Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Nightfall/Наступление ночи
Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Захоронены среди бегоний
LeopoldДата: Понедельник, 16.11.2009, 19:09 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 498


Статус:





1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ" и Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом



3 место - Лучшая музыкальная история раздела
«Наши переводы. Темные истории/ СЛЭШ и НЦ»



1 место в номинации Самая интересная адаптация названий глав
2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
3 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди



Захоронены среди бегоний


Оригинал: тут (удален со всех ресурсов)

Автор: DurtyNelly

Разрешение на перевод: You can translate it if you want, I don't mind at all. Just send me the translated chapters and I'll post them. That's the only stipulation I have, it has to be posted under my pin-name. Hope you understand

Переводчики: Leopold, [_MiSs_Trouble_], floran
Автор последних трех глав: Aelitka

Рейтинг: NC-17, местами NC-21

Пэйринг: Белла/Эдвард

Жанр: Angst/Romance

Дислаймер: Все герои принадлежат Стефании Майер


Саммари: Почему Элис не подпускает лучшую подругу к своему брату-близнецу Эдварду? Что случится, если Белла всё-таки встретится с ним? Сможет ли Элис удержать Беллу от него или позволит ей совершить чудовищную глупость? Очень темный, склонный к садизму Эдвард. Только для взрослой аудитории! (Примечание: Все герои истории - совершеннолетние люди)

Статус: оригинал – приостановлен; перевод – закончен

Предупреждения:
ООС, ненормативная лексика, детальное описание секса, жестокость, впечатлительным лучше не читать

Размещение: С разрешения переводчиков

Примечание: ☆-отредактированные главы

Дисклеймер от Aelitka: Оригинал фанфика, его идея, воплощение и герои целиком и полностью принадлежат непревзойдённой DurtyNelly. Последние три главы - это лишь плод воображения читателя, который не мог оставить эту историю окончательно брошенной и решил поделиться своими фантазиями со всеми остальными почитателями творчества оригинального автора. Я абсолютно ни на что не претендую, кроме того завершающего кусочка сюжета, что появился в моём воспалённом (благодаря Нелли))) мозгу. Аминь!



Оглавление:



перевела: Leopold


перевела: [-MiSs_Trouble-]


перевела: Leopold


перевела: [-MiSs_Trouble-]


перевела: Leopold


перевела: [-MiSs_Trouble-]


перевела: Leopold



перевела: [-MiSs_Trouble-]



перевела: Leopold



перевела: [-MiSs_Trouble-]



перевела: Leopold



перевела: Leopold



перевела: Leopold

☆ Глава 13. Порка, перелом и пламя. Часть I

Глава 13. Порка, перелом и пламя. Часть II

перевела: [-MiSs_Trouble-]


Глава 14. Daddy-O's, суки и подвал. Часть II

перевела: floran

Глава 15 . Холодная, мокрая и задыхающаяся. Часть I

Глава 15 . Холодная, мокрая и задыхающаяся. Часть II

перевела: floran



перевела: Leopold

Глава 17. Место Ада - подвал в Нью-Гэмпшире. Часть I

Глава 17. Место Ада - подвал в Нью-Гэмпшире. Часть II

перевела: floran


перевела: floran


перевела: Leopold


перевела: floran


перевела: Leopold


написала: Aelitka


написала: Aelitka


написала: Aelitka


КОНЕЦ


Еще один чудесный подарок от талантливой Aelitka:







Ещё один перевод фанфика DurtyNelly - Feet / Покажи мне свои ножки


Сообщение отредактировал Leopold - Среда, 29.06.2016, 13:28
 
manoliДата: Вторник, 31.08.2010, 23:08 | Сообщение # 1401
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 47


Статус:




Это просто фантастически страшная глава! Я просто видела Элис - словно Фреди Крюгер в виде маленькой девочки... Страшно... А перевод - нет слов, одни аплодисменты...! Спасибо!!!!

Подпись пользователя
С умным можно поспорить, с глупым - подраться.

Э.Берн

 
StrainedДата: Среда, 01.09.2010, 00:16 | Сообщение # 1402
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 30


Статус:

Клубы:


эх.. последняя глава.

