Сопутствующее обстоятельство Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Секс-машина В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?
Перстень Зимы Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.
Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Роман с прошлым. Обратная сторона Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.
Исчезнувшая Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Разрешение: С разрешения администрации. Размещение где-либо запрещено
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефании Майер. Авторских прав я не нарушала, просто чуток похлебала из ее блюдца.
Рейтинг:NC-17
Пейринг:Эдвард/Белла
Жанр:angst, romance
Статус: оригинал закончен, перевод закончен
Саммари: Изабелла служанка принцессы Джессики, дочери короля Аро. Когда рыцарь из соседнего царства побеждает в турнире, предложенный королем приз, любая девица в невесты, выбор сэра Эдварда проходит мимо принцессы и останавливается на ее служанке. Изабелла вдруг обнаруживает себя в браке с человеком, которого не знает, и оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь еще больше переворачивается с ног на голову, когда она оказывается не в состоянии дать мужу то, на что он имеет право.
Внимание:Именно этот фанфик Майкл Шин читал на телевидении!!!
Собственные минифики: Мечта о жизни - бронзовый призер зимнего конкурса 2019 "Снежные фантазии" Мелодия сердца - другой взгляд на "Лабиринт" - победитель TRA'19 в трех номинациях Смотрите, как я умею - бронзовый призер летнего мини-феста 2018 Как покорить самку - юмор, доисторическое племя - победитель TRA'17 - миди, завершен Прощай - (в соавторстве с Валлери) - номинация "Лучшее воплощение видео-трейлера в зимнем конкурсе 2017" Я выбрал тебя - участник конкурса минификов 2015 "Отражение" Лабиринт - бронзовый призер конкурса минификов 2013 "Пятьдесят оттенков лета" Вслед за солнцем - участник конкурса минификов 2013 "Сквозь века" Его дневник - победитель конкурса минификов 2012 "Продолжение следует..." Она была предначертана мне - бронзовый призер конкурса минификов 2012 "DarkBella" Чудо должно произойти - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки" Волшебные елки - победитель TRA'13 (Лучший юмористический минифик), участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки" Теряя, обретаем... - (в соавторстве с Валлери) - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки" Возможно, она поверила мне... - участник конкурса 2012 "Быть может, это любовь"
Переводы: Страсть и приличие(Англия, 19 век, эпоха Регенства) - победитель TRTA'18, TRTA'19 - завершен В ожидании лета(романтика) - участник фанфик-феста "Summertime" 2019, победитель TRTA'19 - мини Edward's Eclipse(душа, ум и сердце Эдварда) - победитель TRTA'15 - завершен Заблудшие души(романтика, ужасы) - мини Отравленная любовь(альтернатива, драмма, трагедия) - победитель TRTA'15 - мини, завершен Parma High(любовь на солнечном берегу) - победитель TRTA'15, TRTA'16, TRTA'18 - завершен Четыре июльских дня(1 место в конкурсе "Сквозь века", Приз жюри "Лучший перевод") - мини, завершен Непредвиденные обстоятельства(средневековье) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'15, TRTA'17, TRTA'18, TRTA'19 - завершен Запретная любовь/A Forbidden Love(начало 19 века) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'16 - завершен Dirty Dancing with the Devil Herself - победитель TRTA'18 - завершен Tempt My Tongue(темный Эдвард) - победитель TRTA'18 - завершен
Собственный фик: Это не выбор... это судьба(перемещение во времени) - победитель TRA'13, TRA'14, TRA'15, TRA'16, TRA'17, TRA'18 - завершен
Ура! Эд перестал тупить!))) как до него раньше то не дошло, что не обязательно начинать с проникновения (я не знал как по другому об этом сказать :-)) Что подготовить сначало надо))) Насчет Тани и Ирины, ну я ожидал какого-нибудь такого момента. Посмотрим как Белла выкрутится. Надеюсь Эд не такой тугодум и поверит ей... С нетерпением жду проду...
