Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 119
Гостей: 117
Пользователей: 2
marisha1738, nasty31029
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Отдельные персонажи

Все о чем мечтал ГЛАВА 29. ПОЖАЛУЙСТА, ЖИВИ! Часть 2

2024-3-29
15
0
0
Я молча, подавленно изучал фото-результаты УЗИ и другие анализы.

- Скажи честно, что ты на самом деле думаешь обо всем этом? – попросил я хрипло.

Карлайл заговорил так тихо, что никто в доме не смог бы расслышать его. Кроме меня, присевшего на краешке стола в непосредственной близости.
- Я испуган, Эдвард, не буду лгать. Я никогда прежде не сталкивался ни с чем подобным. Сказать по правде, показатели Беллы очень плохие. Ты говоришь, все это началось в день вашего приезда?
- Утром, - я нахмурился. – Хотя за несколько дней до этого я уже замечал ее беспокойные сны и нехорошее самочувствие. Белла не жаловалась, но я видел. Меня преследовало подозрение, что она заболела…
- Что ж, ухудшение ее состояния прогрессирует слишком быстро. Я… растерян. Я не знаю, что сделать, чтобы помочь ей. И я не могу прогнозировать, как будут дальше развиваться события.
- Сколько у нас времени? – прошептал я, с отвращением разглядывая снимок, на котором кричаще темнела полукруглая сфера.
- Несколько недель, возможно. Три… Четыре...
- Так мало…

Заметив, как я побледнел сильнее обычного, он вздохнул.
- Я не могу делать выводы без результатов УЗИ. Мне нужно ВИДЕТЬ. Без этого я могу лишь догадываться, исходя со слов Беллы о самочувствии и своего опыта работы с людьми. Но тут уникальный случай – а мои знания не простираются настолько далеко. Остается только гадать. Степень способности плода к выживанию потрясает – в природе такое встречается сплошь и рядом, когда… - он сглотнул и посмотрел на меня обеспокоенно, прежде чем закончить, - когда один организм выживает за счет другого.

Я зашипел, сминая снимок в кулаке, но отец вовремя выхватил его.

- По правде говоря, - продолжал Карлайл, не позволяя мне надолго задержаться на его словах, - я вообще сомневаюсь, что плод возможно вытащить, даже если бы Белла согласилась. По крайней мере, без вреда для матери. Посмотри, - он повесил снимок под лампу.

Я тяжело сглотнул. Ровная, абсолютно гладкая, мраморная сфера, так сильно похожая на кожу вампира – неуязвимую, непроницаемую.

- Что ты имеешь в виду? - прошептал я.
- Если мембрана имеет структуру, сходную с нашей, ее не возьмет ни один из известных человеческих инструментов.

Он задумчиво разглядывал снимок, не замечая, какое кошмарное впечатление оказали на меня его слова.

- Как думаешь, игла пройдет сквозь него? - продолжал он как ни в чем не бывало.

Я понял, чего добивается Карлайл. Он хотел подключить меня к своей работе, чтобы не дать впасть в отчаяние. Хорошая попытка. Но, кроме ужаса, я ничего не испытывал.
- Ты хочешь сделать амниоцентез? – содрогнулся я.
- Если Белла позволит.

Я представил это – игла, торчащая из живота Беллы. Я вздрогнул. Онемел. Даже если Белла согласится, это испытание станет одним из самых ужасных в ее жизни. И это я обрек ее на такое. Чувство вины затопило меня яростной волной.
- Это все я виноват, - я согнулся, закрыв руками глаза и лоб, сжимая пальцы. В груди образовался тугой узел – клубок их всех моих прошлых ошибок, терзающих совесть. Казалось, жестокий рок смеется мне в лицо. Найдя мое слабое место, обойдя защиту, он готовится забрать свою жертву. И она, как завороженная, не сопротивляясь и не замечая обмана, идет в объятия смерти.
- Перестань паниковать, Эдвард, ты мне нужен. Ты со мной работал.
- Ты прекрасно справишься без меня, - шептал я едва слышно. - Я не врач, я ничего не смыслю в этом. И я вовсе не уверен, что смогу смотреть на это спокойно, а тем более участвовать. Нет, нет...
- Тысячи женщин ежегодно проходят данную процедуру по всему миру. В ней нет ничего особенного. Это не опасно, если сделать все аккуратно. И это даст нам всю необходимую информацию - даже больше, чем УЗИ.
- Если пройдет насквозь, - я с раздражением ткнул в лист, прямо в середину отвратительного овала, оставив вмятину на снимке.
- Да, если пройдет... - печально согласился отец, потом обернулся ко мне: - Я должен попробовать. Ты же хочешь убедить ее?
- Да-а, - с жаром согласился я, но голова моя качалась, отрицая. - Но не так.
- Я поговорю с ней, - Карлайл не обращал внимания на мое сопротивление. - Ты должен взять себя в руки, Эдвард. Ты ничем не поможешь ей, если продолжишь страдать. Ты ни в чем не виноват.
- Виноват...!
- Никто из нас не знал, что такое возможно. Ты же хотел, как лучше... - внезапно тон его голоса стал почти умоляющим, и я прочел в его мыслях, что он винит в случившемся себя. Он считал, что мог остановить меня, если бы знал о последствиях...
- О, нет, Карлайл, - пресек я его, - я вовсе не об этом. Я о том, зачем я вообще вернулся. Я о самом начале - о времени, когда был выбор...

На этом месте я закрыл глаза, вспоминая. Какая сила привела меня обратно? Что стоило мне остаться в Денали? Уехать на Аляску, в Лондон, Чикаго - да куда угодно! Пока это еще было ВОЗМОЖНО. Почему я не оставил ее сразу, как только увидел? Семья бы меня поддержала. Белла смогла бы прожить свою счастливую человеческую жизнь. Мой путь напоминал неотвратимую череду нелепых, жутких ошибок. Не ушел. Посмел заговорить. Посмел надеяться на большее. И так и не нашел в себе силы оторваться от нее. Я должен был уехать сразу, как только Элис увидела, что Белла станет одной из нас. Очевидно, если бы я смог тогда принять правильное решение, это не привело бы к тому кошмару, который творится сейчас. По моей вине, на моих глазах Белла умрет. Какая невидимая сила снова и снова притягивала меня к этой чистой и доброй девочке, которой я никогда не был достоин? И время только подтверждало этот факт, раз за разом.

- Ты забываешь, сколько раз спасал ее жизнь, - грустно напомнил Карлайл.
- Столько же, сколько чуть не погубил, - простонал я, не соглашаясь. - И теперь эта штука точно убьет ее... Как ты не понимаешь - это ведь я сам, своими руками... - я задохнулся, не в состоянии продолжить говорить. Ужас, вина и бессилие сжигали дотла ту хорошую часть меня, которую я хотел бы подарить любимой. Мои усилия не спасли ее. Мой внутренний убийца все равно нашел способ вырваться и причинить вред. И я ничего, ничего не мог поделать, если Белла против...

- Мы этого не допустим, - возразил отец. - Когда начнутся роды, ты обратишь ее. Ты должен быть готов сделать это! По крайней мере, теперь ты сможешь перестать терзаться из-за превращения
ее в вампира...
"И я", - добавил он мысленно.

- Я только что смог уговорить ее подождать, - разбито прошептал я, качая головой. Ощущая, как рухнули все мои благие намерения - превратились в пыль, в ничто; как в миг уничтожились мечты... Ничему не суждено сбыться, ничто не пойдет по плану: - Она умрет, и даже нет надежды, что я успею спасти ее...

Карлайл сжал мое плечо, пытаясь помочь мне приглушить панику.
- Вспомни, в каком состоянии был Эммет, когда Розали притащила его. Эсми я принес из МОРГА! Ее сердце едва билось. Яд исцелил их. Если мы будем внимательны и все сделаем вовремя, нет никакого основания волноваться.

Я лишь качал головой, я никак не хотел принять этого. Как же так? Мне казалось, я уже держу в руках ключ к спасению ее души. Я нашел способ, с помощью которого надеялся и дальше убеждать ее оставаться человеком. Я бы сделал все возможное и невозможное - я уже строил планы... Почему им суждено было разрушиться так стремительно и вдруг? Почему все сложилось настолько неотвратимо, не осталось возможности исправить ошибку?

- Что, если там чудовище? Бессмертный младенец? - прошипел я почти с яростью. Я хотел вернуть отца к исходной точке, взывая к его разуму в последней, крошечной надежде.
- Что, если там человек? - парировал Карлайл.
- Ты же сам не веришь в это... И легенды...
- Легенды часто лгут - тебе ли не знать.

Да, тут я не мог спорить. Мы же сами нарушали любые представления о вампирах. Почти все, что было известно о нас в мире - в действительности оказывались лишь суевериями. Сказкой, умело раскрученной Голливудом. Но как я мог надеяться на что-то после всего, что наглядно прочел в мыслях Каури?!

"Заснула", - облегченный вздох Розали мы услышали оба. Сегодня Белла спала, наконец, на большой удобной кровати в моей комнате. Это немного радовало меня - настолько, насколько я вообще мог радоваться сейчас.

- Меня беспокоит, что она не ест, - очень тихо и серьезно пробормотал Карлайл, глядя в сторону запертой двери. - Нужно пробовать разные варианты. Она должна набраться сил.
- Почему ее все время рвет? Двое суток... Так ведь не должно быть? Это пройдет?

Карлайл с досадой поджал губы.
- Подозреваю, что это из-за генетической несовместимости плода и матери. Конечно, без анализа я точно утверждать этого не могу, но по всем симптомам напоминает это... Ее организм отторгает чужака, но он слишком силен. Он побеждает...

Я смотрел на отца в немом отчаянии.
- Так, значит, никаких шансов?
- Нет-нет, шанс есть всегда, Эдвард! - поспешил заверить меня отец. - Ты должен взять себя в руки, сосредоточиться не на поиске виноватого и не на попытках отговорить Беллу, а на том, что сделать, чтобы она выжила.

Я закрыл глаза, стиснул зубы. Почему Карлайл так быстро сдался? Почему отказался бороться? Я пытался нащупать в его голове хоть каплю здравого смысла, что-то, на что я могу надавить, чтобы перетянуть его на свою сторону. Но я не находил сомнений - он уже все решил.

Когда я снова заговорил, слова полились потоком безысходности и боли:
- Нет, нет, мы должны заставить ее передумать. Нет необходимости доводить ситуацию до крайности - я не хочу, чтобы она страдала, чтобы ей было больно! Нельзя ждать, когда ЭТО проявит себя. Рисковать ее жизнью бессмысленно! И неправильно! Зачем? - уронив лицо в ладони, я горячо зашептал, умоляя: - Карлайл, пожалуйста, я не хочу смотреть, как она умирает... Как она губит себя, сама... В этом нет никакого смысла...

Карлайл опустошенно вздохнул - как человек, на плечи которого внезапно обрушилась бремя нелегкого выбора.
- Эдвард, - едва слышно прошептал он, - ты же знаешь мою позицию. Пока есть шанс... - Я взглянул на него, даже не скрывая своей злости. Мои зубы скрежетали, когда я сжал челюсти, но он продолжал, игнорируя мою реакцию: - Пока я не буду на сто процентов уверен, что там не человек, я не рискну взять на себя такую ответственность. И не забывай, что Белла уже все решила. Неправильным будет принуждать ее.
- Лучше бы так, - сквозь зубы цедил я. - Потом бы она простила нас... И даже если не простила бы, пусть! Нет ничего ценнее ее ЖИЗНИ!
- Успокойся, сын. Она не умрет.

