Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?

Porno for Pixelated People
Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 80
Гостей: 76
Пользователей: 4
Валерьянка9792, abdrakhmanovatami, lyu0408, la-lo-lu
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Потерянная жизнь

2024-5-4
16
0
0
.:: Глава 7:: ..
(от лица Эммета)

Я провел весь день, наблюдая за маленькой девочкой-вампиром, смертоносный коктейль. Я имею в виду то, что, почему вампир, который пьет кровь человека, находиться в помещении, где полно людей, и никого не убивает? Она заставила меня волноваться, но, во всяком случае, сегодня в школе я ее не видел. Но надеюсь, что увижу скоро, т.к. сегодня мы с Карлайлом попытаемся выяснить некоторые вещи о ней вечером.
Ехать домой с Эдвардом было не удобно, он, как и последнее время вел автомобиль на небольшой скорости. Ну, это было не более неудобно, чем то, как он двигался по дому, когда мы приехали. Он вошел и вышел из дома прежде, чем любой из нас достиг гостиной. Я пошел в кабинет Карлайла, он уже вернулся со своей смены в больнице.
"Ты готов идти, Док?" – я ухмыльнулся.
"Дай мне немного времени". Я видел, что он читает большую толстую книгу в красной кожаной обложке. Через несколько минут он положил закладку между страниц и закрыл книгу.
"Хорошо, теперь я готов идти на поиски твоего «друга»" – сказал он. Мы вышли из кабинета и направились к выходу, но Элис успела нас остановить.
"Ребята, вы должны быть осторожны. Если я увижу какие-то проблемы, то отправлю к вам на помощь Джаспера" – сказала она, и обеспокоено посмотрела на нас.
"Все будет хорошо, но если ты что-то увидишь, то можешь послать Джаспера" – сказал Карлайл.
Наконец, мы пошли искать информацию о Белле. У меня было предчувствие, что маленькая девочка-вампир как-то причастна к ее смерти.
Мы не взяли машину, а пошли пешком. Карлайл не сказал, куда именно мы идем. Мы шли через лес очень медленно для вампира, что я думаю даже человек смог бы обогнать нас.
"И так ..., куда именно мы идем?" – спросил я.
Карлайл засмеялся: "Я уже не думал, что ты когда-нибудь задашь этот вопрос" – он остановился.
Я громко вздохнул: "Ты собираешься сказать мне?"
"Мы идем в гости к твоему «другу»".
"Она не мой друг. Эй, подожди секунду. Так ты знаешь, где она живет? "
"Нет".
"Тогда куда мы идем?" – Карлайл знал, что вся эта загадочность меня раздражает. Мне захотелось стать Эдвардом и залезть в голову Карлайла, чтобы узнать все, не спрашивая.
"Если моя информация верна, то мы идем туда, где в данный момент происходит большое сборище вампиров. Надеюсь, я прав, и твой «друг» живет там" – сказал он.
Ну по крайней мере, мы это выясним.
"Хорошо, но почему тогда мы идем так медленно? "- спросил я.
"Ну, я ждал этого" – сказал он, с улыбкой. "Пошли".
Карлайл бросился бежать, я последовал за ним. Он не стал замедлять бег, пока мы не вышли за границы Форкса. Как раз там стоял большой старый дом, он был довольно в ветхом состоянии. Мы пошли прямо к зданию, и Карлайл постучал в дверь. Достаточно вежливо, если не брать во внимание, что здесь все говорит о нахождении опасных вампиров, которые пьют человеческую кровь. Я услышал крики, и какие-то движения. Дверь качнулась, открываясь и на пороге появился высокий парень с кроваво красными глазами. Он был одет во все черное, черные брюки, черную майку и черную куртку. Ух, его волосы были такого же цвета, как и у Эдварда! Когда он нас увидел, то любезно улыбнулся, и встал так, чтобы мы могли зайти вовнутрь дома. Я ощутил сильный запах, наверное, здесь живет много вампиров.
В доме было темно, все было разрушено, обои свисали со стен клочьями, штукатурка на потолке осыпалась. Единственное, что было более-менее в хорошем состоянии, так это мебель.
Карлайл протянул свою руку парню, и они поприветствовали друг друга рукопожатием.
"Здравствуйте, я Карлайл, а это Эммет, мой сын"- представил нас Карлайл.
"Приятно с вами познакомиться" – ответил вампир с дружелюбной улыбкой. "Я Ремингтон. Добро пожаловать в наш дом. Проходите сюда и присаживайтесь" - Он провел нас в большую комнату заполненную мебелью, которая тоже была в хорошем состоянии.
"Спасибо" - Мы сели, я чувствовал себя неловко.
"По вам и вашим именам я понял, что вы Калены. Что привело вас сюда? "- сказал Ремингтон.
"Да, это мы" – ответил я сквозь зубы.
"Откуда вы знаете?" - спросил Карлайл.
"Мы навели некоторые справки, перед тем как переехать в Форкс. Что у вас за вопросы... " – мне не понравилось, как он говорил, а тем более что он навел о нас справки.
"Ну," - начал Карлайл. Я не был уверен, стоит ли нам говорить этому парню, почему именно мы здесь. "Мой сын видел вампира в Форксе, молодую девушку с внешностью подростка. Нам стало интересно, вы ее знаете? "
"Выходи, я знаю, что ты подслушиваешь!" - сказал он громко, почти крича.
Девушка вышла из-за стены, ну не девушка, а вампир. Она робко улыбнулась мне.
"Вы ее имеете в виду? Ее зовут Тайла" - спросил Ремингтон. Я кивнул. "Ну, теперь мы это выяснили, что-то с ней не то?" - спросил он.
"Я заметил, что она имеет склонность к человеческой крови, но она ходит в школу. И там пока никто не умер" – сказал я.
"Хорошее замечание. У нас есть некоторые правила, мы не охотимся в Форксе на людей, только на животных" – сказал он. Девушка была спокойна. "Но ведь это не единственная причина, по которой вы пришли, я прав?" – это уже был не вопрос, а констатация факта.
"Мы жили неподалеку от города, почти 100 лет назад мы уехали от сюда. Но здесь остался наш очень близкий друг, человеческая девушка. Мы узнали что она пропала. И я хотел у вас спросить, может кто-то из вас что-то знает о ней " - сказал Карлайл. Его тон был вежливым, но требующим ответа.
"Ну, если память мне не изменяет, примерно в это время мы сюда переехали. Тогда мы еще любили охотиться в городе. Так как звали вашу знакомую? " – улыбка появилась на его лице, когда он заметил мое напряжение.
"Белла Свон "- ответил Карлайл, я увидел что ухмылка на лице Ремингтона увеличилась.
"Думаю, я слышал это имя, правда, не помню точно, что с ней произошло…" – сказал он. Я не мог решить, этот парень хороший актер, или он говорит правду.
"Как вы думаете, вы сможете помочь нам узнать, что произошло с этой девушкой? Для моей семьи это очень важно!"
"Все, что я знаю, это то, что она исчезла. Но вы можете расспросить еще кого-нибудь здесь. Девушку можете не расспрашивать, т.к. она присоединилась к нам через несколько лет, после того как пропал ваш друг. Джеймс!" Я остолбенел. Каждый раз, когда я слышу это имя, со мной такое происходит. "Возможно, он знает что-то. Он помнит каждого человека, который заходил в этот дом. Правда, его сейчас здесь нет. Но он вернется через месяц".
Я заворчал. Единственная улика, которую мы получили –это парень, да и то, его сейчас нет.
"Ну, спасибо вам большое за помощь, Ремингтон. Мы посетим вас снова, как только вернется Джеймс" – сказал Карлайл, и поднялся с дивана, я повторил его действия.
"Тогда до следующего раза" – ответил тот, и мы пошли к дверям.
Как только мы вышли из здания, мы сорвались с места и побежали домой.
"Ну, это было полезно. Это не она" - сказал я с сарказмом.
"Да, намного более полезно, чем ты считаешь".
"Что ты имеешь в виду?"
"Я думаю, Белла была здесь, и они что-то скрывают" – сказал Карлайл. "И их намного больше, чем я думал. Это не нормально, чтобы так много вампиров жило в одном месте. Что же это такое?"
Ненависть заговорила во мне. Они ответственны за смерть Беллы. Единственное, что остановило меня, чтобы не вернутся в этот дом и разорвать всех вампиров на клочья тот факт, что никто не простит мне, если мы никогда не решим загадку смерти Беллы. Но я просто хотел ... я ... я не знаю. Она была мне сестрой, и ее нет ...