Подпись пользователя
Off with your head,
Dance until you are dead.
 
orchids_soulДата: Среда, 01.09.2010, 00:57 | Сообщение # 1403
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Каллены вернулись... все до единого. Думаю, то, что произошло раньше и то, что произошло в последний главах с Беллой, сделает ее непосредственно членом семьи Калленов, когда она более-менее оклемается, главное чтобы ее ненормальная мать не сделала еще один моральный удар, потому что, думаю, этого Белла уже не переживет.
Сейчас мне стало интересно как на всё это отреагирует Эдвард?..
А Мэри Эллис - это просто розовое чудо, она напомнила мне девочку из русского триллера-ужастика, Юленьку, которая могла одним движением позвоночник человеку выдернуть. Как мило, не правда ли?
Я даже не удивлюсь если они могут принимать кровавые ванны, как в далеком прошлом Элизабетт Батори.
Большое спасибо за продолжение перевода! Ваш верный раб и читатель, будет вместе с вами покорно ожидать исправленной главы. Еще раз спасибо за неуемный и неописуемый, неоценимый труд! wink


 
valburyДата: Среда, 01.09.2010, 01:07 | Сообщение # 1404
Волынщица

Группа: Проверенные
Сообщений: 3733


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за долгожданное продолжение!
Очень интересно было наблюдать за развитием событий глазами Элис, увидеть, как победила ее сущность. То, что случилось на кухне - это трагедия не только Беллы (хотя ее шок - это страшно), это трагедия и Элис. Она проиграла в борьбе со своим я и, думаю, что для нее это может оказаться весьма болезненным и тяжелым событием!
Перевод, как всегда, великолепен! Leopold и floran, спасибо вам за этот фик!!!
Очень буду ждать обновленную версию и, может быть (очень на это надеюсь), продолжения!
Если не трудно, оповестите, если что-то появится. Заранее, спасибо!


 
UntouchedДата: Среда, 01.09.2010, 05:52 | Сообщение # 1405
Пощечина общественному вкусу

Группа: Проверенные
Сообщений: 443


Статус:




Вся семья в сборе.
Не знаю, как реагировать на такую Элис.С одной стороны-она перестала отрицать свою сущность, стала ближе к семье.Но с другой...маньяков в клане Калленов и так хватает.
Джейкоб и Таня получили по заслугам.Так их!
Мэйсен...как он с ней разговаривал!Это больше походило на Эдварда.Он ее любит.Видно, что любит.
Quote
Я даже не удивлюсь если они могут принимать кровавые ванны, как в далеком прошлом Элизабетт Батори.

О, да!Я тоже не была бы особо удивлена.Но та-то молодость пыталась вернуть.А они, наверное, просто ради удовольствия.
Что ж, ждем исправленный вариант.
Огромное спасибо за перевод.


Я комплексами не страдаю-я ими наслаждаюсь...
 
katka2606Дата: Среда, 01.09.2010, 09:06 | Сообщение # 1406
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 241


Статус:




Quote
Я собиралась собственноручно вырезать кусок из Джейкоба Блека – свой фунт мяса.

эх-...в каждом 3 рассказе пытаются искалечить Джейка...аж за Тейлора обидно)
Quote
мы спим очень чутко

