Какой совет Джулианна Мур, которая сыграла в «Звездной карте» Кроненберга, дала бы своим коллегам по фильмам-франшизам?

Мелодрама Дэвида Кроненберга, «Звездная карта», в центре которой голливудская семья, отмечает второе подряд сотрудничество режиссера с Сумеречным выходцем Робертом Паттинсоном после «Космополиса» 2012 года.

И хотя многие все еще видят Паттинсона как вампира-сердцееда Эдварда Каллена, Кроненбрег сказал «The Hollywood Reporter», что он легко игнорирует это.

«У меня не возникает проблем с игнорированием этого», - говорит режиссер о Сумеречном прошлом Паттинсона. – «Конечно же я посмотрел первый Сумеречный фильм, просто чтобы узнать, каков он и почувствовать, каково его присутствие на экране и так дальше и тому подобное… Но к тому времени, как вы оказываетесь на съемочной площадке, остаетесь только вы вдвоем, создающие фильмы. Вы забываете также и о ваших собственных фильмах».

Говоря с «THR» о субботнем вечере, когда состоялся показ «Звездной карты» на кинофестивале в Нью-Йорке, Кроненберг объяснил, почему он захотел поработать с Паттинсоном (которого не было на этом вечере в НЙ) и в этом фильме; не только потому, что режиссер считает его «прекрасным актером», не только потому, что они «отлично провели время в «Космополисе»», но также потому, что это предоставляло возможность Паттинсону поучаствовать в замечательном ансамбле, который Кроненберг хотел заполучить для этого фильма.
... Читать дальше »

Международный день интернета пытались ввести несколько раз в разные даты, но ни одна из них так и не стала традиционной. 

В рамках Петербургского Медиа-Форума с 1 по 5 октября в кинотеатрах «Художественный», «Родина», «Аврора», «Великан» и «Англетер» пройдет серия зрительских кинопрограмм, посвященных новейшим тенденциям в российском и международном кинопроизводстве.

Фильмом открытия зрительских программ Петербургского Медиа-Форума станет драма Ксавье Долана «Мамочка» (Mommy, 2014), получившая приз жюри в Каннах и выдвинутая от Канады на премию «Оскар». Закроет зрительские программы фильм Сюзанны Бир «Серена» (Serena, 2013) — экранизация романа Рона Рэша с Дженнифер Лоуренс и Брэдли Купером в главных ролях.

В авторской программе «Mamentum» гендиректора кинофестиваля «Fest Fest» Александра Мамонтова будут представлены четыре картины ведущих европейских режиссеров, которые уже успели представить свои работы на крупнейших мировых кинофестивалях — «Сен-Лоран. Стиль это я» (Saint Laurent, 2014) Бертрана Бонелло, «Зильс-Мария» (Sils Maria, 2014) Оливье Ассайаса,  ... Читать дальше »

Дорогие друзья!

Сегодня мы отмечаем Международный день переводчика, и хотим поздравить с этой замечательной датой всех-всех наших милых девушек, пчелок-тружениц, переводящих для нас новости и фанфики!

Без вас, наши дорогие и любимые, ТР не был бы таким уютным и известным в фандоме сайтом!
Мы говорим вам СПАСИБО, что радуете нас быстрыми, качественными переводами, и делаете это так душевно и с неиссякаемым энтузиазмом!

У вас сегодня holiday!
Мы с gift-ом к вам придем!
И пожелаем теплых дней,
Удачи вам во всем!
Пусть dream исполнится быстрей,
Царит пусть в house мир!
Желаем faithful вам друзей!
И love, и happy year!



... Читать дальше »

Долгострой «Гордость и предубеждение и зомби» снова дает о себе знать. Звезды сериала «Игра престолов» Лина Хиди и Чарльз Дэнс присоединились к этой адаптации книги Сета Грэма-Смита по мотивам романа Джейн Остин.

Напомним, что проект «Гордость и предубеждение и зомби» находится в разработке уже пять лет. За это время у фильма неоднократно менялись режиссеры, а находящийся сейчас у руля постановщик Бёрр Стирс является четвертым по счету.

«Всякий зомби, располагающий мозгами, жаждет заполучить еще больше мозгов — такова общепризнанная истина», — так начинается роман Сета Грэма-Смита, вышедший на многих языках мира, в том числе и на русском. Мистер Беннет вынужден защищать пятерых дочерей от смерти от заполонивших Англию зомби, а миссис Беннет, в свою очередь, хочет выдать их замуж.

У Лиззи Беннет (Лили Джеймс) лучше, чем у сестер, развит инстинкт убийцы, однако она не только расправляется с нечистью, но и вздыхает по мистеру Дарси (Сэм Райли). Герои беспокоятся не только о своих чувствах, но и о сохранности мозгов, которые в любой момент могут стать добычей кровожадных зомби.

Буквально неделю назад к проекту Бёрра Стирса присоединился Мэтт Смит, получивший известность благодаря сериалу «Доктор Кто». На этой неделе лента «Гордость и предубеждение и зомби» заручилась поддержкой еще двух сериальных звезд. Лина Хиди и Чарльз Дэнс известны по ролям Серсеи Ланнистер и ее отца Тайвина Ланнистера из сериала «Игра престолов». ... Читать дальше »

Lorde попыталась понять Китнисс в песне к новым «Голодным играм». Певица представила песню «Yellow Flicker Beat».

Певица Lorde, ответственная за выбор музыкантов, чьи песни войдут в саундтрек к фильму «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I», представила первую песню с него, которую написала сама. Lorde подогревала ожидание всеми возможными способами: в течение нескольких недель она выкладывала в инстаграм и фейсбук отдельные строчки из «Yellow Flicker Beat».