и нашли ведь когда говорить на такие темы хотя для Беллы это был действительно важный разговор...только она так боится, что даже не знает где хочет коснутся мужа, бедняжка блин, такой сдержанный и выдал в конце такое)) Белла только только успокоилась и снова сердце пошло в пляс...3 ночи? ой, надеюсь ничего страшного не произойдет за это время Элис так вломалась в комнату..а если бы молодожены в это время были заняты делом? вот был бы скандальчик хорошо чо Белла расскзала ему что вдела в саду, но расскажет ли ей Эдвард кто это был, что предлагала и что сделал Эдвард после предложения? тогда бы это было честно, но я почему-то верю что ничего не было и Эдвард быстро ушел... ну уж если мужчина доверил женщине побриь себя, это о чем то да говорит....хотя он волновался, но Белла справилась замечательно значит ночью Эдвард рахговаривал с Ириной? ну теперь хоть имя ее известно, да и реакция Беллы тоже - ревнует
Quote
Ты можешь помочь Ирине, пока я оденусь, а потом мы поможем тебе. Ты же знаешь, что нужно делать?
это что за приколы такие? Белла Жена принца, почему она ложна помогать одется Ирине? а ведь из-за того что Белла не отождествляет себя с принцессой...если об этом узнает Эдвард или Элис - девушкам не поздоровится (я надеюсь) что-то не нравится мне это платье? что эти девушки задумали? да не могли Элис и Эсми так одеть Беллу чего и следовало ожидать - они ее подставили, а разхлебывать все Белле...надеюсь уж этих девушек она не станет защищать? кстати а они Леди, или служанки? фрейлины или как их там? спасибо за 2 новые главы, очень оперативно что же там будет с Беллой то? надеюсь в этот раз она позволит Эдварду наказать виновных!!!
Спасибо за прекрасное продолжение. Первые главы прочитала просто на одном дыхании, а последние главы можно сказать смаковала. Надеюсь, что Белле удастся оправдаться и ей надо учится разбираться в людях, не доверять кому попало.
Большое спасибо за перевод такого интересного фанфа! Вот интересно, та деревянная чашка, которую Белла оставила в Вольтере, по системе Станиславского, всплывет еще? Вдруг окажется, что она принадлежала какой-то знатной дамочке, которую убили враги, а Белла потерянная дочь той госпожи (во мексиканские страсти навыдумывала, под впечатлением от истории фантазия поперла!)
спасибо огромное за перевод такого замечтаельного рассказа вот же повезло Белла с мужем ))) ее поведение тоже вполне понятно,ей всего 16 лет, она всю жизнь служила своей принцессе, ничего не видела и не знает но последняя глава меня просто убила, что ж это за дуры-то, блин как же жалко Беллу не везет-так не везет, то упала в грязь, то еще это ((( надеюсь Таня с Ириной получат по заслугам принимайте в пч ))
Интересно, кто по статусу, при дворе, Ирина и Таня? Но, видно, что они пользуются особым доверием, раз решили, что можно так «шутить»! Белле не позавидуешь, в настоящий момент, сейчас ей достанется от мужа. Она и так боится его, боится сделать что-нибудь не так, а он, вероятно, окончательно ее испугает. А Эллис, интересно, куда подевалась, обещала ведь зайти позже? Неужели настолько увлекли хозяйственные заботы? Ну и Эсми, наконец, она ведь общалась с Беллой, и видела, насколько та наивна, и не приспособлена к жизни, в данном ей статусе? Вот, опять возвращаясь к «сладкой парочке», Ирина-Таня, они, наверное, точно пользуются доверием в королевском семействе, раз Эллис прислала их к Белле, или они заявились сами! Как хочется узнать скорее, что же там на самом деле произошло?! Какая же наивная Белла! В отличие от Эдварда, испытавшего в этой жизни многое, его жена совсем ребенок, у нее нет родителей, чтобы что-то подсказать, чему-то научить. Она раньше жила и общалась с ограниченным количеством людей, никуда не выезжая. И чтобы не попадать в такие ситуации, как сейчас, чем быстрее Эдвард это поймет, тем лучше для них двоих. Кроме того, очень надеюсь, что Белла будет быстро учиться на своих ошибках, иначе, чувствую, ей столько всего придется испытать… Эдвард влюблен в свою жену, это уже ясно, хотя вначале это был его план, план мщения, но, по всей видимости, он и сам был не готов к такому развитию событий. А вот, интересно, он ведь ради своей мести готов был взять в жены любую служанку(!) Джессики. Он, принц, готов был связать свою жизнь со служанкой, со всеми вытекающими отсюда последствиями (не погнушался даже тем, что ее не раз насиловали, ведь он был в полном замешательстве, когда узнал, что Белла невинна) лишь бы только «насолить» королю Аро? Уважаемый переводчик, нельзя ли это как-то прокомментировать? Да, и еще, очень украшают текст такие примечания:
Quote
(п/п: а остальное кто мыть будет?)
