Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...

Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 87
Гостей: 79
Пользователей: 8
anna_drebinson, Shavi, adri, Nika7279, Ashley_Cameron, sladkaya, marikabuzuk, 33224455wer
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Скажи, когда придет время...

2024-5-2
16
0
0
Глава 7.2. Любит, не любит
Эмметт

Танцуя, я раскручивал Рози одной рукой. Она была права, когда сказала, что вышла замуж за суку. Эдвард едва обращал на нее внимание… Ах, да, он ведь был слишком занят свой злостью на нас с Беллой.

Когда мы были младше, мы с Рози часто танцевали под эту песню, поэтому сейчас решили немного вспомнить прошлое. Тем более, сейчас она замужем за мужчиной, которому я не нравился, а я последнее время был постоянно занят на работе или где-то отрывался... А теперь я провожу все свое время с Беллой… Это самое лучшее, что когда-либо случалось со мной.

Я хотел сказать ей, что люблю ее. Нет, я хотел кричать об этом, рассказать всем и каждому, что я влюбился в Беллу Свон. Это самое потрясающее чувство… Но я знаю, что не могу сделать этого… Я отпугну ее, ведь она, скорее всего, не разделяет моих чувств… А это привело бы к неловкости между нами, если она не ответит мне взаимностью.

А ведь она полностью изменила меня. Я больше не чувствовал той потребности отрываться и каждую неделю проводить в компании новой девушки. Я хотел лишь ее… Всю ее, во всех смыслах.

Я знал, что должен вести себя с ней мягко и последовательно, что, в принципе, я и собирался делать. Я не собирался принуждать ее. Именно из-за нее сейчас я чувствовал себя самым лучшим мужчиной на земле. Даже не думал, что смогу чувствовать что-то к кому-либо. Но прошедшая неделя ясно дала мне понять, что Белла была той единственной. Ничто не было таким правильным, чем видеть ее в конце каждого дня. И я хотел этого ежедневно.

Я уже начал уставать, но Рози все еще была полна сил. Чуть позже к нам присоединилась и Вайолет. Ее бойфренд, Джош, видимо устав, решил смыться с танцплощадки.

Я крутил своих сестер, то притягивая к себе, а то раскручивая от себя, наслаждаясь их заразительным смехом. Выхватив момент, когда они начали танцевать друг с другом, я взглянул на Беллу.

О нет…

Разговаривая с Эдвардом, она выглядела так, будто готова была разрыдаться.

-Дамы, я вас оставлю и пойду, поболтаю со своей девушкой, - сказал я сестрам.

Рози и Вайолет, переглянувшись, засмеялись.

-Повеселись там, Эмметт! – завопила Вайолет, стараясь перекричать музыку. Я улыбнулся. Они обе были просто очарованы Беллой… Ведь она была единственной, кого я назвал своей девушкой… По крайней мере после того, как повзрослел.

Но стоило мне пробраться к нашему столику, как Эдвард встал из-за него. Наклонившись, я поцеловал Беллу в оголенное плечо.

-Может мне стоит принести что-нибудь выпить? – спросил я.

-Нет, Эдвард все равно собирается отвезти меня домой, - всхлипнув, сказала Белла, поднимаясь со своего места и отходя от меня. Она так посмотрела на меня, будто я был самым ужасным человеком в мире… Она никогда раньше не смотрела так на меня.

Этот ебанутый придурок! Чертов Эдвард!

Протянув ей свою руку, он сказал:

-Пойдем, Белла.

-Белла? – не знаю, зачем я спрашиваю себя, почему она уезжает. Я ведь понимаю, что он все рассказал ей… Знаю, кем он выставил меня перед ней.

Самым главным кретином в мире.

Белла взяла Эдварда за руку, и мне захотелось убить его прямо здесь и сейчас.

-Не уходи, - мой голос вот-вот был готов сорваться на шепот.

-Эмметт… Пожалуйста… Просто останься и продолжай наслаждаться вечеринкой твоего отца… А я больше не могу здесь находиться.

Она с Эдвардом покинула помещение, оставив меня стоять на месте и задаваться вопросом, что же делать дальше.

Решение пришло само собой. Буквально через минуту, я сорвался и побежал за ней. Она стояла у главного входа и, видимо, ожидала, когда Эдвард подгонит машину.

-Белла… То, что он сказал тебе… Я все могу объяснить, - действительно ли могу?

