Глава 10 Détente: atentativetruce (Разряжаем обстановку: пробное перемирие)

BPOV

Я услышала, как Эдвард стонет в кровати от своего похмелья и поняла, что он в любой момент проснется. Что же касается меня, то я просто места себе не находила. Как мне теперь вести себя рядом с ним, когда я знаю, что когда-то он любил меня? Теперь, когда я знаю, как ему жаль и насколько внутри он сломлен (отчасти и из-за меня). Я понимала, что даже если очень постараюсь, уже не смогу ненавидеть его так, как раньше. Ну, по крайней мере, не до такой степени. Мои руки нервно дрожали, пока я доставала одной из них вторую порцию булочек из духовки и параллельно пыталась разбить яйцо. Готовка всегда меня успокаивала, и сегодняшний день не был исключением.

EPOV

Я держал свои глаза закрытыми, пока пытался заставить себя не просыпаться. Ее образ все еще был у меня перед глазами. Мне она и раньше снилась, но прошлой ночью было что-то другое. Никогда раньше я не видел ее так ясно. Это был такой хороший сон. Она стояла рядом со мной в ореоле чистоты. Во сне она успокаивала меня и держала за руку, пока я пытался выдавить из себя извинения. Хотя я не знал, простит она меня или нет, но мысли о ней были намного приятнее, чем мое состояние сейчас. Я простонал и открыл глаза, выдохнув в полном недоумении. Отлично, я был не в своей комнате. Так, где же я тогда? Не то, чтобы просыпаться в чужих комнатах было для меня в новинку, просто я никогда не просыпался в женских комнатах. Я практически всегда возвращался к себе домой, даже если на улице было четыре утра. Ну, видимо, я был слишком пьян.
В этот момент дверь отворилась, и вошла Белла.
- Я рада видеть, что ходячий мертвей наконец-то проснулся, - подразнила она меня.
Я посмотрел на нее с удивлением и, в тоже время, с радостью, и это не только потому, что она держала в руках поднос с омлетом, сосисками, беконом, булочками и блинчиками, но и потому что это было самое лучшее, что она сделала для меня. Через секунду улыбка исчезла с моего лица, и я уставился на нее с ужасом в глазах. У меня было лишь одно объяснение, и я очень надеялся, что ошибаюсь. Проснуться не в своей постели, в доме Беллы, похмелье, которое доказывало, что вчера я был просто невменяемый, неожиданная перемена в поведении Беллы… Нет, это не может быть правдой. Белла бы не сделала такую глупость или сделала? О боже, если я что-то с ней сделал, то я себя за это не прощу.
Белла неожиданно рассмеялась, видя мое выражение лица. Видимо, она поняла ход моих мыслей.
- О боже, Каллен, нет! Не волнуйся, вчера ничего не было. Хотя меня и обижает, что ты думаешь, что могло быть, - она игриво ответила на мои мысли. Она все еще не накричала на меня из-за моей тупости, что определенно было плюсом и случилось впервые. Если бы я не был сейчас так смущен, мне бы это понравилось, но я все еще не мог ее понять.
- Но тогда, как, вернее, почему я здесь? – промямлил я. Она ухмыльнулась мне в ответ.