Здорово, очень тонкий юмор!
Спасибо огромное за увлекательный сюжет, за редактирование и, конечно же, за отличный перевод!
С нетерпением жду продолжения!
Сообщение отредактировал ame-warashi - Четверг, 01.03.2012, 13:24
Мда, вот попала Белла! А Эд хорошо тоже! Я надеюсь, ему хватит ума догадаться, что Белла по доброй воле так бы не оделась... вот интересно, как будет оправдываться Таня за вой поступок... и будет ли? Кто она,какое место занимает при дворе...Элис радовалась, что Эд не женился на Джессике, но как она относится к Тане. К тому же блондинка не побоялась упомянуть имя королевы и принцессы, когда говорила о платье... думает, что все сочтут этот случай невинной шуткой...мда, вопросов миллион. С нетерпением жду продолжения, и надеюсь, в следующей главе вся эта ситуация разрешится.. спасибо за главы, ооочень интересно))
Спасибо за главы!:)Беллу жалко...совсем она запуталась...А вот Эдварду пора бы мозг включить!ну где она могла бы сама такое платье взять?? А дворяночки молодцы...хорошими свиньями оказались!и почему только Элис сама не пришла ей помочь???
вот интересно, как будет оправдываться Таня за вой поступок... и будет ли?
Я почти уверена, что зашуганная Белка ни её, ни Ирину не выдаст - все, как всегда возьмет на себя. Она же чувствует себя ниже любой НЕ служанки в этом доме.
Девочки спасибо за Ваш труд, вы просто умнички. Бедная Белла, вот так ее подставить. Хотя в те времена еще и не такое делали, все интриги королевские . Вот только мне кажется что, Белла всю вену возьмет на себя и за этого может стать еще растеренной и запуганной, и не будет ни кому доверять . А к стати, а где была Эллис, она же обещалась зайти и все проверить?
ДА,здорово!!!Принимайте очередного читателя! Интересная история,правда, я хохотала так как только могут позволить себе столетние старушки!!! Извините,меня,старую прабабушку,но безусловно в глубоком средневековье без таких вещей ,как брюки, ремни, шкафы и бритвенные приборы (хорошо хоть не станок от "Жиллет"! ) обойтись местные рыцари-денди и супер-принцессы просто не могли!!!...
Спасибо всем,кто делает этот фик ближе к нам-простым смертным! С нетерпением жду продолжения!!!
Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
MissElen, Я почти уверена, что зашуганная Белка ни её, ни Ирину не выдаст - все, как всегда возьмет на себя. Она же чувствует себя ниже любой НЕ служанки в этом доме.
Это-то да, но вот интересно, что же они такого сказали Элис, что она самолично не пришла проверить жену брата?
Аааааа! Шикарная история, невозможно оторваться! Спасибо, что переводите и выкладываете! Хочу в ПЧ!!! Ну... что сказать. Я под впечатлением от окончания главы. Как это Эд с Элис протупили и не проконтролировали процесс одевания?! Ну и вообще, что-то Эдвард пока сильно много тупит:)
что за шутки с Беллой,заступится ли за нее Эдвард.
Конечно заступиться... неужели вы сомневаетесь?
Добавлено (01.03.2012, 22:33) --------------------------------------------- Интересная история,правда, я хохотала так как только могут позволить себе столетние старушки!!!
Ха! Автор жанр ангст сказала, а вам смешно!!!!
Добавлено (01.03.2012, 22:41) --------------------------------------------- Интересно, кто по статусу, при дворе, Ирина и Таня? судя по тому, что в момент прибытия Беллы в замок Карлайл попросил всех покинуть зал, а Таня с Ириной остались, они являются членами королевской семьи!
Добавлено (01.03.2012, 22:49) --------------------------------------------- А к стати, а где была Эллис, она же обещалась зайти и все проверить? На данный момент это самый актуальный вопрос. Прием замутила, а бедную девушку бросила на произвол судьбы. она несколько часов в комнате сидела, никто даже не заглянул проведать ее. Ни Элис, ни Эсме, ни Эдвард. Расселись все за столом и ждут запуганную девушку. Почему она вообще одна шла к гостям?