-Я не могу… Я… - она закрыла рукой рот, сдерживая рыдания, но я смог увидеть одинокую слезу, скатившуюся по ее щеке. – Не думаю, что я могу быть с таким парнем, как ты, - ее слова глубоко ранили меня, в самое сердце. Теперь в ее глазах я выглядел все хуже и хуже.

-Как я? – повторил я ее слова, желая узнать, что она имела в виду под ними.

-Я не могу быть с парнем, который вынуждает женщин делать аборты против их воли… Это не правильно по очень многим аспектам, - теперь она уже не сдерживала себе, позволяя рыданиям захлестнуть себя. И как же я хотел в этот момент обнять и сказать, как сильно я ее люблю.

Но она лишь покачала головой:

-Я не хочу ничего знать, Эмметт… Не хочу знать о том, что было… Мы устраиваем сцену прямо на пороге твоего дома… Знаешь, а я ведь всегда чувствовала себя виноватой, что забеременела, когда мы с Эдвардом не были к этому готовы… Я не могу быть с тобой, зная, что если я вдруг залечу, ты заставишь меня отказаться от нашего ребенка.

-Я бы не заставил те…

-Не надо слов!... Хватит… Боже… И почему же я такая глупая?... Я ведь практически поверила, что ты достойный парень, - она покачала головой, вытирая слезы, когда машина Эдварда затормозила перед ней.

Я понимал, что сейчас она слишком расстроена, чтобы выслушать то, что я хотел ей сказать.

-Садись в машину… - сказал Эдвард Белле, а после повернулся ко мне. – А ты, держись от нее подальше.

Как же мне захотелось врезать ему и бить, бить, бить его, пока он бы не сдох, истекая кровью.

Эдвард имел возможность застать меня, когда я выходил из не очень хорошего места, во время нашей первой встречи. Но я бы никогда не повез туда Беллу… Она была единственной женщиной, от которой я хотел бы иметь ребенка. И не смотря на то, что я знал ее не очень долго, одно я понимал очень ясно - я хотел бы быть с ней навсегда.

Конечно… Безусловно, только я мог разрушить то единственное, что стало самым важным в моей жизни.

Мы на форуме

Категория: Наши переводы | Добавил: Морской_Котик (13.09.2009)
Просмотров: 3395 | Комментарии: 27


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 271 2 3 »
0
27 LoveHurts   (29.10.2019 02:35) [Материал]
можно подумать, Эдвард пример для подражания... хорошо устроился - пока Белла проводила бессонные ночи, ухаживая за малышкой, он учился и параллельно устраивал свою жизнь. по сути, не воспитывая своего ребенка, а получив относительно взрослую дочку. так что кто бы вообще что-то там пикал... wacko

0
26 Alex-Stella   (19.08.2017 00:09) [Материал]
Конечно, то что сделал Эммет ужасно, к тому же, это очень близко Белле, не удивительно, что ее это так расстроило. Но какого черта Эдвард ведет себя, как конченый козел?

0
25 Alin@   (14.08.2016 23:10) [Материал]
Эммет признался перед сестрами!

0
24 робокашка   (07.06.2015 08:52) [Материал]
Эдвард же сам не подарок, и не следует оговаривать людей, все взрослые сами разберутся

3
23 КарапУзик   (29.01.2011 01:46) [Материал]
Чо он там ей наговорил angry Козлина angry

1
22 Menestres   (09.11.2010 10:05) [Материал]
Нет ну надо же так хорошо написать неположительный образ. отличная глава, спасибо! cool cool cool

1
21 потеряшка   (23.08.2010 23:26) [Материал]
какого хрена Эдвард лезет в личную жизнь своей бывшей angry angry angry

7
Блиииииин!!!! cry cry cry cry cry cry Кто-нибудь дайте мне биту или что-нибудь подобное!! Я сама убъю Эдварда если Эммет не сможет!!! angry cry

1
19 Кас   (23.07.2010 07:04) [Материал]
Всёровно Эдвард говнюк!!!Прошлое на то и прошлое что оно позади angry

2
18 Марфуша   (08.05.2010 00:20) [Материал]
ого ну и поворот событий...
Эдвард хотел защитить Беллу..но он выбрал не лучший вариант...
Эммет бы никогда так не поступил с Беллой...
спасибо за главу wink

1-10 11-20 21-26


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]