Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Фунт плоти
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 16:26 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:





2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Ангст истории



1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории


3 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Социального фика


2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Самый эмоциональный перевод, Перевод с русской душой
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Лучший перевод Криминального фика
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. Слэш и НЦ"



Участник конкурса "Музыкальный продюсер фанфикшена"



2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
3 место в номинациях Самый художественный перевод, Лучшая адаптация НЦ



2 место в номинации TRRMA-2013 "Лучший музыкальный переводной фанфик"


Чудесная обложка от Иры (IrKos)



Название: A Pound of Flesh (оригинал удален, публикуется)

Автор: jaxon22

Разрешение на перевод: у Sensuous

Переводчики: Sensuous & Lemis & RebelQueen & DandelionWine

Незаменимые помощники: Ева

Бета: gazelle

Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.

Рейтинг: +18

Жанр: Ангст|Романтика

Пейринг: Эдвард|Белла

Саммари: Выполняя данное своему отцу обещание, Изабелла Свон начинает работать в качестве тюремного преподавателя. Эдвард Каллен, Преступная Задница, приговорен заниматься в ее классе. Смогут ли они унять свои разногласия и опасное влечение, чтобы преподать друг другу урок?

Статус: в процессе перевода

Размещение: предоставьте это право нам


Содержание:

Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16, часть 1
Глава 16, часть 2
Глава 17, часть 1
Глава 17, часть 2
Глава 18, часть 1
Глава 18, часть 2
Глава 19, часть 1
Глава 19, часть 2
Глава 20
Глава 21
Глава 22, часть 1
Глава 22, часть 2
Глава 23, часть 1
Глава 23, часть 2
Глава 24
Глава 25, часть 1
Глава 25, часть 2
Глава 26, часть 1
Глава 26, часть 2
Глава 27, часть 1
Глава 27, часть 2
Глава 27, часть 3
Глава 28, часть 1
Глава 28, часть 2
Глава 29
Глава 30
Глава 31, часть 1
Глава 31, часть 2
Глава 32, часть 1
Глава 32, часть 2
Глава 33, часть 1
Глава 33, часть 2
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37, часть 1
Глава 37, часть 2
Глава 38, часть 1
Глава 38, часть 2
Глава 39
Глава 40
Глава 41
Глава 42
Глава 43
Глава 44
Глава 45
Эпилог


Трейлер от восхитительной Пингви!


Сообщение отредактировал Sensuous - Среда, 19.10.2016, 19:55
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:12 | Сообщение # 276
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Shumixa, возвращайся, будем ждать smile

Quote (cat7496)
Только вот напугала его реакция на Персик??


Ну так ему сложно увязать в одно, что бешеная училка и его Персик - одно лицо smile

Quote (innyshka)
Если честно, меня удивило, что Эдвард такой образованный, учитывая его образ жизни.


А он из интеллигентной семьи, воспитание и все такое smile

Quote (RRRRRj)
вот это у Эдварда нюх и память, что через столько лет он вспомнил!


В экстремальные ситуации же все по-острому запоминается... Бывает, это не внешность и не одежда, а именно запах)

Quote (RRRRRj)
Что хорошего тогда с ним приключилось?


Ну как же - он совершил благородный поступок smile

Quote (RRRRRj)
Эдвард тоже плохой, но хочется верить, что Блеку до него далеко.


Они из одной шайки - не думаю, что имеет смысл классифицировать проступки каждого biggrin

Quote (RRRRRj)
Не на Беллу ли?


Ненене, про Беллу и Джейка вообще забудь! Они никак не связаны.

Quote (RRRRRj)
Очень интересная история с Аро, хотелось бы поподробнее.


Уже в следующей главе с ним познакомимся wink

Quote (RRRRRj)
Кстати, а говорилось, за что сел Каллен? И связано ли это как-то с долгом Блека?


И об этом тоже будет)

Quote (RRRRRj)
Очень хорошо, что Изабелла отстаивает свою точку зрения


Если бы не остаивала, это была бы не наша Изабелла smile

Quote (RRRRRj)
Надеюсь, он когда-нибудь выступит свидетелем и поможет Изабелле посадить убийц ее отца.


Хм... как? Пятнадцать лет прошло: одно дело - помнить Персика, и совсем иное - нескольких мужиков с битой в темной подворотне...