Я застонал, закрывая глаза в бессильной злобе. Отчаяние и безысходность вновь наполнили все мои мысли, въедаясь словно черви в мой разум, разрушая малейшую надежду. Разговор бесполезен. Карлайл не изменит мнения, Розали будет защищать свою мечту до последнего, драться со всей семьей мне не позволят - силой я ничего не добьюсь! Мне даже не дадут нормально поговорить с Беллой! Розали ни за что не оставит нас наедине, а значит, и возможности убедить Беллу у меня не будет.

Сама же Роуз, не теряя времени, активно использует свое преимущество - мечтательно описывает время, когда ребенок родится, делится историями о радостях материнства. Я наблюдал, с каким благоговением Белла вслушивается в каждое слово Роуз, наивно верит всему. Трогательными слезами наполняются ее глаза... Конечно, Розали не дура - она предусмотрительно избегает упоминаний о смерти и о том, что ребенок окажется чудовищем. При таком раскладе шансы переубедить Беллу исчезали, как вода сквозь пальцы. Ни единого способа...

- Что мы скажем Чарли? - потерянно спросил я. Комната плыла перед глазами от ужасных перспектив, нарисованных воображением.

Карлайл нахмурился.
- Нужно будет завтра поговорить об этом с Беллой. Она собирается стать вампиром - решить вопрос о родителях мы должны заранее. Мы можем прямо сейчас уехать, но я не хотел бы делать этого. На новом месте будет очень трудно быстро раздобыть медицинское оборудование. Плохо, что мы не знаем сроков... Поэтому будет лучше - для Беллы - чтобы мы пока остались. Может, получится инсценировать ее смерть?
- Проблемы с оборотнями... - напомнил я, вздрогнув при воспоминании об обещании Джейкоба. Он непременно придет мстить.

Карлайд вздохнул.
- Об этом стоит подумать. Позже. Ты же говорил, что с ними можно договориться?

Да, я помнил, что прочел это в мыслях Билли на своей свадьбе. Но это было ДО того, как Джейкоб лично поклялся покарать меня за нарушение договора. Впрочем, ненависть волка волновала сейчас меня меньше всего.
- Что мы будем делать, если там окажется бессмертный младенец? - я вновь и вновь возвращался к этой мысли, ища сомнения в глазах отца, рассчитывая на поддержку.
- Давай сначала убедимся в этом.

Я не верил, не желая верить, что он действительно думает так. Карлайл, не выдержав моего гневного взгляда, вздохнул.
- Эдвард, подумай об обратном варианте. Вдруг это человек, вдруг у него есть душа? Разве правильным будет не дать ему шанс? Убить невинного? - его лицо вдруг стало выглядеть, будто он за секунду постарел на десяток лет. Я затронул болезненную тему. За все триста лет своего существования отец никогда не убивал невинных. Он спасал жизни, а не отбирал.

Мы словно говорили на разных языках. Невероятно, что Карлайл может так спокойно рассуждать об убийце, не моргнув глазом рисковать Беллой ради чего...? Чудовища? Складывалось ощущение, что мы ходим по кругу,
- Даже если плата за это - другая жизнь?
- Да, даже если. Но мы спасем ее.
- Это не одно и то же. И ты знаешь это. Я не хотел, чтобы это произошло ТАК. Не когда она в опасности.
- Эдвард, признай - ты не хотел этого в любом случае. А она хотела. И ты собирался уступить. Ты в любом случае изменил бы ее, рано или поздно. Сейчас все выглядит закономерным. Именно в этом варианте обращение обретает смысл.
- Умереть ради монстра, - прошептал я с горечью.
- Это ее выбор, Эдвард. Ты должен принять его. Но если все же собираешься говорить с ней - хорошенько подумай, о чем. Надеюсь, ты осознаешь, насколько вредно ей волноваться. Она и так ничего не ест.
- Я все равно попытаюсь отговорить ее. Я не буду сидеть сложа руки, - внезапно я вскочил на ноги, принимая решение, сжал кулаки. Ярость заполнила все мои мысли: - Вы все - можете катиться ко всем чертям со своими нелепыми убеждениями! - Я больше не мог притворяться спокойным. - Если никто не хочет помочь мне, я сделаю все сам. Я сам поговорю с ней. Я больше не буду ждать.

Мы смотрели друг на друга, но не было надежды, что кто-то из нас уступит. Поняв, что я ничего уже не добьюсь, я прошипел сквозь зубы и ушел, оставив отца одного.

========= * * * * * ==========

- Нет, нет, - рычал я, не находя себе места.

Белла целый день провела в кровати. Она чувствовала себя настолько нехорошо, что решила даже не вставать. Ее непрерывно рвало всем, что готовила Эсми, и я наблюдал - даже при одном взгляде на еду Белле становится хуже.

Карлайл настаивал, чтобы она пыталась. Он уверял, что какое-то количество питательных веществ усвоится все равно, даже несмотря на тошноту. Но было заметно, что Белла слабеет.

На острове мне казалось, что Белла немного поправилась, сейчас было понятно - если так пойдет и дальше, очень скоро ее ждет истощение. Она УЖЕ похудела, ее лицо осунулось и выглядело крайне бледным, усталым. Смотреть на нее было больно. Изучая результаты анализов, Карлайл лишь качал головой.

- Нет, - бормотал я снова и снова, читая мысли отца в данный момент. Напрасно мы возлагали надежды на амниоцентез. Белле было настолько плохо, что она потеряла сознание, когда отец брал у нее анализ крови. Розали рычала, как бешеная тигрица, не давая Карлайлу больше приближаться к мой жене.
- Ты видишь, что ты наделал?! Ей и так плохо, а тут еще ты со своими иголками!! - она прикладывала холодные ладони к побелевшему лбу, щекам Беллы, пока та не пришла в себя.

Я прочел в мыслях отца нерешительность - он осознал, что Розали ни за что не позволит ему провести процедуру и чувствовал бесконечное разочарование. Я был в ужасе, представляя иглу в животе Беллы, но без этого у нас не было ровно никаких доказательств в пользу теории Каури, а значит, и шансов что-то изменить.

Рентген так же не помог прояснить ситуацию. Тварь обосновалась прочно и не желала делиться информацией.
"Я надеялся, ваши гены смешались, - растерянно думал отец, - и рентгеновские лучи пройдут сквозь оболочку... Но нет... Хотя рентген дал более четкий снимок поверхности, и она действительно похожа на вампирскую кожу... В таком случае, могу предположить, что у плода больше от вампира, нежели от человека..."

Я застонал от бессилия. Как можно убедить Беллу, если тварь не дает узнать о себе ничего?

- Что ты об этом думаешь, Белла? - вопрошал Карлайл. Недостаточно настойчиво, - негодовал я, - отец, ты должен быть убедительнее!

Белла смущенно улыбалась, сжимая руку Розали.
- Ничего страшного, Карлайл. Уверена, у вас будет возможность изучить его получше, когда он родится.
- Ты же знаешь, Белла, я не даю гарантии, что родится... человек. Я склоняюсь думать, что он будет больше похож на вампира...

Белла искренне, уверенно рассмеялась.
- Это неважно, Карлайл, я ВЕРЮ, что все не так, как вы боитесь.

К моему ужасу, Карлайла слова Беллы заинтересовали. Я читал его сомнения. Это я всегда был убежден, что мы утратили душу, став монстрами. Отец триста лет задавал себе этот вопрос, но так и не пришел к однозначному ответу. Он хотел, нет - страстно желал, чтобы Белла оказалась права. Он не собирался больше пытаться вразумить ее, он поверил ей!

Нет! Я чувствовал отчаянное головокружение. Боль. Страх. Я потерял главного своего сторонника. Нет, Карлайл, не соглашайся с ней, борись, спорь! Не дай ей умереть...

Мысленно он извинялся передо мной, но для меня это стало сродни приговору о ее смерти. Нет.

Кухня закачалась перед глазами, когда я отринул мысли отца, не желая читать их дальше. Участвовать в этом безумии. Столешница хрустнула под пальцами, я слышал свое рычание.

- Эдвард, прекрати это немедленно, - рассердилась Эсми, но я был в ярости.

Я смотрел в их лица - Элис, Эсми, Джаспер - но не видел понимания. Почему никто не хочет услышать, о чем я говорю? Почему все отвернулись от меня? Неужели их не волнует, что Белла умрет? Неужели какая-то слепая надежда важнее очевидных фактов, хоть и не подтвержденных наглядно Карлайлом?

Я должен был поговорить с Беллой. ПРЯМО СЕЙЧАС. Я вскочил на ноги, полный решимости. Розали меня сегодня не остановит.

Джаспер вскинул голову, почувствовав мои эмоции. Я кивнул ему в сторону холла.
- Пойдем. Ты должен мне помочь.
- Что?
- Просто чувствуй, что и она. Мне нужно знать.

Он понимающе кивнул. Элис вскочила следом - лицо трагическое, губы сжаты в тонкую линию: - "Я поддержу тебя. Я тоже не хочу, чтобы она умирала".

- Спасибо, Элис.

Она кивнула, с усилием сосредоточившись на невидимом будущем. Сжала виски руками. Я видел лишь размытые силуэты, больше ничего.

"Будь помягче, сынок", - умоляла мысленно Эсми, когда мы уже выходили в гостиную.

- Карлайл, попроси Беллу спуститься, - я был зол на отца, в моем голосе кипело негодование.

Джаспер мысленно сделал мне замечание: - "Это не лучшая идея - разговаривать в таком взвинченном состоянии". Как будто у меня могло быть какое-то другое! Он не был прав - решимость только помогала. По крайней мере, это лучше, чем паника.

Но как только я увидел Беллу, вся моя готовность испарилась. Она выглядела ТАК ПЛОХО... ИЗМУЧЕННО... Она медленно шла, опираясь на руку Розали. Она уже не могла идти без помощи?! Если бы я мог, я бы покрылся холодным, липким, противным потом. Я чувствовал, как волосы зашевелились на моем теле, когда я увидел ее ЖИВОТ... Мой рот открылся, дыхание перехватило - он рос так быстро... и ЭТО уже мешало ей двигаться. Свободная рука Беллы покоилась на ясно выступающей из-под одежды округлости так, как будто она ЗАЩИЩАЛА это. Нежно, с трепетом хрупкая ладошка оберегала монстра, который, не зная жалости, намеревался забрать человеческую жизнь.

На секунду это надломило меня. Мне стало больно, но по другой причине. Видя, с какой нежностью она прикасается к животу, ЗАБОТИТСЯ о том, что растет в ней... я невольно представил совсем другую картинку, из теперь уже невозможного для нее будущего. В этой зарисовке Белла шла под руку с кем-то другим... с ЧЕЛОВЕКОМ. На ее лице играл здоровый румянец и сияла счастливая улыбка, рука обнимает красиво округлившийся живот, в котором теплится новая жизнь.

Плод любви, а не кровожадная тварь, вызывающая у меня ужас, высасывающая из нее соки... В горле плотно встал ком, мешая дышать, глаза накрыло красной пеленой. Я не мог подарить ей настоящего счастья материнства, я не был тем, кем должен - опорой, поддержкой сейчас. Я должен был вести ее под руку, не Розали. Белла выглядела такой уязвимой, что все, чего мне хотелось - это просто обнять ее, бережно усадить, ухаживать... Быть мужем, быть ТЕМ ЧЕЛОВЕКОМ...

Но я не мог даже шевельнуться. Изможденный вид любимой и осознание, что тварь в ее животе отбирает по капле ее ЖИЗНЬ, отрезвил меня ровно через секунду. Я не был тем, с кем возможно счастливое будущее. Я был тем, кто убивает ее, пусть даже сейчас и не своими руками...

- Белла... - прошептал я потрясенно, мой полный ужаса взгляд не отрывался от ее живота. Я ненавидел чудовище, заставляющее ее страдать.
- Все хорошо, Эдвард, - ее голос звучал слабее, чем обычно. На лбу появились капельки пота, как будто даже пройти по лестнице было мукой для нее.

