Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?
Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Фунт плоти
Фунт плоти
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 16:26 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:





2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Ангст истории



1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории


3 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Социального фика


2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Самый эмоциональный перевод, Перевод с русской душой
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Лучший перевод Криминального фика
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. Слэш и НЦ"



Участник конкурса "Музыкальный продюсер фанфикшена"



2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
3 место в номинациях Самый художественный перевод, Лучшая адаптация НЦ



2 место в номинации TRRMA-2013 "Лучший музыкальный переводной фанфик"


Чудесная обложка от Иры (IrKos)



Название: A Pound of Flesh (оригинал удален, публикуется)

Автор: jaxon22

Разрешение на перевод: у Sensuous

Переводчики: Sensuous & Lemis & RebelQueen & DandelionWine

Незаменимые помощники: Ева

Бета: gazelle

Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.

Рейтинг: +18

Жанр: Ангст|Романтика

Пейринг: Эдвард|Белла

Саммари: Выполняя данное своему отцу обещание, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?

Статус: в процессе перевода

Размещение: предоставьте это право нам

Содержание:

Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 29
Глава 30
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Глава 43
Глава 44
Глава 45
Эпилог

Трейлер от восхитительной Пингви!

Сообщение отредактировал Sensuous - Среда, 19.10.2016, 19:55
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:16 | Сообщение # 301
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Quote (little_Bee)
Интересно, помнит ли она хоть что-то об этом?


Вот этим вопросом и Эдвард будет задаваться))

Quote (little_Bee)
Теперь занятия будут еще интересней, ведь Эдвард будет вов сем ей потакать.


Оу, навряд ли... На следующем уроке опять произойдет кое-что непредвиденное wink


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
Ранис_АтрисДата: Вторник, 18.12.2012, 17:16 | Сообщение # 302
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Quote (Sensuous)
Мало ли, по нужде ему вдруг приспичит

Вот бы Белла его чем угостила сложно переваримым... шаурменей какой-нить
Quote (Sensuous)
Да, глав через ...цать

первая ...цать это ж одиннадцать! Ждем-с)))
Quote (Sensuous)
Ну, герой неоднозначный biggrin Та глава, о которой я говорю, начнется с фразы:

surprised Крутенько! Истории Гаррета жду с не меньшим нетерпением!
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:16 | Сообщение # 303
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Quote (Ранис_Атрис)
Вот бы Белла его чем угостила сложно переваримым... шаурменей какой-нить


Еще убьет ненароком)) Вдруг первая помощь не успеет поспеть cool

Quote (Ранис_Атрис)
первая ...цать это ж одиннадцать! Ждем-с)))


Вот так и рождаются слухи... Может, и тридцать tongue


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
1949Дата: Вторник, 18.12.2012, 17:16 | Сообщение # 304
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 194


Статус:




СПАСИБО за продолжение !!!!
неожиданно видеть такого Эдварда, ужасный приступ паники, хорошо что ему помогли и он переборол себя и пришел на урок к Белле. он уже по другому относится к Белле, как к своиму "персику" но мне кажется Белла особо это не заметила, все в переди и уроки надеюсь у них будут продолжаться так они поближе узнают друг друга. очень интересно читать !
Спасибо!!!!!!!!!
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:17 | Сообщение # 305
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Quote (1949)
уроки надеюсь у них будут продолжаться


