Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Зверь
Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.

Мышиные сумерки
Если бы Белла Свон была мышью, а Эдвард Каллен котом…

Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 172
Гостей: 169
Пользователей: 3
aliya10110393, alina333, Maruk
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Потерянная жизнь

2025-12-5
16
0
0
..:: Глава 18:: ..
(91 год назад. От лица Ремингтона)

"Скажи мне, прежде чем я убью тебя, его имя, перед тем как он стал вампиром" – сказал я. Это то, о чем она никогда не говорила мне, но я отчаянно хотел это знать. Я знал, что она утратит свою память, когда станет вампиром, т.к. я попросил об этом Джонатана. Я не был согласен с решением Джеймса. Он хотел, чтобы она все забыла, потому что иначе, нам пришлось бы постоянно ее останавливать от поисков Эдварда. Как этот мальчишка мог оставить такую драгоценность, как она, мне конечно не понять.
"Эдвард Мейсен" - сказала она. Я широко улыбнулся.
"Мейсен" – повторил я. "Тогда, я извиняюсь, Изабелла Мари Свон, это конец. Мы никогда не встретимся вновь. Я надеюсь, что ты найдешь свой путь" – я посмотрел на нее. Она знала, я должен это сделать.
Я обнял ее и прижал крепче к своему телу. Мои зубы впились в ее кожу, я знал, что делаю это в последний раз. К сожалению, я всегда пил неаккуратно, я разбрызгал кровь по всему этажу дома. Я чувствовал, как она обмякла в моих руках, ей уже не хватает крови, чтобы поддерживать тело в сознании. Вскоре она начала кричать от боли.
Она была сильной, и смелой. Она была окружена вампирами, чья диета состоит из человеческой крови, и после первых нескольких дней жизни с нами она уже перестала отшатываться от нас, когда мы входили в комнату. Она даже перестала взвизгивать от боли, когда я пил ее кровь. И я всегда очищал ее кровь от яда, прежде, чем станет поздно. Но на этот раз было принято решение. Она была нам нужна. Мы потеряли многих из нашего "клана". Мы были больше похожи на разбойников, которые вместе охотились, между нами постоянно происходили боевые действия, один раз в несколько дней кто-то погибал. Нам необходим был кто-то, кто будет сдерживать нас убивать друг друга. И это будет Белла - вампир.
Джеймс предложил мне взять ее в качестве капитана, лидера. Белла для меня была сестрой. И кроме того, даже после того, как ее память исчезнет, я не мог избавить ее сердце от Эдварда, не смотря на то, сколько боли она пережила из-за него. Я не мог быть настолько жестокими, чтобы взять ее сердце.
"Как только ее трансформация будет завершена, она будет известна как Изабелла Мари Мейсен. Она не сможет вспомнить, кого она любила всем своим сердцем, но эта любовь навечно останется в ее душе "- сказал я. Джонатан кивнул мне в ответ. "Теперь ты можешь изменить ее память"
"Спасибо тебе"- ответил Джонатан. Он поцеловал ее в лоб, и ее память исчезла. Весь дар Джонатана заключается в том, что ему стоит лишь коснуться кого-то и тот теряет власть над своими воспоминаниями. Он просто блокируется память, пряча ее очень глубоко, с помощью простого нажатия мягким поцелуем.
Через пять секунд спустя она стала кричать от боли.
"Мы оставим ее на ближайшие три дня. Тогда нас тоже не будет в ее голове"- сказал Джонатан.
"Отлично. Пойдем" - я не хотел видеть, как моя дорогая Белла бьется в агонии.
Мы пошли в свой дом.

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (19.12.2009)
Просмотров: 3221 | Комментарии: 7


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 7
0
7 ZлюChка   (20.05.2011 21:49) [Материал]
Умно.... Хоть здесь матом ругаться не надо! wink

0
6 мяу   (26.01.2010 17:37) [Материал]
но почему они решили изменить ее память?!
и почему оставили е одну??

0
5 Tashstyle   (20.12.2009 15:49) [Материал]
Класс, супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
4 Яся^Ясень   (19.12.2009 19:40) [Материал]
Отпадная глава!! С не терпением жду проду)) biggrin biggrin

2
3 LoL^^   (19.12.2009 18:58) [Материал]
Брр....вообщем классная глава, скорей бы прода biggrin biggrin biggrin
опять маленькая dry

0
2 lyata   (19.12.2009 18:46) [Материал]
отличная глава, спасибо )))

1
1 LediKat9446   (19.12.2009 18:37) [Материал]
Интересно, кто-то из них /вампиров этого "клана"/ испытывает какие-нибудь чувства к Белле?? Она вспомнит когда-нибудь, что было раньше???
Эх, жду продолжения) smile



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]