Top Latest News |
---|
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Трудности взаимопонимания С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин. Белла/Эдвард. Мини.
Свидетель преступления Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
|
А вы знаете? |
---|
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
|
Наш опрос |
---|
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
Всего ответов: 589
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Двойные стандарты
| |
Troodi | Дата: Среда, 04.05.2011, 22:58 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус:
|
Название: Двойные Стандарты
Оригинальное название: The Office
Ссылка на оригинал: оригинал был удален со всех ресурсов
Переводчики: Masha2408 (1-2), FoxyFry (3 - до конца)
Редактор: FoxyFry
Разрешение на размещение: только ссылки на блог
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Angst/Romance
Дисклеймер: отказываюсь
Статус: оригинал - завершен; перевод – завершен
Саммари: Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Примечание: Размещается только в блоге (окончательная вычитанная и отредактированная версия), обсудить можно здесь, переводчик регулярно появляется на сайте, ему интересны ваши отзывы, поэтому просьба комментировать.
Примечание от Troody: Я не переводчик, я всего лишь размещаю ссылки на этом сайте.
|
|
|
|
|
Heleno4ka | Дата: Понедельник, 23.05.2011, 12:38 | Сообщение # 27 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
спасибо! обалденная история!
|
|
|
|
Latta | Дата: Среда, 25.05.2011, 17:46 | Сообщение # 28 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 344
Статус:
|
Старый "офис" снова с нами))) Переводчику огромное спасибо, что вновь вернулся)) А то я в прошлый раз не успела дочитать))) Я в ПЧ!
|
|
|
|
dianochkaaa | Дата: Суббота, 04.06.2011, 21:51 | Сообщение # 29 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Аааа, стандарты снова тут, я даже немного офигела, увидев)) Круто))) Кстати, недавно перечитывала его, где-то около месяца назад, вспоминала былие дни)))) Потрясающая история, потрясающий перевод! Спасибо большое!!!
|
|
|
|
ElenaS4377 | Дата: Суббота, 04.06.2011, 22:45 | Сообщение # 30 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 279
Статус:
|
Начала читать этот этот фанфик. Я в диком восторге. Замечательно. Очень хочется почитать продолжение.
Любимые мои авторы и переводчики!!! Простите, что вот так пропала. К сожалению накопилось много дел и проблем и я не могу быть с Вами. Благодарна всем кто прислал уведомления! Всех люблю и восхищаюсь вашим творчеством. До скорых встреч!!!
|
|
|
|
Lanna7152 | Дата: Четверг, 14.07.2011, 18:53 | Сообщение # 31 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 88
Статус:
|
все хвалят этот фанфик....но так хочется прочитать его целиком.... почему так редко выкладывают продолжение?
|
|
|
|
♥LaLalina♥ | Дата: Четверг, 14.07.2011, 19:03 | Сообщение # 32 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 242
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Lanna7152, а не проще зайти в контакт в группе ТР и прочитать полностью?
Twilight Russia™ Оfficial community Vk, Офис (The Office) - http://vkontakte.ru/pages.php?o=-8392041&p=%CE%F4%E8%F1%20(The%20Office)
Сообщение отредактировал ♥LaLalina♥ - Четверг, 14.07.2011, 19:04 |
|
|
|
Lanna7152 | Дата: Пятница, 15.07.2011, 09:01 | Сообщение # 33 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 88
Статус:
|
♥LaLalina♥, ой...спасибо за ссылку...я уже почитала фф..
|
|
|
|
FoxyFry | Дата: Пятница, 15.07.2011, 15:12 | Сообщение # 34 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
Спасибо всем, кто продолжает читать, перечитывает или впервые знакомится с этим фанфиком. Да, он уже давно весь переведен. НО не отредактирован. Именно этим я сейчас и занимаюсь. К сожалению, времени у меня на него постоянно не хватает, но работа (пусть и медленно) продвигается. Спасибо за терпение и понимание
|
|
|
|
_LudMiLa_ | Дата: Понедельник, 18.07.2011, 01:31 | Сообщение # 35 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 331
Статус:
|
"Двойные стандарты" или "Офис" - один из самых любимых прочитанных мною фф этого жанра и самый первый вообще на тему сумерки. Рада_что его не забыли FoxyFry, спасибо_что и дальше продвигаешь этот шедевр в массы
|
|
|
|
ashirezada | Дата: Суббота, 23.07.2011, 18:50 | Сообщение # 36 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Статус:
|
Troodi, спасибо переводчикам за такое удивительное наслаждение текстом.
|
|
|
|
lena-r | Дата: Воскресенье, 14.08.2011, 15:23 | Сообщение # 37 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 101
Статус:
|
Ёдрит-Мадрит...а эта парочка мне нравится)))Чувствую вся эта,необузданная и неугомонная одержимость,не оставить хороший отпечаток... Я однозначно в ПЧ!
