|
"Мечты сбываются" (фик по ГП)
|
|
| Daylighter | Дата: Среда, 18.11.2009, 00:35 | Сообщение # 1 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус: 
|
Название фика: «Мечты сбываются» Пейринг: ДУ/ДМ Краткое описание: Джинни не может контролировать свои фантазии... Рейтинг: от NC-17 к PG-13 Переводчик: Daylighter Имя автора: jandjsalmon Название (на языке оригинала): «Much Better» Ссылка на оригинал фанфика: http://community.livejournal.com/andsilently/1281.html Получено ли разрешение на публикацию перевода? получено «Мечты сбываются»
Мои работы на сайте:
Их малышка
Пейринг: Эдвард Каллен/Белла Свон/Джаспер Хейл
Статус: в работе
Предупреждения: триптих, легкий слэш, все люди.
История о современной Золушке. А Золушка кто? Конечно, Белла Свон. Не удивляет, верно? Но что получится, если феями-крестными окажутся самые сексуальные парни школы Джаспер Хейл и Эдвард Каллен?:)
Sing For Me/Спой мне
Пейринг: Белла Свон/Эдвард Каллен
Статус фанфа: завершен
Темная история о сокровенных желаниях, страсти и о том, как люди сходят с ума. Dark Эдвард.
Поймай меня
Пейринг: Белла Каллен/Эдвард Каллен
Статус фанфа: завершен
Белле и Эдварду нетрудно заскучать в семейной жизни, ведь у них впереди вечность... Нужно какое-то разнообразие, вы не находите?:)
Мечты сбываются
Пейринг: Джинни Уизли/Драко Малфой
Статус перевода: завершен
Джинни не может контролировать свои фантазии... Как школьники меч Гриффиндора воровали NEW!!!
Персонажи: Джинни Уизли, Луна Лавгуд, Невилл Лонгботтом и очень много мыслей о Северусе Снейпе 
Жанр: юмор
Статус перевода: завершен
Еще одна вариация на тему кражи меча Гриффиндора.
Эх, а как все хорошо начиналось. А закончилось... хм... гетом. Тьфу ты. ©
Сообщение отредактировал Daylighter - Воскресенье, 14.08.2011, 16:23 |
| |
|
|
| Latta | Дата: Вторник, 08.12.2009, 22:26 | Сообщение # 2 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 344
Статус:
|
Очень интересно и забавно))Мне очень понравилось))) Скажи пожалуйста Этот фик мини?? или будет продолжение???
Отличий фик)) Спасибо
|
| |
|
|
| Hayden-Pan | Дата: Среда, 16.12.2009, 23:22 | Сообщение # 3 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Статус:
|
Обожаю это пару! 
«Крысиные гонки имеют тот недостаток, что даже в случае выигрыша ты остаешься крысой.»
©ТОМЛИН Лили.
Сообщение отредактировал Hayden-Pan - Среда, 16.12.2009, 23:22 |
| |
|
|
| Daylighter | Дата: Среда, 16.12.2009, 23:28 | Сообщение # 4 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус:
|
Latta, рада, что понравилось.)) К сожалению, это мини.
Hayden-Pan, 
Эх, а как все хорошо начиналось. А закончилось... хм... гетом. Тьфу ты. ©
|
| |
|
|
| Linalu | Дата: Суббота, 19.12.2009, 23:50 | Сообщение # 5 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус:
|
Жаль, что это мини  . Мне очень понравилось.
|
| |
|
|
| Daylighter | Дата: Пятница, 25.12.2009, 01:28 | Сообщение # 6 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус:
|
Linalu, я очень рада.)
Надеюсь, если я еще буду переводить фики, ты и их прочитаешь.
Эх, а как все хорошо начиналось. А закончилось... хм... гетом. Тьфу ты. ©
|
| |
|
|
| bittersweet | Дата: Пятница, 22.01.2010, 20:37 | Сообщение # 7 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 107
Статус:
|
узнаю развратного Малфоя
Give me a scotch. I'm starving ©
|
| |
|
|
| Azazile | Дата: Пятница, 22.01.2010, 22:01 | Сообщение # 8 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Статус:
Клубы: 
|
Черт, нееееееееееееееееет! Это не может быть мини, это не может быть такой подставой В кои-то веки нашла приличное произведение по этой парочке....счастье было так коротко...