Quote (RRRRRj)
Надеюсь, Гаррет когда-нибудь расколет его,и мы услышим всю историю


Эдвард и сам расколется ))

Quote (RRRRRj)
Не поняла, а почему Белле во сне снится безликий мужик, а не Эдвард?


Потому что она просто пока не связала их в одну личность cool

Quote (RRRRRj)
Мне вот интересно, а Розали здесь будет


Обязательно! И, надо сказать, колоритная она здесь особа)

Quote (RRRRRj)
Откуда у него ее фото?


Из газет наверняка. Скорее всего, он следил за ее собой до поры до времени...

Quote (TANAISA)
такого уж точно я не ожидала


А там впереди много еще чего неожиданного wink

Quote (I♥New-York)
Что же скрывается в имени Персик? Интересно узнать историю!


Дык вроде уже понятно стало, что Персик, потому что волосы той девочки, что спас Каллен, пахли шампунем с ароматом персиков...

Quote (I♥New-York)
Интересно знает ли Блэк Беллу и не о ней ли он думал в этой главе?


Так, даже не придумывайте тут мне любовных треугольников банальных! biggrin

Quote (I♥New-York)
потом РАЗ и всё вернулся преждний Эдвард-ублюдок!!!!


Защитная реакция и маска - и только)))




Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 18.12.2012, 17:12 | Сообщение # 277
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за интересную главу и прекрасный перевод! Где, Эдвард, мог получить такое образование? Или он самоучка? Белла в шоке! Эх, если бы Эдварда ничего не связывало, был бы он на свободе, думаю Беллу завоевал бы, если бы она его заметила! Очень хочется, что бы Эдварда, поскорее бы амнистировали, тогда бы они были вместе! По крайней мере, на это надеюсь! С огромнейшим нетерпением жду продолжение. Спасибо, Вам, и удачи!!!
 
KnopusiKДата: Вторник, 18.12.2012, 17:12 | Сообщение # 278
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




ну кто же может Белле сниться..кроме как... wink
ничего себе у Эдварда реакция на такую новость!!
а на уроке такой забавный..даже не привычно)))
момент с Блеком странный..его проскальзывающие пару раз мысли..
спасибо большое за главу!!!! biggrin
 
IrKosДата: Вторник, 18.12.2012, 17:12 | Сообщение # 279

Группа: Художники
Сообщений: 839


Статус:




Sensuous, в первую очередь хочу выразить свою радость, что в силу сложившихся обстоятельств, я стала читателем этой истории. Это тот, не частый для меня случай, когда я в получила истинное удовольствие от прочтения. Вообще то, я начала читать с целью зацепить описания внешнего вида Эдварда и Беллы, но вот не смогла оторваться пока все не дочитала. Хочу отметить, что выбор истории для перевода, это сложное и тонкое дело. И тут ты явно имеешь чутью и талант выбрать нечто, действительно цепляющее. Была у тебя еще одна история, которая меня потрясла, и к которой я не смогла не сделать обложку.
Эта история притянула меня своими героями, реальностью повествования, сюжетной линией и, конечно, отменным переводом. Да, все читается легко, нет ничего, что могло бы царапнуть или заставить поморщится. Нет, все настолько достойно и точно передает содержание, что отдельно за это благодарю.
Герои же - это явно мои любимые типажи. Обожаю плохого, но умного Эдварда. И положительную, но с неуправляемыми чувствами Беллу. Тут как в жизни, хорошие девочки зачастую выбирают очень плохих мальчиков. И, нередко, это бывает счастливым.
Хотя все еще только начинает развиваться между ними, но каждое описание их личного контакта, это просто оголенные нервы. Так, живо, страстно, я бы даже сказала феерично, что когда читаешь, аж мурашки по кожи и тихие завидки.
Пока не совсем ясно, кто тут еще вмешается в отношения главных героев, но претендентов не мало. Как сюда впишется Блейк, да и Джейми, явно не против перешагнуть дружбу.
Ну у Беллы явно есть характер и упертость. Очень понравилось, как о ней сказал Эдвард. А она упертая и чертовски красивая. Убойный комплимент!
Но весьма озадачила такая болезненная реакция Эдварда на понимание, кто такая Белла. Но может дальнейшее повествование объяснит все.
Последний урок, это вообще шедевр. Так все описано и сама тема урока и их реакции. Полный восторг.
Варя, я точно твой постоянный читатель, не сомневайся. Просто иногда так не хватает времени на все. Но я буду очень стараться отставлять свои впечатления, здесь на форуме.
Спасибо, еще раз , и за приобщение и за оповещение и за Вашу прекрасную работу!
 
