Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 104
Гостей: 95
Пользователей: 9
lanna999, lipovyicvet, anyakladova1995, Shavi, hel_heller, Виттория109, kolobasa, miroslava7401, katefine41
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Потерянная жизнь

2024-5-3
16
0
0
.:: Глава 3:: ..
(от лица Эдварда)

Я лежал на траве, солнце блестело на моей коже. Мне было очень приятно снова быть здесь, на нашей поляне, но в тоже время очень грустно. Я стал думать о Белле. Образы прошлого начали вспыхивать в моей голове, они были настолько реальны, что я мог чувствовать тепло ее тела, ощущать каждый удар ее сердца. Я стал втягивать ноздрями воздух, и мне показалось, что я вдыхаю ее пьянящий аромат. Вдруг зазвонил телефон, он рассеял все образы в моей голове. Я восстановил дыхание, достал телефон из кармана и ответил, т.к. уже знал, кто звонит.
"Привет Элис" – сказал я: "Что ты хочешь?"
"Ах, Эдвард, слава Богу, ты ответил. Мне нужно, кое-что тебе показать, ты не мог бы вернуться домой? Пожалуйста" - сказала она. Я знал, что это не простая просьба, а требование.
"Да, я скоро буду" - Я отключил трубку и положил телефон обратно в карман.
Я застегнул свою рубашку, и побежал к дому так быстро, как только мог. Слова Элис заинтриговали меня, она не стала бы беспокоить меня по пустякам.
Я вбежал в дом, и остановился в гостиной.
"Элис? Где ты? " – позвал я.
"В своей комнате" – ответила она, а потом добавила: "Где я еще могу быть?" Я побежал в ее комнату.
"Что это?" – спросил я. Она сидела на полу со своим ноутбуком. Я подошел к ней и посмотрел на экран. Она смотрела ролики аниме. Разве это важно?
"Ах, хмм" Она остановила видео. "Минуточку". Она открыла закладки, т.к. уже работала в Интернете. С нетерпением она нашла нужную ей и открыла ее. В поисковик было введено «Изабелла Свон». Было найдено семнадцать результатов. И все они были связаны с Беллой.
"Я нашла это. Я подумала, что должна попытаться найти хоть что-нибудь о ней. Это то, что подошло. Я не открывала ссылки, я решила сделать это вместе с тобой" - сказала она, нажимая на первую ссылку.
Это было сообщение из раздела новостей:
'Изабелла Свон пропала несколько часов назад. Ее отец, начальник полиции города Форкс, шериф Свон, приехал домой, и обнаружил, что его дочери там нет. Когда Изабелла не появилась дома поздно ночью, он стал беспокоиться за безопасность своей единственной дочери. Ведется поиск, всех, кто владеет информацией о месте нахождении девушки, просим сообщить… "
Я перестал читать. Я не мог в это поверить. Что-то случилось с Беллой. Я должен был быть здесь, чтобы защитить ее.
"Обрати внимание на даты" – сказала Элис. Я посмотрел. Я был шокирован тем, что новость была датирована тремя месяцами после нашего отъезда из Форкса. Элис нажала кнопку "Назад", и мы вернулись к результатам поиска. Она нажала на следующую ссылку. Это сообщение было датировано двумя днями позже предыдущего. Сообщалось, что пока не удалось найти девушку, но поиски продолжаются, т.к. была найдена ее куртка и кошелек с документами и деньгами.
Элис снова вернулся к списку ссылок и ударила по следующей.
Она была датирована тремя месяцами позже первой.
Расследование пришло в тупик, и полиция прекратила поиски. Они объявили Беллу пропавшей без вести. Я был в ярости. Как могли они отказаться от поиска? Почему? Я уверен, если бы я мог плакать, то слезы ярости покатились бы по моим щекам.
Элис пошла назад и прокрутила страницу немного вниз, она нажала на последнюю ссылку. Еще одно сообщение из раздела новостей. Полиция обнаружила кровь Беллы. Я собирался продолжить чтение, но вдруг Элис поспешно захлопнула ноутбук.
"Что?" – спросил я. Я был немного раздражен. Элис смотрела на меня, она была в шоке и немного расстроенной. Я решил залезть в ее голову и прочесть, о чем она думает, но я увидел лишь строки из книги, которую она сейчас читала. "Что это такое, Элис?!" Мое терпение было на исходе.
"Н-ничего. Я ... Я просто кое-что забыла" - сказала она тихо, прижимая ноутбук к груди и быстро выбегая из комнаты. Я знал, куда она побежала. Я последовал за ней. Она была в кабинете Карлайла. Я слышал, как она спросила его, могут ли они пообщаться где-то наедине. Я знал, что она не хочет, чтобы именно я слышал их разговор.
Карлайл согласился. Я хотел подбежать к Элис и вырвать у нее из рук ноутбук, но Карлайл предупредил меня, чтобы я ее не трогал. Я сделал так, как он меня просил, но я не был этому рад. Карлайл и Элис сели в машину и уехали.
И вдруг я понял ее. Элис не хотела чтобы я узнал больше о Белле. Я был в ярости! Кто-то ранил мою Беллу! Я стукнул кулаком в стену, оставляя в ней огромную дыру.
"Эдвард! Что ты делаешь?! " - кричала Эсми.
"Я собираюсь убить Элис" – закричал я неистово. Эсми подбежала ко мне и положила руки мне на плечи.
"Она с Карлайлом, ты знаешь?".
"Да" – проговорил я сквозь зубы. "Я буду преследовать ее, и получу этот чертов ноутбук".
"Почему?"- спросила Эсми с тревогой в голосе.
"Потому что она скрывает от меня информацию о Белле".
"Садись на диван, и скажи мне точно, что происходит" - сказала она. Я видел, что она была обеспокоена, не только за Элис, но и за меня. Я сделал так, как она просила.
Мои руки сжимались в кулаки, пока я рассказывал ей о том, что Белла пропала без вести. Когда я сказал про кровь, Эсми чуть не задохнулась. Я рад, что поблизости нет Джаспера, я не нуждаюсь в навязанных мне эмоциях. Я хочу испытывать то, что должен испытывать, узнав столько новостей о Белле. Так же он попытался бы остановить меня от убийства его дорогой женушки, которая скрывает от меня правду. Я опустил голову. Во всем что произошло, была моя вина. Я во всем виноват.
В этот момент подъехала машина Карлайла, я услышал как захлопнулись две дверцы авто. Я увидел как Элис и Карлайл зашли в дом. Они думали о чем угодно, но только не о Белле. Карлайл подошел к Эсми и попросил ее пойти с ним и Эллис в его кабинет. Я сидел на диване. Все они заблокировали свои мысли от меня.
"Эдвард" – позвал меня Карлайл из своего кабинета. Я пошел, ярость сжигала меня изнутри.
Карлайл сидел за своим столом, Элис стояла за ним, ноутбук все еще находился у нее в руках. Эсми стояла за стулом, на который указал Карлайл и попросил меня сесть.
"Эммет! Джаспер! " я увидел их за окном. "Вы можете зайти!" – крикнул Карлайл. Эммет расхохотался, очевидно, они не так давно там появились. Они вдвоем подпрыгнули и вмиг оказались в комнате позади Карлайла. Эммет смеялся, но Джаспер почувствовал напряженную обстановку в кабинете.
"Что случилось?" – спросил Эммет Карлайла сквозь смех.
"Успокойся, и я вам скажу." Эммет замолчал. "Белла... ", все были во внимании. "Белла пропала без вести, через три месяца после нашего отъезда. Несколько месяцев спустя полиция нашла ее кровь ... "Ну, давай, я знаю это, просто скажите мне, то что я хочу знать. Джаспер, почувствовав мое беспокойство,он решил попробовать внушить мне спокойствие. Я зарычал на него. "Это было в нашем доме". Эсми положила руки на мои плечи и стала держать меня, чтобы я вдруг на кого-то не напал. Элис смотрела на меня из-за спины Карлайла. Джаспер и Эммет зарычали, я мог бы сказать, из их мыслей, что они хотели отомстить за убийство друга.
"ЧТО!" - закричал я. Все в комнате съежились от моего крика.
"Кровь Беллы была обнаружена в нашем доме, через 8 месяцев после того, как мы отсюда уехали. Она умерла ".

