Элис с Джаспером уехали около полудня в гости к его родителям вместе с сестрой Джаспера — Роуз и ее мужем Эмметтом — братом Элис. Роуз с Эмметтом жили в соседней со мной квартире. Они заботились о моей кошке Майе, пока я лежала в больнице. Элис осталась ночевать у меня на случай, если мне вдруг что-то понадобится, но этого не случилось. Джэйден спал всю ночь напролет, не беспокоя меня своими полуночными кормежками. Элис попросила меня позвонить ей, если мне все-таки что-нибудь потребуется, а затем уехала вместе с заехавшим за ней Джаспером.

- Элис, со мной все будет в порядке, - настаивала я, провожая их к гаражу вместе с Джэйданом на руках.
- Если ты так в себе уверена, тогда возьми на всякий случай это и позвони ему, если возникнет такая потребность, - она сунула мне что-то в ладонь. Распрощавшись с ней, я прошла к лифту и посмотрела на карточку в моей ладони.



Вздохнув, я вернулась в квартиру и прикрепила записку на холодильник.
- Твоя тетушка — сумасшедшая, - я улыбнулась Джэйдену. Он загикал и улыбнулся в ответ. - Хочешь посмотреть фильм? - я ухмыльнулась и посадила его в детское голубое кресло-качалку, стоявшую рядом с диваном. Поставив фильм, я прошла на кухню и приготовила себе цыпленка по-гречески с рисом на гарнир. Это был рецепт из кулинарной книги моей мамы, которую она отдала мне, когда я уехала учиться в университет.

Когда все было готово, я заправила рис соусом и вернулась в гостиную. Переключила телевизор с каналов на видео. Джэйден жадно посматривал на мою еду: в последние дни он пытался есть то же, что и я.
- Хочешь ко мне присоединиться, Джей? - спросила я. Он улыбнулся в ответ, а я поставила свою тарелку на стол. Я усадила его рядом с собой на диване, оставив на нем его защитный пояс, чтобы он не упал. Мы сидели молча, а затем я принялась за свой ужин.
Я уже подумала, что он заснул, когда почувствовала, как он облокотился на мою левую руку; переведя на него взгляд, я увидела, как его маленькие пальчики потянулись к моему ужину.
- Эй, - я посмотрела на него. Он невинно улыбнулся мне в ответ. Не выдержав этого взгляда, я подцепила вилкой кусочек цыпленка. Я прекрасно знала, что мне нельзя давать ему кусочек целиком, поэтому позволила ему немного его пососать.
- Понравилось? - спросила я.
- ААА! - прокричал он, едва я убрала вилку от его рта.
- Сочту это за да, - захихикала я и вновь дала ему цыпленка. Ему не понравилось, когда на нем закончился соус.

Учуяв курицу, Майя запрыгнула на диван. Отломав от курицы несколько кусочков, я покормила ее. Она быстро уплела все и, спрыгнув с дивана, затрусила обратно в комнату, чтобы вновь заснуть на моей подушке. Откуда я это знаю? Легко, она делала так с тех пор, как я забрала ее из питомника, едва переехала сюда.

В полвосьмого я взяла Джэйдена на руки и, зайдя на кухню подогреть бутылочку с его молоком, отнесла его в детскую. Сев вместе с ним в кресло-качалку, я стала кормить его. Он быстро осушил бутылочку и, отрыгнув, уже через пять минут спал блаженным сном. Я переодела его в пижаму и уложила спать в колыбельку.
Примерно до десяти вечера было тихо, когда внезапный визг Джейдана пронзил опустившую на квартиру тишину. Я спрыгнула с дивана и метнулась в его комнату. Он лежал в колыбельке, взяв его на руки, я увидела, что он плачет.

- Шш, Джей, шшшш, - шептала ему я. Его плач стал тише, но не прекратился.
- Что случилось, малыш? - я пробежала пальцами по его лобику. И только сейчас поняла, что у него был жар. У него был жар! У Джэйдена никогда его раньше не было. Дав ему пустышку в виде обезьянки, я уложила его обратно в колыбельку. Детский термометр подтвердил мои догадки насчет высокой температуры.