psih1Дата: Вторник, 18.12.2012, 17:12 | Сообщение # 280
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Немного узнали о Джейке...он пока у меня не относится не к положительным, не к отрицательным персонажам...слишком мало о нём известно...
Страх Эда можно понять...слишком незнакомые и чуждые эмоции...
А Белла...а ей остается только его узнать...
 
RRRRRjДата: Вторник, 18.12.2012, 17:13 | Сообщение # 281
love forever

Группа: Проверенные
Сообщений: 4025


Статус:




Sensuous,

Quote (Sensuous)
Ну как же - он совершил благородный поступок

один за всю жизнь, что он ему так запомнился biggrin ?

Quote (Sensuous)
Они из одной шайки - не думаю, что имеет смысл классифицировать проступки каждого

как же! Эдвард для меня главный плохиш cool Блек нервно курит в сторонке

Quote (Sensuous)
Ненене, про Беллу и Джейка вообще забудь! Они никак не связаны

biggrin уряяяяяяяяяя!

Quote (Sensuous)
Хм... как? Пятнадцать лет прошло: одно дело - помнить Персика, и совсем иное - нескольких мужиков с битой в темной подворотне...

ну я думала, что это связано с Аро как-то... обшиблася happy

Quote (Sensuous)
Эдвард и сам расколется ))

поскорее бы smile

Quote (Sensuous)
Потому что она просто пока не связала их в одну личность

Белла как всегда подтупливает немного biggrin

Quote (Sensuous)
Обязательно! И, надо сказать, колоритная она здесь особа)

Розали - толстушка? biggrin А кем она будет, поваром?

Quote (Sensuous)
Из газет наверняка. Скорее всего, он следил за ее собой до поры до времени...

очень интересно почему же он перестал следить за ней... тюрьма?


 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:13 | Сообщение # 282
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Quote (ЕЛЕНА123)
Где, Эдвард, мог получить такое образование? Или он самоучка?


Если не ошибаюсь, все же второе, потому что уличную жизнь он начал довольно рано...

Quote (ЕЛЕНА123)
Эх, если бы Эдварда ничего не связывало, был бы он на свободе, думаю Беллу завоевал бы


В этом и сомневаться не приходится! smile

Quote (KnopusiK)
момент с Блеком странный..его проскальзывающие пару раз мысли..


Да, у Джейка будет своя отдельная сюжетная линия, свои переживания.

Quote (IrKos)
Sensuous, в первую очередь хочу выразить свою радость, что в силу сложившихся обстоятельств, я стала читателем этой истории.


И моя ответная радость видеть тебя, Ир, в читателях - даже не думала, что так тебе приглянется такой сюжет)

Quote (IrKos)
И тут ты явно имеешь чутью и талант выбрать нечто, действительно цепляющее.


На самом деле, это был эксперимент с выпрашиванием разрешения на перевод у запретного автора, но за комплимент спасибо! happy

Quote (IrKos)
Да, все читается легко, нет ничего, что могло бы царапнуть или заставить поморщится.


И снова спасибо wink

Quote (IrKos)
Тут как в жизни, хорошие девочки зачастую выбирают очень плохих мальчиков. И, нередко, это бывает счастливым.


Да, такие уж у нас слабости biggrin Хотя здесь, как бы пафосно это ни звучало, герои и правда как будто предназначены друг для друга.

Quote (IrKos)
Хотя все еще только начинает развиваться между ними, но каждое описание их личного контакта, это просто оголенные нервы.


Вот в этом самая фишка автора - она еще долго нас будет держать в таком напряжении cool

Quote (IrKos)
Пока не совсем ясно, кто тут еще вмешается в отношения главных героев, но претендентов не мало.


Сопустствующих героев и параллельных сюжетных линий действительно будет очень много, так что читать придется о-о-очень внимательно (как и нам с Юлей переводить), дабы не запутаться.

