Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
Тайны крови. Еще один шанс
Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
Мелодия Парижа
Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?
Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.
Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » МОЙ/Mine (ОРИГИНАЛ ПРИОСТАНОВЛЕН)
МОЙ/Mine
InmanejableДата: Пятница, 06.04.2012, 17:46 | Сообщение # 1
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:







Автор: Emmettluva1988.

Оригинальное название/ссылка на оригинал: MINE

Переводчики:♥Cuba♥, Єва (по 9 главу включительно) Inmanejable (надеюсь до конца)

Разрешение на перевод: Получено.

Бета: Sandie_J.. Ashley_Cameron (с 9 главы)

Дисклеймер: Все права принадлежат Стефани Майер.

Рейтинг:PG-13, R.

Пейринг: Эдвард/ Белла, Джаспер/Белла, Джаспер/Элис, Эдвард/Элис, Розали/ Эммет, Карлайл/Эсми.

Жанр: POV (Point of view), Драма, Романтика.

Саммари: Маленькая Белла встречает Джаспера, и он немедленно становиться ее, нравиться это ему или нет. Поскольку время проходит, чувства становятся все сильнее и сильнее. Что случится, когда кто-то попытается украсть ее Джаззика, и когда кто-то другой заинтересуется его Беллой?

Статус: И перевод, и оригинал в процессе

[size=12]Размещение:[/size] Размещать перевод только с моего разрешения.
Образы героев:









Содержание:




Глава 1.

Глава 2.

Глава 3.

Глава 4.

Глава 5.

Глава 6.

Глава 7.

Глава 8.

Глава 9.

Глава 10. "Видения". NC-17.

Глава 11



Сообщение отредактировал Inmanejable - Четверг, 21.11.2013, 16:27
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:06 | Сообщение # 126
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Anna_Cullen_1)
а она меня всегда бесит! не знаю почему но бесит, только когда она в образе Элис она мне чуть-чуть нравиться, но как актриса меня бесит)))

а я ее очень люблю внешне. Очень милая и красивая девушка. Как актрису сложно судить, я ее не видела кроме саги ни в каких фильмах)
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 127
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
а я ее очень люблю внешне. Очень милая и красивая девушка. Как актрису сложно судить, я ее не видела кроме саги ни в каких фильмах)

я видела в одном сериале, мне понравилось как она играет, я не говорю что она плохая актриса, просто мне она не нравиться)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 128
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, у меня тоже такое бывает)) Вт чисто, из не понятно откуда взявшегося принципа, мне совсем не нравится та или иная актриса)
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 129
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
у меня тоже такое бывает)) Вт чисто, из не понятно откуда взявшегося принципа, мне совсем не нравится та или иная актриса)

я когда-то так не любила Кристен Стюарт, из-за нее даже не смотрела Новолуние, но потом прошло и я все таки посмотрела фильм)))
 
Wincy_EdwardsДата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 130
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! С нетерпением жду продолжения!
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 131
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (svaleriy007)
Большое спасибо за новую главу!

да не за что, мне приятно переводить для вас и знать что моя работа не напрасна))


Сообщение отредактировал Anna_Cullen_1 - Пятница, 06.08.2010, 14:25
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:07 | Сообщение # 132
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, а вот это было большое упущение))
Кстати, а ты не узнала как часто автор выкладывает продолжение?
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 133
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
Кстати, а ты не узнала как часто автор выкладывает продолжение?

ой...блин забыла, вчера времени не было, шас спрошу)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 134
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, давай-давай. я жду) Да и забыть тебе я точно не даМ)
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 135
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Wasilisa,
я уже написала так что ждемс ответа)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 136
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, окей)) Я тогда тебе напоню нам ответ сообщить позже)
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 137
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
Anna_Cullen_1, окей)) Я тогда тебе напоню нам ответ сообщить позже)

как только мне ответят сразу напишу)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:08 | Сообщение # 138
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Anna_Cullen_1, все, жду)) Заодно жду и проду)) (да знаю, времени даже нормально не прошло, но я уже жду))
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 139
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
Anna_Cullen_1, все, жду)) Заодно жду и проду))

в вторник будет))
но она будет не столь интересна как первая часть)
 
ApolinariaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 140
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 555


Статус:




Спасибо за новую главу. Сразу видно. что этим двум вообще не стыдено за свой поступок. А теперь еще и захотели разлучить эту сладкую парочку.

Может быть потом за горизонтом,
В городе песков и ожидания.
Мы встретимся с тобой под ярким солнцем,
Вспоминая встречи, расставания.
Бесконечность слез и боль разлуки,
Отражение неба и земли.
Может быть когда нибудь в стране фантазий,
Мы встретимся на площади мечты.
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 141
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (15fat)
А теперь еще и захотели разлучить эту сладкую парочку.