Нет, следующий урок как раз сорвется biggrin


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
VikkeДата: Вторник, 18.12.2012, 17:17 | Сообщение # 306
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение. Как всегда безумно приятно было его прочитать!
Думаю, если я правильно поняла, то Ванесса – дочь Аро? А если это так, то получается, что Джейкоб влюблен именно в неё. Он реально нарвался. В том смысле, что она дочь могущественного и влиятельного человека, который, не задумываясь, может снести его милую головку. Играет с огнем, что сказать. Хотя судя по реакции самой Ванессы, когда она встретила Пола, то он ей далеко не безразличен. Можно было уловить нотку тревоги в её вопросе.
Урок наших дорогих героев прошел как-то уж очень сумбурно. А Эдвард даже отчасти порадовал. Конечно, понятно, что он привык скрывать свои чувства, пряча их за бесконечными потоками брани и угрожающими позами, но в этом случае отчетливо проглядывались необузданные порывы ревности, а это, какое-никакое, но проявление чувств. Нужно же с чего-то начинать!
А вообще, мы прекрасно знаем, в какой ситуации он находится, и в его же интересах взять себя в руки и не истерить по любому поводу. Белла вообще за «спасибо» работает, а он, видите ли, не желает заниматься. Уххх! Посмотрим, что же будет дальше!
Sensuous, Большое спасибо за перевод! gazelle, Спасибо за редактуру!
 
NatashaSpiritДата: Вторник, 18.12.2012, 17:17 | Сообщение # 307
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 409


Статус:




Спасибо большое за главу... Очень жаль, что Белла не успела объяснить Эдварду, кто ей звонит((((

Quote (Sensuous)
следующий урок как раз сорвется biggrin

Интересно, что же послужит причиной этого?

С нетерпением жду проду)
Ошибки - это доказательство того, что ты пытался!
 
ShumixaДата: Вторник, 18.12.2012, 17:17 | Сообщение # 308
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Большое спасибо за главу, откомменчусь чуть позже, прости, но совсем мало времени, что бы выразить все эмоции .
 
TANAISAДата: Вторник, 18.12.2012, 17:17 | Сообщение # 309
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 91


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lemis, м-да!однако biggrin какой ревнивый парень wink аж крышу снесло!так это они ещё даже не целовались!что же дальше будет?!
Подпись пользователя


 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:17 | Сообщение # 310
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Quote (Vikke)
Думаю, если я правильно поняла, то Ванесса – дочь Аро?


Честно скажу: не помню))) Вроде бы cool

Quote (Vikke)
А если это так, то получается, что Джейкоб влюблен именно в неё.


И это небезответно wink

Quote (Vikke)
но в этом случае отчетливо проглядывались необузданные порывы ревности


Да, как-то все слишком резко у него, переходит в крайности...

Quote (NatashaSpirit)
Очень жаль, что Белла не успела объяснить Эдварду, кто ей звонит((((


А с чего вдруг она должна перед ним отчитываться? surprised

Quote (NatashaSpirit)
Интересно, что же послужит причиной этого?


Так вот же, послужило - реФФность wink

Quote (Shumixa)
Большое спасибо за главу, откомменчусь чуть позже


Ага, помнится, и за прошлую тоже обещали biggrin

Quote (TANAISA)
что же дальше будет?!


Как всегда - думы-думы-думы cool


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
spyglassДата: Вторник, 18.12.2012, 17:18 | Сообщение # 311
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 351


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное за главу!!! Я так понимаю Джейк влетел в долги из-за девушки?! Если Ванесса дочь Аро, то тогда всё понятно! Какой всё-таки Эдвард ревнивый happy ! Забавно наблюдать за его реакциями на Беллу! И кстати они по-моему даже одновременно думают о сексе tongue !!! Жду продолжения очень-очень!!!
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 18.12.2012, 17:18 | Сообщение # 312
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за интересную главу и прекрасный перевод! Аро какой любящий семьянин! Как видим, Эдвард тоже связан с ним? Значит просто так, его не отпустят из этой кутерьмы?! Я так надеюсь, что выйдя из тюрьмы, Эдвард бросит всё это дерьмо и станет так же примерным семьянином вместе с Беллой! Эдвард специально ушёл с урока, уж больно приревновал Беллу, и боялся сорваться и не наговорить лишнего! С его то характером! С огромным нетерпением жду продолжения. Спасибо и удачи!!!
 
