Глава 7.

С самого утра я направился в больницу. В обычном мире, где нет меня и моих сотрудников, людям нужна человеческая поддержка. Им не всегда нужны деньги, им нужно внимание. Я же хотел разделить с Беллой ее переживания. Благодаря Розали, которая несколько месяцев была помешана на психологии и скупала множество книг, я узнал, что человек не должен держать все в себе. Ему нужно выговариваться.
Белла стояла возле ресепшена, подписывая какие-то бумаги.
- Как дела? – спросил я.
- Эдвард?
- Не нужно так удивляться каждый раз, как только мы встречаемся. Я же живой человек, а не призрак.
- Просто сейчас восемь утра и ты здесь.
- Я не мог оставить тебя одну.
- Спасибо. - Ее щеки немного порозовели, и она, чтобы не смутиться окончательно, перевела взгляд на бумаги, будто изучала документ. – Мне приятно, что ты беспокоишься обо мне.
Я почувствовал, как улыбка появилась на моем лице.
- Когда операция?
- Сегодня.
- Все будет хорошо, - сказал я, чтобы утешить Беллу, хотя сам не знал, как все будет. Мне даже показалось, что я успокаивал себя.
- Я верю, что все будет хорошо. Мама сильная…
- Я рядом, - сказал я, и мне хотелось обнять Беллу, но я этого почему-то не сделал.
- Я пойду к ней, а ты можешь принести мне кофе, я не успела выпить его дома.
- Конечно, - сказал я. – Где здесь кофейня поблизости?
- Эдвард, - Белла рассмеялась. – Ты что, никогда не был в больницах?
- Почему это? Был, а что?
- Здесь есть кофейные автоматы.
- И что, в них вкусный кофе? – спросил я с сомнением. Розали всегда покупала кофе в кофейнях, а если поблизости не было вкусного кофе, она садилась в такси и ехала на его поиски. Я всегда доверяю вкусу Розали, а значит, не зря она не пользуется автоматами с кофе.
- Кофе, как кофе. Так принесешь?
- Да, принесу, раз тебе нравится. Какой кофе?
- Черный, без сахара. Я всю ночь не могла заснуть, и теперь меня клонит в сон.
- Может, мне поговорить с врачами и тебе дадут палату, где ты поспишь?
- Я не хочу спать! - закричала она.
- Все, ухожу.
- И себе возьми кофе. – Я непонимающе на нее посмотрел. – Вдруг понравится.
- Я даже пробовать боюсь.
- Даже, если отравишься, то… ты все равно уже в больнице.
- Я пошел за кофе, а ты не засни тут без меня.
- Буду стараться! – заверила меня Белла, положив руку на сердце.

- Простите, не подскажите, где здесь автомат с кофе? – спросил я у проходящей мимо медсестры.
- Прямо по коридору, а потом будет поворот, там и автомат.
- Спасибо, - сказал я.
В кармане завибрировал телефон. Да, что же это такое? Может, не брать трубку? Так, надо хотя бы посмотреть, кто звонит.
Розали. Что же случилось?
- Что случилось, Розали?
- Ты где? Я в твоем номере, а тебе нет!
- Посмотри в шкафу, я там сижу! – съязвил я.
- Смотрела, Эдвард. Куда ты подевался? Забыл, что мы едем к дедушке?
- К какому дедушке? – не понимал я. О, а вот и поворот. Так, автомат, а где моя мелочь?
- К твоему и моему! Ты, что головой ударился, или тебе мозг орангутанга пересадили?
- Розали, я занят, - сказал я, доставая мелочь из кармана, а так как я еще тот «везунчик», монеты посыпались на пол.
- Ты где? – спросила Розали уже более спокойным голосом. – Надеюсь, что ты не связался с котом Базилио и лисой Алисой, и не собираешься закопать свои монетки, чтобы выросло денежное дерево? – По голосу было слышно, что Розали улыбается, и я готов поспорить, что она снова развалилась на кресле, как на троне.
- Розали, давай поедем к дедушке завтра или послезавтра.
- У нас каждая минута на счету. – Розали переходила на крик. - Где ты шляешься?
- Я в больнице, сейчас покупаю кофе Белле.
- В больницах организовали кофейни? – спросила подруга, и голос у нее показался встревоженным. - Неужели мои письма дошли до президента?
- Ты отправляла письма президенту? – Я не мог в это поверить. Розали Хейл писала письма президенту? Письма у меня связаны с прошлыми веками, и я подозреваю, что подруга писала не только деловые послания.
- Да, но анонимно. - Ну, это все объясняет. Интересно, а что еще Розали просила у президента.
- Кофейни нет.
- А откуда кофе? – Да, Розали не может жить без допросов.
- Из автомата, - сказал я, собирая мелочь на полу. Самое время подбежать Джасперу и ногой пнуть меня по заднице, чтобы я носом ударился об пол.
- ЧТО? Ты собираешь купить Белле эти помои? – И зачем я сказал ей правду? Меня же не поили сывороткой правды, так почему я не соврал? И в кого я такой честный бываю иногда?
- Розали, она сама попросила.
- А ты что, слабак и не можешь отказать? Да еще кому! Девушке! Да какой ты на хрен мужчина? – Бедный Эмметт, жить с девушкой, у которой раздвоение личности два раза в минуту… бедный-бедный Эмметт.
- Розали, что плохого в этом кофе? Ты его хоть раз пробовала? – задал я главный вопрос.
- Нет, - призналась подруга, и я от злости стукнул ногой автомат.
Мимо меня прошла заплаканная невеста, в белоснежном платье. Да, не у всех сегодня счастливый день.
- Эдвард, твоего отца, ты там что, уснул?
- Встретимся в полдень возле алтаря, - сказал я, смотря в след невесте.
- Чего? – в телефоне послышалось, как Розали подавилась.
- Тьфу ты, возле отеля, - сказал я и отключился, чтобы еще чего-нибудь не взболтнуть.

Так, а где мне теперь искать Беллу? Я взял большой бумажный стаканчик с кофе, и успел сделать шаг, как тут же на меня налетел какой-то парень, и чуть не сбил с ног, но кофе все-таки разлил мне на рубашку. Сегодня что, день такой несчастливый? За что же меня так ненавидят звезды?
- Ой, простите.
- Ваше «простите» не сделает меня чище, - сказал я, рассматривая пятно на рубашке.
- Я куплю вам новый кофе.
- Этот кофе был не для меня, - сказал я.
- Что же мне сделать для вас? – я посмотрел на парня. На вид лет пятнадцать-семнадцать, смуглый брюнет, и выглядит так, будто не кофе опрокинул на меня, а застрелил.
- Не беспокойся, - заверил я. – У меня не одна такая рубашка. Я - Эдвард, - сказал я, протягивая руку парню.
- Джейкоб, - ответил парень и пожал мою руку.
- Какими судьбами в больнице? – спросил я, забрасывая очередные монеты в автомат.
- Да вот, на свадьбу ехал.
- Вау, так ты жених? - сказал я, отрывая взгляд от автомата.
- Нет, жених мой брат, он сейчас в реанимации.
- Что случилось? – спросил я и тут же вспомнил, как совсем недавно мимо проходила заплаканная невеста.
- Попал в аварию, - коротко, но ясно ответил Джейкоб.
- Да уж, не повезло, - сказал я, поджав губы.
- В жизни не всегда везет. Но я верю, что Сэм выкарабкается, он парень сильный.
- Врачи всегда борются за наши жизни, - сказал я, забирая стаканчик с кофе.
- Не всегда все от них зависит.
- Да, еще есть чудо, - сказал я. В моих мыслях это звучало не так сентиментально. – Ну, по крайней мере, так говорит моя подруга.
- И она права. – Парень посмотрел на экран сотового. - Ну, и тебе удачи, ведь ты в больнице не по приколу.
- Да, удача пригодится, но не мне. И удачи твоему брату.
- Спасибо.

