Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.

Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

Мужчина без чести
Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 75
Гостей: 72
Пользователей: 3
hel_heller, chnatiya22, EmilyStrange
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Поиск небес. Глава 6. Пески времени.

2024-5-2
16
0
0
~ Глава 6. Пески времени. ~

EPOV

Я много раз представлял себе, каково это, попробовать её кровь. Я наблюдал за ней спящей каждую ночь, и воевал с искушением. Я мог чувствовать её запах на языке, когда вдыхал её. Но всё это было ничем по сравнению с удивительным блаженством, находиться внутри неё. Я даже не думал, что такие ощущения вообще могут существовать. Если бы я знал об этом, я бы прочесал все планеты в поисках этого блаженства, в поисках… её.
Я занимался сексом раньше, и не только с Хайди, но и с другими. Секс был для меня ничем, просто, животное желание, я делал это грубо и небрежно. Всё это было дерьмом, по сравнению с мучительным экстазом, быть с человеческой девушкой... с моей Беллой.
Я обнимал её, когда она спала, и хотел узнать, о чём она мечтает. Я никогда так не хотел слышать мысли кого-то ещё. Я не мог видеть её прошлого, я не мог думать ни о чём кроме неё, в тот момент. Ничего в мире не существовало, кроме неё, мирно лежащей в моих руках.
- Эдвард.
Я посмотрел на её лицо, но её глаза оставались закрытыми. Ей снились сны, и они были обо мне. Но вдруг это были кошмары? Улыбка играла на её губах, и волна удовольствия захлестнула меня, я понял, что она счастлива.
Я поцеловал её закрытые глаза, и поднёс своё лицо к её лицу, просто наслаждаясь её красотой. Вдруг, она глубоко вздохнула и дёрнулась, что-то напугало её во сне. Её глаза открылись, и она автоматически отпрянула от меня. Я бы легко мог удержать её на месте, но я не хотел причинить ей боль.
- Тсс, всё нормально. Это я, - сказал я, чувствуя себя идиотом. Я был причиной её страха, и я же пытался успокоить её.
Она посмотрела на меня, как будто ища что-то, потом вздохнула и расслабилась, снова ложась на мою грудь.
Мы пролежали, спутав наши ноги, ещё несколько часов, но затем низкий рокот нарушил молчание.
- Что это? Твой желудок? - прошептал я, но мне показалось это таким громким, после тишины предыдущих часов.
- Не беспокойся об этом, - сказала она так же тихо.
- Не беспокоиться? Когда в последний раз я кормил тебя?
- Я в порядке.
- Нет, это не так. - Я осторожно отлепил её от меня и встал, чтобы одеться.
- Я не хочу, чтобы ты уходил, - возразила она.
- Белла, ты должна поесть.
- Я бы предпочла, чтобы ты просто остался здесь со мной.
Я покачал головой.
- Я ненадолго.
Я закончил одеваться, вставил контактные линзы, а затем вышел, чтобы найти для неё что-нибудь поесть. Я чувствовал себя ужасно, потому что, пренебрегал ею, и я поклялся себе, что этого не повторится.
Когда я шёл в магазин в нескольких кварталах отсюда, сухое жжение в горле предупредило меня, что мне тоже лучше поесть, прежде, чем я вернусь. Я быстро нашёл бездомного человека, и осушил его менее чем за минуту. Я хотел продолжить свой путь до магазина, чтобы купить Белле поесть, но тут мою дорогу перегородила светловолосая девушка.
- Привет. – Она прикрыла глаза и наклонилась ко мне.
- Я не говорю по-английски, - сказал я ей, но её это не волновало.
- Это нормально, мы не должны говорить, - сказала она улыбаясь.
Тупые американские женщины. На улице был день, а эта женщина была уже пьяна и пристала к первому парню, которого увидела.
Я поднял брови, глядя на неё, и жестом попросил следовать за мной. Она облизала губы, и я повел её к своей смерти в задней части здания. Даже почувствовав симпатию к пути Элис, которая не убивала людей, сейчас я не чувствовал себя неудобно убивая эту женщину, она заслужила это.
Наконец, я купил Белле немного итальянской пищи. Я возвращался к замку, когда уникальный аромат заполнил мои лёгкие. Я повернулся к источнику запаха, пытаясь понять, почему этот запах так знаком мне. На другой стороне улицы стоял человек, раздавая листовки, и я понял, что именно он так пахнет. Я подошёл к нему с любопытством, и он повернулся ко мне. Я никогда не видел этого человека раньше, но его запах был мне хорошо знаком.
- Вы не видели эту девушку? - осторожно спросил он, передавая мне бумагу. Я смотрел на него пристально, пытаясь понять, почему он так заманчиво пахнет для меня и это если учесть, что я только что поел.
- Вы говорите по-английски? – спросил он, и я, наконец, посмотрел на бумагу...