что слава Богу им не дастся)))
 
GordgyAnaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 142
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1243


Статус:




Ого! Одно видение и Эдвард уже возжелал ее?! biggrin Он какой-то нехороший здесь. Предал брата, переспав с его женой. Теперь захотел другую и готов бросить Элис. Радует, что он не просто собирается ее бросить, а вернуть к Джасперу. Хотя это как-то нереально, даже не зная о том, что у Джаспера теперь есть Белла.

Мысли Элис я не очень поняла:
Quote
Я люблю его всем сердцем и хочу его назад, и я никогда не дам ему шанса на повтор наших отношений. Джаззи скоро поймет, что не может жить без меня и вернется назад, примет мою любовь, и увидит, что я к нему не испытываю ничего.

Тут что-то напутано с переводом, либо же автор что-то намутил )))

А вот интересно, даже если Элис решит вернуться к Джазу, а Эдвард быть с Беллой, как Белла и Джаз на это отреагируют? Ну по большему счёту мне интересна реакция Беллы на Эдварда. Почувствует ли она что-то к нему? Или же Белла и Джас навсегда полюбили и не смогут ни на кого так посмотреть как на друг друга?

И еще удивляет в видении то, что Белла отрывает Элис руку. Не думаю, что она будет вампиром к тому моменту. Элис и Эдвард это бы заметили в видении. А значит она очень необычный человек )))

Anna_Cullen_1, спасибо большое за перевод! Жду не дождусь продолжения biggrin
Удачки wink

 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 143
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (GordgyAna)

Мысли Элис я не очень поняла:
Quote
Я люблю его всем сердцем и хочу его назад, и я никогда не дам ему шанса на повтор наших отношений. Джаззи скоро поймет, что не может жить без меня и вернется назад, примет мою любовь, и увидит, что я к нему не испытываю ничего.

Тут что-то напутано с переводом, либо же автор что-то намутил )))


с автором и переводом все гуд) когда она говорит ему или нему она имеет в виду Эдварда)

Quote (GordgyAna)
Ну по большему счёту мне интересна реакция Беллы на Эдварда. Почувствует ли она что-то к нему? Или же Белла и Джас навсегда полюбили и не смогут ни на кого так посмотреть как на друг друга?

они уже любят друг друга всем сердцем(я о Джаспере и Белле)))

Quote (GordgyAna)
И еще удивляет в видении то, что Белла отрывает Элис руку. Не думаю, что она будет вампиром к тому моменту. Элис и Эдвард это бы заметили в видении.

ну я не уверенна в том что она не вампир, т. к. автор еще не дописал до этого момента, а Эдд и Элис могли просто упустить эту подробность)

 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:09 | Сообщение # 144
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Anna_Cullen_1)
но она будет не столь интересна как первая часть)

а почему не столь интересная, мне кажется, что в этом фике не может быть неинтересных глав))
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 145
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
а почему не столь интересная, мне кажется, что в этом фике не может быть неинтересных глав))

ну может быть и так)
второй части не будет т.к. она получаеться ну очень маленькая, так что я ее выложу вместе с следующей главой)
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 146
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Anna_Cullen_1)
ну может быть и так) второй части не будет т.к. она получаеться ну очень маленькая, так что я ее выложу вместе с следующей главой)

Так получается, что ты ее не завтра, а позже выложишь?
И кстати, что там авотор, количество написаных глав не увеличилось?
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 147
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
Так получается, что ты ее не завтра, а позже выложишь?

да сегодня, вместе со следующей happy

Quote (Wasilisa)
И кстати, что там авотор, количество написаных глав не увеличилось?

она еще не ответила sad
 
WasilisaДата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 148
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




Quote (Anna_Cullen_1)
да сегодня, вместе со следующей

оу, это еще лучше)) Я думала, что завтра во вторник))
 
♥Cuba♥Дата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 149
Mio Rio

Группа: Проверенные
Сообщений: 1644


Статус:




Quote (Wasilisa)
оу, это еще лучше)) Я думала, что завтра во вторник))

да на меня как-то нечего делать и вот я решила перевести главу)
 
LeNyCuKДата: Пятница, 06.04.2012, 18:10 | Сообщение # 150
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Anna_Cullen_1, ну вот я и добралась еще до одного твоего творения )))
Перевод классный,мне очень понравилось,Джасс и Эммет здесь очень милые...особенно Эмм
Ему очень идет роль заботливого отца, так же как и Рози замечательная мама,жду проду и принимай в ПЧ )))))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » МОЙ/Mine (ОРИГИНАЛ ПРИОСТАНОВЛЕН)
Поиск:


Созданы друг для друга



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92