Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?

Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!

Как я была домовиком
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..

24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 53
Гостей: 52
Пользователей: 1
ekaterinavebe
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Потерянная жизнь

2026-5-28
16
0
0
..:: Глава 21:: ..
(от лица Эдварда)

"Знаешь, Эдвард Каллен, единственная причина, по которой я не убил тебя за всю ту боль, которую ты причинил Белле, так это то, что если бы тебя не было, тогда ее тоже бы не стало" – сказал Ремингтон. Я слышал столько ненависти в его голосе. "Я никогда не намеревался убить тебя, даже по твоей просьбе. Но я не буду отрицать, мне этого очень хотелось". Я чувствовал как моя семья напряглась, они сидели на диванах и были готовы к драке. "Ты причинил ей столько боли!!!!". Я знал это. Я опустил свои глаза и уставился в пол, принимая все услышанные обвинения. "Но ваша неожиданная встреча дала мне понять, я не могу убить тебя, потому что это погубит Беллу и внесет печаль в наш клан. Ты видишь, я оберегаю ее".
"Можешь ты мне наконец сказать, что же с ней произошло?" - прорычал я.
"Хм, ах да" – сказал он, и теплая улыбка заменила ненависть на его лице. Я чувствовал, как настроение в этой комнате меняется очень быстро, думаю, что даже у Джаспера возникли с этим проблемы. "Наш клан приехал сюда незадолго, как вы покинули Форкс. В то время нас еще было пятеро. Меня удивило то, что вы не заметили нашего появления в городе. А мы за вами наблюдали. Мне нравилась Белла, точнее ее запах. Я видел, как Эдвард бросил Беллу. Как ее жизнь стала пустой. Но было удивительно что она еще жила. Она никогда не улыбалась. Единственная причина, по которой она жила, был ее отец. Она не хотела причинять боль Чарли. Она перестала ездить на машине и ходила везде пешком. Я стал наблюдать за ней, мне не хотелось, чтобы она пострадала. Однажды, она вышла на дорогу, по которой несся автомобиль. Она могла погибнуть под колесами этого авто. Я оттолкнул ее, но почти полностью раздробил ее кости своим телом. Я принес ее в этот дом, а Джеймс ускорил ее выздоровление. Иногда я пил ее кровь, это было даже как-то мило" - когда он это сказал, я зарычал. Он замолчал и посмотрел на меня, прежде чем продолжить. "Она к этому привыкла, а я всегда обязательно удалял яд из ее крови. Вампиры из нашего клана хотели ее тоже, но только мне было позволено пить ее кровь, а они приняли это правило. Я задавал ей вопросы о ее жизни, о ней, но в основном о Эдварде. Я был очарован ее жизнью и отношениями с тобой, но ты сделал ей больно. Я никогда не мог понять, почему кто-то хочет причинить боль такой красивой, любящей девушке как Белла." Карлайл заворчал, а Ремингтон проигнорировал его". Она была очень влюблена в Эдварда. Я знал, что она никогда не будет действительно счастлива без него. То, каким благоговением наполнялся ее голос, когда она говорила о нем, было просто удивительно.
Вскоре она стала слишком большой обузой для нас. Сохранить ее в человеческом облике становилось все труднее и труднее. Не говоря уже о вампирах из моего клана, которые тоже хотели ее крови. Это было опасно для нее. Джеймс решил, что пришло время изменить ее, нам нужен был лидер нашего клана красноглазых. Кто-то, кто может держать нас в узде. Белла соответствовала этому, не говоря уже о том, что это было предначертано, она должна была стать одной из нас. Ты видел, Джесси, она может видеть окончательное будущее, то, что она видит, это конечный итог, он никогда не изменится. И она видела Беллу. Тогда я взял ее с собой в ваш дом. Я задал ей последний вопрос, о Эдварде. Я спросил, какое у него было имя до того, как он стал Калленом. Она сказала мне, что его фамилия была Мейсен. Джеймс сказал, что мы должны заблокировать все ее воспоминания, так чтобы она ничего не смога вспомнить, даже если вы когда-нибудь напомните о себе. Я не был с ним согласен, как я мог лишить ее любви в сердце. Поэтому я решил, что ее фамилия после перерождения должна быть Мейсен, это частица его останется с ней навечно.
"Я всегда был неаккуратен, я разлил немного крови, когда превращал ее. Потом я ушел, я не мог видеть как она корчится в агонии. Через три дня мы с Джеймсом пошли ее искать. Это было не трудно сделать. Мы просто должны были следовать останкам трупов животных".
"Ты хочешь сказать…" – спросил я: "Она не охотилась на людей?"- в моем голосе звучали ноты страха и неуверенности.
"Нет, она охотилась только на животных"- сказал Ремингтон с обнадеживающей улыбкой. "Она ни разу за все года своего существования не пила кровь человека. Мы сделали ее нашим лидером, так, как это было предначертано. Она запретила нам охотиться в Форксе на людей, мы могли охотиться только на животных, и мы должны были всегда возвращаться в свой старый дом. Нам пришлось пить то, что мы обнаружим в лесу или посетить один из близлежащих городков.
"Все шло хорошо, скажу я вам. Вот так плавно мы подошли к настоящему времени. Вы появились в Форксе и у Беллы стали появляться воспоминания о прошлом. Но вместо того чтобы заблокировать их мы решили, что сейчас она к ним готова".
"Итак, это действительно Белла?" – спросила Эсми.
"Да"- ответил Ремингтон и я увидел радость на ее лице.
"И это она наблюдала за мной ночью? Золотые глаза в окне?" - спросил Карлайл.
"Эй, ты тоже их видел?" - спросила Элис.
Карлайл кивнул.
"Думаю что да, это была она. Кроме вас, она единственный вампир здесь у кого глаза золотого цвета"
"Невероятно" – сказал Карлайл: "Все это время она была жива!".
Я побежал к двери, я должен был найти ее. Я хотел поговорить с ней. Ведь это была Белла. Это была моя Белла. Я последовал за ее запахом, он был таким сладким. Как я не узнал его сразу.
Белла.