Жду Ваши комментарии не только здесь,но и на ФОРУМЕ!!!!!

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (14.12.2009)
Просмотров: 3478 | Комментарии: 13


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 131 2 »
1
13 ZлюChка   (20.05.2011 19:33) [Материал]
Как-то мне слабо верится, что ЭТО не Белла,.. Может, у нее дар какой-то??? Или она уехала с Джеймсом, или просто не показалась???
Хочу главку от Беллы!!!

0
12 Ulia   (05.09.2010 18:19) [Материал]
Что-то здесь не чисто

0
11 Miss3115   (24.06.2010 20:54) [Материал]
Белла где-то рядом,и с этим Ремингтон!!!!!!!!!!!!!!

0
10 мяу   (26.01.2010 16:51) [Материал]
а может это была она??
ну или в этом доме она была

0
9 Яся^Ясень   (18.12.2009 21:02) [Материал]
Вау!! Клёвая глава.......А Эммет....Настоящий ДРУГ!!

0
8 Ollyka   (16.12.2009 19:27) [Материал]
Прямо таки детективчик, спасибо smile

1
7 Tashstyle   (15.12.2009 08:40) [Материал]
Блин Эммет так любил Беллз, вот это настоящий брат!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Глава супер.мне нравится,жду проду!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
6 Mary_Hellcat   (14.12.2009 22:01) [Материал]
Эммет так любит Беллз... Заинтриговала до жути!!!! happy happy happy happy

0
4 Sweet_Lana   (14.12.2009 19:27) [Материал]
Вау.... Столько интриги.... Круто!!! давно меня не держал ни один фанф "в подвешеном состоянии" А тут.... Даже не знаю что думать....))) Но это круто и очень-очень СИЛЬНО))) surprised

0
5 Tasya_Kar   (14.12.2009 19:38) [Материал]
очень приятно прочесть такой коммент, спасибо большое smile

0
3 ts   (14.12.2009 18:52) [Материал]
спасибо за комментарии..сегодня будет еще глава))

1-10 11-12


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]