Очень-очень понравился фанф) На одном дыхании читается, ни один фанфик так каждую главку не ждала) И перевод и редакция очень хороши, говорю как лидер команды переводчиков (хотя и совсем другого профиля, но перевод он всегда перевод). Тоже буду рада если в ПЧ возьмете)
Quote (Miss_Flower)
что за шутки с Беллой,заступится ли за нее Эдвард. Конечно заступиться... неужели вы сомневаетесь?
Прям от сердца отлегло, так переживала) С нетерпением жду новых главок, удачи в работе)
Пой, как будто тебя никто не слышит. Танцуй, как будто тебя никто не видит. Работай, как будто тебе не надо денег. Люби, как будто тебе никто и никогда не причинял боль. Живи, как будто на Земле рай...
Спасибо, что дали возможность прочитать эту замечательную историю!!! Теперь относительно 8-й главы: да на кол Таню и Ирину надо посадить!!!! Всё, пошла пить валерьянку...
Насчет Тани и Ирины, ну я ожидал какого-нибудь такого момента.
Не сложно было догадаться, что нечто подобное произойдет. Незнакомая простолюдинка заняла место, на которое они обе метили, подобное просто так нельзя было оставить. На что они расчитывали? Что Эдвард вместе с ними посмеется над глупой простушкой? А они не подумали, что позоря жену принца, они тем самым опускают его в глазах придворных?
Quote (Аврора3163)
что даже не знает где хочет коснутся мужа
Она даже не знает, как надо касаться мужа...
Quote (Аврора3163)
Элис так вломалась в комнату..а если бы молодожены в это время были заняты делом?
Элис, вроде, взрослая девушка, у нее есть парень, должна понимать, чем занимаются мужчина и женщина за закрытыми дверьми...
Quote (Аврора3163)
значит ночью Эдвард рахговаривал с Ириной?
С Ириной? Я что-то пропустила? Может это Таня была?
Quote (михална)
Вот интересно, та деревянная чашка, которую Белла оставила в Вольтере, по системе Станиславского, всплывет еще? Вдруг окажется, что она принадлежала какой-то знатной дамочке, которую убили враги, а Белла потерянная дочь той госпожи
Интересное предположение!!!
Quote (luluka)
Кто она,какое место занимает при дворе...Элис радовалась, что Эд не женился на Джессике, но как она относится к Тане. К тому же блондинка не побоялась упомянуть имя королевы и принцессы, когда говорила о платье... думает, что все сочтут этот случай невинной шуткой...мда, вопросов миллион. С нетерпением жду продолжения
Одна глава на все эти вопросы ответить не сможет...
Quote (Girl-Alice)
А вот Эдварду пора бы мозг включить!
Согласна! Давно пора... думать не только о себе, но и о том, кого "приручил".
Дата: Пятница, 02.03.2012, 21:11 | Сообщение # 100
~без печали, без забот~
Группа: Проверенные
Сообщений: 911
Статус:
Спасибо большое за две новых главы. Вот это подстава с платьем! Бедная Белла! Какая подлость. Белла по наивности и доброте душевной не заподозрила ничего. Надеюсь Эдвард поймет ее ситуацию и Таня с Ириной будут наказаны. Кстати, почему они не побоялись последствий своего поступка? Все-таки "шутка" не с кем-нибудь, а с женой наследного принца. Хотя, они наверно надеются, что Эдвард ее немедленно прогонит?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
хотя для Беллы это был действительно важный разговор...только она так боится, что даже не знает где хочет коснутся мужа, бедняжка 
блин, такой сдержанный и выдал в конце такое)) Белла только только успокоилась и снова сердце пошло в пляс...3 ночи? ой, надеюсь ничего страшного не произойдет за это время 
чего и следовало ожидать - они ее подставили, а разхлебывать все Белле...надеюсь уж этих девушек она не станет защищать? кстати а они Леди, или служанки? фрейлины или как их там? 
что же там будет с Беллой то? надеюсь в этот раз она позволит Эдварду наказать виновных!!!
не везет-так не везет, то упала в грязь, то еще это ((( надеюсь Таня с Ириной получат по заслугам 
Всё, пошла пить валерьянку...