и кто после этого дворняжка)) знаю не в тему,но меня очень рассмешила эта фраза)
Quote
ведь мы совершенно не знали, где побывала эта гребаная псина
.
а знаете я начинаю радоваться тому факту что автор решил сменить имена героям)) а то что-то мне уж очень нехорошо когда о Джейке так отзываются
а знаете что самое несправедливое-то что когда Мейсен издевается над бедными девушками и вполне возможно что он пытал кого то ещё фиг знает почему и оставил этих несчатсных людей ещё более куда в худшем состоянии чем Бэллу-это походу дела считалось нормальным...Я вот тут вспомнила как сама писала что ждала от Мейсена чего то более изобретательного "в подвале" и теперь сама ужасаюсь этому...Я хотела видеть как можно больше боли и креатива в ПОДОБНЫХ вещах!! это как то нехорошо biggrin Но прикол в том что многие пишут якобы какой он молодец,коварный обольститель с кучей идей связанных с пытками. А Джейк хотел отомстить насилую Бэллу (думаю это был бы максимум на что он способен). Т.е. вполне возможно что и Мейсен насиловал кого го бы там ни было. Но естественно даже в таком свете для всех Мейсен выглядит куда более..эм...порядочным что ли...нежели Джейкоб-вот это меня расстраивает.А Элис-о та ещё.....что то на меня нахлынула какая то злость по отношению к этой семейке. Не то чтобы я оправдываю Джейкоба,но и не поощряю Калленов. Когда я говорила что они больные-это было явным преуменьшением! Бэлла.Как я уже писала-не могу представить чтобы у неё и вправду была ТАКАЯ реакция,чтобы она и вправду была так напугана...У меня появляется антипатия ко всем "зажатым в угол" персонажем. Т.е. когда ГГ делают уж совсем таким несчастным,забитым,шугающимся-ну прям даже дыхнуть нельзя...По-моему всё это было слишком утрировано. К тому же Бэлла не из тех у кого слабая психика. Далее как могла Элис оставить её наедине с Эмом. Если Бэлла не узнала даже свою лучшую подругу,то как она смогла узнать Эммета без вопля "ааааа,нет,не надо,не трогай меня."? Вообщем вот такое моё мнение.
Leopold и floran девушка спасибо большое за перевод.Стоит ли писать что он всё так же на высоте)) Молодцы!


Подпись пользователя
Обязательно прочтите такие ффики,как:

London, 2006 -Vиktория
Memoria in Aeterna-перевод Pianistochka
Линии судьбы-Soul_B
Психопатия-Минипута
Давай уйдём сладко-lurex(идея Shinmaya)
Приходи ко мне в полночь-Helen10
Помни меня-Astoriya

 
СолнышкоДата: Среда, 01.09.2010, 10:10 | Сообщение # 1407
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 2771


Статус:




Мейсен, блин, не настоящий психопат, даже обидно. wink Зачем он с ней иногда себя нежно ведет?

 
TashstyleДата: Среда, 01.09.2010, 11:29 | Сообщение # 1408
*My own personal brand of heroin*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1391


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Супер глава, рада за Эллис, что она теперь знает кому она относится. спасибо вам девочки за перевод.
надеюсь на скорую проду!
Фик чумовой, очень цепляет, от первой главы до последней!!!!!!!!!!
Обожаю эту семейку!!!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin


 
Miss_SixtiДата: Среда, 01.09.2010, 15:41 | Сообщение # 1409
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 518


Статус:




Я просто в диком восторге! Мери Элис вернулась! Я пока читала эту главу, очень живинько её представила!! Такая милая, невинная девочька.. с бритвой в руке!!! Ох и попала ж Таня!! Вот я ей не завидую! Мне вот что интерестно. А что может придумать наш секс символ, ведь Таня ж тащится от боли..Хм... Ну будем надеется, что он просто потрясёт нас своей фантазией!!!! А ведь ещё на подходе маманя...
Спасиб большое! Перевод потрясный!!!! Буду ждать продолжения!!!!!


Подпись пользователя
На угрозу: 'убью сучку!'... я презрительно отвечу: 'в очередь' )))
 
floranДата: Среда, 01.09.2010, 16:34 | Сообщение # 1410
Dnt Mtr*

Группа: Проверенные
Сообщений: 241


Статус:




Bella_Ysagi, спасибо за комментарий, ждем вестей от нелли)

GoldFly

Quote (GoldFly)
опять же, там и оказалась. И все благодаря Джейку...

боюсь, белла никогда не сможет сбежать от этого всего, слишком глубоко это засело внутри нее, от такого быстро не избавиться, просто не вычеркнешь.
Quote (GoldFly)
Эллис... она, ну, нельзя сказать, что пришла в норму

в норму семьи - пожалуй, но не к той норме, к которой она стремилась все эти годы, заглушая стремление к насилию.
благодарю за отзыв, дашк)

jano4ka, спасибо за отзыв и похвалу, милая) вместе с тобой покорены мэри элис (да и что греха таить - всей семейкой) и надеемся на нелли))

Slastenka, спасибо за комментарий, ленк) все ждем)

Саня-Босаня

Quote (Саня-Босаня)
Что она творила с Джейкобом, мы можем только догадываться.

