Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

Она того стоит
Отчаяние и одиночество привели Беллу Свон в самую высокую точку Форкса – на крышу водонапорной башни. Городская пожарная команда отправляет к ней новичка Эдварда, чтобы уговорить не спрыгивать.

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.

...Butterfly...
Большинство людей стремится обрести любовь, а с ней семью. У Беллы Каллен это есть. Но дальше возникают проблемы с тем, что имеешь, и пытаешься сохранить то, что обрел. Это просто история о жизни.

Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.

Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13046
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 81
Гостей: 73
Пользователей: 8
Жизель5848, ev351081, ЭФА, AlshBetta, Pale-Girl, SKoti, rina_, sashaloskutova89
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Maria Пфф, какие фантазии? Часть 2

2026-1-10
16
0
0
***

После прощания с Марией я побежала на квартиру Эдварда. Но перед тем, как зайти, я решила позвонить ему, чтобы удостовериться, что он уже дома.

- Привет, - ответил мне бархатный голос после двух гудков, и это заставило меня улыбнуться.

- Привет, ты сейчас в своей квартире?

- Да, а что, Мария только что освободила тебя из своих злых сетей? – подразнил он. Злых?! О, нет, она ничего не рассказала ему о том, что было сегодня… я надеюсь…

- Что?! – спросила я быстро. - Что она тебе сказала?!

- Хм… ничего… - медленно сказал Эдвард, а затем хихикнул. - Ты что-то хочешь мне рассказать, Белла?

- Нет. Я… м-м-м… буду в твоей квартире через пять минут, - запиналась я, - пока.

Я быстро повесила трубку, но все-таки смогла услышать смех Эдварда на другом конце провода. Почему, когда мы с ним разговариваем по телефону, всегда происходят какие-то неловкие моменты?!

Наконец-то, я добралась до его квартиры и постучалась в дверь. Он открыл ее, и огромная улыбка озарила его лицо. Я вошла внутрь и села на диван в гостиной.

- И тебе тоже привет, - подразнил меня он и приземлился рядом со мной. Я засмеялась и поцеловала его в губы.

- Привет, - хихикнула я, - прости, просто Мария напомнила мне кое-что.

- Что? – спросил Эдвард.

- То, что когда я прихожу, мы все время целуемся в дверном проеме.

- Ха… - засмеялся он. - И тебя это волнует?

- Да не особо. Меня меньше всего заботит, где ты меня целуешь, - сказала я, краснея. - Думаю, что я хотела бы немного изменить это, чтобы это стало более интересным.

- Мне всегда будет интересно, - сказал Эдвард, закатывая глаза. - Что насчет диванов?

Его голос немного понизился, сделавшись более хриплым. Моя кожа чувствовала его дыхание, и биение моего сердца ускорилось.

- Причем тут диваны?

- Ты не возражаешь, если я буду приветствовать тебя на диване? – обольстительно прошептал он в мое ухо. Я задрожала, и Эдвард самодовольно улыбнулся.

- Я бы не возражала, - сказала я, затаив дыхание, почти шепотом. Эдвард улыбнулся и обнял меня за талию. Он медленно опустил свою голову вниз, в ожидании поцелуя. Мое сердце начало биться еще быстрее, и я наклонилась навстречу к его губам, но тут нас прервал мой телефон, и я резко остановилась.

- Прости, - произнесла я извиняющимся голосом и открыла сумку, достав оттуда телефон.

- Да? – сказала я резко и быстро.

- Белла? – это была Мария, и она еле сдерживала смех, - прости, я чему-то помешала?

- Практически, - усмехнулась я, - помешала. Ты что-то хотела?

- Не хочешь передать трубку Эдварду? – сказала она вредным голосом. Я медленно покраснела.

- Нет, - резко сказала я и посмотрела на Эдварда. Он с любопытством и интересом наблюдал за мной.

- Белла, я не БУДУ РАССКАЗЫВАТЬ ЕМУ О ТВОИХ ФАНТАЗИЯХ, - сказала она, крича последнюю часть мне в трубку. В моей голове возник вопрос, зачем она прокричала мне это, но затем я посмотрела на Эдварда и все поняла. Черт! Он все слышал!

- Что? – сказал он, смеясь, а в его глазах читалось удивление. Я покраснела и отрицательно замотала головой.