Устроив его в слинге, (прим пер. тряпичное приспособление для переноски младенца) я поспешила на кухню к холодильнику. Имея склонность преувеличивать, я взяла трубку и набрала номер Эдварда.
- Эдвард у телефона, - ответил его неподражаемый голос.
- Это Белла, - в панике произнесла я.
- Белла! Что случилось? Почему у тебя такой странный голос? - спросил Эдвард.
- У Джэйдена высокая температура, а я не знаю, что делать, - выдохнула я.
- Любимая, прежде всего, тебе нужно успокоиться. Вероятно, у него всего лишь жар. Возьми кусок ткани и смочи его холодной водой. Сними с него пижаму и оставь на нем только подгузник. Приложи ткань к его лбу минут на двадцать, чтобы сбить температуру. Если жар не спадет, то я заеду завтра утром и посмотрю, что с ним. У меня завтра выходной, - я успокоилась еще в ту секунду, когда он назвал меня «любимая». Мое сердце пропускало удар каждый раз, когда я слышала это из его уст.
- Спасибо, Эдвард, - я поблагодарила его, попутно смачивая тряпку холодной водой.
- Не вопрос, - тихо сказал он. Мы не проронили ни слова, пока я возилась с тряпкой, а затем отнесла Джэйдена обратно в детскую. Стоило мне вытащить его из слинга, как он вновь заплакал. Я поставила телефон на комод и включила громкую связь.
- Он в порядке? - тут же спросил Эдвард.
- Думаю, да. Я всего лишь вытащила его из слинга, а он уже разбушевался.
Он тихо засмеялся:
- Должно быть ему нравится этот слинг.
- Наверное. Элис купила его к моему вящему неудовольствию. Теперь же я не устану благодарить ее за это. Я все время им пользуюсь, - сказала, я раздевая Джэйдена. Я приложила тряпочку к его лбу и села обратно в кресло-качалку.
Примерно десять минут мы проболтали с Эдвардом о всякой чепухе, когда вдруг веки Джэйдена затрепетали, и он открыл глаза.
- Он снова проснулся, - я пробежалась пальцами по его уже слегка отросшей шевелюре.
- Измерь еще раз его температуру, - предложил он. Я поднялась за лежащим на комоде термометром и старалась изо всех сил, потому как Джэйден постоянно уворачивался от него.
- 99, 8 (Фаренгейта, - прим пер. - ≈37,7 по Цельсию), слава богу, опускается, - с облегчением выдохнула я.
- А сколько было до этого?
- 102 (≈38,8 — прим. пер.), - мрачно сказала я. Я все негодовала над тем, что не заметила, как высоко поднялась температура.
- Хорошо, что опустилась. Что он сейчас делает? - спросил Эдвард, в то время как Джэйден уткнулся носом мне в грудь. Похоже, кто-то снова проголодался.
- Эм, думаю, что он снова проголодался, - я поднялась с кресла и прошла на кухню подогреть еще одну бутылочку молока. Джэйден все висел в слинге, не отрывая лица от моей груди.
- Как прошел твой день? - спросила я. Он уже спрашивал о моем, а я не хотела показаться невежливой. Удалось мне это сделать только после того, как мы выяснили, что оба знаем Эмметта и Роуз.
- Все в порядке. Я работал в педиатрическом отделении весь день, но ничего крупного не произошло. Затем поехал домой, поужинал, посмотрел фильм, а затем позвонила ты, - рассказал он.
- Как там тебе без меня работается? - спросила я. Вы не представляете, сколько мужества мне потребовалось найти, чтобы задать ему этот вопрос.
- Знаешь, стало так скучно. И куда теперь я должен сбегать от всех этих медсестер? А ведь не прошло и дня, - засмеялся он. Он рассказал мне, что медсестры буквально из каждого отделения так и норовят затащить его в палату для приватного разговора. Моя палата была его убежищем, теперь же, когда меня выписали, я понятия не имела о том, как он будет справляться со всем этим.
