Глава 8. Явление Эдварда Каллена. Акт второй.
Я обернулась к окну и обомлела. Он стоял на подоконнике. За его спиной кружились снежинки и влетали в комнату. Он был весь в черном, отчего казался еще бледнее… и прекраснее… Боже, он идеален! Я втянула носом запах мороза, перемешавшегося с его неповторимым ароматом.
- Какие люди и без охраны? Где Джейн потерял? – Рявкнул Эммет, не поднимаясь с дивана.
Эдвард криво усмехнулся. Черррррррт! Пускай он еще раз так усмехнется! Ну, пожааааааааалуйста!
Затем спрыгнул с подоконника на пол и спокойно закрыл окно.
- Привет, Белла, - бросил он мне небрежно.
Все. Я таю. Возьмите меня, я вся ваша!
Брррр! Я заставила себя холодно кивнуть ему.
Эдвард обошел диван. Глянул на Эммета. Сел в кресло. Его движения, кажется, стали еще грациознее. Или я просто отвыкла от него?
- Классные тапки, - кивнул он Эммету.
- Классный цвет глаз, - весело рявкнул Эммет.
Замолчали.
Эммет заерзал на диване. Нервничает? Ему-то с чего бы? Не кинется же Эдвард на него? Я смотрела на Эдварда, как губка, жадно впитывая каждую линию его лица. Из той ночи, когда он пытался меня похитить, моя память почти ничего не вынесла. Теперь же я намеревалась запомнить все, что только можно удержать в мыслях.
- Детка, дырку во мне взглядом просверлишь, - усмехнулся предмет моего вожделения, не глядя на меня.
Я вспыхнула и отвела глаза.
- Так где ты Джейн потерял? – повторил свой вопрос Эммет, - ты же последние месяцы без нее нигде не показываешься. Голубки поссорились?
- У Джейни срочные дела, - усмехнулся Эдвард.
Черт! У них все-таки роман?
Замолчали. Буравили друг друга взглядом. Я почувствовала себя лишней. Уйти? Ни за что!
Будто услышав мои мысли, Эммет обернулся ко мне и спросил:
- Беллз, тебе, наверное, лучше пойти в свою комнату.
- Где гарантия, что Джейн там нет? – буркнула я.
- Ее там нет. Я бы почуял, - ответил веско Эммет.
- Все равно я не уйду.
- И правильно сделаешь, - хихикнул Эдвард. Похоже, он искренно веселился, - мне нравится твой запах, он действует так… возбуждающе… И когда я разберусь с этим медведем, мы с тобой можем заняться чем-то более интересным, детка.
Мое лицо покрылось багровыми пятнами. Ярость? Вау! Я научилась приходить в ярость от его слов, а не в умиление!
- Чем же? Планируешь устроить себе пир? Иди к черту! – холодно ответила я (у меня хватает наглости разговаривать таким тоном со злым вампиром, который мечтает попробовать мою кровь? Инстинкт самосохранения, похоже, окончательно усыплен).
Эдвард облизнул губы.
- Жаль, милая, как бы тебе ни пожалеть потом, что упустила такую возможность.
Я почти задохнулась от яда, который присутствовал в его тоне. Черт! Эдвард Каллен, ты дерьмо!
- Оставь ее в покое, Эд, - взревел Эммет. Бедняга! Нервы у парня ни к черту.
Я забилась в дальний угол комнаты, облокотившись спиной о стену, и молча наблюдала за ними. Эммет встал с дивана, но к Эдварду не подошел. А тот, как кот, вальяжно развалился на кресле и с улыбкой покачивал носком ботинка. Мне нужно меньше думать об этом его движении… или я сойду с ума от желания сесть к нему на колени, чтобы почувствовать, как он легонько подбрасывает меня.
- Как отец? – бодро осведомился Эдвард.
Эммет зарычал и бросился к Эдварду. Но тот всегда был быстрее. Да еще и мысли читал. К тому моменту, как Эммет очутился у кресла Эдвард стоял около ели. Я стояла прямо за его спиной и не видела его лица. Волнами я ощущала опасность, исходившую от него. И это возбуждало. Я готова была убить себя за это. Или Эдварда…
- Ты потяжелел, Брат, - язвительно заметил Эдвард.
- Но все-таки мне и этого хватит, чтобы прикончить тебя! – зарычал Эммет.
Вы видели гризли после спячки? Кажется, мне представилась возможность на него посмотреть. Он опять бросился на Эдварда, а тот на этот раз отошел лишь на шаг, но и этого хватило Эммету, чтобы весьма эффектно промахнуться и повалить на пол наряженную ель. Посыпались осколки игрушек. Вовремя закрыв лицо, я спасла его от кучи шрамов… а вот руки не спасла. Я почувствовала, как в них вонзаются тонкие иголочки. Черррррт! Больно!