Только дочитав, поймала себя на том, что вдохнула, а выдохнуть забыла
Daylighter, спасибо, ты шикарно переводишь, очень приятно читать такой перевод, а не что-то подозрительно похожее на гугловский переводчик =) оффтоп: скажите пожалуйста, кто-нибудь что-нибудь может посоветовать почитать хорошее по паре Драко/Джинни? Дело в том, что я довольно много перечитала фиков о них, но в последнее время эта парочка не пользуется популярностью и если я и нахожу что-то новое, то это обычно ересь на уровне первого класса, которую не возможно читать...
Может у кого-нибудь есть на примете приличные вещи?)
|
| |
|
|
| Daylighter | Дата: Суббота, 23.01.2010, 11:57 | Сообщение # 9 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус:
|
bittersweet, да... где Малфой, там разврат. Quote (Azazile) Черт, нееееееееееееееееет! Это не может быть мини, это не может быть такой подставой В кои-то веки нашла приличное произведение по этой парочке....счастье было так коротко... Только дочитав, поймала себя на том, что вдохнула, а выдохнуть забыла
Мне тоже оч нравится этот фик.)) Поэтому решила перевести. Жаль только автор сказала, что не будет писать сиквел или продолжение... 
Quote (Azazile) спасибо, ты шикарно переводишь, очень приятно читать такой перевод, а не что-то подозрительно похожее на гугловский переводчик =)
Спасибо за добрые слова.)) Очень приятно.
Quote (Azazile) оффтоп: скажите пожалуйста, кто-нибудь что-нибудь может посоветовать почитать хорошее по паре Драко/Джинни? Дело в том, что я довольно много перечитала фиков о них, но в последнее время эта парочка не пользуется популярностью и если я и нахожу что-то новое, то это обычно ересь на уровне первого класса, которую не возможно читать... Может у кого-нибудь есть на примете приличные вещи?)
Мне тоже оч нравится этот почему-то непопулярный ( ) пейринг. Поскольку на русском хороших и качественных ДУ/ДМ раз-два и обчелся, перешла на забугорные фики. Там на самом деле много хороших.
Переводи, не хочу!
А из русских...
"Чуточка зловещей тьмы" - суперский перевод и фик, но пришлось дочитывать на англ.(
"Тщеславие"
Трилогия Кассандры Клэр, есессно
Эх, а как все хорошо начиналось. А закончилось... хм... гетом. Тьфу ты. ©
Сообщение отредактировал Daylighter - Суббота, 23.01.2010, 11:58 |
| |
|
|
| Azazile | Дата: Воскресенье, 24.01.2010, 01:03 | Сообщение # 10 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Статус:
Клубы:
|
Quote (Daylighter) "Чуточка зловещей тьмы" - суперский перевод и фик, но пришлось дочитывать на англ.(
"Тщеславие"
Трилогия Кассандры Клэр, есессно
Трилогия - святое
Первый фик не читала, какое упущение  а можно ссылку в личку?=) а где ты берешь забугорные фики? я б тоже с удовольствием почитала))) знаю один сайт, но мне не очень нравится им пользоваться, неудобный, поэтому я там не обитаю)))))
|
| |
|
|
| bedgirl | Дата: Вторник, 26.01.2010, 14:46 | Сообщение # 11 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус:
|
мне понравилось, хоть я и не очень люблю эту пару, но тут мне чувства джин понятно, жаль что мини
|
| |
|
|
| Daylighter | Дата: Понедельник, 01.02.2010, 14:44 | Сообщение # 12 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус:
|
Azazile, сцылка Чуточку зловещей тьмы
http://www.fanfiction.net, есессно.)
bedgirl, рада, что понравилось.))
Эх, а как все хорошо начиналось. А закончилось... хм... гетом. Тьфу ты. ©
Сообщение отредактировал Daylighter - Понедельник, 01.02.2010, 14:45 |
| |
|
|
| Blymm | Дата: Вторник, 10.08.2010, 17:38 | Сообщение # 13 |
~Through thorns to stars~
Группа: Проверенные
Сообщений: 391
Статус:
|
....это очень классно....а главное так красиво написано....