Изабелла Свон, 18 лет

Далее шло краткое описание, с итальянским переводом, и фотография Беллы, и тогда я понял. Этот человек показался мне знакомым, потому что он был отцом Беллы, часто члены человеческой семьи пахли похоже.
- Я думаю, что, возможно, я видел её раньше, - сказал я ему с итальянским акцентом, даже не задумываясь. Его кровь была не такой мощной, как у моей певицы, но она всё равно была мощнее, чем любая другая, и мои инстинкты хищника мгновенно вышли наружу.
Я пробовал прочесть его мысли, но ничего не слышал. Его мысли не были полностью скрыты, как у Беллы, но они были определенно тише, чем все остальные. Насколько я мог судить, он не думал ни о чём другом, кроме как о моих словах, о его пропавшей дочери.
- Где? Когда вы видели её? – спросил он, отчаянно.
- Давайте отойдём и поговорим наедине.
Человек опасался меня, как большинство людей, но его горе из-за пропавшего ребенка оттолкнуло его страхи прочь. Я отвёл его в тёмное место, и повернулся к нему лицом. Запах хлынул в мой рот, и горло стало невыносимо гореть.
- Пожалуйста, любая информация, которую вы про неё знает, поможет мне. Она мой мир.
Я сузил глаза, смотря на него, и рассматривая свои варианты. Его кровь была более привлекательной, чем любая другая... кроме крови Беллы. Я помнил, что Белла была расстроена, когда думала, что я убил её мать, поэтому я был уверен, что она возненавидит меня, если я убью её отца, но если она никогда не узнает этого?
Я шагнул вперёд, выбирая лучший угол для своих зубов, которые должны были вонзиться в его шею, но тут он повернулся и посмотрел на меня с выражением, которое было точь-в-точь таким же, как у Беллы.
Я помнил лицо Беллы, и я мог видеть её в нём. Он смотрел на меня теми же, широко раскрытыми глазами цвета шоколада, в которых были ожидание и надежда. Чёрт возьми. Я растерялся. Я не мог убить Беллу, теперь. Если бы я заботился об одном... или двух людях, будет ли это значить, что я должен буду заботиться обо всех из них?
- Я не знаю, где она, - я солгал ему. - В прошлый раз она была в отеле.
Я повернулся и пошёл прочь, чувствуя себя совершенно ужасно. Я вошёл в свою комнату, и она смотрела на меня выжидающе, и невозможно было не улыбнуться ей. Она была абсолютно захватывающей.
- Я принёс тебе спагетти и чесночный хлеб.
- Чеснок? – Казалось, она была удивлена.
Я снова улыбнулся, и покачал головой.
- Ты думала, что чеснок действует на вампиров, это из той же серии, когда ты пыталась убить меня куском дерева?
Она закусила нижнюю губу.
- Прости, да.
Теперь я чувствовал себя ещё хуже из-за того, что почти убил её отца.
- Никогда не извиняйся передо мной. Ты не сделала ничего противозаконного.
Она встала с дивана, и я предполагал, что она собиралась взять у меня еду, но вместо этого, она обняла меня за шею и поцеловала. Я поцеловал её, и она, вырвав пакет из моей руки, бросила его на пол. Она потащила меня за собой и облокотилась на спинку дивана.
- Ты должна поесть, - сказал я, когда её поцелуи покинули мои губы, и перешли на шею, самым эротическим способом. Белла застонала и укусила меня. Конечно, её зубы не причинили никакого ущерба моей коже, и она не кусала меня достаточно сильно, чтобы навредить мне, но я почти взорвался от возбуждения, которое она вызвала во мне, своими действиями.
Я не стал тратить время на то, чтобы медленно снимать с неё одежду, я просто разорвал её и сразу же, прижал Беллу к себе. Она была прекрасна.
Как и в прошлый раз, наши тела дрожали вместе. Её тело стало моим героином, но в отличие оттого, если бы я пил её кровь, это героин я мог пробовать снова и снова.
Я поцеловал её в шею, мои зубы призывали укусить её, но мои губы не хотел отступать. Мои поцелуи перешли на её грудь и низ живота.
- О, мой Бог. Белла, мне так жаль, - сказал я и оттолкнул её от себя.
- Что? – непонимающе спросила она.
- Ты вся в синяках. - Я никогда не ненавидел себя до этого момента. Я чуть не убил её, а затем заставил её подвергнуться пыткам моей беспечности. Я должен был знать, что мы, как различные виды, были несовместимы.
- Эдвард, я в порядке, серьёзно. Я даже не замечала их, пока ты не показал.
Я в ужасе отвернулся от неё.
- Эй, - она ласкала моё лицо, и я позволил ей повернуть мой подбородок так, чтобы я смотрел на неё.
- Я в порядке, - повторила она.
- Я ненавижу себя за то, что причиняю тебе боль, - тихо сказал я. И это были самые правдивые слова, которые я, когда либо, говорил.
- Тогда не отворачивайся от меня. - Её губы встретились с моими, и мы снова занялись сексом, но с большей сдержанностью с моей стороны.
Мне было трудно принять то, что она хотела меня так же, как и я её. Но я не собирался её отпускать.
В течение следующих нескольких дней мы жили, как молодожены в медовый месяц, мы редко бывали одетыми. Мы редко были отдельно друг от друга, только тогда, когда я уходил, чтобы достать для неё еду или новую одежду. Но я всегда с вампирской скоростью возвращался в её объятия. Я беспокоился из-за того, что прохладная комната в сочетании с моим холодным телом, окутывает её, но она не возражала.