- Большое тебе спасибо, Мария, - пробормотала я, и она снова засмеялась. - Мне жаль, но твоя забава закончилась, - она хихикнула, и Эдвард тоже усмехнулся, потянувшись ко мне, чтобы взять у меня телефон.

- Дай мне телефон, - потребовал он, смеясь. Я убрала его руку подальше от своего телефона.
- Нет! Ты сумасшедший?! – воскликнула я, снова краснея. Сейчас я уже была похожа на свеклу.

Он снова засмеялся.

- Я бы не возражала поговорить с ним, - пропела Мария, хихикая.

- Пока, Мария, - сказала я, - твоя забава закончена.

- Пока-пока. Я люблю тебя, Белла. Ты не можешь обижаться на меня за то, что я хотела немного развлечься, - похихикала она. Я повесила трубку и повернулась к Эдварду, на лице которого читалось большое удивление.

- Что за фантазии? – спросил Эдвард, наклоняясь ко мне с самодовольной улыбкой. И мои мысли вмиг оказались заняты тем, чтобы еще раз восхититься, как вкусно он пахнет. Изумительно. Теперь я точно не смогу сосредоточиться.

- Я не понимаю, о чем ты говоришь, - сказала я, отводя от него глаза. Тогда я почувствовала его руку у себя на шее, заставляющую повернуться меня к нему. У меня не было сил сопротивляться.

- Белла, - сказал он, поднимая бровь, - не заставляй меня вытаскивать из тебя эти слова силой.
Я нервно сглотнула, и мои глаза расширились.

- Да, ничего особенного, правда, - сказала я, избегая его глаз, потому что знала, что не устою перед ними.

- О, - усмехнулся он. - Тогда почему ты не хочешь мне рассказать?

Я пожала плечами, смотря вниз. К сожалению, смотреть вниз оказалось еще сложнее. Внизу был воротник его рубашки. Первые две пуговицы были расстегнуты, открывая прекрасный вид на его грудь. И какой же он прекрасный…

- Эти фантазии как-то имеют отношение к воротнику моей рубашки? – спросил он с усмешкой, от этих слов я просто затаила дыхание.

- Нет, - быстро сказала я и покраснела, а затем перевела взгляд к черной коже дивана. Хорошо, рубашка почти имеет отношение к моей фантазии. Точнее в моей фантазии он вообще без какой-либо рубашки…

Тогда я почувствовала его палец, поднимающий мой подбородок, чтобы я посмотрела на него. Он усмехнулся, а затем наклонился ко мне еще ближе и начал целовать меня, заставляя просто раствориться в его поцелуе. Я думала, что смогу сопротивляться, но я только так думала. Он начал перемещать свои губы по моему подбородку, ближе к шее, и я невольно откинула голову назад. Рукой он поддерживал мою шею, в то время как его губы уже прокладывали на ней дорожку из поцелуев. Я почувствовала головокружение, но точно знала, куда он меня целует. Каждый его поцелуй оставлял приятное ощущение на моей коже, которое просто невозможно забыть.

- Белла, - пробормотал он хриплым голосом, все еще целуя мою шею. Когда он говорил, колебания его голоса проносились по моей шее, а затем и по всему телу, заставляя меня дрожать. Эдвард улыбнулся, понимая, что он выиграл это сражение, - если ты мне не скажешь, то я буду вынужден прибегнуть к другим мерам. Ты боишься щекотки?

- Ты не посмеешь, - пожаловалась я, затаив дыхание, - это просто ошибка твоей сестры, правда.
Эдвард усмехнулся.

- Хорошо, - начала я, глубоко вздыхая, - твоя сестра сказала мне, что это как-то смешно, что мы с тобой целуемся в дверном проеме, и под действием этого я сказала ей немного лишнего, не подумав…

- Продолжай, - сказал Эдвард, передвигая свою руку вниз по моему плечу.

- Я действительно не понимаю, зачем тебе это знать, - умоляла его я. Эдвард приподнял свою бровь.

- Белла… - предупредил он, и его руки оказались на моих ребрах. Я понимала, что он задумал, - не заставляй меня делать этого, Белла, - снова предупредил он меня, усмехнувшись.

- Эдвард…

Дальше я ничего не могла сказать, потому что его руки начали беспощадно щекотать меня. Я легла на кушетку, а он наклонился надо мной, все еще щекоча меня.

- С-с-стоп! Э-э-эдвард! – заикалась я через смех.