.....мысли .... многие в своих мыслях.... улетают очень далеко.... мечтая о желанном... Спасибо большое.....очень жаль что продолжения не будет.....
|
| |
|
|
| Нелли | Дата: Вторник, 04.01.2011, 18:07 | Сообщение # 14 |
Он произносит мое имя шепотом..
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус:
Клубы: 
|
Daylighter, тоже можешь что-нибудь посоветовать ?
|
| |
|
|
| Daylighter | Дата: Суббота, 08.01.2011, 04:47 | Сообщение # 15 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус:
|
Блумм, рада, что понравилось.:)
Нелли, в смысле посоветовать?
Эх, а как все хорошо начиналось. А закончилось... хм... гетом. Тьфу ты. ©
|
| |
|
|
| Нелли | Дата: Суббота, 08.01.2011, 14:01 | Сообщение # 16 |
|
Он произносит мое имя шепотом..
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус:
Клубы:
|
Quote (Daylighter) Нелли, в смысле посоветовать?
Какие нибудь фанфики на этот перйринг?? 
|
| |
|
|
| Daylighter | Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 10:09 | Сообщение # 17 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус:
|
Нелли, кроме уже перечисленных Quote (Daylighter) "Чуточка зловещей тьмы" - суперский перевод и фик, но пришлось дочитывать на англ.( "Тщеславие" Трилогия Кассандры Клэр, есессно С точки зрения вечности, Письмена. Лучшее по ДУ/ДМ. А если знаешь английский, как русский, так дорога на забугорные сайты всегда открыта.:)
Эх, а как все хорошо начиналось. А закончилось... хм... гетом. Тьфу ты. ©
|
| |
|
|
| Наташуля | Дата: Воскресенье, 10.07.2011, 21:05 | Сообщение # 18 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Статус:
|
Спасибо за перевод) Очень красиво)
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Воскресенье, 10.07.2011, 22:09 | Сообщение # 19 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Daylighter, переводы следует выкладывать в разделе "наши переводы", а никак не в "свободное творчество". Попросите модераторов перевести главу в раздел "Наши переводы".
|
| |
|
|
| Daylighter | Дата: Четверг, 21.07.2011, 13:45 | Сообщение # 20 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус:
|
Наташуля, рада, что понравилось. Приходите еще. 
little_eeyore, фанф появился на сайте в 2009 году. Тогда не было раздела "Наши переводы по другим произведениям", только "Фанфы по другим произведениям". Поэтому он был размещен там.
Эх, а как все хорошо начиналось. А закончилось... хм... гетом. Тьфу ты. ©
|
| |
|
|
| ErmiGURT | Дата: Суббота, 30.07.2011, 20:46 | Сообщение # 21 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 389
Статус:
|
Спасибо за фик)))
Жаль, что такой маленький)Никогда раньше не читала про эту пару,но понравилось очень)Дайж доучил его Снегг,он теперь за просто мысли читает  Но характер у него прикольный
|
| |
|
|
| Daylighter | Дата: Среда, 10.08.2011, 21:04 | Сообщение # 22 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус:
|
Фанатка-Ксюня, я рада, что тебе понравилось.)) Я начала переводить еще один фанф про них, приходи почитать.
Эх, а как все хорошо начиналось. А закончилось... хм... гетом. Тьфу ты. ©
|
| |
|
|
| Claire- | Дата: Понедельник, 28.11.2011, 02:21 | Сообщение # 23 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 313
Статус: Смайл настроения: 
|
Такой классный фанфик! Очень понравился! Легилименция - это круто!
Daylighter, хороший перевод! Большое спасибо!
|
| |
|
|
| Daylighter | Дата: Четверг, 12.01.2012, 12:38 | Сообщение # 24 |
|
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус:
|
Claire-, рада, что понравился перевод.))
Эх, а как все хорошо начиналось. А закончилось... хм... гетом. Тьфу ты. ©
|
| |
|
|
| yui861 | Дата: Суббота, 11.02.2012, 01:58 | Сообщение # 25 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1665
Статус:
|
Давно известно, что хорошие девочки мечтают о плохих мальчиках, а вот откуда берутся эти мысли и куда они заводят уже совсем неважно.
|
| |
|
|
что в 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
