Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Нарисованное счастье Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Тайна В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми… Мини-детектив.
Равноденствие Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность? Но есть люди… просто, лю...
|
А вы знаете? |
---|
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
|
Наш опрос |
---|
Что вы чаще всего делаете на TR?
4. Выкладываю свои произведения
Всего ответов: 7821
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
The Teenage Angst Brigade
|
|
Валькирия | Дата: Пятница, 06.11.2009, 22:53 | Сообщение # 1 |
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
у меня наступил ступор с двумя фиками, я плюнула, поставила им статус "заморожен" и взялась за перевод=) прошу=)
Название: The Teenage Angst Brigade (переведете сами, ведь то, что у меня получается, лучше не озвучивать) Автор: jandco Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4485984/1/THE_TEENAGE_ANGST_BRIGADE Переводчик: ваша покорная слуга Валькирия=))) + очаровательная Ариадна5955 Рейтинг: M (NC -17) Пейринг: Эдвард/Белла Жанр: Angst/Humor Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору. Статус: оригинал - окончен, перевод - окончен Саммари: Чтобы уберечь друг друга от соблазнов и коварных ловушек старшей школы, пятеро друзей заключили между собой сделку. И все было отлично до тех пор, пока Эдвард не захотел новенькую... От переводчика: прошу обратить внимание на рейтинг, так как он здесь стоит не ради шутки. Присутствует нецензурная лексика (в основном матерится Эдвард=))) и сцены секса.
Глава 1.1 Глава 1.2 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19
Сообщение отредактировал Валькирия - Среда, 26.05.2010, 15:14 |
|
|
|
konfetti | Дата: Пятница, 06.11.2009, 23:01 | Сообщение # 2 |
*Entre l'amour et le plaisir*
Группа: Проверенные
Сообщений: 757
Статус:
|
Уух!!!Саммари нравится!Я в читателях определённо!Только вот у меня почему-то не открывается первая глава....
|
|
|
|
[_MiSs_Trouble_] | Дата: Пятница, 06.11.2009, 23:03 | Сообщение # 3 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 130
Статус:
|
Опа..Кто решил перевод занятся)) Родная, почему я не в курсе была?! Чёрт возьми, саммари само за себя всё говорит)) Я определённо в читателях Догадывается моя пятая точка, кто эта новенькая Удачи тебе солнце))
Сообщение отредактировал [_MiSs_Trouble_] - Пятница, 06.11.2009, 23:03 |
|
|
|
Валькирия | Дата: Пятница, 06.11.2009, 23:06 | Сообщение # 4 |
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
Наверное, еще не подтвердили=) Добавлено (06.11.2009, 23:06) --------------------------------------------- [_MiSs_Trouble_], солнышко, говорю тебе сейчас=))) пятая точка думает в правильном направлении=)
|
|
|
|
amda | Дата: Пятница, 06.11.2009, 23:08 | Сообщение # 5 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
очень интересное саммари жду активации главы)))
|
|
|
|
|
Валькирия | Дата: Пятница, 06.11.2009, 23:11 | Сообщение # 7 |
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
amda, уже жду твоего коммента=)п.с.у тебя в подписи два моих самых любимых мужчины=))) Kittee7, молчи, молчи, солнышко=)ноу коментс=)
|
|
|
|
amda | Дата: Пятница, 06.11.2009, 23:25 | Сообщение # 8 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
Quote Эммет? Ха. Он мне как… как лучший друг… ну ближе, чем лучший друг, но мы все равно друзья. что я моленько не поняла (если честно то у меня появились пошлые мысли) начало очень интересное я в читателях и жду продолжения!!! Валькирия, Quote тебя в подписи два моих самых любимых мужчины эти британцы всех свели с ума
|
|
|
|
Валькирия | Дата: Пятница, 06.11.2009, 23:29 | Сообщение # 9 |
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
Quote (amda) Эммет? Ха. Он мне как… как лучший друг… ну ближе, чем лучший друг, но мы все равно друзья. amda, твои пошлые мысли топают в весьма правильном направлении=)))) Quote (amda) эти британцы всех свели с ума biggrin biggrin biggrin эх... особенно тот, что помладше=)))
|
|
|
|
amda | Дата: Пятница, 06.11.2009, 23:35 | Сообщение # 10 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
Quote твои пошлые мысли топают в весьма правильном направлении чувствую фанф будет оооочень интересный
|
|
|
|
Валькирия | Дата: Пятница, 06.11.2009, 23:37 | Сообщение # 11 |
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
Quote (amda) чувствую фанф будет оооочень интересный о да=)))и смайлик - просто как видео к фанфику=)
|
|
|
|
amda | Дата: Пятница, 06.11.2009, 23:41 | Сообщение # 12 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
Quote и смайлик - просто как видео к фанфику да,там таких много))) а когда примерно будет прода??? очень интересно что там дальше будет)))
|
|
|
|
Валькирия | Дата: Пятница, 06.11.2009, 23:45 | Сообщение # 13 |
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
Quote (amda) да,там таких много))) вау....=)))) Quote (amda) а когда примерно будет прода??? очень интересно что там дальше будет))) завтра утром=)
|
|
|
|
|
amda | Дата: Пятница, 06.11.2009, 23:48 | Сообщение # 15 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
это очень хорошо))) я буду ждать!!!
