Большие детки «Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Любовь на массажном столе Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
Ночь волшебства Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее… Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами. 3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
Дженнифер Лоуренс поняла, что добилась успеха после этого комментария Пола Радда
22:47
Дженнифер Лоуренс, может, и выиграла Оскар, но поняла, что добилась успеха в шоу-бизнесе в иной ситуации, и она включает в себя Пола Радда.
В последней программе первого сезона «Челси», ток-шоу Челси Хэндлер на Netflix, звезда «Пассажиров» заявила: она поняла, что «достигла поставленной цели», после некоего комментария одного остряка. «Когда Пол Радд сказал мне, что думает, мы всегда будем друзьями. И я подумала, когда люди будут оглядываться и задаваться вопросом ‘что же произошло, когда она изменилась, когда всё это полетело в тартарары’, будет именно этот момент, - пошутила она. – Потому что я всегда смотрела на Пола Радда и думала, что мы будем друзьями».
Лоуренс, которая на шоу пятничного вечера надела жакет от Роберто Кавалли с леопардовым принтом, также поведала Хэндлер о начале своей карьеры в сфере развлечений, включая переезд в Нью-Йорк в четырнадцать лет.
"Как ты заставила своих родителей разрешить тебе этим заниматься?" – поинтересовалась хозяйка.
"Я была помешана на этом. Думаю, наговорила об этом достаточно, чтобы сломать их, и они решили: «Ладно, нам нужно доказать ей, что у неё нет таланта», - шутит она. – И вот они распланировали лето, которое должно было вернуть меня на путь истинный. А потом я попала в ситком в Лос-Анджелесе".
А остальное уже история. Целиком уморительное (как и всегда) интервью Лоуренс можно посмотреть в полном эпизоде передачи на Netflix.
Перевод выполнен Найк специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Дженнифер Лоуренс поняла, что добилась успеха после этого комментария Пола Радда
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Родители хотели усмирить дочурку, показать ей, что это не для нее, и отпустили Джен с этой целью покорять Голливуд. Однако это была судьба, карма, предопределенность - не важно, - и Джен добилась своего, получила свою первую роль, а там ее заметили. И понеслось Так что родители молодцы. Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