Наконец, вчера в своем тумблоге певица коротко объяснила суть трека: «Это первая песня из саундтрека, который, я надеюсь, вы полюбите. Это моя попытка понять ход ее мыслей — ход мыслей Китнисс. Надеюсь, вам понравится».
... Читать дальше »

Анонс: Когда Кэт Коннорс было 17, её мать исчезла… Вчера она была — сегодня её нет. Однако, не то чтобы Кэт это тревожило — пубертат во всей красе, мужчины кругом… Но таинственное исчезновение просто так не отпустит причастных и с каждой минутой будет затягивать в зыбучий песок всё сильнее.

Первая композиция из саундтрека к фильму «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1» стала известна неделю назад, но Лорд снова порадовала нас, раскрыв третью строчку из своей песни «Yellow Flicker Beat» («Желтое мерцающее биение»).
... Читать дальше »

Кажется, этот цветущий роман может быть браком, заключенным на вампирских небесах.

«E! News» стало известно, что после чуть более двух месяцев отношения Йена Сомерхолдера и Никки Рид все еще идут полным ходом. «Они прекрасно проводят время вместе, ― сообщает источник «E! News». ― Они по-прежнему без ума друг от друга».

Инсайдер также добавил, что их отношения «все еще великолепны».

Тридцатипятилетняя звезда «Дневников вампира» и двадцатишестилетняя звезда «Сумерек» впервые были заподозрены в романтических отношениях в конце июля, когда их заметили на фермерском рынке ЛА.

Вскоре после этого источник сообщил, что эти двое «сражены друг другом и любят проводить время вместе».

Позднее пара была замечена на Комик-Коне, наслаждающейся ужином в Лос-Анджелесе, актеры даже вместе усыновили «большого мальчика» [не слишком радуйтесь, потому что пока это был всего лишь конь по кличке Орел.]

В прошлом месяце «E! News» встретили работягу на «Creative Arts Emmys» 2014, где он наконец признался кое в чем.

«Жизнь хороша, ― признается красавец-актер. ― Ощущается поддержка и любовь множества людей».

«Я не мог бы быть счастливее, даже если бы попытался», ― добавляет мужчина.

Рид подала на развод в мае, пробыв замужем за певцом и автором песен Полом Макдональдом два года. Между тем Сомерхолдер расстался со своей партнершей по «Дневникам вампира» Ниной Добрев в мае 2013 года после почти трех лет отношений. ... Читать дальше »

Сценарист и продюсер «Людей Икс» Саймон Кинберг отвечает на вопросы фан-сообщества.

Портал Yahoo! Movies организовал сессию вопросов и ответов с Кинбергом, посвященную релизу фильма «Люди Икс: Дни минувшего будущего» на DVD и Blu-Ray. Мы решили не выделять какие-то отдельные фрагменты, а поделиться переводом всех представленных на сайте ответов. Если кто-то предпочитает видео на английском, то его можно посмотреть здесь.

Внимание, СПОЙЛЕРЫ:

1. Правильная хронологическая последовательность фильмов серии «Людей Икс»:

- «Люди Икс: Первый класс»
- Прошлое «Дней минувшего будущего»
- «Люди Икс: Начало. Росомаха»
- «Люди Икс»
- «Люди Икс 2»
- «Люди Икс: Последняя битва»
- «Росомаха: Бессмертный»
- Будущее «Дней минувшего будущего»

2. «Дни минувшего будущего» вернули к жизни Джин Грей:
... Читать дальше »

«Бегущий в лабиринте» сместил «Люси» с первого места в международном бокс-офисе. Картина заработала 37,6 млн на 50 территориях. Скарлетт Йоханссон на этот раз досталось лишь 13 млн.

«Бегущий в лабиринте» начал свой путь в международном прокате еще на прошлой неделе. Первыми территориями стали Мексика, Тайвань, Малайзия, Сингапур и Центральная Америка, принесшие в совокупности 8,5 млн. На этот раз картина прибавила 45 рынков и заработала примерно 37,6 млн. При этом на 47 из 50 территорий фильм оказался на первом месте.

В России экранизация романа Джеймса Дашнера стартовала лучше «Голодных игр» и «Дивергента», заработав 5,6 млн. Также картине удалось обойти своих предшественников в Корее (5,4 млн), Гонконге (1,4 млн), Таиланде (1 млн) и на Филиппинах (1,4 млн). «Бегущий» заработал в два раза больше «Дивергента» в Австралии (3,3 млн) и Бразилии (2 млн). Второй уик-энд в Мексике принес 1,7 млн. С первого места «Бегущего» вытеснил «Кантифлас». На Тайване, в Малайзии, Сингапуре и Центральной Америке картина держится на первом месте.

Общая сумма международных сборов фильма на данный момент составляет 63,7 млн, а с учетом североамериканского проката — 102,2 млн. Впереди еще 27 рынков, в том числе Китай, Великобритания, Франция и Германия. Дата релиза сиквела «Бегущий в лабиринте 2: Испытание огнем» уже назначена, и Fox даже поделилась первым концепт-артом.

«Черепашки-ниндзя» получили в международном прокате 7,2 млн. Группа мутантов с именами художников эпохи Возрождения добралась до Италии. Здесь они расположились на первом месте, собрав 2,1 млн. По данным Paramount, это на 19 % больше, чем заработал в первый уик-энд «Лего. Фильм». Общий итог международных сборов для черепашек — 148,3 млн. В октябре их ждут Франция, Германия, Испания и Китай.

Самая кассовая лента североамериканского проката ... Читать дальше »