- Теперь ты собираешься рассказать мне? – спросил Эдвард, все еще продолжая меня щекотать.
Я не ответила ему, все еще продолжая смеяться.

- Х-хорошо, - закричала я, все еще заикаясь. Эдвард остановился, нависая надо мной. Он усмехнулся, и я впилась взглядом в него.

- Я просто сказала Марии, что хотела бы, что бы ты меня поцеловал на рояле! – резко сказала я, сердитая и сытая по горло его щекотками, - теперь ты счастлив, Мистер Любопытный! – Эдвард засмеялся. - Ха… - насмехалась я. - Я рада, что ты находишь мои фантазии смешными.

Эдвард склонился ко мне еще ближе и запечатлел поцелуй на моих губах. Такое близкое сближение наших тел - я просто не смогла сдержать тихого стона, который сорвался с моих губ.

Когда он оторвался от меня, его глаза горели желанием.
- Мы можем попробовать это, когда ты захочешь, - обольстительно сказал Эдвард на расстоянии в один сантиметр от моих губ.

- Почему ты казался таким заинтересованным? – сказала я, смотря ему в глаза.

- Белла, я уже говорил: мне интересно все, что связано с тобой. Ты просто не перестаешь поражать и удивлять меня. И, кроме того, мне приятно слышать о твоих фантазиях, тогда я не чувствую себя неудобно, когда сам фантазирую насчет тебя.

- Не волнуйся, я не думаю, что это является каким-то запретным делом, - засмеялась я.

- Хорошо, - сказал Эдвард и наклонился ко мне для поцелуя.

***

- Белла, - обратился ко мне сладкий голос Эдварда. Я медленно начала просыпаться и немного повернулась к обладателю голоса, положив свою руку ему на талию и счастливо вздыхая. Я не открывала глаза, пытаясь заставить Эдварда поверить, что я все еще сплю.

Тогда я почувствовала теплые мягкие губы около своего уха. Они двигались медленно по моей шее в сторону ключицы. Я была на седьмом небе от счастья, и это чувство просто невозможно описать. Мои ресницы затрепетали, когда его губы начали целовать плечо, немого отодвигая рубашку. Я почувствовала дрожь по всему телу, но когда его губы дошли до лямки лифчика, то я уже не могла сдерживаться и открыла глаза.

Эдвард начал двигаться в обратном направлении, оставляя приятные ощущения. Его глаза были закрыты, а на губах играла маленькая улыбка.

- Эдвард? – сказала я немного неуверенно. - Это нечестно целовать девушку в то время, когда она спит.

Я почувствовала, как Эдвард слегка засмеялся, и, перестав целовать меня, обвил мою талию руками и улыбнулся мне.

- Прости, - сказал он немного застенчиво, - просто сначала ты разбудила меня. А потом ты была настолько восхитительна, что я просто не смог удержаться… а затем и остановиться.

- Как я разбудила т…

И я остановилась, вспомнив о своей привычке разговаривать во сне. Эдвард усмехнулся.

- О, нет, - сказала я, и мои глаза расширились.

- Ты же знаешь, что говоришь во сне.

- Нет! – воскликнула я, краснея, - скажи мне, что я говорила, прямо сейчас!

- Ты хочешь знать? – сказал Эдвард, приподнимая бровь.

- Все настолько плохо?! – зевнула я.

- Да нет, - усмехнулся Эдвард, - ты пару раз сказала мое имя и слово «ананас», но его ты говорила чаще. Ты почти даже обидела меня этим.

Я закатила глаза, и Эдвард засмеялся. Тогда я подскочила, понимая, что мы находимся на его кровати.

- Как мы добрались сюда?! Я думала, мы заснули на диване!

- Ты заснула на диване, а затем я отнес тебя сюда. Прости, просто я думал, что кровать будет намного удобнее.

- О, - сказала я, улыбаясь, - все хорошо, Эдвард. Тебе не нужно оправдываться. Я знаю, зачем ты перенес меня сюда, просто ты хочешь, чтобы и твоя кровать пахла мною.

Эдвард громко засмеялся, и я присоединилась к нему.

- Ты разоблачила меня, - сказал Эдвард, закатывая глаза. Я хихикнула и глубоко вздохнула.

- Сколько сейчас времени?

- Одиннадцать, примерно так, я думаю.

- Хорошо. Просто я должна встретиться с Элис в полпервого.

