Меня зовут Джейкоб Каллен. Я – вампир… и это моя реальность, как и то, что всего год назад я рассекал по лесу вблизи родной резервации в образе огромного красновато-рыжего волка и убивал тварей, которые, по моему мнению, не имели права на существование – вампиров. Я был волком, вервольфом, оборотнем, если хотите. Год… Прошел уже год… Год я не видел родных мест и своих братьев-волков, своего отца и пляж Ла-Пуш… наш каменистый пляж, на котором прошло мое босоногое детство с моим лучшими друзьями. Мне нельзя туда возвращаться… Вампиры, а именно, члены нашей семьи, заключили договор с моим прадедом запрещающий нам пересекать границу, и я должен его соблюдать, иначе быть войне.