Белла как раз выходила из палаты матери, когда я ее увидел.
- Белла! – крикнул я с другого конца коридора. Лучше крикнуть, чем бежать с этим кофе по больнице.
Белла пошла мне на встречу.
- Тебя только за смертью посылать! – жестко сказала она.
- Приму любое наказание, - произнес я, передавая ей кофе.
- Что с рубашкой? – в этот раз в голосе девушки звучало беспокойство.
- Да так, неважно.
- Секрет ФБР?
- Они просили не говорить! – и с полной серьезностью спросил: – Как мама?
- Делает вид, что нет ничего серьезного, и ей будут всего лишь удалять молочный зуб.
- Она героиня.
- Да, но вот геройствовать сейчас не время.
- Все, кто попадает в такую ситуацию, как твоя мама, ведут себя так всегда. Они не хотят становиться обузой для родных и показывают, что могут радовать жизни. Немного глупо, посчитаешь ты, но как бы поступила на их месте?
- Не стоит судить людей, не зная их судьбы… Ты прав.
- Я всегда прав.
- Самоуверенный, но при этом с заниженной самооценкой. Что мне с тобой делать?
- А что ты хочешь? – спросил я, немного нагнувшись к ней.
Белла сжимала стаканчик с кофе, глядя мне в глаза, а временами опуская взгляд ниже, на мои губы. Мне определенно нравился ход ее мыслей, но мы же, черт подери, в больнице, ее маму ждет серьезная операция, но, с другой стороны, Белле нужна поддержка.
- Поговорим об этом позже. Немного позже, - сказала Белла. – Думаю, что ты можешь идти домой.
- Домой?
- Да, я все-таки решила прислушаться к твоему совету и поспать. Я уже поговорила с врачом, и мне разрешили занять кровать возле мамы.
- Взрослеешь! – сказал я.
- Есть у кого учиться! Спасибо за кофе. - Белла подняла стаканчик вверх в знак благодарности. – Еще увидимся.
- У тебя есть мой номер, так что позвони, и я к тебе приеду!
- Хорошо! – сказала Белла.

- Розали, это Эдвард, едем к дедушке, - сказал я, выходя на улицу.
- Эдвард, ты что специально? Ты же сказал в полдень!
- У нас каждая минута на счету, а ты поспать решила?
- Уже выхожу, - пробурчала Розали и отключилась.

- Ты уверена, что дедушка проживает по этому адресу? – спросил я у Розали, разглядывая ветхие домишки, стоявшие рядом. От такого района любой лег бы в психушку.
- Да, уверена, пошли, - сказала Розали, потащив меня за руку.
- Разговаривать….
- Будешь ты! – сказала Розали, толкнув входную дверь ногой.
- Почему я? Ты алфавит вспоминаешь лишь при разговоре с миллиардерами?
- Я не умею разговаривать с… Не думаю, что в таком доме живут образованные люди, а я могу заплакать, если на меня повысить голос.
- А у меня есть опыт разговора с… А вдруг он нормальный!
- Я его нашла, а ты будешь с ним разговаривать! – закричала подруга.
- И кем мы представимся? Журналистами из журнала «Милый дом»? – съязвил я.
- Есть такой журнал? – поинтересовалась Розали, которая иногда могла быть такой наивной.
- Не знаю. Какой нам нужен этаж?
- Третий, пошли, - сказала Розали, но с места так и не сдвинулась.
- Ты так быстро идешь, что я за тобой не успеваю.
- Ты же парень, ты и иди первый! Вдруг здесь под газетами лежат бомжи с ножами.
- С каких пор ты боишься каких-то бомжей? Сама ты не королевской крови.
- Иди, давай, джентльмен! – Розали похлопала по моей спине.

