Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

Случайное знакомство поздней ночью
Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …

Артефакт
Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть.
Научное фэнтези, мини.

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

Созданы друг для друга
А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.

Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Хранительница
Генри вздохнул, глядя в окно на медленно кружащиеся белые снежинки. Неизбежность давила его, нависая дамокловым мечом. Преддверие Рождества, и он знал, что это время он уже не переживет.
Фандом: Жена путешественника во времени (Альтернативный финал).



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 74
Гостей: 63
Пользователей: 11
Kalerua, dasha_merzlikina10, aliya10110393, Lia_Lia, eclipse1886, alexamaysen, as2383187, hel_heller, РозаЛиндаЯР, katefine41, mariammurvanidze94
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Мгновения нашей жизни/Times Of Our Lives. 8-24

2024-4-30
16
0
0
Иллюзии

- Мне кажется, она меня ненавидит, Бродяга.
Сириус картинно закатил глаза.
- Да ну, нет! Кто надоумил тебя на это? – с большой долей сарказма в голосе спросил он.
Джеймс схватил с тумбочки первый попавшийся учебник и с размаху запустил его в лучшего друга. Сириус легко уклонился, и книга с глухим стуком упала на пол.

- Я серьезно, идиот!..
- А я разве нет?
- Не время, Бродяга.

Сириус резко выдохнул и отбросил в сторону журнал, который листал все это время.
- Слушай, Сохатый, она тебя не ненавидит. Она просто... смущается, вот и все...
- Смущается? – насмешливо повторил Джеймс.
- Да. Она заблудилась в собственноручно созданной альтернативной реальности, где ты выступаешь в роли эгоцентричного мудака и не может найти путь в наш мир.
- Так она потерялась в собственных иллюзиях.
- В точку!..

Брови Джеймса удивленно поползли вверх. Сириус поднял обе руки, в знак того, что он сдается.
- Хей, я не могу знать все.
- Ты прав, - кивнул Поттер, поднимаясь со своего места, - Мне нужно поговорить с Лунатиком.

О рубашках и журналах

Я мерила шагами общую гостиную, каждые несколько секунд бросая быстрые взгляды на Джеймса, который спокойно разлегся на диване перед камином и листал какой-то журнал.
- Может, ты перестанешь читать этот дурацкий журнал с порно? – наконец, не выдержала я, и резко остановилась прямо перед ним, расставив руки в бока.
Он удивленно поднял на меня глаза, его брови поползли вверх, Джеймс явно такого не ожидал.

- Порно? – переспросил он, держа в руках все тот же злополучный журнал, где сейчас я могла совершенно легко увидеть разнообразные модели спортивных метел, а не голых, развратных девиц. – Правда, Лили? Порно?
Я закатила глаза и рукой указала на его рубашку. Все эти разговоры о порно сведут меня с ума.
- Снимай.

Еще больше удивиться, кажется, нельзя было, но Джеймс смог и это.
- Что, прости?
- Твоя рубашка. Снимай, - повторила я, нетерпеливо постукивая ногой. Когда Джеймс и не подумал немедленно выполнить мою просьбу, мне пришлось попросить его еще раз: - Пожалуйста, Джеймс.

Он улыбнулся и потянулся к своим очкам. Я нервно теребила собственные пальцы, когда он положил очки на журнальный столик и потянулся к верхней пуговице своей рубашки.
- Поможешь? – Поттер соблазнительно улыбнулся, поддразнивая меня.
Я почувствовала, как лицо опалил жар, и я, потупившись, уставилась на свои колени. Боковым зрением я заметила, как его рубашка соскользнула с плеча и упала на пол. Совершенно случайно я вдруг поняла, что просто не смогу сейчас поднять голову и посмотреть Джеймсу в глаза. Вместо этого я быстрым, несколько вороватым движением схватила мятую рубашку с пола. Я аккуратно сложила ее и осторожно оставила ее на столе рядом с его очками.
- Спокойной ночи, Джеймс, - спокойно проговорила я и направилась к лестнице, ведущей в спальню девочек.

Успех

- Сколько можно тебе говорить, просто поцелуй ее, а потом... – скучающим тоном говорил Сириус, а в конце многозначительно замолчал, отбросив в сторону журнал. – У меня это работало много лет...
- Сириус, да у тебя в жизни не было нормальных отношений с девушкой! – сухо отметил Римус. – Просто признай, это не так уж хорошо работает со всеми...
Бродяга пожал плечами.

- Но у меня было несколько «неудачных» отношений одновременно, не стоит забывать и об этом!..
Римус и Джеймс обменялись веселыми взглядами.
- Не слушай его, - посоветовал Люпин, улыбаясь.

Сохатый ухмыльнулся.
- И не подумаю.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/205-11656-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Sevelina (27.08.2012) | Автор: Sevelina
Просмотров: 498 | Комментарии: 8


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 8
0
8 Lenerus   (19.01.2014 00:51) [Материал]
Ой, смешные!!! biggrin

0
7 Bella_Ysagi   (11.01.2013 11:06) [Материал]
Спасибо happy biggrin happy

0
6 traum_al   (15.10.2012 17:27) [Материал]
Спасибо)

0
5 Амели4ка   (05.10.2012 15:52) [Материал]
Спасибо! smile

0
4 LaMur   (30.08.2012 08:15) [Материал]
Мда.... банда хороша была в проделках... но никак не в отношениях...))))
Спасибо за главы wink wink wink wink

0
3 М_Э_Б_У_К_Х   (27.08.2012 20:04) [Материал]
Какие же они милашки))

0
2 Helen77   (27.08.2012 17:35) [Материал]
Спасибо за милые зарисовки из жизни Лили и Джеймса.

0
1 Кристи♥   (27.08.2012 17:16) [Материал]
спасибо за истории



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]