RRRRRjДата: Вторник, 18.12.2012, 17:18 | Сообщение # 313
love forever

Группа: Проверенные
Сообщений: 4025


Статус:




Ох, какие крутые повороты мы видим в главе...
Наконец-то появился Аро с фамилией которую ну очень трудно запомнить и выговорить ( biggrin ). Мелькнувший секс с Джейн... surprised автор видимо будет писать про все ключевые фигуры в фф во всех подробностях, а не только про Эда и Беллу... Ну, почитаем smile
Ванесса - дочь Аро? Вот это Джейк выбрал себе даму сердца happy Ничего непонятно насчет них: как и почему расстались/вообще не встречались, что за дела у Блека с Аро... Конечно, мне никто не ответит, так что жду след глав))
Джейми тут со своими извинениями... Понятно, что ему не хочется ссорится с Беллой, но он продолжает меня напрягать happy
Первое упоминание про Элис и Джаспера smile Буду очень ждать их приезда в город))
Очень жаль, что он ничего не рассказал Гаррету, но очень надеюсь, что со временем это изменится)) Урок прошел согласно установленным традициям. Персик и яблоко... они идеальная пара biggrin ! И как всегда Джейми все испортил, хотя Белла тоже хороша, итак нарушила его распорядок, так еще и по телефону стала говорить о вечерней встрече... И конечно ревность Каллена biggrin no comments cool
Огромное спасибо за главу, девочки smile Буду ждать следующую, надеюсь, она выйдет так же быстро wink Побольше времени и сил!
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:18 | Сообщение # 314
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Quote (spyglass)
Я так понимаю Джейк влетел в долги из-за девушки?!


Косвенно - да smile

Quote (spyglass)
И кстати они по-моему даже одновременно думают о сексе


Ну а что же им еще делать в обществе друг друга? biggrin

Quote (ЕЛЕНА123)
Как видим, Эдвард тоже связан с ним?


Еще как!

Quote (ЕЛЕНА123)
Значит просто так, его не отпустят из этой кутерьмы?!


Скорее всего, да. Хотя неизвестно кому хуже: Джейку или Каллену в надежном месте - тюрьме.

Quote (ЕЛЕНА123)
Эдвард бросит всё это дерьмо и станет так же примерным семьянином вместе с Беллой!


Когда-нибудь такое точно будет biggrin

Quote (RRRRRj)
автор видимо будет писать про все ключевые фигуры в фф во всех подробностях, а не только про Эда и Беллу...


Конечно - 45 глав же! К тому же, роман у нас остросюжетный wink

Quote (RRRRRj)
Конечно, мне никто не ответит, так что жду след глав))


Разумеется))))))))))

Quote (RRRRRj)
Понятно, что ему не хочется ссорится с Беллой, но он продолжает меня напрягать


Роль у него такая: раздражительная и напрягательная))

Quote (RRRRRj)
Буду очень ждать их приезда в город))


Хм, а ведь они (если не ошибаюсь) познакомят Беллу с одним мужчиной, с которым она...

Quote (RRRRRj)
Персик и яблоко... они идеальная пара


Вместе мы - фруктовый сад! biggrin

Quote (RRRRRj)
Буду ждать следующую, надеюсь, она выйдет так же быстро


На следующей неделе, но, скорее всего, к концу smile


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
RRRRRjДата: Вторник, 18.12.2012, 17:18 | Сообщение # 315
love forever

Группа: Проверенные
Сообщений: 4025


Статус:




Quote (Sensuous)
Конечно - 45 глав же! К тому же, роман у нас остросюжетный

да я заметила biggrin еще главы-то какие объемные, пока прочитаешь, полчаса точно пройдет... happy автор постаралась на славу

Quote (Sensuous)
Разумеется))))))))))

tongue беспредел! и жалобу на подашь, вы сами модераторы biggrin

Quote (Sensuous)
Хм, а ведь они (если не ошибаюсь) познакомят Беллу с одним мужчиной, с которым она...

surprised еще один мужчина? будто нам Джейми не хватает wacko

Quote (Sensuous)
Вместе мы - фруктовый сад!

biggrin ага... интересно, кто потом у них родится... слива?

