В больнице стоял удушливый запах спирта и крови. В коридоре, на жестких стульях, с прямыми спинками сидели три женщины. Катриона плакала, лишь иногда вытирая уголки глаз платком, Рене и Эсми что-то говорили, как-то пытаясь утешить несчастную, которая недавно узнала о возможной инвалидности мужа. Женщины были абсолютно сосредоточены на несчастье, поэтому двое четырехлетних детей – Эдвард и Белла – были предоставлены сами себе. Они сидели в отдалении, где их оставили матери, чтобы лишний раз не пугать слезами тети Кэти. Белла весело махала ногами, ползала по стульям и иногда лопала пузыри – привычка, доставшаяся от Джейкоба. Эдвард же сидел абсолютно прямо, устремив взгляд карих глазенок на противоположную стену и сосредоточенно нахмурив бровки. Только изредка он обращал внимание на Беллу, следя, чтобы с его маленькой подружкой ничего не случилось, и запускал ручонки в бронзовые волосы.
Спустя какое-то время девочка заняла соседнее с Эдом место, забравшись на стул с ногами, и обратилась к товарищу по играм.
- Давай поиграем в догонялки, - предложила маленькая мисс Свон, пытаясь раскачать сидение.
- Нельзя, - коротко ответил Эдвард, убирая руки девочки со стула и тем самым уберегая ее от падения.
- Почему? – спросила она, наконец-то садясь спокойно.
- Потому что в больницах нужно вести себя тихо и не бегать, - пояснил «маленький Эйнштейн».
- Почему? – снова задала свой любимый вопрос Изабелла, удивленно распахивая темные, почти черные, глазки.
- Потому что здесь больные люди. Они спят. Им нельзя мешать, - Эдвард повторил те слова, которые неоднократно слышал от отца, когда тот брал его с собой на работу.
- Почему они больные? – девочка внимательно посмотрела на друга, а тот лишь пожал плечами, видимо не зная, что ответить на этот вопрос.
- А когда Джейкоб придет? Мама сказала, что мы к нему едем, - спустя несколько минут, проведенных в молчании, заявила Белла.
- Он пока не придет. Он болеет, - сказал Эдвард то, что рассказала ему в машине Эсми.
- Болеет? Почему? – удивилась Изабелла, в очередной раз округлив глаза.
- Он попал в аварию с дядей Билли.
- В аварию? Я не хочу, чтобы Джейк умирал и становился звездочкой! – в глазах девочки отразился страх, ведь два месяца назад она уже слышала это грозное слово «авария». Тогда это произошло с двоюродным братом ее папы, и когда Белла спросила, что такое эта самая «авария» и что значит «умер» мама объяснила ей, что смерть – это когда человек становится звездочкой и его видно лишь ночью, на небе.
- Звездочкой? Белла, но мертвые не… Неважно. Он не станет звездочкой.
Этот четырехлетний малыш замечательно знал, что после смерти людей закапывают в землю, где от них остаются одни кости. Отец не считал необходимым скрывать такие жизненные факты от своих детей, но разрушать воздушные замки Беллы Эдвард не хотел, поэтому он только протянул ручонку, соединил свою ладонь с ладошкой своей подруги и сжал, вкладывая в это пожатие все мужество своего маленького сердца. Так они сидели довольно долго, только когда не городок спустились сумерки к ним подошел Карлайл и присел перед детьми на корточки.
- Ну как вы тут, разбойники? Устали? – с улыбкой поинтересовался мужчина. Эдвард только коротко кивнул головой, Белла же даже не ответила, уже едва не засыпая. – А сил, чтобы увидеть Джейкоба хватит?
После этих слов малыши заметно оживились и наперебой начали убеждать доктора Каллена, что абсолютно не устали и им хватит сил. Карлайл в ответ только рассмеялся, взял Беллу и Эдварда за ручонки и повел по коридору. Перед одной из дверей он остановился, распахнул дверь, подтолкнул ребят в палату, а сам направился сообщить Катрионе, что хотя бы с ее сыном все будет хорошо.
Джейкоб лежал на кровати, при виде друзей на лице появилась радостная улыбка, и он энергично помахал им рукой, подзывая к себе. Этого приглашения оказалось достаточно, чтобы Изабелла и Эдвард подбежали к нему и уселись на больничную койку.
- Джейки, ты такой синий, - со смехом заявила мисс Свон, рассматривая мальчишку вблизи.
Джейк и Эд тоже рассмеялись, уже забыв обо всем ужасе последних часов. Они были вместе и все заботы забылись, ведь в детстве эмоции меняются со скоростью света, поэтому их счастье от простого общения было искренним и не омраченным взрослыми переживаниями…