Quote (IrKos)
Но я буду очень стараться отставлять свои впечатления, здесь на форуме.


Ириш, ну тут все понятно, так что не переживай по этому поводу wink
Спасибо за отзыв! smile

Quote (psih1)
Страх Эда можно понять...слишком незнакомые и чуждые эмоции...


Согласна. Плюс, эффект неожиданности - не каждый с таким справится.

Quote (RRRRRj)
один за всю жизнь, что он ему так запомнился


Я просто повторила то, что в будущем Каллен скажет Белле cool

Quote (RRRRRj)
ну я думала, что это связано с Аро как-то...


С Аро в этом фике связано действительно очень много, но насчет того, что мы когда-нибудь узнаем убийц Чарли Свона, сомневаюсь...

Quote (RRRRRj)
поскорее бы


tongue

Quote (RRRRRj)
Белла как всегда подтупливает немного


Честно говоря, меня иногда удивляет, почему все так негодуют, что она его не узнает... Ну не разглядыванием его лица она в тот момент убийства своего отца была озабочена surprised

Quote (RRRRRj)
Розали - толстушка? А кем она будет, поваром?


Колоритная в плане характера. Она нечто Каллена в женском обличии)))

Quote (RRRRRj)
очень интересно почему же он перестал следить за ней... тюрьма?


Все дальше, дальше, дальше tongue




Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
RRRRRjДата: Вторник, 18.12.2012, 17:13 | Сообщение # 283
love forever

Группа: Проверенные
Сообщений: 4025


Статус:




Sensuous,

Quote (Sensuous)
Я просто повторила то, что в будущем Каллен скажет Белле

tongue вот блин... благородный нашелся...

Quote (Sensuous)
С Аро в этом фике связано действительно очень много, но насчет того, что мы когда-нибудь узнаем убийц Чарли Свона, сомневаюсь...

ну... заказчиков узнаем? dry хоть что-нибудь... или это был несчастный случай?

Quote (Sensuous)
Честно говоря, меня иногда удивляет, почему все так негодуют, что она его не узнает... Ну не разглядыванием его лица она в тот момент убийства своего отца была озабочена

надо быть внимательно! dry biggrin ну неужелт пока он ее носом не ткнет, она ничего не вспомнит? wacko

Quote (Sensuous)
Колоритная в плане характера. Она нечто Каллена в женском обличии)))

surprised аааар! Когда она появится? Мне уже жаль бедного Эммета...

А Джаспер и Элис будут?
А Эдвард долго будет куковать в тюрьме?
А сколько глав в фф?
А перевод 7 главы начался?

Жду ответов biggrin


 
Maryy85Дата: Вторник, 18.12.2012, 17:13 | Сообщение # 284
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Интересно,как скоро Белла вспомнит Эда?
 
VikkeДата: Вторник, 18.12.2012, 17:13 | Сообщение # 285
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за столь быстрое продолжение. Великолепная глава!
Ох, вот не зря же меня еще в прошлой главе очень встревожило состояние Эдварда. Сердце чуяло, что что-то не так, хотя на самом деле я не ожидала, что ему станет настолько плохо. Но это вполне нормально, если учитывать тот факт, что мысли и воспоминания о Белле, о его персике, мучили его столь долгое время, и он наверняка уже даже потерял надежду вновь её встретить, а тут судьба решила преподнести ему такой ценный сюрприз.
Что касаемо Беллы, то я думаю, что родственники никогда не смогут до конца смериться с тем, чем она занимается. Они могут лишь отступить на время, но стоит чему-нибудь случиться, как их «забота» и «тревога» вновь вылезет наружу. Так же как и своднические нападки мамы Джейми не прекратятся до того момента, пока её сын или же сама Белла не найдут себе спутников. Они привыкли видеть их вместе, наблюдать за их теплыми, дружескими отношениями, не зная лишь того, что один из них совершенно не заинтересован в более близких отношениях.
Читая главу, уже не могла дождаться урока наших героев. Я ну просто нереально как была заинтригована тем, какую тактику выберет Эдвард, и даже разочаровалась что ли. В том смысле, что он вроде как дал надежду Белле на то, что он может быть другим, она поверила, а потом вновь вернулся этот эгоистичный мужчина и разрушил момент. Я понимаю, что все не может быть просто, и так даже интереснее, но, тем не менее, ощущения и чувства именно такие.
Я как всегда в ожидании продолжения!
Sensuous, Большое спасибо за перевод! gazelle, Спасибо за редактуру!
 
