Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.

Другая история «Как приручить дракона»
А что если изменить первую встречу Иккинга и Беззубика?

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.

Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Элита. Глава 13. Рингтон

2024-5-5
16
0
0
Элита.
Глава 13.
Рингтон.


JPOV
Я терпеливо считал дни до конца этого тупого месяца воздержания. Мое разочарование уже достигло своего апогея, но я пока еще отказывался удовлетворять сам себя. Я хотел Элис, и я знал, что моя собственная рука никоим образом не сравнится с тем, что вытворяет с ней мое воображение.

RPOV
Я еще никогда не была настолько удовлетворенной. Хотя я ничего не могла поделать с чувством вины за те дела, что я недавно натворила. Я попыталась умышленно уничтожить друга, одного из моих самых лучших друзей, из-за ревности. Какой я человек? Я очень сильно боюсь, что в один день мое счастье, которое я нашла, исчезнет. Эммет говорит, что любит меня и все мои недостатки, но знает ли он насколько я испорчена?

EmPOV
Я волнуюсь о моей любимой Роуз; она намного чувствительнее, чем люди думают о ней. В некоторые моменты она кажется такой счастливой… Но иногда я вижу толику страха в ее глазах. Я хочу, чтобы она рассказала мне, что ее так сильно волнует. Я уберу любое препятствие, мешающее ей и ее счастью. Любовь, которую я чувствую, абсолютная и всепоглощающая. Я надеюсь, что как-нибудь она скажет мне, что тоже любит меня.

APOV
Я так сильно люблю Джаспера. Я знаю, что он отчаянно меня желает, но если все, что он ко мне чувствует, это желание? Мне нужно от него больше, чем это, мне нужна его любовь. Между нами такая сильная химия, но иногда мне кажется, что это только потому что мои чувства очень сильные. Смогу ли я спать с ним в конце месяца, если он не даст мне никаких обещаний? Ведь без обязательств он сможет запрыгнуть в любую кровать, которую выберет. Мое сердце не сможет справиться с этим…

EPOV
Белла… Белла… Белла… Это все, о чем я могу думать. Она мои ночи и дни. Это потрясающе быть с ней, держать ее, прикасаться к ней; я не могу дождаться, когда мы с ней займемся любовью. Вау… займемся любовью… это будет впервые, да, у нас был секс… но я хочу быть только с ней… зная, что мы чувствуем друг к другу.

BPOV
Иногда я чувствую головокружения от чувств, которые я испытываю, когда Эдвард рядом. Его кривоватая улыбка наполняет меня желанием утащить его в свою комнату и никогда оттуда не выпускать. Ожидание его объятий – лучшая прелюдия. Интересно, а считает ли он дни до конца этого месяца.

JacobPOV
Не важно, как сильно я пытался… я не могу выкинуть ее из головы. Я не знаю в чем причина. Это был летний отрыв… так почему же больно, когда я представляю ее с другим парнем? Сейчас, когда прошло время, и злость утихла, я жалею о том, что не выслушал ее. А что если она и вправду любит меня? Все пора прекратить это. Не могло произойти такого, чтобы мы влюбились за несколько дней! Может, мне нужно позвонить ей… просто, чтобы узнать как она…

EPOV
- Эдвард, ты не посмеешь! – я знал, что она пытается сохранить серьезное лицо, но уголки губ все-таки подрагивали.
- Ах, но Белла. Ты такая соблазнительная, - я улыбнулся ей.
- Соблазнительная? Я совершенно ничего не сделала, чтобы соблазнить тебя, - она выглядела смущенной.
- Давай… ты очень сильно соблазнительна. Одно платье, - мои глаза пропутешествовали по ее телу. Она была в очень коротком тонком белом сарафане, который доходил до середины бедра. Я готов был поспорить, что на ней очень маленькие белые стринги и нет лифчика. Огромная улыбка расползлась по моему лицу. Я сделал шаг в ее направлении.
- Нет, Эдвард! – вскрикнула она. Она поднялась и стала отходить от бассейна.
- О, Белла? – поддразнивающе позвал я ее. – Я думаю, ты и я должны немного покупаться, - я сделал еще один шаг к ней.
- Хорошо, просто дай я переоденусь в купальник, - она попыталась проскользнуть к дому.
- Нет, это убьет все веселье, - я схватил ее поперек талии и медленно пошел к бассейну. – Видишь, я просто умирая от желания увидеть тебя мокрой в том, чем ты одета.
Я увидел, как понимание засветилось в ее глазах, и ее попытки вырваться стали отчаяннее.

No One
No One
No One
Can Get In The Way Of What I'm Feelin'
No One
No One
No One
Can Get In The Way Of What I Feel For You
You You
Get In The Way Of What I Feel For You
*

Я смотрел на ее лицо. На нем промелькнуло несколько эмоций… шок… радость… волнение.
- Мой телефон, - выдохнула она.
- Когда ты поменяла рингтон? – Спросил я у нее.
- Я не меняла… Эдвард, отпусти! – она отчаянно боролась со мной. – Сейчас!
Я отпустил ее, шокированный ее выходкой. Она пронеслась к своему телефону.
- Алло? – спросила она бездыханно. Улыбка расцвела на ее лице. Она посмотрела на меня, и улыбка на мгновение исчезла. – Ты не мог бы подождать минутку? – прошептала она в телефон. – Эдвард, я поговорю в своей комнате, - крикнула она мне.
Она збежала в дом до того как я успел ответить. Какого черта это было? Она сказала. Что не меняла рингтон, а я точно знаю? Что ее рингтон не песня Алисии Кейз «OH NO». Значит, это кто-то особенный… кто же это может быть? – Блять, - прошептал я. Теперь я понял, почему она вела себя так странно.