"Что бы ты не собирался сказать, это ничего не изменит", - шипела мысленно Розали.

Твердая решимость вернулась ко мне. Если я не поговорю с ней сейчас, то не посмею сделать этого уже никогда.

- Белла, пожалуйста... - мой голос сорвался. Он звучал растерянно, было трудно облечь мысли в слова. Никакие не казались правильными, когда Белла в таком состоянии - все хуже и хуже, как будто время забирает ее с каждой минутой. Я вдруг подумал, что больше ни за что не выпущу ее из поля зрения, и пусть Розали бесится сколько угодно. Я ДОЛЖЕН видеть Беллу - столько, сколько ей осталось. Я не могу терять ни мгновения, я хочу быть рядом. Мне НЕОБХОДИМО быть рядом.

- Белла... - мое лицо, по всей видимости, отразило весь спектр моих чувств, потому что взгляд Беллы неожиданно смягчился и наполнился виной и состраданием, ее губы задрожали.

Она протянула руку, едва спустившись, и, несмотря на протесты Розали, коснулась моего лица. Я закрыл глаза, впитывая чудесное горячее прикосновение. Мне казалось, я был вдали от него вечность. Моя решимость растаяла, я чувствовал только боль. Я тонул в ней. Сколько еще будет таких прикосновений? Она хочет покинуть меня, отдав свою драгоценную жизнь за чудовище, такое же недостойное, как и я. Это самое неправильное, что она делала за всю свою жизнь, даже неправильнее, чем встреча со мной, неправильнее, чем ее желание стать одной из нас.

- Прекрати, Эдвард, я не собираюсь умирать, - сказала Белла, стараясь, чтобы ее голос звучал твердо. Она хотела ободрить меня, но я слышал скрытую дрожь в ее словах.
- Белла... - я схватил ее ладошку, сжав в своих, и посмотрел в ее несчастные глаза, полные переживания за МЕНЯ. Нет, хотелось мне крикнуть! Ты не должна заботиться обо мне. О себе. Пожалуйста!

Я не заметил, как быстро Эммет очутился между нами, разорвав наше пожатие. Я не спорил, но чувство потери было невосполнимым, жгучим.

- Поговори со мной, - умолял я, мы смотрели друг на друга из-за широкого плеча Эммета.
- Конечно, - она кивнула, но внезапно побледнела и закачалась.
- Белла!
- Это ничего, - пробормотала она, вновь опираясь на руку Розали. - Просто мне нужно сесть...

Словно в полусне я наблюдал, как Розали аккуратно вела Беллу к дивану.
- Сейчас Эсми принесет что-нибудь, - нежно ворковала Роуз, улыбаясь так, словно ничего особенного не происходит.

Бледная, как полотно, Белла почти упала на белое покрывало.

- Это потому, что ты ничего не ешь, - строго сказала Розали. - Эсми, давай попробуем фрукты? И соки?
- Сейчас, - откликнулась мама из кухни.

Я на негнущихся ногах подошел к дивану. Эммет преследовал меня, преграждая путь.

Что за чертовщина? Почему они считают меня опасным? Разве я мог сделать что-то самому дорогому для меня человеку? Своей жене? Той, за которую готов отдать собственную жизнь, не раздумывая?

- Прошу тебя, Белла, - я заставил себя начать говорить, каждое слово давалось мне с огромным трудом, словно мой рот был наполнен ватой, а мысли заледенели.
- Присядь, - она протянула руки, и, когда я опустился перед ней на колени, несмотря на напряжение Эммета и шипение Розали, обняла меня за шею. Я выдохнул, уронив голову на ее плечо, мгновенно заключая ее в кольцо своих рук.
- Белла... - я не знал, насколько нуждался в ее объятиях, пока не почувствовал ее руки на себе. Пока она не оказалась настолько близко...
- Поосторожнее, идиот, она же беременна! - выплюнула Розали в негодовании, желая броситься на меня, едва сдерживаясь, чтобы не сделать этого немедленно.

