Форма входа
E-mail:
Пароль:
Категории раздела
Стефани Майер [76]
Библиотека [247]
Разное [1737]
Книги Сумеречной саги [50]
Книга/фильм "Гостья" [58]
Фанфикшен [92]
Актеры [3957]
Фильм "Сумерки" [68]
Фильм "Новолуние" [175]
Фильм "Затмение" [325]
Фильм "Рассвет" [977]
Важные даты и события [109]
Сайт [675]
Видео [1013]
Галерея [1294]
"Голодные игры" [159]
Опросы [84]
Горячие новости
Галерея
Фотография 9
Фотография 8
Фотография 7
Фотография 6
Фотография 5
Фотография 4
Фотография 3
Фотография 2
Фотография 1

Наше радио
Эксклюзивная акция TR
Новости с Твиттера
Новости с твиттера сумеречных звезд
Мы в рейтинге
Помощь сайту
Помощь сайту
Поиск
 

Самые популярные новости
Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков


Личные странички авторов

Календарь
Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 8867
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru Мы на mail.ru
Наши партнеры
Группы пользователей

Администраторы~ Модераторы
Фик-ридеры~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Проверенные~ Пользователи


+ Сумеречные новости

добавить на Яндекс

Главная » 2010 » Март » 23 » Бекка Фитцпатрик - "Молчание" (Hush, hush)
Бекка Фитцпатрик - "Молчание" (Hush, hush)
04:21
Дорогие друзья!
В библиотеку сайта наконец-то добавлена окончательная версия русского "народного" перевода романа Бекки Фитцпатрик "Молчание" (Hush, hush), Так что те из вас, кто еще не успел с ним познакомиться, могут наконец-то сделать это, прочитав его в чистовом варианте. Приятного чтения!

Аннотация к роману "Молчание"

Любовь не входила в жизненные планы Норы Грей. Она никогда не испытывала особенного интереса к мальчикам в школе и не важно, как бы сильно ее лучшей  подруге Ви не хотелось ее ими заинтересовать. До тех пор, пока не появился Патч. Его улыбка и глаза, которые, кажется, способны проникнуть и затронуть  самые тайные глубины ее  мыслей и души, неотвратимо притягивают Нору, несмотря на ее сопротивление. Но после серии пугающих столкновений, Нора не знает, кому и во что ей верить. Патч везде, где бы она ни оказалась и знает о ней гораздо больше, нежели ее близкие друзья. Она не может решить: то ли упасть в его объятия, то ли бежать от него без оглядки. А когда она попытается выяснить ответы на некоторые вопросы – она узнает правду, которая окажется гораздо более тревожной, нежели те чувства, которые в ней будит Патч.
Нора оказывается втянутой в древнейшую битву между бессмертными и теми, кто был низвергнут с небес – и когда приходит время выбирать, к чьей стороне примкнуть – неправильный выбор будет стоить ей жизни.


Скачать роман в нашей библиотеке
Скачать с depositfiles.com
Скачать с mediafire.com
Скачать с ifolder.ru

Для тех, кто не в "теме" - краткий экскурс.
Народный перевод романа  Бекки Фитцпатрик Hush, hush (Молчание), вышедшего в США в октябре 2009 года,  публиковался на сайте в декабре - январе этого года. Переводили его специально для сайта www.twilightrussia.ru (и всех Вас) наши доблестные переводчики, за что им еще раз огромное-преогромное спасибо.
Официального перевода на русский язык еще нет и нам неизвестно, переводят ли его специально для какого-либо издательства в России или нет. Вторая книга - Crescendo (продолжение Hush, hush), выйдет в США осенью (а по последним данным - в ноябре) этого года.


Материал предоставляется в ознакомительных целях. Скачав, вы обязуетесь удалить его с жесткого диска Вашего компьютера после ознакомления.

Категория: Библиотека | Добавил: Bellissima |

html-cсылка на новость
BB-cсылка на новость
Прямая ссылка на новость


Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 391 2 3 »
0  
39 Rini   (14.11.2010 18:18)
перевод пролога и первых двух глав - http://notabenoid.com/book/12013/

0  
38 t@nketk@   (07.11.2010 18:55)
прочитала книгу. оценила. жду продолжение. интересно, может, кто-н. знает, когда его ждать

0  
37 Mica_mica   (31.10.2010 10:48)
очень интересная книга) не могла оторваться) уже жду 2 книгу))))

0  
36 Choice   (25.08.2010 14:01)
прочла. Спасибо за перевод. Но книга неоднозначная. Оставляет больше вопросов, чем ответов по содержанию. Да и "Город ангелов" напоминает. И лишком уж стиль одинаковый в последнее время у подобных тинейдж-романов. wacko Хотя, времени, потраченного на прочтение не сильно жалко.

0  
35 Mariella   (23.07.2010 12:40)
Классная книга! Большое спасибо за ее перевод. Да, кстати, я нашла ссылку к прологу и первой главе второй книги Hush,hush 2: Crescendo, вот http://www.fallenarchangel.com/images/Crescendo_excerpt.pdf

0  
34 TPC6254   (12.07.2010 00:11)
Книга просто обалденная!!! Я от нее просто в восторге!!! Всем советую проитать!!!

0  
33 Little-mousy22   (02.06.2010 20:45)
Легко читается. Мне понравилась. smile

0  
32 Victory   (14.05.2010 11:39)
Книга интересная, советую прочитать!!!

0  
31 emilly   (08.05.2010 18:38)
шикарная книга, прочитала за 3 дня...оторваться от нее вообще не могла

0  
30 Ардизия   (19.04.2010 00:55)
Спасибо за книгу) поначалу она меня не очень зацепила,но потом не могла оторваться и прочитала за 2 вечера)

0  
29 Marinysi   (30.03.2010 01:28)
Мне очень понравилась книга!!! Я всем советую!!
И у меня появилось "дикое" предложение: может кто-то напишет фанфик по этой истории, просто очень хочется еще побить в этом мире? Я бы и сама написала, если бы был талант biggrin

0  
28 sexydevil4062   (28.03.2010 13:17)
через пару дней после прочтения книги просматривала папку с фото актеров из сумерок. И о боже. Вот он. Патч. Весь в своей красе и самое главное существующий в реальной жизни (я просто именно таким его и представляла). Оборотень Пол.
До этого я вообще на него не обращала внимания и даже можно так сказать и не видела. А тут сижу теперь и все про него ищу.
Патч 100%

0  
27 Na-ta-Li   (27.03.2010 23:13)
Спасибо! Я слышала про эту книгу! Уже скачала, прочту!!!

+1  
26 Smilik   (27.03.2010 09:22)
Спасибо,книга очень понравилась!А схожесть с сумерками не такая уж и сильная,если не присматриваться,то можно не заметить.

0  
25 Lonely-sun   (26.03.2010 03:48)
шикарно! всем советую, правда есть схожесть с сумерками, но все же хороша!!!!!! огромное спасибо переводчикам!!!!!!!!!!!!!

1-15 16-30 31-38


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями

0





Новости по теме: