Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15402]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?

Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?

Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»

Магнит
Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда.
Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности.
Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 67
Гостей: 63
Пользователей: 4
marinarogozhneva99, mashamixno, Lana4389, Ланззи
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Все люди

Его загадка

2026-4-10
14
0
0
Глава 13

Саундтрек к главе Vandertone Feat. Daniel Nitt - Sleepless

Дети - цветы жизни. Хорошо, если не дикорастущие ©.

Прохладный январский ветер гулял по Нью-Йорку. Новогодние праздники уже закончились, так что все жители вновь заспешили на работу. Когда-то почти спокойные улицы вновь превратились в бурный поток людей. Изабелла вышла из своего дома и не спеша направилась к машине. Снег приятно хрустел под ногами, а из-за мороза покалывало щеки. Наконец, казалось, нескончаемый отпуск завершился, и Свон снова могла отправиться работать, а не смотреть целыми днями фильмы и есть попкорн.
Спустя пол часа Белла уже припарковала Audi на парковке своей фирмы, и поспешила в здание. Все-таки отморозить себе что-нибудь в ее планы не входило.
Зайдя в фойе корпорации, она встретила своих сотрудников, которые все еще не отошли от праздников. Всё было будто на замедленной пленке: секретари очень медленно варили кофе своим начальникам, курьеры очень медленно ходили по залу, у всех были заспанные глаза и абсолютно нерождественское настроение.
Не обращая внимания на их ленивые задницы, Белла поднялась на лифте до своего этажа. Выйдя из кабинки, она увидела двоих мужчин, склонившихся на чем-то. Один был внушающих размеров в сером деловом костюме, другой – поменьше, но с не менее атлетичной фигурой в черных джинсах и серой рубашке с короткими рукавами. Свон не понадобилось и минуты, понять кто это. Конечно, Маккартни и Каллен Младший. Но вот над чем они там склонились?
Изабелла редко отличалась своим любопытством, убежденно считая, что, если ей что-то и надо знать, то она обязательно это узнает, а любопытство здесь никак не поможет. Только может подпортить репутацию. Оно ей надо?
Пройдя мимо них, Свон сказала:
- Привет сотрудникам!
- Привет, - практически одновременно сказали они, даже не удосужив ее взглядом.
- Хей, что там у вас? – спросила она и взглянула им за спины.
В голубой переносной колыбельке лежала маленькая кроха с голубыми глазами и светлыми волосами. Мальчик широко улыбался, постоянно повторяя «агу», и забавно дергал своими крохотными ручками.
- Правда, очаровательный? – почти шепотом спросил Эдвард.
- Да, красивый, - таким же голосом ответила Белла. – Позвольте полюбопытствовать… Не хочу показаться грубой, - на этой фразе Каллен фыркнул, - но, что он здесь делает?
- Оу, у Роуз срочные дела на работе, а оставить Роба (прим. автора: надеюсь, вы не забыли, что так зовут их ребенка?) не с кем. Няню не успели нанять, - быстро ответил Эммет.
- Хм, ясно. Только ты не слоняйся с ним по работе. Сам понимаешь…
- Конечно, - чуть раздраженно ответил Маккартни.
- Вот и славно, - улыбнулась она и направилась в свой кабинет.

***

Боже, когда это прекратится?
Изабелле уже хотелось лезть на стенку или повыдергивать все свои волосы, а, может, все одновременно из-за нескончаемого плача ребенка Маккартни. Гребанный час, гребанный час этот Эммет не может успокоить своего сына. Господи, ведь этот ребенок просто может задохнуться. А я свихнуться.
Нервно отдернув свою блузку, Свон направилась к выходу. Быстро влетев в кабинет Маккартни, она увидела Эммета и Эдварда, которые пытались утихомирить Роберта дурацкими погремушками. Дурдом.
- Неужели так трудно заставить своего сына не плакать? – возмущенно спросила она.
- А ты сама попробуй, - уставшим голосом пробормотал Маккартни. – Я уже все перепробовал. Ни черта не помогает.
- И как тебя Хейл терпит?
Эммет хотел было возмутиться, но та жестом сказала ему заткнуться.
- Пеленки проверял?
- Да, - пробормотал он.
- Молоко давал?
- Да, - ответил еще более уставшим голосом Каллен.
- Теплое?
- Теплое, - на автомате сказал Эдвард.
- Слушай, мы все проверили! – взорвался Эммет. – И не думаю, что ты чем-то можешь помочь, - прошипел тот.
Белла его проигнорировала и подошла к колыбельке, в который лежал уже весь покрасневший малыш.
- Ну, кто не дает тете Свон работать? – улыбнулась она и взяла его на руки.
Маленький мальчик несколько секунд похныкал, но постепенно начал успокаиваться и с интересом глядеть на Изабеллу.
Эммет и Эдвард удивленно на них уставились.
- Черт, как тебе это удалось? – ошеломленно прошептал Маккартни.
- Не сквернословь при детях, - шутливо пригрозила она.
Эммет замялся и немного покраснел. Покраснел, ей Богу, с ним что-то не так.
Тем временем кроха окончательно успокоилась, и на его личике расцвела улыбка. Тихонько посмеиваясь, он начал играть с волосами Беллы. Свон слегка улыбнулась.
- Хм, а вы хорошо смотритесь, - внезапно услышала она задумчивый голос Эдварда за спиной.
- Он забавный, - усмехнулась Изабелла, покачивая малыша на руках.
- Хей, ребята, это мой с Рози ребенок, а не ваш, - игриво возмутился Эммет, стоя поодаль.
- У тебя есть кирпич? – спросила Изабелла Эдварда.
- Да. Предлагаю план: я держу его за руки, а ты колошматишь его кирпичом.
- Окей.
Их диалог выглядел настолько серьезным, как и их лица, что Маккартни поднял руки в защитном жесте:
- Эй, я же пошутил.
- А мы нет, - ухмыльнулась Белла, и Эдвард кивнул.
- Стоп, стоп, вы же не хотите оставить моего сына без отца?
- Розали самостоятельная девушка. Справится, - коварно улыбнулся Эдвард, медленно подходя к нему.
- Так, совсем забыл. Меня Карлайл к себе вызывал, - быстро пробормотал Маккартни и скрылся за дверью, оставив Каллена и Свон наедине.
- Вот все мужики одинаковые. Наплодят детей, а потом смываются, - улыбнулась Белла Робу и слегка щелкнула ему по носу.
- Не все, - ответил Каллен.
- Ну, конечно, - с сарказмом сказала Изабелла.
- Хей, я бы никогда не оставил своего ребенка.
- Ну, и проверим.
Эдвард удивленно на неё уставился. Черт, Свон, вечно ты ляпнешь что-нибудь, не подумав.
- В смысле, у тебя ведь будет девушка, и она от тебя может забеременеть… Вот тогда и проверим, врешь ты или нет, - быстро затараторила Белла.
А счастье было так близко.
- Ух, а я уж было подумал, что ты на себе решила проверить…
- Каллен, если у меня ребенок на руках, это не значит, что я не смогу надрать тебе задницу, - грозно прошипела она.
- Ладно, ладно. А откуда у тебя такие навыки в общении с детьми? – быстро перевел тему Эдвард.
Из одного дерьма в другое…
- Эм, я в колледже подрабатывала няней, - ровным голосом ответила Свон.
- Хм, ясно. Э, можно подержать? – спросил он, глядя на Роберта.
- Да, конечно, - пробормотала она и аккуратно передала ему ребенка. – Слушай, а откуда у вас, мистер, такие познания о том, как правильно держать ребенка? – усмехнулась Белла, увидев, как правильно он поставил руки.
- Моей племяннице три годика. Рано или поздно освоишь первоначальные навыки.
- О, точно.

Громкий плач ребенка вновь разнесся по квартире. Девушка нехотя открыла заспанные глаза и посмотрела на электронные часы. 03:43.
- О, Боже, - застонала она, потирая свои виски.
«Дети – цветы жизни? Какой мудак это придумал?» - ругалась она.
- Милая, не вставай, я сам, - услышала она сонный голос своего мужа из-под одеяла.
- Джейк, ты и так всю ночь заботился о нем, так что отдыхай.
- Вот именно, Бэлз. Выспаться сегодня мне точно не удастся. Ложись и спи, - пробормотал он, вставая из постели.
- Почему надо быть таким упертым? – тихо возмутилась она.
- Аналогичный вопрос, - усмехнулся он, натягивая пижамные штаны.
- Почему просто нельзя сказать: «Да, дорогая, ты можешь позаботиться о нашем ребенке»?
- А почему нельзя просто сказать: «Да, дорогой, спасибо, что обо мне заботишься?» - тоже завелся парень.
Пару минут они тяжело дышали, а потом вместе прыснули от смеха.
- Мда, нашли из-за чего поссориться, - сказал сквозь смех он.
- Мы просто устали, - пробормотала девушка.
- Ну, что, миссис Блэк, не составите ли вы мне компанию, чтобы успокоить нашего общего сына?
- С удовольствием, мистер Блэк, - зевнула та, и они вместе пошли в детскую комнату.