Я, как мог, постарался ослабить объятия, но потребность чувствовать Беллу в своих руках была так велика, что я не мог дышать. Я был рад узнать, что она не сердится на меня, но в то же время чувствовал невыносимую боль от мысли, что теряю ее прямо сейчас. Каждая неумолимая минута приближала ее смерть, если я не смогу все исправить.

"Ох, она сильно переживает за то, что причиняет тебе боль, - внезапно прокомментировал Джаспер. - Ее чувство вины почти такое же сильное, как твое".

Я застонал. Я хотел, чтобы она заботилась о СЕБЕ. Не обо мне.

Тонкие пальчики стали гладить мою щеку, УТЕШАЯ. Но от этого стало только хуже. Я не искал утешения, я хотел лишь одного - СПАСТИ ее!

Я резко отпрянул, потому что должен был видеть ее глаза, когда буду говорить. Мои пальцы осторожно прикоснулись к бледной, теперь похудевшей щеке. Белла печально улыбнулась, глядя на меня так тепло и сочувственно, что мне стало дурно от этого.

На секунду я услышал мысленное напряжение каждого в этой комнате - особенно Эсми, она больше всех боялась того, что я скажу. Она не хотела бы, чтобы я ранил Беллу словами. А я, несомненно, именно это и собирался сделать.

Розали источала ненависть ко мне и бросала мысленные ругательства, но ее сдерживало обещание, данное Белле - о том, что она позволит нам поговорить. "Но только один раз", - с неохотой уступила Розали, полная опасений, что Белла может послушать меня, и тогда ее мечте придет конец.

А затем я постарался отключить в своей голове любые мысли, кроме Джаспера.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/36-3722-1
Категория: Отдельные персонажи | Добавил: Валлери (16.10.2010) | Автор: Валлери
Просмотров: 11869 | Комментарии: 66


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 661 2 3 ... 6 7 »
0
66 marina_malina   (27.07.2015 00:37) [Материал]
Спасибо!Я плачу! cry cry

0
65 marina_malina   (27.07.2015 00:36) [Материал]
Бедный Едвард cry cry

1
64 ириска7958   (26.02.2015 16:44) [Материал]
раньше не особо понимала чувства Эда.Наверное,потому что знала какая прелестная девочка родится.Сейчас читаю и,несмотря на знание о Ренесми,прекрасно его понимаю.Я бы тоже так бесилась...уже и сама начинаю вместе с ним ненавидеть этот плод.(не ожидала сама от себя такого) В общем,благодаря вам,Валлери, я полностью поняла Эдварда и прочувствовала его эмоции.Все так реалистично и в полной мере описано...я в восторге..и в шоке..как он вообще пережил такое!-С ума можно сойти от всего этого cry cry cry cry

0
63 БеллЭс   (12.05.2013 00:11) [Материал]
Спасибо! Так ты здорово всё описываешь, передаёшь страдания бедного Эдварда! Талант!

0
62 ВикаКруспе   (29.07.2011 01:00) [Материал]
Спасибо за главу! happy

5
61 Solt   (10.05.2011 10:16) [Материал]
Мне жаль их и вроде уже знаешь,что все будет хорошо,но легче не становится.
Валлери ты талант.
И еще поймала себя на мысли-Ну когда же появится Джейкоб а то пока они там в ступоре сидят Белла все еще голодная.

0
60 Stervochk@   (17.03.2011 20:58) [Материал]
Автору браво, замечательно получается все описать!!!

2
59 Fleur_De_Lys   (05.02.2011 20:41) [Материал]
Читать о мучительных терзаниях Эдварда очень тяжело. Утешает лишь то, что мы знаем финал этой истории. Спасибо за главу.

4
Так и хочется крикнуть: "ДА УСПАКОЙСЯ ТЫ!!!! ВСЕ БУДЕТ НОРМАЛЬНО!!!! Я ПРОВЕРЯЛА!" sad
Спасибо большое за главу))

1
57 tess79   (07.01.2011 13:38) [Материал]
cry cry cry cry cry cry cry cry cry cry

1-10 11-20 21-30 ... 51-60 61-65


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]