Heleno4kaДата: Вторник, 18.12.2012, 17:13 | Сообщение # 286
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




отношения между ними просто завораживают! В одну секунду это просто искра, а в другую уже пламя!
спасибо


 
ViorneДата: Вторник, 18.12.2012, 17:14 | Сообщение # 287
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1954


Статус:




Надеюсь та кого хочет Джейк - не Белла...

Ну вот.. Эдвард повел себя по другому, а Белла не сменила тактику...
И почему он так уверен, что Изабелла именно та девчушка? - может это просто совпадение?


 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:14 | Сообщение # 288
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Quote (RRRRRj)
благородный нашелся...


Если бы не его благородство, Белла бы еще пятнадцать лет назад вместе с папой в одном месте бы очутилась <_<

Quote (RRRRRj)
хоть что-нибудь... или это был несчастный случай?


Без понятия)

Quote (RRRRRj)
ну неужелт пока он ее носом не ткнет, она ничего не вспомнит?


А что она может вспомнить? плесневелый запах его толстовки? :o И как ей поможет это его узнать? :D

Quote (RRRRRj)
Когда она появится?


Ждем ;)

Quote (RRRRRj)
А Джаспер и Элис будут?


Ага)

Quote (RRRRRj)
Эдвард долго будет куковать в тюрьме?


А не скажу)

Quote (RRRRRj)
А сколько глав в фф?


Примерно 45 - фф скоро закончат.

Quote (RRRRRj)
А перевод 7 главы начался?


Он уже закончен ;)

А вообще на провокационные вопросы и вопросы о сюжете я не отвечаю - так, на будущее :p

Quote (Maryy85)
Интересно,как скоро Белла вспомнит Эда?


Читай и узнаешь :)

Quote (Vikke)
Но это вполне нормально


Слава богу, что не все считают его психом))))) Просто вот такой аффект у него случился...

Quote (Vikke)
Они могут лишь отступить на время, но стоит чему-нибудь случиться


Их можно понять - они не знакомы с Калленом, знают лишь, что какой-то не слишком терпеливый заключенный раскидывается столами... Тут любой бы стал переживать...

Quote (Vikke)
Я понимаю, что все не может быть просто


Все не так плохо будет, правда! :)

Quote (Heleno4ka)
В одну секунду это просто искра, а в другую уже пламя!


Так и раздел-то у нас какой - все подходит :D

Quote (Juli_Darken)
Надеюсь та кого хочет Джейк - не Белла...


Он ее даже не знает :D

Quote (Juli_Darken)
И почему он так уверен, что Изабелла именно та девчушка? - может это просто совпадение?


Ничего себе совпадение! :o А как же похожая внешность, такое же имя и флюиды-флюиды-флюиды? ;)




Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
ChampagneДата: Вторник, 18.12.2012, 17:14 | Сообщение # 289
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




Quote (Sensuous)
Да, ей было девять, ему - одиннадцать. Вот такая детская наивная любовь с первого взгляда

Ого, романтика... Хотя мне сложно связаать понятия "Эдвард" и "любовь с первого взгляда", да еще такая долгая, но с его характером, скорее всего и любовь может быть только одна.
Quote (Sensuous)
Ничего себе совпадение! surprised А как же похожая внешность, такое же имя и флюиды-флюиды-флюиды? ;)

Флюиды вообще бесспорный аргумент. biggrin
Quote (Sensuous)
Он уже закончен ;)

О-о-о-о, как быстро! Поскорее бы увидеть! smile




Сообщение отредактировал Champagne - Вторник, 22.05.2012, 19:25
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:14 | Сообщение # 290
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Quote (Champagne)
Хотя мне сложно связаать понятия "Эдвард" и "любовь с первого взгляда", да еще такая долгая, но с его характером, скорее всего и любовь может быть только одна


Да, тут либо вообще без любви, либо одна и на всю жизнь smile

Quote (Champagne)
Флюиды вообще бесспорный аргумент


cool

Quote (Champagne)
Поскорее бы увидеть!


