Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дом разбитых иллюзий
Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…

Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.

Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.

Клиника "Новая Жизнь"
Порыв свежего ветра обдал меня едва ощутимым ароматом дорогущего мужского одеколона. Я повернула голову – на медленный танец меня приглашал никто иной, как Эдвард Каллен.

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 497
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 143
Гостей: 134
Пользователей: 9
Korolevna, marisha1738, 1992, anyakladova95, kominovakristina70, amehonoschina, viktoriaalejnikova499, Zenya7717, dasha20011962
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Мечты сбываются. Глава 12

2026-2-22
16
0
0
Прошло уже несколько недель с тех пор, как я увидела Эдварда и Таню на обложке. Я была настолько убита этим фактом, что потеряла интерес к жизни. Я закрылась в своей раковине, и ничто не могло заставить меня чувствовать себя лучше.
Эдвард звонил по сто раз на день, но я не отвечала. Он пытался отправлять смски, е-мэйлы и подарки с единственной фразой: «Что я сделал не так?». Ха, если он не знает, что сделал не так, то зачем мне вообще тратить на него время?
Я не могла поверить, что доверилась ему. Кто знает, сколько раз он так поступал и поступит еще? Я почувствовала вибрацию своей мобилки: наверняка это Эдвард. Я решила ответить, в основном потому, что хотела услышать его голос. И хотя я до сих пор злилась на него, я ничего не смогла с собой поделать.
- Алло?
- Белла, это ты? – испуганно спросил Эдвард. Молодец, Элис!
- Да, это я.
- Могу я спросить, в чем моя вина??
- Как ты мог поцеловаться с НЕЙ??? – закричала я.
- С кем? – недоумевал он.
- С Таней!!!
- Да не целовал я её!!! Ну, технически да, но… - я бросила трубку. Я не хочу слушать его извинения.
По крайней мере, теперь я знала правду. Я упала на кровать и зарыдала. Я не знала, что делать. А что можно делать, когда твой любимый человек изменил тебе на глазах у всего мира?
- Белла, всё образуется, - услышала я голос Элис. Она вошла в комнату и обняла меня.
- Откуда ты знаешь? Ты не можешь знать этого, ведь у тебя есть Джаспер, а у Роуз есть Эмметт. И у вас все хорошо, ну, кроме того, что вы на разных континентах, - сказала я, всхлипывая.
- Я чувствую. Я чувствую, что все будет хорошо. Да, между нами всё хорошо, но парни на другом конце света, и мы сильно скучаем.
- Он подтвердил, что целовался с ней. Он подтвердил мои страхи. Элис, что же мне теперь делать?
- Ну, ты можешь найти себе другого. А еще мы можем поехать туда и вбить немного ума в его тупую башку, - сказала Розали, присоединяясь к нам.
- Я не хочу ехать. И не могу, мне нужно учиться.
- Как хочешь, Белла. Но это не пройдет само, если ты будешь сидеть здесь, сложа руки.
- Все образуется, - повторила Элис. – Ты же знаешь, что все, что не делается, делается к лучшему.
- Спасибо, Элис. Хоть я и не верю, но всё равно спасибо.
- Не за что, милая. Я знаю, что не веришь; как мы можем отвлечь тебя?
- Давай посмотрим кино?
- Конечно, - сказала она, и вышла из комнаты.
*****
Я проснулась среди ночи на диване; вероятно, я заснула во время фильма. Мне было приятно снова проводить время с подругами, как и в старые времена. Я потянулась и вышла во двор. Глядя на звёзды, я пыталась понять, что со мной происходит. Почему я встретила кого-то настолько прекрасного и потрясающего, чтобы вот так вот всё закончилось? Чем дольше я думала об Эдварде, тем больше мне хотелось услышать его голос. Звонить ему не хотелось, поэтому я взяла плеер и нашла в списке одну из песен Эдварда. Сев на стул, я уставилась в темноту.
Я вспомнила всё, что между нами было, со дня нашей первой встречи и до сегодня. Я не могла поверить, что кумир миллионов женщин по всему миру выбрал меня, а потом поцеловал кого-то другого. Этот мужчина не знает, что он для меня значит, и теперь не узнает никогда.
Категория: Наши переводы | Добавил: crazyslipper (21.12.2009)
Просмотров: 1828 | Комментарии: 3


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 3
0
3 чиж7764   (17.07.2014 19:14) [Материал]
Она вообще не услышала, что он ей сказал?! "Технически - да", для особо одарённых с мозгами блондинки, означает кинопоцелуй. Я почему-то в 20 лет это понимала…

0
2 робокашка   (13.07.2014 13:53) [Материал]
молодая еще, бестолковая
Это мог быть кадр из фильма, провокация Тани, игра в пиар

0
1 Darya51-52   (20.04.2011 22:10) [Материал]
глупая. не дала парню объясниться)))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]