- С тобой все в порядке? – услышала Белла голос Каллена.
- Да, просто задумалась, - пробормотала она.
Роберт начал подпрыгивать на руках у Эдварда и тянуться ручками к Изабелле.
Они слегка рассмеялись.
- А ты ему понравилась, - улыбнулся кривоватой улыбкой Каллен.
- Да уж, дети такие наивные.
Эдвард тихо фыркнул. То есть, по-твоему, я тоже ребенок?
Роб начал активнее просится к Белле:
- А! Агу!! На! На! – на своем непонятном для взрослых языке громко говорил он.
- Может, ты ему просто надоел? – задумчиво проговорила Свон.
- Ага, конечно. Дети меня любят, - почти гордо заявил он.
- Это что, какая-то скрытая реклама?
Их действительно любезный диалог прервал опять громкий взвизг Роберта:
- Мама!
Эдвард и Белла удивленно уставились на ребенка.
- Поздравляю, Свон. Беря во внимание мою осведомленность об этом малыше, это его первое слово, - широко улыбнулся Каллен.
- Здорово, - практически неслышно выдохнула она.
В груди что-то кольнуло.
- Только ты не говори этим новоиспеченным родителям.
- Почему? – удивился Эдвард.
- Думаю, странно, что мальчик называет абсолютно незнакомую женщину «мамой», - пробормотала она и вышла из кабинета, оставив Каллена в недоумении.
Здесь действительно что-то нечисто.

***

- Хей, Свон, подвезти? – услышала Изабелла Эдварда, выходя из здания компании.
- Нет, я на своей, - потрясла перед ним ключами от машины она и направилась к своему транспорту.
- Все хорошо? – спросил тот, догнав ее и идя рядом с ней.
- Да, а что, должно быть плохо? – усмехнулась она и выключила сигнализацию Audi.
- Нет, просто ты так быстро выбежала из кабинета… - пробормотал он, потирая свои руки.
На улице уже было темно, и температура резко понизилась, заставляя Каллена переминаться с ноги на ногу, чтобы хоть как-то согреться.
- Каллен, у меня много работы. Время не резиновое, и я не могу вечно сидеть с чужими детьми, - ответила та, открывая водительскую дверь.
- Хм, ясно. Завтра встретимся?
- Ну, если завтра не упадет метеорит, или не пронесется ураган, то да, встретимся.
- Окей, тогда до завтра? – больше спросил, нежели сказал Эдвард.
- Угу, - пробормотала она, запрыгивая в салон.
Заведя машину, Свон стремительно выехала с парковки, оставив Каллена позади.
Нет, с тобой что-то не так, Свон, и я с этим разберусь.
__________________________
Та-дам! Вот и новая глава) В этот раз я её не задержала. Трехкратное "Ура". Жду ваших комментариев и отзывов) Как всегда)



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/37-5258-4
Категория: Все люди | Добавил: (_Marishka_) (15.10.2010) | Автор: Marinka90771
Просмотров: 3469 | Комментарии: 26


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 261 2 3 »
0
26 Sophisticated   (25.06.2012 23:39) [Материал]
Спасибо за главу

1
25 playbina   (08.02.2012 12:54) [Материал]
Молодец Эд, правильно заметил!Эх, надеюсь он сможет докопаться до правды smile

0
24 Adell   (21.12.2011 21:54) [Материал]
&RESPECT&

0
23 Meda5540   (26.09.2011 14:51) [Материал]
и кто его просветит

1
22 Katy93   (14.03.2011 14:06) [Материал]
ЭХ........НАДЕЮСЬ,ЧТО СКОРО ВАСЕ НАЛАЛИТСЯ)) cry

0
21 Moonflower)   (01.02.2011 22:14) [Материал]
Дерзай! dry
Спасибо за главу!!!

0
20 drednoyts   (20.01.2011 21:27) [Материал]
Давай, Эд, действуй!

1
19 Марфуша   (04.11.2010 00:08) [Материал]
еще один тяжелый момент для Беллы матери которая потеряла своих детей..
спасибо за главу

0
18 Felicity   (01.11.2010 09:36) [Материал]
Замечательная глава:)

1
17 Gem   (24.10.2010 00:19) [Материал]
Спасибо автору, замечательный ФФ, прочитала с огромным удовольствием! Буду теперь ждать проду!

1-10 11-20 21-25


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]