- Навести миссис Коуп, - предложила в свою очередь я. Я как-то виделась с ней. Она была такой милой старушкой. Ей очень понравилось, когда мы с Эдвардом принесли ей Джейдана. Она сказала, что это напомнило ей времена, когда ее дети были такими же малютками. Она была бабушкой, которой у меня никогда не было. Мои бабушка с дедушкой умерли, когда я была совсем маленькой.
- Верно. Попытаюсь в следующий раз забежать именно туда, а не в кабинет моего отца, - пошутил он.
Когда Джэйден выпил очередную бутылочку до дна, я отнесла его в детскую. Усевшись вновь в кресло-качалку, я положила телефон недалеко от нее, как вдруг Джэйден вновь расплакался.
- Джей, шшшш, малыш, - пыталась успокоить его я, но он вновь прижался к моей груди и наотрез отказывался от бутылочки или же соски.
- Эдвард? - тихо спросила я. Было неловко спрашивать об этом у него.
- Да, любимая, - отозвался он.
- Я уже могу кормить грудью? Я знаю, что раньше было нельзя, но он не прекращает плакать, отказывается от бутылочки и соски. И он, как бы, мммм, зарылся лицом мне в грудь, - скороговоркой произнесла я. Боже, как стыдно-то!
Эдвард неуверенно засмеялся:
- Эмм, полагаю, что можешь. Сейчас ты не принимаешь никаких лекарств и прошло примерно двое суток с момента их последнего приема. Поэтому если он хочет, то да.
- Хорошо, - ответила я. Потянув топ вниз, я приспустила лямку топа. Я не носила лифчик, так как он был встроенный. Джэйден, не теряя ни секунды, тут же принялся за дело.
- Он ест, - сказала я Эдварду. Да, не стоило мне этого говорить...
- Умный мальчик, знает, чего хочет, - я прыснула от смеха, услышав комментарий Эдварда.
- Замолчи, Эдвард, - ухмыльнулась я. Когда Джэйден закончил, я поправила топ.
- Думаю, он наелся, - я посмотрела на часы — половина двенадцатого.
- Ты уже можешь убрать тряпку, только оставь его в подгузнике, - посоветовал Эдвард.
- Спасибо, - сказала я, поцеловав Джея в щеку. Он посмотрел на меня:
- Тебе нужно поспать Джей, ты выглядишь уставшим.
Я вышла из комнаты и протянула телефон к уху.
- Наконец-то тишина и покой.
- Будем надеяться, что надолго, - добавил Эдвард.
И сглазил. Клянусь, он сглазил это.
- Дааааааа! - завизжал Джэйден.
- Ты сглазил, Эдвард, - пожурила его я.
- Прости Белла, - невинно произнес он, с нотками смеха в голосе.
Я снова положила телефон на комод и, поставив его на громкую связь, повернулась к моему ребенку.
- Что опять не так, Джей? Скажи мамочке, - я покрывала его щеку поцелуями.
- ДА! - снова прокричал он.
- Эдвард? Думаю, он требует тебя. Только в твоем присутствии он говорит «да», - поделилась с ним я своим предположением.
- Уложи его обратно в кроватку и положи рядом телефон, - проинструктировал меня Эдвард.
- Ок, - согласилась я.
- Эй, дружище, это Эдвард, помнишь меня? - крик Джея перешел в всхлип. - Я увижу тебя с твоей мамой через два дня, а сейчас тебе нужно поспать, - он прекратил плакать. - Молодчина, Джей, - его глаза начали закрываться. Эдвард начал напевать ему песню, она была так прекрасна, что Джэйден практически сразу же заснул.
Взяв трубку, я вышла из комнаты, оставив дверь слегка приоткрытой, чтобы в комнату проникал свет.
- Огромное тебе спасибо, Эдвард, - вздохнула я и рухнула на диван.
- Не за что, любимая, отправляйся-ка тоже спать, у тебя усталый голос, - сказал он.
- Хорошо, - я прошла к кровати и упала на нее. - Спокойной ночи, - невнятно пробормотала я.
- Спокойной ночи, моя Белла, моя любовь.

---

Жду ваших комментариев здесь и на форуме.

Приятного прочтения.