Quote (Sensuous)
На следующей неделе, но, скорее всего, к концу

ой, какие хорошие новости smile почти через неделю! я смотрю, вы основательно взялись за этот перевод)))
 
psih1Дата: Вторник, 18.12.2012, 17:18 | Сообщение # 316
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Ревность довольно слепое чувство... Не только у страха глаза велики...
Несси? Эта новая героиня меня заинтересовала)))
 
CandiseДата: Вторник, 18.12.2012, 17:19 | Сообщение # 317
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 558


Статус:

Клубы:


С удовольствием почитаю перевод такой захватывающей истории.
Принимайте в ПЧ wink
 
Maryy85Дата: Вторник, 18.12.2012, 17:19 | Сообщение # 318
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Очень интересны мысли Эда во время разговора Беллы по телефону.
 
raisa-angelДата: Вторник, 18.12.2012, 17:19 | Сообщение # 319
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 191


Статус:




cрань господня до чего это их доведет ,этот животный магнетизм.... арх ...даже завидно ... спасибо жду продолжения , очень жду... surprised surprised surprised
 
IrKosДата: Вторник, 18.12.2012, 17:19 | Сообщение # 320

Группа: Художники
Сообщений: 839


Статус:




Sensuous, спасибо, за продолжение! Очень увлекательно, продолжаю радоваться, что я в читателях.
Очень занятно появились новые герои. Какая утренняя сцена. Кто бы мог подумать, 16 лет в браке, а они такое вытворяют! Это, видимо, для поддержания высокого градуса, пока наша главная парочка до этого не добралась! biggrin
И, значит, Джейк влюблен явно не в того, кого надо. И это, как пить дать, источник всех его бед,
да и Каллена в придачу. И тут будет еще куча проблем.
А Белла вся в мыслях о Каллене, но тут дружок ее отвлекает от осмысливания, что и как. Этот Джереми какой-то не понятный персонаж. Ну что за такая беспросветная дружба? Если уж тайно влюблен, но ведь налево в открытую гуляет. Но воду мутит по полной программе. Хотя без него, мы не узнали бы, что Каллен уже ревнует. И где 10 минут моталась не понятно, когда он ее ждет, да еще звонок этот. Да, страсти накаляются! Не могу не сказать, что жутко нравится читать про них, когда они вместе. Это просто что-то с чем-то. Электричество доходит и до уткувшегося в экран читателя. Прочитаешь, а потом сидишь и думаешь, ну надо же, бывает же такое! Классно!
Жаль , что они коротенько в этот раз пообщались, но будем ждать дальше.
Интересно, какая роль уготовлена Элис и Джасперу.
Короче, все закручивается и развивается по очень интересному сценарию.
Поэтому жду продолжения, с нетерпением.
Варя, большое спасибо, за великолепный перевод.
Хорошего настроения и желания переводить дальше!
 
cat7496Дата: Вторник, 18.12.2012, 17:19 | Сообщение # 321
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




sensuosusспасибо большое за перевод главы!!!!!!!!
Блек задолжал Аро...И как всегда все неприятностям связана с девушкой(((Несс??Из-за этого типа у Каллена могут быть серьезные проблемы(((Джейми вроде не плохой парень,но складывается что он спецально позвонмл Белле....хотя знал что у нее урок....не мог он просто забыть об этом с его то отношением к ее работе и Каллену в частности??)))Эдвард разазлился из-за того что она опаздала,а этот звонок его точно взбесил dry И поэтому он сбежал??Ревнует???
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:19 | Сообщение # 322
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Quote (RRRRRj)
еще главы-то какие объемные


Это еще не такие уж и большие)

Quote (RRRRRj)
и жалобу на подашь, вы сами модераторы


Жалобу не подашь, потому что спойлеры как бэ негласно запрещены wink

Quote (RRRRRj)
еще один мужчина? будто нам Джейми не хватает


Ну, к Джейми-то Белла как к другу относится, а вот с этим персонажем будет поинтереснее...