- Вот эта квартира. Звонка не наблюдается, значит, будем стучать.
- Постучи ногой, а то вдруг на руках появятся бородавки, - сказала Розали, натягивая на руки перчатки.
- Знаешь, Роуз, ты не вовремя включила белоручку, - сказал я, постучав ногой по двери.
Тишина. Может, его нет дома или этот дом вообще не жилой?
- Надо прислушаться, может, там никого нет, мы выбьем дверь…
- Так, Эдвард Всемогущий, ты не Эдвард Безнаказанный, хватит строить из себя Эдварда Супермена.
За дверью послышались шаги.
- Если это метровая крыса, я буду кричать так, что…
- Кому ты это говоришь? От маленькой крысы в обморок упала.
- До конца моей жизни помнить будешь! – пробурчала Розали.

Дверь открыл старик в старых спортивных штанах и серой майке, которую украшало жирное пятно. Взгляд недружелюбный.
- Чего надо? – недовольно спросил он.
Розали легонько ударила меня в спину, чтобы я начал говорить.
- Мы пришли по поводу вашей внучки, Мэри Элис Б…
- У меня нет внучки! – сказал старик и захлопнул перед нами дверь.
- Что это было? – спросила шокированная Розали.
- Нас «мило» послали. Ты адресом не ошиблась? – спросил я, и увидел как подруга, не отрывая взгляда от закрытой двери, снимала перчатки.
- Я Розали Хейл, и никто не смеет меня посылать! – сказала Розали, разминая пальцы. Она начала бить дверь ногами, крича при этом: «Открывайте немедленно, вашу мать!».
- Ну, чего? – старик открыл дверь. – Я уже сказал, что у меня нет внучки.
- А где она? – продолжила допрос Розали, подперев руками бока.
- А ее и не было никогда! – Старик уже собирался закрыть дверь, но Розали оттолкнула ее ногой. – Дедушка, не злите меня, у меня жизнь не сахар, а врунов я живыми закапываю!
Старик сделал небольшой шаг назад, в его глазах читался страх. Да, Розали бывает убедительной.
- Рассказывай сейчас, где твоя родная внучка? Пропил ее? – Розали уже зашла в квартиру, а я все также стоял в коридоре. Куда подевалась та скромница, которая боялась заговорить с дедушкой?
- Там и будешь стоять, чтобы нас заметили? – шикнула на меня Розали. – Тебе что, приглашение выслать надо? – Оу, да она зла и очень. Лучше не сопротивляться.
- Где ваша внучка, мистер? – сказала Розали, подходя ближе к старику, который отходил назад, пока не врезался в стену. – Ладно, будем по-плохому! – сказала подруга и залезла рукой под подол сарафана. – Вам повезло, что я забыла автомат, - и Розали приставила к горлу старика нож.
Это что еще за хрень? Куда подевалась моя подруга?
- Так, друг, закрой дверь на замок, - обратилась ко мне Розали каким-то странным голосом. Да, видны гены папаши-убийцы.
- Где Мэри Элис? – повторила свой вопрос Розали.
- Она мертва, - сказал старик.
- Кто вам такое сказал? – спросила Розали, размахивая ножом.
- Пришло письмо.
- Ох, я так хотела сегодня не причинять людям боль, но вы просто идиот! Ваша внучка вышла замуж за Аро Волтури! Как только я зашла к вам в квартиру, то заметила свежие газеты на стуле у входа, а так же видно телевизор из кухни, то есть новости вы смотрите, а Аро известный человек. Рассказывайте правду сейчас же, или я отрежу вам ухо!!!
- Я все расскажу, только не убивайте, прошу! – сказал старик, чуть ли не плача.
- Рассказывай!
- Я отдал ее в психиатрическую клинику. Я и моя покойная супруга давно слышали, что Мэри Элис сумасшедшая, но при нас она всегда была обычной, немного грубоватой, но никаких признаков безумности не наблюдалось. Когда же она устроила скандал в общественном транспорте, сказав, что ее отец мафиози, а дедушка влиятельный человек в политике, моя супруга скончалась. Узнав, что отца девочка никогда не знала, а мать скончалась в ее раннем детстве, полиция посоветовала положить Мэри Элис на лечение в клинику. Денег у меня не было, и мне посоветовали…
- Сдать внучку в дурдом! – закончила предложение Розали. Она терпеть не могла таких людей, которые бросают своих детей. К своей матери она не испытывала нежных чувств, и искала ее лишь за тем, чтобы узнать, почему ты бросила мужа (это казалось понятным, ведь он убийца) и маленькую дочь.
- А что мне оставалось? Жить с сумасшедшей, чтобы ночью она задушила меня подушкой или того хуже.
- Ну, и что дальше? Лежала она там. Навещали ли вы ее?
- Нет, не навещал. Клиника в глуши находится, прямые автобусы туда не ходят, а на такси денег у меня нет.
- Выписали внучку из своей жизни, а соседям, что сказали? Они ведь наверняка были в курсе инцидента в автобусе.
- Сказал, что отправил ее к дальней родственнице покойной супруги на ферму.
- Ну, и что было дальше?
- Ну, ко мне пришли… точнее вломились без стука люди. Прижали, как вы, к стене и приказали подписать документ, в котором я должен отказаться от Мэри Элис, я ведь ее единственный опекун.
- И кто стал ее опекуном?
- Кажется, она сама стала самостоятельной…
- И через несколько дней она вышла замуж, верно? – закончила рассказ Розали.
- Да, через несколько дней прочитал в газете, что была скромная свадьба…
- Те люди еще приходили? Внучка объявлялась? А что вам дали за то, что вы отказались от опекунства?
- Нет, больше визитов не было. Оставили в живых – вот их плата.
- Кто ее отец? – в разговор решил вмешаться я.
- Я не знаю. Мэган не посвящала меня в свою личную жизнь. Знаю лишь, что меняла парней часто, бывало даже по три парня на день. Это мне так соседи говорили. Она просто пришла как-то и заявила, что беременна. Аборт делать было поздно, а кто отец она не сказала. Подозреваю, что сама не знала.
- У вашей дочери были какие-то отклонения? – спросила Розали.
- Да нет вроде бы… пила она много, да и кололась.
- Во время беременности?
- Моя жена следила за ней, но угнаться за Мэган не всегда можно было.
- То есть ваша дочь могла курить, пить и принимать наркотики во время беременности?
- Могла.
- Спасибо, что ответили на вопросы, - сказала Розали, отходя от старика. – Никому не говорите, что мы приходили, а то я устрою вам мучительную смерть!