|
|
|
|
kira | Дата: Суббота, 07.11.2009, 00:09 | Сообщение # 16 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Вау. Перевод таки таких фанфиков решили расхватать все себе. Это, определенно, радует Короче, перевод хороший. Жду следущую главу/часть и так далие. Я постоянный читатель Принимайте Добавлено (07.11.2009, 00:09) --------------------------------------------- Честно говоря, мне не понятен перевод названия 0о"" Подростковый страх... а бригада тут каким боком? Подростковая страховая бригада/группа? Т_Т Я в английском не сильна на 125%, так что хрень у меня вполне получилась
|
|
|
|
Kiri | Дата: Суббота, 07.11.2009, 00:54 | Сообщение # 17 |
Amantes sunt amentes
Группа: Проверенные
Сообщений: 331
Статус:
Клубы:
|
Настя, теперь я знаю, что ты не только гениальный автор, но и гениальный переводчик!))) Просто потрясающе!))) И сам фанф нравится!))) Люблю тебя моя зайка!))) Чмок!)
Я ЛЕГЛА В БОЛЬНИЦУ!!! Ближайший месяц по вопросам проды не обращайтесь. Люблю вас, Кира.
|
|
|
|
ксюфа | Дата: Суббота, 07.11.2009, 02:39 | Сообщение # 18 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 257
Статус:
Клубы:
|
Я тоже в пч=)
|
|
|
|
Валькирия | Дата: Суббота, 07.11.2009, 11:53 | Сообщение # 19 |
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
sweet_angel, спасибо за отзыв)))уже приняла) amda, спасиб) kira, конечно, мы все оч жадные)ну... если буквально, то "Бригада подростковых страхов", что-то в этом роде) Kiri, спасибо, солныффффка=)))и я тебя обожаю) ксюфа, отличная новость)
|
|
|
|
ксюфа | Дата: Суббота, 07.11.2009, 12:46 | Сообщение # 20 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 257
Статус:
Клубы:
|
Клева=)
|
|
|
|
Lady_Mariam | Дата: Суббота, 07.11.2009, 12:55 | Сообщение # 21 |
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Валькирия,довольно необычно и интригующе)Принимай в ПЧ)
|
|
|
|
Валькирия | Дата: Суббота, 07.11.2009, 13:32 | Сообщение # 22 |
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
ксюфа, я рада) Lady_Mariam, спасибо)))уже приняла)
|
|
|
|
amda | Дата: Суббота, 07.11.2009, 14:10 | Сообщение # 23 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
спасибочки за вторую часть главы))) с нетерпением жду вечера)))
|
|
|
|
prizrak_polunochi | Дата: Суббота, 07.11.2009, 14:11 | Сообщение # 24 |
Stoker
Группа: Проверенные
Сообщений: 722
Статус:
|
настя, я решила почитать этот фик... И какие это фики заброшены? цинизм и секретарша? ну раз уж их ближайшее время не будет, поэтому я почитаю твой перевод. саммари заинтересовало. Только вот мне не всё понятно... они что, спят друг с другом? Насть, скажи что это не так Успехов в переводе, и жду новую главу!
|
|
|
|
Валькирия | Дата: Суббота, 07.11.2009, 14:17 | Сообщение # 25 |
♥ ...carpe diem... ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус:
|
amda, всегда пожалуйста=) prizrak_polunochi, нет, "Секретарша" и "Искупление".... в "Цинизме" у меня фигенный соавтор) Quote (prizrak_polunochi) Только вот мне не всё понятно... они что, спят друг с другом? Насть, скажи что это не так :' именно)
|
|
|
|
Помолвка по обмену
|