- Я думаю, что я акклиматизировалась, - смеялась она.
- Что ты имеешь в виду?
- Я больше не чувствую холода.
Я чувствовал, как её жизнь ускользает сквозь пальцы, как песок времени. Прошёл только месяц, и всё же, я мог видеть незначительный изменений в ней. Изменения, которые человек даже бы и не заметил. Вампиры были заморожены, они не менялись век за веком, но люди меняются каждый день. Я никогда не проводил столько времени с человеком, чтобы видеть его изменения, но моя Белла менялась, и это было постоянным напоминанием о том, что в один прекрасный день, я останусь без неё.
- Я вернусь. - Я мягко поцеловал кончик её носа, а затем вышел, чтобы найти немного пищи для неё.
- Все уже шепчутся о вас. - Хайди появились, когда я выходил из замка.
- Меня не волнует это дерьмо, Хайди, - сказал я, не останавливаясь.
- Тебе повезло, что Аро не прикасался к тебе всё это время. Все остальные слишком бояться тебя, чтобы рассказать про вас ему. Но как долго ты думаешь, это будет продолжаться?
- Аро знает о девушке, Хайди. Что, разве ты не читала сплетни Вольтерры, вампирскую колонку? – сказал я, досадуя на то, что я трачу время на разговоры с ней.
- Да, но он знает, что ты трахаешь её?
Я остановился, чтобы посмотреть на неё, и она усмехнулась. Хайди не думала о человеке, ей просто всё надоело, так что её слова застали меня врасплох.
- Ты не хрена не знаешь, - сказал я с горечью.
- О, пожалуйста. Тебе просто нужна её тошнотворная кровь, а ты решил понянчиться с ней.
Я отвернулся от неё и продолжил идти, она, конечно, пошла за мной, чёртова сука.
- Все знают, и скоро Аро будет знать, он скажет тебе убить её, и если ты не сделаешь это, он просто убьёт её сам.
- Никто не посмеет прикоснуться к ней, - сказал я угрожающим тоном.
- Ооо, большой мальчик, плохой любовник, угрожает мне, считаешь, мене страшно? - сказала она насмешливо. Мне пришлось собрать всю свою силу воли, чтобы не оторвать ей голову. Моё желание убить её, было даже сильнее желания убить Беллу в самом начале.
Я повернулся, глядя на неё, и, несмотря на свой язвительный тон, она сразу же замолчала и отступила на несколько шагов. Хайди всегда думала, что она имеет контроль надо мной. Но она знала то, что я мог убить её, и никогда не пожалеть об этом.
Я купил еды для Беллы, а затем поспешил к ней. Атмосфера менялась, Хайди была на самом деле права, если другие знали о наших с Беллой нетрадиционных отношениях, то это был только вопрос времени, пока Аро не знает. Мои пески времени с Беллой, казалось, падали на повышенной скорости. У нас уже не оставалось времени.
Я смотрел, как она ест, и собирался поговорить с ней на не очень приятную тему.
- Белла?
Она посмотрела на меня, и всё её лицо сверкало любопытством, она ждала, когда я задам свой вопрос.
- Я не могу позволить тебе уйти отсюда.
- Я знаю, - сказала она. Мы уже говорили о том, что она никогда не сможет уйти, так что она не понимала, почему я упоминал об этом снова.
- Но, может быть, я мог бы сделать так, чтобы ты могла бы остаться, - сказал я уклончиво.
- Как? – спросила она с улыбкой, как будто я только что шутил с ней.
- Я мог бы превратить тебя в … - сказал я шепотом.
Было такое ощущение, что весь свет пропал из комнаты. Её лицо побледнело, когда она поняла, что я имел в виду. Но она не ответила.
- Если бы ты была вампиром, ты смогла бы приходить и уходить, когда захочешь. После того как ты бы прошла фазу новорождённого, мы бы могли уехать или остаться здесь, как бы ты захотела. И у нас бы никогда не было бы проблем с лидерами, – проговорил я быстро. Я ждал ответа, но её глаза стали стеклянными, и она вытерла приближающиеся слёзы, прежде чем заговорила.
- Эдвард, я не могу, - выдохнула она.
Я наморщил лоб и покачал головой.
- Почему?
- Я никогда не смогу убивать людей.
- Ты привыкнешь к этому. На самом деле ты даже не будешь думать об этом, когда обратишься.
- Но, ты думал об этом дважды. Ты думаешь об этом каждый день, иначе я не была бы жива, - опровергнула меня она.
- Нет, ты это другое, меня не волнуют убийства других людей, - сказал я и вдруг стал очень тихим и замкнутым. Дерьмо.
- О, хватит, Белла, ты знаешь, что я убиваю людей, это то, что я, - сказал я расстроено.
- Ни что, а кто.
- Какого чёрта, какая разница кто, что? Это одно и то же.
- Нет, это не так. Ты должен убивать людей, потому что это то, что ты, но тебе на самом деле нравится брать жизнь людей? Ты действительно думаешь, что ты на самом деле делал бы так, если бы у тебя был бы выбор?
- Белла, у меня нет выбора, это то, что я, но я не собираюсь злиться на моего создателя за это. Я не могу стать человеком для тебя, но ты можешь стать такой, как я, так мы сможем быть вместе.
- Ты меня любишь, Эдвард? - Её вопрос застал меня врасплох.
- Вампиры не любят, - сказал я машинально.
- И всё же, ты любишь меня. Я знаю, что это так, иначе ты бы давно убил меня.
- Какая разница люблю я тебя или нет, если ты не готова измениться для меня?