даже не знаю у кого игры извращенней - у элис или мейсена, так что джейку будет определенно "весело".
благодарю за отзыв)

Luka

Quote (Luka)
Как долго пришлось ей сдерживать себя, скрывать свою сущность от себя и от других

борьба с самим собой одна из самых тяжелых, сложно врать себе.
Quote (Luka)
Таня - следующая

список все длиннее и длиннее: рене, фил, теперь вот таня, уверенна, что она не последняя.
спасибо за комментарий)

svaleriy007, manoli, Розочк@, спасибо за отзывы, девушки)

Jein_01, как только узнаем что-либо о новых бегониях - сообщим всем читательницам, не беспокойтесь) сколько ждать - пока не известно. спасибо за отзыв)

Strained, к сожалению да, ждем нелли)

orchids_soul

Quote (orchids_soul)
главное чтобы ее ненормальная мать не сделала еще один моральный удар, потому что, думаю, этого Белла уже не переживет.

или окончательно и бесповоротно съедет с катушек.
Quote (orchids_soul)
Я даже не удивлюсь если они могут принимать кровавые ванны, как в далеком прошлом Элизабетт Батори.

ох, вспомнилась книга тома холланда "раб своей жажды", там тоже были сие ванны *дрожь* (какое же "очаровательное" зрелище), но все же надеюсь, что до кровавой графини элис не "дорастет".
спасибо большое за комментарий)

valbury,

Quote (valbury)
Она проиграла в борьбе со своим я и, думаю, что для нее это может оказаться весьма болезненным и тяжелым событием!

или же великим облегчением - оковы сняты.
на счет обновления - конечно оповестим, не волнуйтесь)
спасибо за комментарий)

katka2606

Quote (katka2606)
Мейсен выглядит куда более..эм...порядочным что ли...нежели Джейкоб-вот это меня расстраивает

так подает персонажей нелли, слова, которые она использует для мейсена, вероятно, чем-то цепляют, заставляют не так жестоко его судить, в отличие от джейка, которого автор, видимо, недолюбливает) но все же сие - парадокс.
Quote (katka2606)
Когда я говорила что они больные-это было явным преуменьшением!

они - психи, живущие в своем чокнутом мире с самого рождения, они поступают так жестоко, потому как не знают других способов решить проблему и не хватает сил сдерживать свои порывы, и да, это, как ни страшно, доставляет им удовольствие.
Quote (katka2606)
Далее как могла Элис оставить её наедине с Эмом. Если Бэлла не узнала даже свою лучшую подругу,то как она смогла узнать Эммета без вопля "ааааа,нет,не надо,не трогай меня."?

после "отмывания" беллы, цитата: "К счастью, она вспомнила всех нас, но пока с трудом связывала слова: только кивала и качала головой в ответ на наши вопросы".
благодарю за комментарий)

Солнышко7357, полагаю, "виной" такого поведения мейсена являются "сильные эмоции") спасибо за отзыв)

Miss_Sixti, Tashstyle, все поражены поведением элис, да, пожалуй видеть своего мучителя в таком невинном образе - жуть. спасибо за комментарии)


 
LittleDreamerДата: Среда, 01.09.2010, 16:41 | Сообщение # 1411

Группа: Удаленные






[/color]floran, Машка,
Quote
спасибо за комментарий, ждем вестей от нелли)

Я Люське уже сто раз говорила, чтобы она попросила у Нэлли (не помешает smile ) исходники фика, то есть не переделанный фик, а оригинал... Ну, ладно, будем ждать... smile
Quote

боюсь, белла никогда не сможет сбежать от этого всего, слишком глубоко это засело внутри нее, от такого быстро не избавиться, просто не вычеркнешь.

Да. Это будет чертовски непросто...
Quote

благодарю за отзыв, дашк)

Отзыв - наша единственная благодарность, Машк wacko smile
 
НюткОДата: Среда, 01.09.2010, 17:17 | Сообщение # 1412
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:

Клубы:


Leopold, принимай нового читателя. wink

Подпись пользователя
Мне пофиг на эти ваши сигареты, кофе и ломкие пальцы.
Люблю чай, громкую музыку, собак и голубей.
Добрая. наивная. отзывчивая. из-за этого часто страдаю, но ничего. я только учусь жить
 
floranДата: Среда, 01.09.2010, 18:31 | Сообщение # 1413
Dnt Mtr*

Группа: Проверенные
Сообщений: 241


Статус:




НюткО, хах, хоть я и не люся) рады видеть нового читателя)

 
nadushka7499Дата: Среда, 01.09.2010, 20:45 | Сообщение # 1414
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 462


Статус:




Спасибо за перевод.
Сильно пошатнулась психика у Беллы. Главное, что она смогла хоть немного вспомнить Мейсена, особенно его фразу «Сильно». Значит, он был прав, говоря, что она будет в порядке со временем.
Нехотя Джейк сплотил семейство Калленов. Вернул взаимоотношения Мейсена и Элис, точнее Мери Элис.)
Элис любит развлекаться с остреньким предметом?! Вот и ушла милая модная девочка, вернулся маленький сумасшедший ребенок. Если честно, то мне немного страшно, от того, что будет дальше, что сделает эта милая парочка близнецов с виновниками «торжества». Хотя мне тех, почему-то, не жалко!
Интересно, только как Белла отреагирует на известие о Элис, она ведь заметит изменение. Да и Эдвард будет в шоке, надеюсь они с Элис все равно смогут общаться. Хотя если не смогут, теперь Элис не будет переживать, что он всегда с Беллой. Грустно ей уже не будет).
 
Мила_яДата: Среда, 01.09.2010, 20:54 | Сообщение # 1415
Фея Крёстная

Группа: Проверенные
Сообщений: 4817


Статус:




floran, спасибо за продолжение!
Прямо жесть пошла у автора, настоящий разгул шизофреников-садистов. И пусть главы превратились в horror, но е мое, интересно аж жуть! )))
Хорошо что наша девочка хоть в себя стала приходить, а то я уж приготовилась к штампу мыльных сериалов - полной амнезии. Мейсон, каким бы садистом и извращенцем ни был, умеет быть и нежным, и аккуратным и трепетным. Как он чутко приводил Беллу в чувство, как беспокоился о ее состоянии. А такой Мейсен очень даже ничего )))
Ну Элис у нас вообще чума! Ну да, яблочко от яблоньки... Братец Эдвард/Мейсен, а сестрица Мэри/Элис, пямо два в одном флаконе ))) А еще представила себе Элис этакую девочку-ромашку, невинно хлопающую глазками и со скальпелем в руках... Увидишь такое во сне - не проснешься )))
И все же пусть они все не дружат с головой и способны на чудовищные поступки, но они действительно семья и они перегрызут глотку любому кто посягнет на безопасность их родных, а Белла для них стала родной и членом их семьи.
Вот меня только один вопрос волнует на протяжении последних глав: куда Мейсон засунул Эдварда, он его что совсем выключил и тот вернется к нам, как всегда словно белый лист, пребывающий в счастливом неведении о произошедщих событиях. Вот бы мне так - отключиться на время нежелательных событий, а потом опять вернуться как ни в чем не бывало ))) Ух, как меня занесло )))
Девушки, еще раз говорю большое спасибо за ваш отличный перевод и теперь уже все вместе ждем продолжения от неподрожаемой Nelly.


от любимого фикрайтера TR: Вызов Нечто большее... Immortality
 
niginaДата: Среда, 01.09.2010, 20:59 | Сообщение # 1416
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 142


Статус:

Клубы:


Я просто нахер в шоке от этого перевода блин аааааа!!!!
столько эмоций и не пнредашь все уууфффффф

Что насчет Эдварда и Мейсона конечно не было бы это растройством то они одно целое которое я так думаю как раз гормонично смотрелись в одном человеке стото добовляли что утихомиривали в себе.

Эмметт это пипец какая душка ванную с пеной аааааа

Джаспер ну тоже очень интересная личность

Мэри Элис просто пай девочка капец даааааа )))))

Бедная Белла я надеюсь что она хоть частично но востановиться после тагого потресенья она сильная мальнакая девочка))))

Конечно хотельсь бы и Роуз уже увидеть с ними))))))

Я так думаю в конце концов пострадает один человек очень сильно это конечно же бедет """""ОТЕЦ""""""""""" Каллен wink

 
анжеличкаДата: Четверг, 02.09.2010, 08:20 | Сообщение # 1417
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 82


Статус:




Большое спосибо за проду. smile
Вот и Элис присоединилась к семье biggrin
Теперь у них полноценная, сумашедшая семейка wink
Но, с нетерпением буду ждать проду happy


Подпись пользователя
"Мир гораздо проще и сложнее, чем Ты думаешь!
И пока Ты не осознаешь, что умрёшь - Ты не живёшь!!!" (с) Бойцовский клуб.
 
ScullyДата: Четверг, 02.09.2010, 11:04 | Сообщение # 1418
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1084


Статус:




Самым первым делом хочу поблагодарить floran за такой связный,логичный и просто чудесный перевод.Мастерство прежних девочек было подхвачено на все 100 процентов.
Итак,все перемешалось.Мне кажется,началось начало конца.
Я не буду кричать ату Джейкоб-Мейсен фореве!для меня они одинаковые.Каждый из них причинил вред невиновному,поэтому никого оправдывать не собираюсь.Меня не привлекает Мейсон в ТОМ самом плане,я это уже давно писала,поэтому всегда отбрасываю его сексуальную привлекательность и смотрю на него чисто с позиции наблюдателя.Честно,никогда бы не хотела с ним встретится.Страшно,жутко.Я до 11 главы надеялась на что-то хорошее,думала,что это игры у него,что Эдвард победит,но после той ночи в притоне поняла,что надеяться на такое смешно.
В одном рассказе мы недавно пинали одного извращенца,который издевался над девушкой.Да так хорошо попинали))))Мало ему не показалось.И вот после этого все думаю,ну а вот ЧТО делал Мейсен в том особняке с теми несчастными,запуганными девочками,которых заставили жить в аду и терпеть боль?Они же там против своей воли,их тоже похитили и держат там насильно.да еще скоро Таня к ним присоединится.Я не спорю,поступила она крайне опрометчиво и неправильно.Но она все равно не заслуживает на такую участь,на которую ее собирается обрести Мейсен.
И Белла такого не заслуживает.Ей просто необходимо было держаться РОзали,она держала ее за руку и вывела бы ее к свету.Я просто уверена в этом.Просто надо было тоже побороться за свою жизнь,немного усилий,немного силы воли.Но нет...она предпочла больную любовь.да и не упрекаю ее за это,она сама так решила.
Джейкоб...Он поступил бесчеловечно,не оправдываю его ,но и не бросаюсь на него.Он не просто так пришел,он пришел за тем,чем сейчас занимаются Каллены-за местью.и как бороться против больного садиста,если не его методами?Не знаю,что там Нелли изменит в 17 главе,но думаю,хуже уже не будет.Каллены прячут свое наслаждение от пыток под маской мести,но думаю,в душе они просто ликуют от такой возможности.
Из всех этих героев,больных и не очень,мне жалко было только Розали и тех несчастных девочек из 11 главы.А остальные в своей среде.
Спасибо еще раз переводчику за мастерство.


 
floranДата: Четверг, 02.09.2010, 18:12 | Сообщение # 1419
Dnt Mtr*

Группа: Проверенные
Сообщений: 241


Статус:




nadushka7499
Quote (nadushka7499)
Главное, что она смогла хоть немного вспомнить Мейсена, особенно его фразу «Сильно».

благо, что ее воспоминания не ограничились только мейсеном, иначе было бы совсем плохо.
Quote (nadushka7499)
Да и Эдвард будет в шоке, надеюсь они с Элис все равно смогут общаться.

думаю, для эдварда это будет самый сильный удар, ибо белла уже привыкла к странному поведению всего семейства.. а эдвард, думаю с возвращением мэри элис он потерял союзника, что ли. хотя наша принцесса согласилась на перемирие с мейсеном.
спасибо за отзыв)

Мила_я

Quote (Мила_я)
Мейсон, каким бы садистом и извращенцем ни был, умеет быть и нежным, и аккуратным и трепетным.