- Хм, ты действительно не помнишь? Как насчет того, что я вытащила тебя с улицы из-под дождя? Неожиданно в моей голове стали всплывать обрывки прошлого вечера: отказ Беллы, я расстроенный выпил огромное количество алкоголя, потом темнота, повсюду была холодная вода, после этого картинки стали более позитивными. Кто-то толкает меня к машине, и нежный голос дует на меня теплым воздухом, кто-то с шоколадными глазами кормит меня теплым супом, мне становится тепло. Я снова посмотрел на Беллу, у меня даже в глазах заслезилось от ее доброты, которую я не заслуживаю.
- Спасибо, - сказал я.
Ее шоколадные глаза, как те, что были в моем сне, стали нежнее.
- Да, без проблем. – Мы просто смотрели друг другу в глаза, пока она не прочистила горло, разрывая тот пузырь уединения, что образовался между нами.
- Хм, твой завтрак остынет. – Я быстро посмотрел на то, что она мне принесла. Есть мне не хотелось из-за ужасной головной боли и тошноты. Белла съела почти все сама.
- Зачем ты это сделала? – спросил я.
- Хм? – не поняла она вопроса.
- Зачем ты это сделала? – повторил я.
- Ну, я просто не могла бросить тебя там, верно?
- Нет, я имею в виду, почему ты позаботилась обо мне, когда могла просто оставить меня возле больницы?
- Ты что, действительно считаешь, что я настолько ужасна? – пробормотала я. Я замолчал, осознавая, что она поняла меня не правильно.
- Нет, я не это имел в виду. Просто ясно, что я не самый твой любимый человек, и я не понимаю, зачем тебе лишние проблемы?
Мой голос стал тише от неуверенности. Он вздохнула и тяжело посмотрела на меня.
- Если бы я привезла тебя в больницу, то Карлайл узнал бы об этом, а я не хочу портить всем выходные. Эм и Роуз, так же Джаспер и Элис, хотели побыть вместе, и я думаю, ты бы не захотел стать причиной их раннего возвращения. – И снова я поразился ее самопожертвованием и состраданием, которые я не заслуживал. И мне стало стыдно от того, что я причинил ей столько проблем.
- Ну, я и так на твоем попечении уже слишком долго, так что лучше пойду, - сказал я быстро. Она кивнула.
- Конечно. Твоя машина все еще стоит возле бара, так что я могу тебя подвезти, - я кивнул ей в знак благодарности и встал. Я сделал всего два шага, прежде чем волна слабости нахлынула на меня, я почти упал. Белла успела меня подхватить.
- Ну, нет, - засмеялась она. – Пока что ты никуда не пойдешь. Я не хочу, чтобы все мои вчерашние усилия по обереганию тебя от простуды развалились из-за того, что ты разобьешься по дороге домой.

Я улыбнулся, абсолютно не возражая. Это означало, что я проведу с Беллой еще немного времени. И по правде сказать, мне было страшно уезжать, я боялся, что как только поправлюсь, она снова превратиться в ту суку, которой была. И надо признать, мне нравилось, как Белла играла роль мамы-медведихи. Я скучал по тому времени, когда обо мне заботились.
- Почему ты со мной такая милая? – спросил я.
- Почему? Ты хочешь, чтобы я снова стала сукой? – спросила она, половинка ее рта изогнулась в ухмылке.
- Нет! Не хочу, - ответил я, краснея. Ее губы снова изогнулись в ухмылке. Что было в этой девушке такого, что она так заставляла меня нервничать? Меня волновало ее мнение больше, чем чье-либо другое. Может, потому что она единственная, кого я уважал.
- Хорошо, в таком случае, я вчера тоже не была с тобой справедлива, когда ты предложил мне закопать топор войны и стать друзьями. Я подумала принять предложение, если оно все еще в силе.
Я предполагал, что это была не единственная причина ее такой дружелюбности. Но я был слишком рад от того, что она согласилась.
- Конечно. Значит, друзья? – спросил я, протягивая ей руку. Она засмеялась, заправляя прядь волос за ухо, и пожала мне руку.
- Друзья. Но, тем не менее, есть пару условий. – Она пристально посмотрела на меня. Я сглотнул. – Когда я говорю «друзья» - это не значит «друзья с привилегиями». Я имею в виду только друзья. Никаких посягательств на меня.
Я кивнул, это было просто. К тому же, единственная, кого я любил, была сейчас в Аризоне. Или она переехала из Феникса?
- Во-вторых, ты извинишься перед своей семьей за свое поведение. Я прослежу за этим лично. – Я снова кивнул, ведь это было обоснованно. И это действительно надо было сделать.
- И в-третьих, - она на секунду замолчала, переходя на угрожающий тон. – Разобьешь сердце еще хоть одной девушке, и я сделаю так, что твое лицо и мой кулак станут самыми близкими друзьями. Ты все понял?
- Да, - пробормотал я, и в тот момент она меня немного напугала. Фактически она просто рушила мою плейбоевскую жизнь. Хотя, этого стоило ожидать.
- Хорошо, - улыбнулась она. – Нам все равно делать нечего, хочешь посмотреть фильм? Я люблю Николя Спарка, так что давай посмотрим «Записку» (п/а: могу ошибиться с названием, потому что не знаю о чем речь). Поскольку я стал ее другом минуту назад, я решил не спорить.
- Конечно.