До отеля мы ехали молча, каждый думая о своем. Ну, встретились мы с дедушкой Мэри Элис, и что? Лично мне эта встреча не дала ничего нового. Зачем мы ездили в этот обшарпанный район?
- Аро имеет влияние на людей, - сказала Розали, как только я закрыл дверь номера на замок. – Аро лишил Элис последнего родственника. Интересно, а она сама помнит дедушку?
- Ну, и что нового мы узнали? – спросил я, развалившись на своей кровати.
- Дедушка не знает кто отец внучки, и я не могу понять, зачем Аро лишил его связи с Элис. Может, она сама его попросила…
- Съездили мы зря! – вынес я вердикт.
- Нет, Эдвард. Мы точно знаем, что Мэри Элис была сумасшедшей, и я не знаю, чем же она так привлекла Аро. Может, своей милой улыбкой, а может, и папой Чарли….
- Что делаем дальше? – спросил я. – Что мы вообще делаем в Нью-Йорке, если ничего не делаем?
- Тебе что, не нравится отдыхать? До твоего совершеннолетия осталось совсем ничего. Прямо отсюда ты сможешь инсценировать свою смерть. Конец.
- Так, пока ты строишь мое будущее, я поехал спасать свое настоящее.
- Передавай Белле привет.

По дороге к больнице я решил купить цветов для матери Беллы. Что со мной произошло? Интересно, это сдвиг в мозгу, или сердце заработало? Так, а в какой палате она лежит?
Стоп! Я что зайду к ней в палату? Один? С цветами? И что скажу? Кто я? Нет, я знаю, что я Эдвард Каллен, но кто я для Беллы?
Так, буду действовать по обстоятельствам и прислушиваться к интуиции.
- Здравствуйте, скажите, а в какой палате лежит Рене Дуаер? – спросил я у медсестры.
- Идите по коридору, последняя дверь налево.
- Благодарю, - вежливость превыше всего.

Дверь была приоткрыта, и я видел Рене, лежащую на кровати. В палате она была одна. Ну что, зайду ли я?
Шаг, еще один, стук в дверь. И вот я захожу в палату мамы Беллы.
- Добрый день, - сказал я, улыбнувшись. – Я принес вам цветы для поднятия духа! – Что за чушь я несу? У этой женщины через час операция, она переживает, и переживания никуда не денутся.
- Э… Спасибо, - ответила Рене, прибывавшая в шоке от моего появления. – А кто вы?
- Простите, я не представился, - мне пришлось подойти ближе, чтобы протянуть руку для рукопожатия. – Я - Эдвард Каллен, друг вашей дочери.
- Очень приятно, Эдвард, - сказала Рене, пожав мою руку. – Присаживайтесь, - она показала на стоявший рядом стул.
- О, нет, я лишь принес цветы.
- Посидите со мной, пока Белла не пришла.
- Ну, если вы просите… - Как можно отказать женщине, да еще и в больнице? - Посижу пока, никуда не тороплюсь к тому же, - сказал я, садясь на стул. Рене осматривала меня, а я рассматривал стены.
Больница – одно из самых мрачных мест на Земле, после кладбища, естественно. Белые стены, белый потолок, белые халаты. Вроде бы и белое все, а в душе как будто серое.
Неловкое молчание. Да где же Белла? Я не любитель поговорить, да и врать не хочется.
- Это ведь вы оплачиваете мою операцию, верно? – спросила Рене тихим голосом. Я молчал. Сказала ли Белла правду матери? – Не молчите, я знаю, что вы. У Беллы нет таких денег. Вы новый друг Беллы, верно? – Друг ли я? Друзья никогда не врут друг другу. – Я никогда вас не видела. У Беллы был и есть лишь один друг – Эмметт. Он со своими родителями поселились напротив нас через неделю нашего новоселья. Они быстро подружились. Мне нравится Эмметт, он был старше, ответственнее, и на него всегда можно было положиться. Его родители постоянно были в разъездах, Эмметта оставляли одного дома. Завтракал, обедал и ужинал он у нас. У меня была мечта, и она была на моем пороге. Я так хотела, чтобы Белла и Эмметт сыграли свадьбу. Они всегда были вместе, Эмметт помогал ей… Они так красиво смотрелись вместе, но… моя мечта рухнула. Они всего лишь друзья… И… Вы побеспокоитесь о моей дочери, правда? – спросила Рене, пристально посмотрев мне в глаза. Она так всматривалась в мои глаза, будто искала что-то.
- Я позабочусь о ней! – пообещал я. Оставить Беллу у меня все рано не выйдет, поэтому единственное, что мне остается - это беречь ее.
- Теперь я могу спокойно умереть, – сказала Рене, закрыв глаза.
- Что? Вы что? Вам еще жить сто лет! – Что за бред я несу? – Вы не можете умереть! У вас есть дочь, и вы нужны ей!
- Я доверяю тебе, ты ее защитишь.
- Но, вы ведь даже не знаете меня! – Рене как будто отдает мне свою дочь. Нотариуса не хватает для полной картины.
- Мама. - В комнату зашла Белла. Она села на противоположную сторону кровати, взяв Рене за руку. – Тебе плохо?
- Мне хорошо, доченька, - сказала Рене, открыв глаза. – Ты не одна.
- Я, наверное, пойду, - быстро сказал я. Еще не хватало, чтобы она нас благословила. Я не могу отказать женщине, да еще и той, которая при смерти.
- Куда ты уходишь? – забеспокоилась Белла, и мне стало чертовски приятно, что она не хочет меня отпускать.
- Я пойду… куплю чего-нибудь перекусить.
- Подожди меня в коридоре.
- Конечно, - сказал я, вставая со стула. – Миссис Дуаер, еще увидимся! – Не смейте умирать!
- До свидания, Эдвард! – сказала она, кивнув головой.
Я вышел из палаты, прикрыв дверь, но то, что услышал, заставило меня остановиться, возле стены.
- Он отличный парень, Белла! – сказала Рене. – Береги его!
- Мама, - сказала Белла, и я был готов поспорить, что в этот момент она закатила глаза.
- Он такой вежливый, и я по его глазам вижу, что он без ума от тебя. – Ох, миссис Дуаер, это еще мягко сказано. – Да и ты видишь в нем не просто друга.
- Мам, давай поговорим после операции! Тебе нужен сон.
- Высплюсь, пока меня резать будут! Я хочу успеть поговорить с тобой об этом мальчике.
- Куда спешить, мам? После операции поговорим!
- Я могу не проснуться после нее и хочу быть уверенной, что это именно тот парень, с которым ты счастлива. Я не хочу, чтобы ты страдала. – Ответом мне была тишина. У них там что, разговор с помощью жестов? - Он плохой человек и причиняет тебе боль? – забеспокоилась Рене, и я забыл, как нужно дышать. Ответ Беллы решит все. Кто я для нее? Если я лишний, то уйду сейчас же, оставив лишь записку. А так и будет!
- Он хороший человек, мама. Правда, немного скрытный, и не впускает меня в свой мир.
- Он нравится тебе, Белла?
Сердце замерло, а сам я напрягся.
- Очень нравится, - призналась Белла, и я готов был пробить кулаком стену от счастья. – Но, не думаю, что мы будем вместе. – ЧТО? Она же знает, как я отношусь к ней. – Секреты не идут на пользу нашим отношениям, а на лжи счастья не построишь.
- У него наверняка есть уважительная причина, раз он не посвящает тебя в свои секреты. Задай ему вопрос прямо. Если он хочет быть с тобой, а так оно и есть, то скажет это. Я хочу, чтобы ты была счастлива, а Эдвард ради тебя готов на все.
Мне нужна вода. Срочно.
Больше подслушивать я не собирался. Больше не мог. Я ей нравлюсь. Сердце ликовало, и я уже на сто процентов был уверен, что не брошу Беллу. Теперь я буду только с ней, но моя «работа» была главной преградой. Эту преграду пора сносить.