Quote (RRRRRj)
кто потом у них родится... слива?


Яблоко, персик - по идее, нектарин должен быть biggrin

Quote (psih1)
Несси? Эта новая героиня меня заинтересовала)))


К сожалению, она не так часто будет появляться в фф.

Quote (Candise)
Принимайте в ПЧ


Принимаем smile

Quote (Maryy85)
Очень интересны мысли Эда во время разговора Беллы по телефону


Остается только догадываться... cool

Quote (raisa-angel)
до чего это их доведет ,этот животный магнетизм


До ру(ч)ки! biggrin

Quote (IrKos)
Это, видимо, для поддержания высокого градуса, пока наша главная парочка до этого не добралась!


Видимо, да)) Чтобы читатели не разбежались biggrin

Quote (IrKos)
Если уж тайно влюблен, но ведь налево в открытую гуляет.


Сама его не понимаю... Но, наверное, он просто боится, что раскрыв свои чувства Белле, он может лишиться даже ее дружбы.

Quote (IrKos)
Электричество доходит и до уткувшегося в экран читателя.


Током побивает? smile

Quote (IrKos)
Интересно, какая роль уготовлена Элис и Джасперу.


Точно не последняя cool

Quote (cat7496)
Из-за этого типа у Каллена могут быть серьезные проблемы(((


Собственно, Каллен сам эти проблемы взял на себя, так что Джейка не вините)

Quote (cat7496)
Джейми вроде не плохой парень,но складывается что он спецально позвонмл Белле....


Скорее всего, да. Чтобы проверить, жива ли там его подружка biggrin

Quote (cat7496)
И поэтому он сбежал??Ревнует???


Безумно))))))


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
little-beeДата: Вторник, 18.12.2012, 17:20 | Сообщение # 323
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




О , привет, Эдвард-беременная-истеричка! Мы его давно не видели, аж одну главу. Удивительно, как часто и быстро меняются его намерения. Да уж, что не сделает с человеком ревность! Все на эмоциях..Раньше Белле хотя бы были понятны его выходки, но эта останется для нее тайной до тех пор, пока их отношения не станут более близкими. Спасибо за продолжение! wink wink wink wink
 
ChampagneДата: Вторник, 18.12.2012, 17:20 | Сообщение # 324
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




Sensuous, спасибо за новую главу!
Вставка с Джейн и Аро меня лично порадовала и даже внушила какую-ту симпатию к героям. Вот Блэк мне хоть убейте не нравится, хотя и жалко его: долги, любовь к Несси. (Интересно, почему автор выбрала полное имя Ванесса. Может, потом еще и Ренесми появится)?
Странно, но не нравится мне и персонаж Джейми, ну нет у меня впечатления, что он лучший друг Беллы. Вот Лея да, она прикольная.
Ну и Эдвард конечно... тот еще ревнивец. Минуты до урока считал, а потом...
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:20 | Сообщение # 325
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Quote (little_Bee)
но эта останется для нее тайной до тех пор, пока их отношения не станут более близкими.


Тем интереснее ей будет с ним заниматься cool

Quote (Champagne)
Вставка с Джейн и Аро меня лично порадовала и даже внушила какую-ту симпатию к героям.


Да? А Аро, между прочим, жутко неприятный тип. И жизнь многим испоганил.

Quote (Champagne)
(Интересно, почему автор выбрала полное имя Ванесса. Может, потом еще и Ренесми появится)?


Зачем Ренесми, если у Джейка уже есть одна Несси? wink

Quote (Champagne)
Вот Лея да, она прикольная.


Лейка боевая))) За Беллу глотку порвет)
А Джейми мутный, потому что вроде и дружит, а сам большего хочет. Но не думаю, что он на подлость способен.


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Фунт плоти
Поиск:


Наваждение Мериды



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92