что-что, а заботы о своей собственности мейсену не занимать)
Quote (Мила_я)
Элис, пямо два в одном флаконе ))) А еще представила себе Элис этакую девочку-ромашку, невинно хлопающую глазками и со скальпелем в руках... Увидишь такое во сне - не проснешься )))

ввиду этого, для меня, элис страшнее мейсена, ведь ему для принятия вида "мальчик-одуванчик" не будет достаточно надеть миленькую одежонку и похлопать глазками х)
Quote (Мила_я)
Вот бы мне так - отключиться на время нежелательных событий, а потом опять вернуться как ни в чем не бывало )))

хах, избирательная амнезия, заманчивый способ скрыться на время от проблем)
благодарю за отзыв)

nigina, анжеличка, спасибо за отзывы, девушки) семейка приятна тем, что они - единое целое.

Scully

Quote (Scully)
Я до 11 главы надеялась на что-то хорошее,думала,что это игры у него,что Эдвард победит,но после той ночи в притоне поняла,что надеяться на такое смешно.

мейсен - слишком сильная личность, неуравновешенная, сумасшедшая, но устоявшаяся личность, тогда как эдвард слишком мягок, чтобы управиться с таким зверем.
Quote (Scully)
И вот после этого все думаю,ну а вот ЧТО делал Мейсен в том особняке с теми несчастными,запуганными девочками,которых заставили жить в аду и терпеть боль?

мейсен вообще простых людей за людей не считает, что уж говорить, про обитательниц борделей, они для него просто игрушки для своих извращенств, созданные лишь для боли и пыток.
Quote (Scully)
Просто надо было тоже побороться за свою жизнь,немного усилий,немного силы воли.Но нет...она предпочла больную любовь.

возможно, если бы белла не считала себя настолько испорченной, поломанной, то смогла бы, вероятно, "выйти к свету".
спасибо за приятные слова в адрес переводчика, но поверьте, если бы не редактура Leopold, перевод не был бы таким связным и логичным)
спасибо за отзыв)




Сообщение отредактировал floran - Четверг, 02.09.2010, 18:14
 
KROSCHIKДата: Четверг, 02.09.2010, 18:22 | Сообщение # 1420
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 91


Статус:




Спасибо огромное всем кто работает над "Бегониями")))))))))))
перечитано много-много раз....последний раз сегодня в парке...когда дочитала почувствовала себя немного выбитой с земли!!!!!за кака-то оболочкой...
по мне, так в каждом человеке есть "свои две личности" - одна доминирует, а другая подчиняется!!
Да семейка еще та!!!!!но какая бы она не была - они одно целое и каждый нашел себе то, что в этой "сумасшедшей ситуации", свое как бы сказать "успокоительное"!!!
Но от Элис у меня муражки поползли по коже!!!!!!!!
Еще раз Огромное спасибо)))))и ждем продолжения))))))))


 
GermionaДата: Пятница, 03.09.2010, 15:50 | Сообщение # 1421
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 412


Статус:




Девочки больше спасибо за перевод!
Последние главки просто супер!
Резня на кухне, месиво, блин пока читала, чуть с ума не сошла. Никогда не думала, что Элис у нас юный хирург-экстра класса), да еще такой виртуозный)))
Ну Мальчики,есть мальчики, я другого то и не ждала, красавцы, уложили всех.
МЕЙСЕН, меня поразил, и мне кажется,что Эд уже не появится, просто демон чуть-чуть подобреет,и все!
Белка, да! увидеть такое! она станет такой же, как и все Каллены, я в этом уверена, она уже сломлена, пора восстанавливаться)


У вампиров нет детей, но мы любим пытаться
 
Ры}l{аяДата: Воскресенье, 05.09.2010, 07:01 | Сообщение # 1422
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 27


Статус:




большое спасибо за перевод smile
Элис просто отпад, хочу признаться что она стать отличным хирургом tongue
Ждем проду!