|
|
|
|
raisa-angel | Дата: Пятница, 09.09.2011, 11:55 | Сообщение # 38 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 191
Статус:
|
можно узнать чтоже с переводом этой очень интересной истории может кто подскажет где ее можно прочитать а то я вижу здесь ее не дождешься
|
|
|
|
FoxyFry | Дата: Понедельник, 26.09.2011, 23:00 | Сообщение # 39 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
На днях будут выложены сразу 2 главы. Сорри за задержку, редактирую как только бывает время
|
|
|
|
FoxyFry | Дата: Вторник, 27.09.2011, 22:27 | Сообщение # 40 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
Обещанные две главы (если еще есть желающие почитать)
Сообщение отредактировал FoxyFry - Вторник, 27.09.2011, 22:30 |
|
|
|
|
|
FoxyFry | Дата: Среда, 28.09.2011, 21:42 | Сообщение # 43 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
slyly, мне порой кажется, что этот фанф читал каждый второй поклонник Саги Quote (slyly) С удовольствием перечитаю еще раз Всегда пожалуйста, к тому же версия отредактированная))) Lala7950, рада, что еще находятся люди, кто впервые знакомится с этим фф
|
|
|
|
Maryy85 | Дата: Четверг, 29.09.2011, 20:48 | Сообщение # 44 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
|
Потрясный фанф,примите в пч!
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Пятница, 30.09.2011, 00:30 | Сообщение # 45 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Я читала этот ФФ на другом сайте и там он был выложен полностью! Мне он очень понравился! Спасибо большое за отличный перевод, сюжет оригинальный! А продолжение здесь будет? Удачи, любви и вдохновения!!!
|
|
|
|
Irmania | Дата: Пятница, 30.09.2011, 08:13 | Сообщение # 46 |
turning page
Группа: Проверенные
Сообщений: 3724
Статус:
|
Нет, ДС не был первым прочитанным мной фанфом по сумеречной саге, но определённо самым запоминающимся. Ни из-за одного фанфа я не бегала в интернет-кафе, когда была проблема со связью, чтобы проверить вышло ли продолжение, и только в этом фанфе при его появлении у меня на глаза наворачивались слёзы. Ирина, твой перевод бесподобен. Талантливо, грамотно, выверено. Немного резало глаза "американизированное" оформление прямой речи, но это ничто, по сравнению с сюжетом и героями. Развитие их отношений - от подонка и суки до "только с тобой я дома"..... блин.... Это нечто! И ещё... честно признаюсь, после окончания перевода скопировала себе на комп все главы, оформила в один файл и неоднократно перечитывала. Знаю, что у фанфа есть не один бонус, но даже в оригинале мне не удалось их найти. Надеюсь, что они здесь так же будут Надеюсь, то, как вы вышли из ситуации с его размещением на ТР позволит остаться этому великолепному фанфу здесь навсегда. С удовольствием буду читать отредактированные главы.
FoxyFry, Troodi, Спасибо за вашу работу!
|
|
|
|
FoxyFry | Дата: Пятница, 30.09.2011, 11:52 | Сообщение # 47 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
ЕЛЕНА123, спасибо, что читаете и комментируете. Здесь будет фф целиком, причем отредактированный Irmania, спасибо огромное. Пусть я не автор сего творения, а лишь переводчик, всегда было приятно осознавать, что я приложила руку к продвижению этого фанфа в массы. Quote (Irmania) Немного резало глаза "американизированное" оформление прямой речи Да, понимаю, я потом в конце исправилась Что поделать?? Это был мой первый перевод, который я, кстати, переняла у другого переводчика на 3 главе. Я тогда не знала всех этих правил, а потому продолжила выкладывать с кавычками, вместо тире. И числа цифрами писала Теперь все исправлено. Quote (Irmania) Надеюсь, что они здесь так же будут Не могу ничего обещать. Перевод бонусов я передала другому переводчику. Quote (Irmania) Надеюсь, то, как вы вышли из ситуации с его размещением на ТР позволит остаться этому великолепному фанфу здесь навсегда. Мы тоже на это надеемся
|
|
|
|
Lia_Lia | Дата: Суббота, 01.10.2011, 00:28 | Сообщение # 48 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус:
|
Похоже я из тех, кто впервые читает этот фанф. Перевод бесподобный, очень нравится, спасибо! С удовольствием буду следить за развитием отношений между героями)))
|
|
|
|
Alirika | Дата: Суббота, 01.10.2011, 01:47 | Сообщение # 49 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 95
Статус:
|
Прикольно)) Мне понравилось, обожаю подобные истории В ПЧ возьмёте?
|
|
|
|
FoxyFry | Дата: Суббота, 01.10.2011, 10:06 | Сообщение # 50 |
Eye Fucker
Группа: Проверенные
Сообщений: 3417
Статус:
|
Lia_Lia, Lexie:), присоединяйтесь
|
|
|
|
Where time stands still
|