Тем временем Эдвард и Эммет, не замечая меня, играли в кошки-мышки. Вернее, кошки-мИшки. Кошкой, конечно, был Эдвард. А мишка… Глупый мишка гонялся за ним по всей комнате, круша все на своем пути. Такая забава явно доставляла удовольствие Эдварду. Эммет же уже почти достиг точки кипения. А я мужественно терпела боль – если начну вытаскивать осколки, хлынет кровь. И Эдвард опять не сможет держать себя в руках.
- Это становится очень скучным, - вяло пробормотал Эдвард и замер. Эммет наконец настиг его, но вместо того, чтобы нанести сокрушительный удар, налетел на выставленные в отличной боксерской позиции кулаки брата. Эммет отлетел в сторону, а Эдвард только усмехнулся, - когда же ты разозлишься по-настоящему?
Эммет поднялся с пола. В его глазах кипела ненависть.
Мне было жаль его. Я пыталась сдержать дурацкий порыв самой наброситься на Эдварда и поколотить его, как мальчишку. Пока мне это удавалось.
- Кстати, Эммет, а где Роузи? – как ни в чем не бывало, осведомился Эдвард.
- Не смей, - прошептал Эммет.
В его глазах вместо ненависти вспыхнула боль. Столько боли! Черт! Каллен, я ненавижу тебя за это!
Тем временем Эдвард невозмутимо приблизился к Эммету и ледяным тоном заговорил. Гочподи! Лучше бы я этого не слышала!
- Как там поживает наша святая Роузи? Черт, Эммет, ты болван. Ты даже хуже рогоносца. Влюбился в сучку, как полный осел. Да она же всю жизнь спала и видела, как затащить меня в постель, чтобы отыметь нас обоих. В ее мыслях был только жестокий трах с братьями Калленами! Иногда я думаю, почему я так сопротивлялся. Это было бы весьма забавно, правда, братец, - Эдвард весело подмигнул Эммету, - упс! Ты не знал об этом? Ой… ну, извини, малыш Эммет.
Я сжала кулаки, чувствуя, как кровь стекает по рукам. Ненависть ослепляла меня так же, как и обожание. Ну почему, почему я не могу выбросить, выдавить его из себя?
И вдруг что-то случилось. Эдвард взревел. Кажется, он совершенно потерял чувство местонахождения. Ибо начал оглядываться по комнате. Взгляд его был совершенно неосознанным. Он жадно втянул воздух. Потом повернулся ко мне. Его рот искривился в зверином оскале. Одного взгляда мне хватило, чтобы понять, что жить мне осталось меньше пары секунд. Черт! Мои руки!
Как ни нелепо это выглядело, я испуганно спрятала их за спину. Эдвард приготовился к прыжку. Уже в полете его настиг Эммет. И тут перед моими глазами будто пошла замедленная съемка. Я вижу искаженное от боли лицо Эдварда. Слышу его нечеловеческий рев. Вижу, как он падает на землю, как на него приземляется Эммет. И самое страшное – я понимаю, что Эдвард… потерял сознание? Вампиры же не теряют сознание. Эммет занес кулак для удара.
- Эммет, не надо! – мой крик слился еще с чьим-то воплем.
В комнату ввалился Карлайл, схватил Эммета за руку и оттащил от Эдварда. Вслед за ним комната наполнилась еще кучей представителей семьи Калленов.
- О, Эдвард! Мой бедный мальчик! – причитала Эсме, склонившись над ним.
- Это он-то бедный? – недоуменно переспросил еще не остывший Эммет.
- Что это с ним? – кажется, это спросил Джас.
Я почувствовала себя лишней на этом празднике жизни. И тут…
- Белла, – рядом со мной стояла Элис, - милая, что ты опять сделала со своими руками?
- Я нечаянно.
Я посмотрела на руки. Они были окровавлены. О нет… теперь я точно потеряю сознание. Перед глазами все поплыло…
… но сознание я не потеряла.

Карлайл сидел во главе стола. Поскольку гостиную разнесли практически в щепки, то заседание семейств Калленов и Денали перенесли в столовую. Достаточно просторную для такого количества народу. По правую руку от главы семейства сидела Эсме. По левую – Джаспер. Рядом с Джаспером – Элис. Потом я и Эммет. Рядом с Эсме – Розали, Таня и Кейт. Ирина (я совсем забыла о ней) с того дня, как хотела убить меня, больше не появлялась. Но Денали не слишком беспокоились на ее счет – она и раньше подолгу пропадала. А потом возвращалась, как ни в чем не бывало.
Эммет сидел, обхватив голову руками и уставившись на собственные ботинки. Я видела, как незадолго до этого разговора Розали попыталась спросить, что произошло. Он удостоил ее лишь свирепым взглядом. Мне было откровенно жаль ее. Теперь Розали сидела притихшая, будто находилась вовсе не здесь.
Да и мои мысли, признаться, витали где-то в районе второго этажа, где в моей комнате, на моей постели, на которой я провела уже столько ночей подряд, лежал Эдвард. Он все еще не пришел в сознание. Это сводило меня с ума.
- К Аро я так и не добрался, - рассказывал Карлайл, - но мне удалось возобновить одно старое знакомство. Воистину, связи – это все. И кто владеет информацией – тот владеет миром.