Подпись пользователя
<a href="http://lines.nadietah.ru/"><img border="0" src="http://lines.nadietah.ru/ves/ln31/ves311499_61,0.png"></a>
 
VesellaДата: Воскресенье, 05.09.2010, 09:01 | Сообщение # 1423
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:




Фанфик приводит в шок и притягивает одновременно. Оторваться от прочтения очень трудно, хочется еще и еще, хоть немножко... ну хоть капельку...
Спасибо! переводчикам!
 
len4ikchiДата: Воскресенье, 05.09.2010, 12:05 | Сообщение # 1424
♪Музыка - душа моя♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 3362


Статус:




floran, спасибо за перевод, а также Leopold, спасибо за редактуру! Простите, что на форуме появилась так поздно!
Несмотря на свой небольшой рост Элис может выглядеть одновременно невинно и устрашающе. Действительно, в ней умер хирург, вот на кого она должна учиться!
Джейка совершенно не жаль, да, это жестоко, то что Мейсен с Мэри Элис сделали, но к насильникам у меня нет никакой жалости! Он это заслужил. А вот Тане теперь точно не поздоровится.
Я рада, что Белла по-немногу начала приходить в себя и вспоминать хоть что-то, похоже кошмары ещё не скоро покинут её сны, к сожалению.
Ну, что ж буду с нетерпением ждать отредактированные главы от автора и ваш перевод этих глав и продолжение этого рассказа!


Моя проститутка. (Драма, ангст, роман) Закончен[/size]
 
Rob♥StenДата: Воскресенье, 05.09.2010, 14:39 | Сообщение # 1425
Сoffee nerd

Группа: Проверенные
Сообщений: 4228


Статус:




Девчонки, простите, засранку. Читала две последние главы во время учебы, ибо другого времени совсем мне не представилось. Сегодня, увы, без цитат, но у мя хватит эмоций, чтобы поведать вас свои впечатления.
Что ж, я была шокированна тем, что сделала шайка Джейка. И собственно мне их было совсем не жалко. Они заслужили этого! Белла, Боже, я действительно за нее испугалась. Она просто была шокирована произошедшим. И это просто страх какой-то.
Мейсен всетаки невероятен, хоть у него дофига различных садистских наклонностей, он все равно очень зоботливый, и ради тех, кого любит, он способен на все. И неудивительно, когда Эл услышала крики Беллы, она подумала, что в этом виноват Мейсен.
Еще мне понрав момент, когда он вышле из спальни и кто-то у него спросил: "Белла с тобой?" А он ответил с сарказмом)
Так же я начала замечать, что Эдвард стал появляться все реже, как будто Мейсена так и тянет к Белле. Когда она рядом, Мейсен всегда рядом.
Элис. Ее кошмар поверг меня в шок. И история про еее гены, связанные с ее бабушкой психичкой и кем-то там еще. Я почему-то думала, что вот это их маньячество пришло к ним из-за опытов отца, но оказалось, что это у них с рождения. Бедные.
Кстати, я не думала, что Эл тоже такая кровожадная. Когда она рассказывала про то, как познакомилась с Беллой, меня это очень удивило. Так же мне понрав момент, когда она оделапркид а-дя милая школьница и пошла к Джейку. А тот еще усевал шутить в такие моменты. Жуть. Да и меня удвиило, или точнее я не поняла - они его убили или нет? Если нет, то они решили оставить его в живых?
Так же мне понрав как Мейсен замочил Сэма, разбив его череп битой. Это было смачно.
И рада, что Мейсен и Эл снова типа друг за друга. Не думала, что раньше они блыи союзниками. Просто не привычно видеть такой образ Элис.
Джаспер кстати мне тоже очень нравится. Он удивительный и очень любит Элис. А главное, он спокойно относится к ее сущности, и это только радует.
Безумно интересно, что же произодет дальше. Я очень хочу, чтобы с Беллой было все хорошо, и Мейсен бы ее успокоил, как Эдварда.
Машуль, Люсь, спасибо за новые главы. Жаль, что пока продолжения не будет, но я очень буду ждать. Ваш перевод просто невероятен. Обажаю вас, Бегонии и Мейсена biggrin
Удачи вам - буду ждать)

Ви.


 
Поиск:


Мелодия сердца