****
Запомнить на будущее – никогда не смотреть трагические фильмы с Беллой Свон. Кино подходило к концу, а Белла рыдала мне в рубашку. Не то чтобы мне не нравилось обнимать ее, «успокаивая», но плачущие девушки заставляли меня чувствовать себя неуютно. Несмотря на это, когда я обнял ее, Белла хмыкнула, и мне показалось, что я услышал ее бормотание: «Друзья, просто друзья, он просто по-дружески тебя обнимает, друзья так делают. Не сходи с ума», но может мне только показалось. Я не был уверен, как ее отвлечь, может, другое кино? Она упоминала, что любит «Титаник», но я не был готов снова рисковать. Зная Беллу, она зальет весь дом слезами.
- Прости, я просто очень эмоциональная, когда дело касается фильмов, ты понимаешь? – извинялась она между всхлипами. – Это глупо, я понимаю. Когда мне было четыре, я впервые ночевала у подружки. Мы смотрели Короля Льва, и маме подруги пришлось отправить меня домой, потому что я слишком сильно рыдала. Это ведь очень жалко? – Я все еще пытался придумать, как отвлечь Беллу, но тут мой живот заурчал. Поскольку Белла лежала у меня на животе, она услышала это и улыбнулась.
- Ты голоден. Я сейчас вернусь.
Она побежала вниз и вернулась через двадцать минут с тарелкой полной чипсов и двумя содовыми. Она некоторое время смотрела, как я ем, прежде чем заговорила. – Знаешь, для человека, у которого болит голова и сильное похмелье, ты слишком много ешь.
- Ну… - я пожал плечами. По правде сказать, мое похмелье прошло примерно через полчаса после начала фильма, просто мне слишком нравилась компания Беллы, чтобы сказать правду. Я не хотел отпускать ее. И судя по ухмылке на ее лице, она тоже этого не хотела.
- Ну, это очень мило, Эд. Я рада, что так сильно тебе нравлюсь, - поддразнила я его. – Ты даже претворяешься больным, чтобы побыть со мной.
Боже, убейте меня сейчас. Я выдохнул, прежде чем расслабиться. Конечно же, наш милый момент был разрушен через секунду.
- Белла! Знаю, глупо спрашивать тебя, потому что ты его ненавидишь, но ты не знаешь, где Эдвард? Я нигде не могу его найти, и он не отвечает на свой телефон! – я услышал голос моей мелкой кузины. – Где ты… - Ее голос оборвался, как только она открыла дверь гостевой комнаты и увидела нас на кровати с миской попкорна. Наши тела были в паре сантиметров друг от друга. Очевидно, она подумала, что мы развлекались все выходные, а теперь решили вместе отдохнуть. В этот момент я хотел провалиться под землю, потому что через секунду к ней присоединились Роуз, Джас и Эммет.
- Что там происходит… оу, - выдохнула Роуз, заметив нас.
Выражение лица её братьев мне даже описывать не хотелось.
- Ребята, это не то, что вы подумали, - выдохнула Белла, закатив глаза. – Эдвард здесь, потому что вчера я подобрала его с улицы у бара.
- Боже, Эдвард, ты в порядке? – спросила обеспокоенно Элис. Белла глянула на Элис, и та сразу замолчала.
- В любом случае, он в порядке. Я не хотела испортить вам выходные, поэтому привезла его сюда. Он все еще немного болен, поэтому он до сих пор здесь. Этим утром мы заключили перемирие, и теперь мы официально друзья.
- Ух ты, - удивилась Элис. – Конечно. Нам нужно о многом поговорить. – После этих слов, она схватила Беллу за руку и потащила на выход, оставляя меня наедине с Джаспером и Эмметом, на лиц которых читалось явное желание меня убить. Я сглотнул, не к добру все это.
- Наслаждайтесь общением с Эдди, братишки! – крикнула Белла через плечо. Понятно, видимо я все еще не заполучил ее окончательно, раз она желает скормить меня акулам.

Большое спасибо моей милой бете - Лосяш)))