- Привет, - как дурак сказал я, увидев Беллу в коридоре.
- Привет, - сказала она, помахав рукой.
- Ты просила подождать тебя…
- Да, маме нужен отдых, а я ужасно голодная. Выпила несколько стаканчиков кофе, но желудок просит пищи.
- Я видел недалеко от больницы небольшое кафе, можем сходить.
- Да, можно, - сказала Белла, и я пошел по направлению к выходу. – И еще, - я повернулся к ней, – спасибо тебе, Эдвард.
- Да не за что.
- Нет, есть за что! – сказала она. – Ты спасешь жизнь не только моей маме, но и мне.
- Белла, прекрати осыпать меня благодарностями! Я не ангел-хранитель. - Я Санта Клаус с мешком денег. – С твоей мамой все будет хорошо, и любой поступил бы также, как я. Пошли в кафе, я сам очень голоден.

Молча пообедав в кафе, мы вернулись в больницу. Белла успела забежать в палату к матери, перед тем как врачи забрали миссис Дуаер на операцию. Мы сидели на полу возле палаты. Так как это была самая дальняя палата коридора, мимо никто не ходил.
Белла смотрела на противоположную стену. Нарушать ее раздумья я не собирался. Все, что сейчас нужно Белле - это спокойствие.
Последний раз я подпирал стены в больнице, когда Джаспера подстрелили на задании. Тогда он был на грани между жизнью и смертью. Я и Розали очень переживали, а вот остальным «коллегам» было плевать. Даже отец Джаса не соизволил показаться в больнице, да и после выздоровления не говорил с сыном.
Я повернулся в сторону Беллы и увидел, что ее голова лежит на моем плече. Глаза закрыты, дыхание ровное. И пусть весь мир против, но я люблю тебя, Белла.