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (12.12.2009)
Просмотров: 3960 | Комментарии: 14


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 141 2 »
0
14 глобус   (06.11.2011 00:12) [Материал]
cry cry cry cry

-2
13 ZлюChка   (20.05.2011 18:33) [Материал]
Как-то ен особо правдоподобно!!!
Но так ему и надо!!!! Заслужил!!!

0
12 Ulia   (05.09.2010 17:55) [Материал]
А сразу они не могли ему сказать?

1
11 Miss3115   (24.06.2010 20:31) [Материал]
cry cry cry cry cry cry cry cry Бедный Эдвард...надеюсь это все не правда и они найдут её!

0
10 Горыныч   (12.02.2010 15:04) [Материал]
офигеть!

2
9 мяу   (26.01.2010 16:21) [Материал]
а как кровь оказала в их доме???

1
8 dianochkaaa   (20.12.2009 14:11) [Материал]
круто !!! я думаю она жива !!!!

3
7 Яся^Ясень   (18.12.2009 20:44) [Материал]
cry cry cry cry cry cry Эдвард...Бедный(( а я уверна, что Белла жива..Ну что ж, узнаем..я читаю дальше)) cry cry cry cry

1
6 Mary_Hellcat   (14.12.2009 21:47) [Материал]
ЭТО ПРОСТО ПЕРСОНАЛЬНЫЙ КОШМАР ДЛЯ ЭДА!!!! sad sad sad sad

0
5 Bella_Ysagi   (14.12.2009 10:09) [Материал]
cry бедный Эд!

1-10 11-14


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]