Карлайл улыбался? Мне не показалось? Я внимательнее присмотрелась к нему. Кажется, он был весьма доволен своей поездкой в Италию, несмотря на то, что его сын сейчас находится в крайне странном положении.
- Мне рассказали, - продолжал он, - об одном весьма занимательном факте, который не оставил меня равнодушном и заставил сделать некоторые выводы. Незадолго до приезда Эдварда в Италию и его перехода на службу Вольтури, в коллекции Аро появилось новое и довольно примечательное лицо. Его зовут Лоренцо. Он достаточно молод для вампира, но уже не новорожденный. С тех пор, по слухам, коллекция Вольтури значительно пополнилась. И причиной этого, опять же по слухам, явились определенные способности Лоренцо. Он способен отключать сознание любого существа. Это подобно гипнозу, но значительно опаснее. Он словно бы запирает истинную сущность в каком-то углу подсознания, будто в ящик… И ключ находится только у него. В случае с Эдвардом, если мое предположение верно, произошло тоже самое… Наш Эдвард, которого мы знали, просто нейтрализован. А на его месте мы видим зверя в чистом виде, который таится в каждом из нас. Лоренцо выпустил на свободу этого зверя. Исходя из этого, я могу объяснить следующее. Эдвард еще неделю назад должен был улететь вместе с Джейн и Беллой в Италию. Джейн прилетела. А Эдвард, как видите, нет.
- Вопрос, - вдруг отозвалась Таня, - зачем Аро нужно было отпускать именно Эдварда сюда?
Карлайл на секунду задумался.
- За тысячелетия своего правления, - начал он развивать гипотезу, – он настолько уверился в том, что все всегда идет по плану, что не учел самых банальных вещей. Например, того, что существуем мы, и мы всегда начеку. И потом, насколько я понимаю, у них с Джейн было задание от Аро…
- Похитить меня, - пробормотала я.
- Да, - Карлайл кивнул, - они были настолько уверены в том, что проблем не возникнет, что и обратных билетов взяли три, рассчитывая привезти Беллу. Но они не учли также того, что Эдвард слишком сильно зависит от ее запаха. Сознание сознанием, но физические ощущения вряд ли могли измениться. Он по-прежнему сходит с ума при мысли о том, чтобы попробовать ее кровь. Настолько, что вышел из-под контроля Джейн, с которой не расставался последние четыре года. Прости, Белла.
Я равнодушно кивнула, в то время как сердце пропустило два удара.
- Каким-то образом ему удалось обмануть ее и остаться в Штатах, – продолжал Карлайл, - зверь, выпущенный на волю подвергся слишком уж большому соблазну – попробовать вкус Беллы. Но мы не можем судить о том, насколько во времени и пространстве распространяется гипноз, будем это явление так называть, Лоренцо. Однако, судя по всему, он весьма ограничен. И как результат, Эдвард находится в коме.
Внутри меня вновь все сжалось. Там, на втором этаже сосредоточен мой мир… И этот мир под угрозой.
- Кроме всего прочего, - добавил Карлайл, - мы не знаем, что может получиться в конечном итоге. Хотя я очень рассчитываю на то, что по окончании комы сознание нашего Эдварда восстановится. Но все мои предположения строятся на домыслах…
- Лоренцо реален? – вдруг вышел из своего анабиоза Эммет.
- В этом сомнений у меня не возникает.
- В таком случае, он не жилец. Лично буду отдирать его голову, - процедил он сквозь зубы.
Розали побледнела и опустила голову еще ниже. Да, я не завидовала ей. Я обвела взглядом лица присутствующих, ни на ком не задерживаясь. Они были в очень приподнятом настроении. Но я их оптимизма не разделяла. Там, наверху лежит Эдвард. И, я знала это, ждет помощи.
- Итак, когда вылетаем в Италию? – вдруг спросил Джаспер, - кажется, Элис не терпится вновь посетить итальянские бутики.
Карлайл напрягся.
- Я не думаю, что это самая лучшая идея.
Вечный противник насилия, доктор Каллен и здесь надеялся выйти чистеньким. Что ж… я бы посмотрела, как это удастся ему…
- Черт! Карлайл! Ты же должен понимать, что пока жив Лоренцо, он представляет опасность не только для Эдварда и нашей семьи! – рявкнул Эммет.
- И потом, - тихо сказала я, - мы еще не знаем, к чему в конечном итоге приведет нынешнее состояние Эдварда. Может, он вернется прежним. А может… погибнет…
- Вампиры не умирают, - не слишком уверенно ответил Карлайл.
- Вампиры не впадают в кому, - упрямо парировала я.
- Итак, Карлайл? – спросила Элис. Она была на моей стороне. Никому не хотелось терять Эдварда во второй раз.
Карлайл внимательно посмотрел на меня. Решайся же, давай!
- В любом случае, ответ на все наши вопросы в Вольтерре, – наконец выдохнул он и встал из-за стола.