть на меня?

Элис показала мне язык.

- Так вы двое вообще не разговаривали об операции Марии? – спросила Розали. - Эммет и я хоть толком не имеем к ней никакого отношения, все равно вчера весь вечер об этом говорили.

- Нет, мы не говорили об этом, - сказала я, пожимая плечами. Элис и Розали посмотрели на меня с взволнованными лицами.

- Что? – спросила я их.

- Белла, вы готовы к тому, что если операция… не пройдет… как нужно? – спросила Элис, теребя ремень своего платья.

- Конечно, - сказала я, - если я не говорю об этом с Эдвардом, это не значит, что меня не волнует эта операция.

- Мы просто не хотим, чтобы ты опять впала в депрессию, - осторожно сказала Розали. - Мы знаем, ты - сильная девочка, и мы так же знаем, как ты любишь Марию. Если разговоры все равно не помогут, то мы доверяем тебе.

- Девчонки, мы говорили об этом с Эдвардом. И я знаю, что мы двое постоянно думаем об этом. Мы только не хотим, чтобы это занимало всю нашу жизнь, - объяснила я девчонкам.

Взгляд Элис и Розали сменился.

Я закатила глаза и двинула дальше в магазин, напивая Swing Ya Rag снова.

***

- Ну что, вы двое хорошо провели время? – спросила я, раскрашивая цветок. Мы сидели на полу в комнате Марии точно так, как и раньше, раскрашивая картинки. Мария рассказывала мне о ее ночи с Райаном. Вы ничего не подумайте, они всего лишь дети. И все было хорошо, в противном случае Эдвард, наверное, сжег бы бедного мальчика.

- Да, это было круто, - сказала Мария, и улыбка выросла на ее лице.

- Вы уже целовались? – спросила я с дразнящей усмешкой. Мария захихикала и покраснела. Она не ответила, но моя челюсть тут же отвисла.

- Стоп, ты поцеловала его?! – воскликнула я с наивной улыбкой. - Мария!

- Тш-ш-ш-ш! Эдвард услышит тебя!

- О, вау, Мария. Это больше новости! И как же ты себя почувствовала в свой первый поцелуй?

- Хорошо, - захихикала Мария, снова краснея.

- Хорошо? И это все?

- Прекрасно, - исправилась Мария, наклоняя голову набок.

- Так-то лучше.

Мы раскрашивали в тишине, пока я снова не подняла эту тему.

- Мария, я должна сказать об этом Эдварду.

- Нет! Нет, нет, нет, он убьет меня!

- Не будь так глупа, если что-нибудь случиться, он убьет Райана.

Лицо Марии стало бледным.

- Шутка, - сказала я, - Мария, я пошутила. Эдвард хочет, чтобы ты была счастлива…

Я затихла, смотря на нее. Она посмотрела на меня скептическим взглядом, который был так похож на взгляд Эдварда. Это заставило меня немного улыбнуться. Они так похожи.

- Правда? – сказала она с тем же тоном, что и Эдвард в таком состоянии.

- Хм… ладно… возможно, будет лучше, если мы ничего ему не скажем, - сказала я с улыбкой.

Мария облегченно вздохнула и тоже улыбнулась. Она написала свои инициалы в сердце, которое разукрашивала. Я готова была поспорить, что я знаю, чьи инициалы она напишет на второй половинке сердечка.

Maria’s POV

Я пришла к согласию с несколькими вещами. Я поняла их за прошлые несколько дней.

Когда я была на дереве в Центральном Парке, на следующее утро и когда Райан поцеловал меня на прощение вчера вечером. Я помню, как его губы нервно дрожали. И я не перестаю улыбаться.

Возможно, я пришла к согласию со всеми, но так или иначе, я поняла, что это было концом. И мне было из-за этого грустно. Я, наконец, поняла, что для меня было тяжело видеть пилюли или когда доктора брали образцы моей крови. Тяжело так же, когда ты говоришь людям о себе, а они в этот момент становятся бледными и острожными.

Я поняла это.

Но я была счастлива быть тем, кем я была.

Я не понимала как, но я чувствовала это внутри себя. Это происходит, когда Эдвард играет со мной, или когда Белла позволяет сидеть на ее коленках, когда мы смотрим телевизор, или когда мой папа читает мне сказку, или когда мама говорит, как я взросло выгляжу в своей футболке и джинсах.

И это будет со мной, даже когда я буду лежать на операционном столе рядом с синими резиновыми перчатками и металлическими иглами.

Мне нравится, кто я. И так будет до конца.

Редактура: Rob♥Sten
Перепроверка: Sandie_J

Категория: Наши переводы | Добавил: Rob♥Sten (21.08.2010)
Просмотров: 2822 | Комментарии: 20


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 201 2 »
1
20 робокашка   (08.02.2014 22:56) [Материал]
Все в ожидании

1
19 vsthem   (01.05.2013 12:47) [Материал]
Мария очень сильная, надеюсь, что операция пройдет успешно, и она будет жить

1
18 Mаняшк@   (16.03.2013 19:56) [Материал]
Как мне нравится эта девочка smile

1
17 aurora_dudevan   (14.03.2013 13:02) [Материал]
спасибо за главу)

1
16 Eva_summer   (28.02.2013 03:01) [Материал]
Спасибо за главу!.. удивительно как маленькая девочка борется с самой собой и стечением обстоятельств!

1
15 Dina22Rika   (16.11.2012 03:38) [Материал]
Спасибо за главу.Мария такая храбрая,но всё-равно ей очень страшно.А кому бы не было страшно.Даже взрослым а она всего лишь маленькая девочка.И невозможно не думать о предстоящей операции.Надеюсь всё пройдёт успешно.

1
14 Bubli4ek   (31.05.2012 21:39) [Материал]
верю,что она выживет)

1
13 Апетамушта   (20.09.2011 21:43) [Материал]
Зачем Белла так издевается над парнем?:)
Мария очень храбрая:) хотя по большому счету может у нее просто нет другого выбора?:( но все будет хорошо:)

1
12 A_milya   (08.09.2011 22:49) [Материал]
Я поражаюсь этому ребенку!
Такая храбрая, умная, добрая... долго можно перечислять!
Я верю в то, что она выживет) smile
Большое спасибо за перевод главы!

1
11 ВикаКруспе   (16.08.2011 18:42) [Материал]
Спасибо за главу smile

1-10 11-20


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]