- Окей, сегодня у тебя выходной, и ты можешь делать все, что хочешь.

- А ты должен работать?

- К сожалению.

- Бедненький, - сказала я с улыбкой. Эдвард усмехнулся и поцеловал меня в нос.

То, как я чувствовала себя рядом с этим человеком, было просто неописуемо.

***

После того как мы позавтракали, Эдвард дал мне ключ от своей квартиры, сделав меня этим жестом счастливой. Я надеялась, что он предложит мне переехать к нему, но всему свое время. Вот такой я оптимист.

Когда мы вышли из его дома, я увидела Элис, прислонившуюся к своему желтому Порше. На ней были темные очки, и она была одета, как и всегда, модно. Она широко улыбнулась, когда увидела, что мы с Эдвардом выходим, держась за руки.

- Это же та самая одежда, что и была на тебе вчера? – сказала Элис, когда мы подошли к ней. - Возмутительно, Белла.

- И тебе тоже доброе утро, Элис, - сказала я, закатывая глаза и краснея. Эдвард посмотрел на меня, приподнимая бровь, а я мило улыбнулась ему.

- Эдвард, это моя лучшая подруга Элис, - сказала я. - Элис, это Эдвард.

Эдвард пожал руку Элис.

- Рада, наконец-то, встретить тебя, - усмехнулась Элис. - Белла так много рассказывала о тебе, даже когда спала!

- Элис! – зашипела я, а Эдвард рассмеялся.

- О, Белла, - хихикнула Элис. - Думаю, Эдвард уже знает об этом.

- Я узнал об этом сегодня утром, - усмехнулся Эдвард, и я покраснела.

- Я думала, что мы договорились встретиться дома, - сказала я, сменив тему.

- О, да, но я решила приехать и встретить тебя. Адрес Эдварда я нашла у тебя в телефонной книжке. И к тому же я принесла тебе сменную одежду, так что не убивай меня.

Эдвард усмехнулся, а я мельком взглянула на него и увидела кривоватую улыбку. Хорошо, рада, что она ему понравилась. Я закатила глаза.

- Элис, знаю, что у тебя есть скрытые мотивы, - обвинила я ее, - выкладывай.

- Мм… да, Белла, ты слишком хорошо меня знаешь, - вздохнула она. - Помнишь, я говорила о тройном свидании? Ну, вот, я хочу, чтобы вы с Эдвардом приехали сегодня вечером. Так что, вы приедете?

- Ничего не имею против, - сказал Эдвард, быстро взглянув на меня. Я глубоко вздохнула.

- Прекрасно, Элис, - сказала я, и подруга хихикнула.

После того как Элис проинформировала Эдварда обо всем (где, когда и так далее), я поцеловала Эдварда на прощание и запрыгнула в машину к Элис. Автомобиль тронулся, и Элис посмотрела на меня, улыбнувшись.

- Что? – спросила я подозрительно.

- Вы так хорошо смотритесь вместе, - просияла Элис.

Редактура: Rob♥Sten
Перепроверка:Arctic_Breeze

Категория: Наши переводы | Добавил: Rob♥Sten (01.08.2010)
Просмотров: 3386 | Комментарии: 25


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 251 2 3 »
1
25 Ver_off   (24.04.2014 22:13) [Материал]
Интересное у них свидание получится biggrin

1
24 робокашка   (28.01.2014 20:59) [Материал]
До рояля совсем недалеко wink

1
23 vsthem   (29.04.2013 12:21) [Материал]
Как все прекрасно, душа моя радуется happy

1
22 aurora_dudevan   (13.03.2013 18:17) [Материал]
спасибо за главу)

1
21 Eva_summer   (27.02.2013 20:19) [Материал]
Элис хитруля..но великолепная подруга!.

1
20 ღSensibleღ   (30.01.2013 04:16) [Материал]
спасибо biggrin

2
19 Bubli4ek   (31.05.2012 17:08) [Материал]
иии....мило очень)

1
18 Ann7   (27.01.2012 14:46) [Материал]
мило. biggrin

1
17 Lychik   (02.10.2011 22:32) [Материал]
Полностью согласна с Элис))

1
16 Апетамушта   (19.09.2011 19:50) [Материал]
Ох:) уже и ключи дал! А она мечтает переехать к нему:-) и Это всего пара дней прошла:) пральна:) нечего время терять:)

1-10 11-20 21-25


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]