ФОРУМ

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (20.12.2009)
Просмотров: 3045 | Комментарии: 12


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 121 2 »
1
12 ZлюChка   (20.05.2011 22:13) [Материал]
Действительно как? happy Может, потому что ты дегенерат, или просто - ИДИОТ!!!! angry angry angry

3
11 Banana_explosion   (04.08.2010 13:13) [Материал]
если белла будет тупить я раздолбаю комп нафиг biggrin

0
10 Горыныч   (12.02.2010 16:09) [Материал]
уху
как классно!

0
9 мяу   (26.01.2010 18:48) [Материал]
иххааааа!)))
супер,супер)))

0
8 Solnceva   (21.12.2009 11:02) [Материал]
как интересно то, неужели она не вспомниит?

2
7 Jxana   (21.12.2009 10:26) [Материал]
УРА - любовь все победит - время, расстояние!!!
Это фик новое подтверждение этой банальной, но все же истины!!

0
6 Tashstyle   (21.12.2009 09:52) [Материал]
УУУУУУУУххххххххххххТТТТТТТТТТТТТТыыыыыыыыыыыыыыыыы очень круто!!!!!!!!!!!!!!!!!! Белла круче их, это точно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Глава мега крутая жду проду!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! СПАСИБОЧКИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

2
5 Lenara   (21.12.2009 01:11) [Материал]
Интересно, а Белла простит Эдварда когда все вспомнит или нет?
Спасибо за главу!

2
4 LoL^^   (20.12.2009 22:54) [Материал]
happy happy happy happy

2
3 Ollyka   (20.12.2009 22:37) [Материал]
Отличная глава и опять непонтный Эдвард, может дальше он будет более эмоционален smile

1-10 11-12


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]