Через недельку - не раньше, иначе потом опять три месяца ждать будете)))




Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
CubbuДата: Вторник, 18.12.2012, 17:14 | Сообщение # 291
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1080


Статус:




Саммари заинтриговало. С превеликим удовольствием прочитаю. smile

 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:14 | Сообщение # 292
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Cubbu, ежели понравится и содержание, будем ждать на форуме smile



Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
spyglassДата: Вторник, 18.12.2012, 17:15 | Сообщение # 293
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 351


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за перевод!!! Эдвард прямо-таки полон сюрпризов!!! Итак понятно, что он умный парень, но чтоб разбираться в поэзии и знать биографию поэта surprised ... Это очень сильно! Мне понравился их первый совместный урок! Они оба полны неожиданностей, поэтому скорее хочется увидеть, как всё будет развиваться дальше! Жду продолжения очень-очень!
 
EvridikaДата: Вторник, 18.12.2012, 17:15 | Сообщение # 294
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 335


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу))) От таких обоюдных эмоций сносит крышу!!! очень завораживает и интригует)
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:15 | Сообщение # 295
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Quote (spyglass)
Эдвард прямо-таки полон сюрпризов!!!


То ли еще будет wink

Evridika, мы рады smile Пожалуйста))




Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
Ранис_АтрисДата: Вторник, 18.12.2012, 17:15 | Сообщение # 296
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Девочки, спасибо большое за 5 и 6 главы
Сразу скажу о том, что волнует больше всего - Блек dry Что за мутный тип? Хоть бы после досрочного освобождения Эдвард больше не связывался с ним. Но понимаю - это все мечты. Эдвард же почему-то считает его лучшим другом. Очень интересно узнать, когда и при каких событиях родилась их дружба.
Обоюдные фантазии Эдврада и Беллы друг о друге умиляют happy Так же ж им хочецца, ну, так хочецца! biggrin Ну, теперь, когда они встречаются практически наедине и Эдврад понял, кем является Белла, можно надеяться, что желаемое скоро сбудется smile
(Очень нравится образ Гаррета))))


— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:15 | Сообщение # 297
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Quote (Ранис_Атрис)
Эдвард же почему-то считает его лучшим другом.


Ну, я сомневаюсь, что Эдвард подлеца и предателя корешем своим считал бы smile

Quote (Ранис_Атрис)
Ну, теперь, когда они встречаются практически наедине и Эдврад понял, кем является Белла, можно надеяться, что желаемое скоро сбудется


Фигасе! surprised При охраннике и камерах? biggrin

Quote (Ранис_Атрис)
(Очень нравится образ Гаррета))))


Про него еще тоже много расскажут smile




Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
Ранис_АтрисДата: Вторник, 18.12.2012, 17:15 | Сообщение # 298
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Quote (Sensuous)
Фигасе! surprised surprised При охраннике и камерах?

А что охранник не человек? Попросим выйти cool А камеры там точно есть? dry Неувязочка... Но чего-то мне кажется эти двое найдут способ happy (а вообще, я ориентируюсь на Нютину картинку biggrin )
Quote (Sensuous)
Про него еще тоже много расскажут

такой тихонких персонаж, а потом кааак "выстрелит",да? И будет вторым итальянским дядей, т.е. Алеком-непревзойденным-Эвансоном cool


— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
SensuousДата: Вторник, 18.12.2012, 17:16 | Сообщение # 299
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Quote (Ранис_Атрис)
А что охранник не человек? Попросим выйти


Как-то я не подумала... Мало ли, по нужде ему вдруг приспичит biggrin

Quote (Ранис_Атрис)
Но чего-то мне кажется эти двое найдут способ


Да, глав через ...цать cool

Quote (Ранис_Атрис)
И будет вторым итальянским дядей, т.е. Алеком-непревзойденным-Эвансоном


Ну, герой неоднозначный biggrin Та глава, о которой я говорю, начнется с фразы:
cool




Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
little-beeДата: Вторник, 18.12.2012, 17:16 | Сообщение # 300
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Одно слово и теперь несломленный забияка у ног Беллы. История его прошлого поражает и невероятно, что Белла оставила след в его прошлом. Интересно, помнит ли она хоть что-то об этом? Теперь занятия будут еще интересней, ведь Эдвард будет вов сем ей потакать. Спасибо!
 
Поиск:


Чикаго, 1918 г