- Это важно, потому что если ты действительно любишь кого-то, ты поймёшь, почему я не могу выбрать. У каждого человека, которого ты убил, есть люди, которые любили его. Как бы ты себя чувствовал, если бы кто-то убил меня или твою сестру?
- Я никогда не позволю, чтобы это случилось.
- Это потому, что ты сильнее физически, чем люди, но означает ли это, что твоя любовь сильнее тоже?
- Я не знаю, человеческие эмоции, я могу говорить только за себя, - сказал я ей.
- И я могу говорить только за себя. Я не стану убийцей, я не смогу.
- Ты знаешь, я всегда смогу сделать это, мне не нужно твоё разрешение. Меня никто не спрашивал, хочу ли я быть укушенным.
Она затихла на мгновение и посмотрела мне в глаза.
- Но ты не сделаешь этого, потому что ты любишь меня.
Она была настолько уверена в моей привязанности к ней, что я действительно испугался. Может она на самом деле знает меня лучше, чем я сам? Я до сих пор не был уверен, что я не убил бы её, но она никогда не колебалась в своей вере в меня.
- Ты не понимаешь, если Аро узнает, что я делаю с тобой, он не позволит тебе остаться здесь. Белла, он убьет тебя.
- Тогда, по крайней мере, я умру, зная, что я никогда не навредила никому, - тихо сказала она. Её готовность к смерти и отсутствие страха, уже начали пугать меня, это просто неестественно.
Вечером того же дня, я делал то, что я всегда делал, когда она спала, я смотрел на неё. Но в эта ночь была другой, я был другим. Я рассматривал возможность того, что она была права, я действительно был в неё влюблен, я был ещё способен на это? Могли ли вампиры по-настоящему любить? Я уже знал ответ, конечно, я был влюблен в неё. Это не имело никакого смысла, но, тем не менее, это была единственная вещь, которую я действительно знал.
Но любить её означало, что я должен делать то, что будет лучше для неё, и поставить её потребности выше своих собственных...
- Давай, одевайся, - нетерпеливо сказал я на следующее утро.
- Ты знаешь лучше, чем кто-либо, как все вампиры здесь ненавидят, когда ты берёшь своё домашнее животное на прогулки по замку. - Она шутила, но была серьезна одновременно.
- И ты знаешь, что меня это не волнует. - Я улыбнулся и наклонился, чтобы поцеловать её. Она ответила на мой нежный поцелуй, обернув руки вокруг моей шеи, а затем притянула меня ближе к себе.
- Ты уверен, что не хочешь остаться? – соблазнительно спросила она.
- Ты знаешь, что хочу, но мы не можем оставаться в этой комнате навсегда.
- Почему бы и нет? - Она засмеялась.
Я держал её руку, и мы шли по замку. Она больше не прижималась ко мне, когда мы проходили мимо других вампиров, они все знали её, и она знала, что они никогда не тронут её, пока я был с ней.
- Куда мы идём? Я никогда не видела этой части замка, прежде, - спросила она.
- Это потому, что мы обычно не ходили по этому пути, но у меня для тебя сюрприз.
- Неужели? - Она взволнованно улыбнулась.
Я вытащил платок из кармана.
- Но мне нужно завязать тебе глаза.
- Зачем? - Она вдруг стала подозрительной.
- Разве ты не доверяешь мне?
- Конечно, доверяю, - сказала она обиженно.
Я завязал её глаза платком.
- Я буду нести тебя, хорошо? - Она кивнула. – Я буду идти очень быстро, поэтому сделай глубокий вдох.
Её дыхание пробежалось по моему лицу, и мы побежали. Я бежал всего минуту, прежде чем мы добрались до предназначенного места. Я поставил её, и убрал платок с её глаз.
Она ахнула, а я держал её, чтобы она не упала.
- Эдвард, - сказала она, удивлённо.
- Я подумал, что ты соскучилась по солнцу, - прошептал я ей на ухо.
Мы были на травянистом холме, недалеко от города. Небо было чистым, и солнце ярко светило над нами.
Она смотрела на открывшийся перед ней вид, а затем закрыла глаза, чтобы погреться в лучах солнца. Я никогда не видел, чтобы её взгляд был таким захватывающим; солнце красиво отливало на её коже, это было невозможно описать словами.
- Спасибо, что привёл меня сюда, Эдвард, но мы должны вернуться, прежде чем кто-то поймёт...
Она замолчала, просто протянула руку и погладила меня по лицу.
- Я знаю, что я выгляжу ужасно. – Я знал, как моя кожа выглядит на ярком солнце.
Она покачала головой.
- Ты прекрасен.
- Белла? – сказал кто-то, и она повернулась, чтобы посмотреть на того, кто позвал её.
- Папа? - Она сделала шаг назад.
- Белла! - Он закричал, и побежал к нам.
- Ты была права, - тихо сказал я ей на ухо. - Я люблю тебя.
Она повернулась ко мне, но меня уже не было рядом.
После того, как я принял своё чувство к ней, я знал, я должен был освободить её. Я сказал её отцу, где он может найти нас. Я сказал ему, что они должны сразу покинуть страну и никогда не возвращаться в Европу, и он согласился.
У меня оставалось только одно дело, которое я должен был сделать, чтобы дать ей шанс на лучшую жизнь... Я должен убить Деметрия.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-8072-1
Категория: Наши переводы | Добавил: ღКосолапкаღ1 (08.05.2011) | Автор: Buzy
Просмотров: 2041 | Комментарии: 14


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 141 2 »
0
14 chanterelle   (03.12.2011 07:55) [Материал]
спасибо за замечательный перевод

0
13 Meda5540   (25.11.2011 16:06) [Материал]
спасибо

0
12 Valenochek   (23.11.2011 01:07) [Материал]
И он ее просто так отпустит ради нее же, а сам? happy
Убить Деметрия dry

0
11 Heleno4ka   (10.05.2011 12:56) [Материал]
убить Деметрия-не просто.

0
10 Helen77   (10.05.2011 06:41) [Материал]
Спасибо. Надеюсь они будут в конце концов вместе.

0
9 Sydney   (09.05.2011 13:54) [Материал]
Он умничка, она измнила его, раз он решил ее отпустить. Но вот как они оба переживут расставание? И как встретятся опять? Ведь он не собирается возвращаться к ней, я так понимаю... sad Может Элли поможет. dry

0
8 lola-76   (09.05.2011 13:37) [Материал]
super,spasibo, jdu produ wink

0
7 LaMur   (08.05.2011 17:27) [Материал]
Он всё же решился отпустить её...
Но вот не думаю, что всем это понравится...

0
Очень понравилась глава! Поступок Эда очень достойный - отпустить свою "игрушку", о которой знает весь клан Вольтури, на свободу. Подтолкнуть на это могла только любовь и забота. Возможно Би каким-то образом встретится с Элис. Спасибо и удачи!

0
5 ССღ   (08.05.2011 16:42) [Материал]
Неожиданный поворот!
Очень интересно, как Эдвард переживет расставание... happy
спасибо за шикарный перевод! smile

1-10 11-14


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]