APOV
Месяц закончится завтра, а я все еще не услышала тех заветных слов от Джаспера, которые так отчаянно хотела услышать. Я сидела на берегу в одиночестве, релаксируя под звуки волн. Я полностью отдалась своей грусти, и по моим щекам скатывались слезы. Я положила лоб на согнутые колени, и рыдания, которые я так долго сдерживала, почувствовали свободу. Я устала от постоянного притворства жизнерадостной… Я устала от такой тяжелой работы - делать других счастливыми.
Я услышала, как кто-то сел рядом со мной. Я не стала поднимать голову, потому что я не хотела, чтобы кто-то видел меня такой. Я почувствовала руку на своем плече, а потом оказалась в объятиях. Сильные теплые руки обвились вокруг меня и прижали ближе. Мои рыдания стали громче.
- Элис, - я почувствовала его руку под своим подбородком, и он поднял мою голову. Я пристально посмотрела в его красивые голубые глаза. Он вытер мои слезы. – Не плачь, - он наклонился и нежно поцеловал меня.
Его губы были теплыми и мягкими. Этот поцелуй отличался от всех, что у нас были до этого. Он был мягким, сладким и успокаивающим. Мои руки обвились вокруг его шеи, и я забралась к нему на колени. Мои губы надавили сильнее на его, я чувствовала как он чувственно движет губами. Его большая теплая рука легко массировала мою спину, прижимая меня ближе. Мое тело выгнулось аркой, но не так сильно, как мое сердце. Я мягко оттолкнулась от него и посмотрела ему в глаза.
- Джаспер, - тихо прошептала я. – Я сожалею о прошедшем месяце… пытках… я была не права, делая это с тобой.
- Хмм… Элис, - он наклонился ближе и нежно чмокнул меня в губы. Улыбка расплылась на его лице, когда он посмотрел в мои глаза. – Ты сводила меня с ума весь этот месяц, - его губы двинулись по моему подбородку. – Но у меня есть секрет, который я хочу рассказать тебе… - Он отодвинулся и внимательно посмотрел на меня. Его руки заскользила по моим плечам, а я пыталась сфокусировать свое внимание на его словах.
- Секрет? – спросила я.
- Ага, - тихо сказал он в мое ушко. Мурашки пробежали по моему телу.
- К… ка… какой? – я слегка потрясла головой, чтобы привести мысли в порядок.
- Я… - его язык проскользил за моим ушком, - … полюбил каждую минуту этого, - его слова были сказаны хриплым, полным желания голосом. – И знаешь что еще?
- Что? – покачав головой, спросила я.
- Я понял, что становлюсь очень ревнивым… от мысли, что кто-нибудь еще увидит тебя в этой форме горничной. Это сводит меня с ума, - он притянул меня к себе.
- О чем ты говоришь, Джаз? – мягко оттолкнув его, спросила я. Он вздохнул. Было видно, что он боролся внутри себя.
- Элис, я люблю тебя.
Слезы снова покатились по моим щекам, только в этот раз от счастья.
- Я тоже люблю тебя, - прошептала я ему.
БИП БИП БИП БИП
Он выключил будильник на своих часах, и улыбнулся мне.
- Точно в это время тридцать дней назад был наш разговор.
- Разговор… какой разговор? – Я не поняла, о чем он говорит. Он посмотрел на меня и поднял свою одну сексуальную бровь…ааа. – О, - хихикнула я. – ЭТОТ разговор!
- Да, ЭТОТ разговор, - он улыбнулся. – Так, ты знаешь, что это значит?
Я покачала головой «нет», когда он поднялся со мной на руках.
- Время вышло! – Прокричал он и побежал к дому. Я откинула голову назад и рассмеялась над возбуждением на его лице.

*Никто
Никто
Никто
Не сможет встать на пути того, что я чувствую
Никто
Никто
Никто
Не сможет встать на пути того, что я чувствую к тебе
Тебе тебе
Не сможет встать на пути того, что я чувствую к тебе
No One by Alicia Keys

Жду вас на ФОРУМЕ wink

Категория: Наши переводы | Добавил: B@rBari$ka (30.07.2010) | Автор: B@rBari$ka
Просмотров: 2980 | Комментарии: 25 | Теги: Элита


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 251 2 3 »
0
25 робокашка   (20.12.2015 19:39) [Материал]
дожала-таки wink

0
24 Lesley_27   (23.06.2013 20:25) [Материал]
Я же говорила! Я знала, что он ей позвонит. Надеюсь она не совершит ошибку. Белла.. Я верю в тебя.
Эдвард, надейся, верь и жди!

0
23 глобус   (08.11.2011 17:34) [Материал]
Надеюсь Белла не сделает ошибку и не вернется Джейкобу

0
22 BriUitlok   (29.06.2011 14:12) [Материал]
sad sad sad sad sad

0
21 burning_brunette32rus   (13.04.2011 19:33) [Материал]
Блин вот он как всегда со своими звонками...я надеюсь, что она будет только с Эдом cry

0
20 AnnaM   (31.07.2010 22:03) [Материал]
Спасибо!!! Спасибо!!! Спасибо!!! wink wink wink

0
19 BellsSwon   (31.07.2010 18:18) [Материал]
спасибо за главку!!!!
чертов Блек!!!!!
жду продолжения!!!!

0
18 Stellar   (31.07.2010 15:54) [Материал]
если она будет с Джейкобом, я буду плакать, а так этого не хочется. cry

0
17 Stellar   (31.07.2010 15:24) [Материал]
ааааа... опять Джейкоб...

0
16 А_н_я   (31.07.2010 12:55) [Материал]
Ааа..Джекоб...Эдвард..ох..им конечно надо поговарить..но неловкий был момент с Эдвардом....что же будет дальше?

1-10 11-20 21-25


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: